REGISTRERINGSTIDENDE 

FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER 

Tidenden udgives af direktøren for patent-og varemærke­væsenet, København, og indeholder bekendtgørelse af regi-Nr. 19 strerede varemærker, fællesmærker, kommunevåben og -segl samt fornyelser, udslettelser, overdragelser og andre 72. årgang ændringer i stedfundne registreringer. -Abonnementspri­sen for årgangen er 25 kr. Abonnement modtages af alle 1951 postkontorer.I direktoratet for patent-og varemærkevæse­net, København, sælges enkelte numre for en prisaf 50 øre J9. juni for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 

A. Registrerede mærker. 
Varemærker. 
Reg. 1951 nr. 677. Anmeldt den 15. december 1949 kl. ll^s af Q|30L Plant Protection Limited, fabrikation og handel, Yalding i Kent i England, og registreret den 19. maj 1951 for iikrudtsdræbende midler, der ikke er olie eller olieprodukter. -— Som fuldmægtig er anmeldt; Ingeniørfir­maet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1951 nr. 678. Anmeldt den 16. februar 1950 Cl |PFPAAA(^KIO 
kl. 12 af Simco Société industrielle metallurgique et ^ N w commerciale, fabrikation, Geneve i Schweiz, og registreret den 19. maj 1951 for filtermasse med magniumilte til behandling af vand. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København. 
Reg. 1951 nr. 679. Anmeldt den 9. oktober 1950 kl, ll^s af IFNA/ATITFarbenfabriken Bayer, fabrikation, Leverkusen i Forbunds­republikken Vesttyskland, og registreret den 19. maj 1951 for kemiske pro­dukter til industrielle formål. Mærket er i henhold til anmeldelse af 24. august 1949 registreret i Tyskland den 8. marts 1951 under nr. 605653 i klasse 6 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1951 nr. 680. Anmeldt den 13. december 1950 kl. 10" ppnkiiitt af Kyringe Pibefabrik v/ Poul Nielsen, fabrikation, Kyringe pr. Ringsted, og registreret den 19. maj 1951 for piber og rygeartikler. 
Ueg. 1951 nr. 681. Anmeldt den 27. oktober 1950 kl. 11^5 af pPRFAy Henkel & Cie. G. m. b. H., fabrikation og handel, Diisseldorf-MA Holthausen i Forbundsrepublikken Vesttyskland, og registreret den 19. maj 19.)1 for celliiloselim og klister. Mærkel er i henhold til anmeldelse af 20. no­vember 19li() registreret i Tyskland den 29. juni 1931 under nr. 435003 i klasse 13 bl.a. for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patent­konsulent Chas. Hude, København. 
Ke}f. 1951 nr. 682. Anmeldt den 1. marls 1950 kl. 11'>" af (*. I). Searle & Co., fabrikation og handel, Skokie i Illinois i De Forenede Stater, og regi­


Banthme 
streret den 19. maj 1951 for et medi­cinsk pra^paral til behandling af abnorme tilstande i mave og tarm såvel i form af tableller som vanlskeformigt i ampuller. Mærket er i henhold til anmeldelse af 21. november 1949 registreret i Washington den 13. februar 
1951 under nr. 5377()3 i klasse ItS for ovennævnte vareart. Fortrinsret er bega'rl fra den 21. november 1949, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i De Forenede Stater. -Som fuldmægtig er anmeldt; 
Ingeniørlimael liiulde, Schou & (>o., København. 
Reg. 1951 nr. 683. Anmeldt den 28. december 1950 kl. 11^5 af Harry Axel Ib Kierulff, fabrikation, København, og registreret den 19. maj 1951 for biscuits, vatler, kakao, chokolade, sukkervarer, bageri-og konditorvarer, herunder kager, marengs, kiks og brød, samt konfekturer, bageovne, redska­ber, værktøj og maskiner til bageribrug samt suppeekstrakter, herunder bouillon-og suppeterninger. 
Reg. 1951 nr. 684. Anmeldt den 13. marts 1951 kl. lis« at E3CORTE Neutrofon Radio A/S, fabrikation og handel, København, og registreret den 19. maj s. å. for radioapparater samt dele af og tilbehør dertil og elektriske artikler. Registreringen omfatter ikke cigartændere. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
221 
Reg. 1951 nr. 685. Anmeldt den 20. januar 1951 kl. lls'"' i^lJIT|y^FT af Union Carbide and Carbon Corporation, fabrikation og handel, New York i De Forenede Stater, og registreret den 19. maj s. å. for jernlegeringer. Mærket er i henhold til anmeldelse af 21. december 1945 registreret i Washington den 17. september 1946 under nr. 428980 i klasse 14 for ovennævnte vareart. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Go., København. 
Reg. 1951 nr. 686. Anmeldt den 31. marts 1951 kl. 10 af Dansk Gelenkfabrik Aktieselskab, fabrika­tion, Herlev, og registreret den 19. maj s. å. for skotøj og artikler til fremstilling af skotøj. 
D6F 
Gron kartong 4 buntar Gul kortong 25 buntar 
Lila » 12 „ Red 50 „ 
Bia „ 15 „ Vit „ 100 
Reg. 1951 nr. 687. Anmeldt den 14. marts 1951 kl. 10"2 af Hairline Trading Company A/S, fabrikation og handel, København, og registreret den 19 maj 
s. å. for termokemiske permanentonduleringskompresser samt til udførelse af permanentondulering nødvendige præparater (opløsninger) samt under­klemmer og spoler (metalpapilotter) til oprulning af hår samt overklemmer til fastholdelse af kompresser ved permanentondulering. Mærket er udført i farver. 
Reg. 1951 nr. 688. Anmeldt den 14. marts 1951 kl. I0"i af samme, og registreret den 19. maj s. å. for termokemiske permanentondulerings­kom])resser samt til udførelse af permanentondiilering nødvendige præpa­rater (opløsninger) samt imderklemmer og spoler (metalpapilotter) til oprulning af hår saml overklennner til fastholdelse af kompresser ved permanentondulering. Mærkel er udført i farver. 
AX Exlra stork olja svart knopp 
A Stork olja rod knopp 
B Normal olja gron knopp 
C Svag olja gul knopp 
Reg. 1951 nr. 689. Anmeldt den 14. marts 1951 kl. 10«3 af samme, og registreret den 19. maj s. å. for termokemiske permanentondulerings­kompresser samt til udførelse af permanentondulering nødvendige præpa­rater (opløsninger) samt underklemmer og spoler (metalpapilotter) til oprulning af hår samt overklemmer til fastholdelse af kompresser ved permanentondulering. Mærket er udført i farver. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
Reg. 1951 nr. 690. Anmeldt den 14. marts 1951 kl. lO"^ at samme, og registreret den 19. maj s. å. for termokemiske permanentondulerings­kompresser samt til udførelse af permanentondulering nødvendige præpa­rater (opløsninger) saml underklemmer og spoler (metalpapilotter) til oprulning af hår samt overklenmier til fastholdelse af kompresser ved permanentondulering. MaM'ket er udført i farver. 
RUBY 

ROYAL CROWN 

GUARANTEED TO BE MADE FROM SELECTED GRAPES 
SHIPPED SOLELY FOR 
S. JUULS VINHANDEL . KØBENHAVN 
Reg. 1951 nr. 691. Anmeldt den 5. april 1951 kl. ll^e af S. Juul's Vinhandel, handel, København, og registreret den 19. maj s. å. for vin og spiritnosa. Mærket er udført i farver. 
230 
Reg. 1951 nr. 692. Anmeldt den 21. marts 1951 kl. 10 af KFFAI AS 
H. Lundbeck & Co. Kemisk Pharmaceutisk Laboratorium 
A/S, fabrikation, København, og registreret den 19. maj s. å. for alle vare­
arter. 

Reg. 1951 nr. 693. Anmeldt den 27. marts 1951 kl. lO^ af Danske TIFP Oliemøller og Sæbefabrikker Aktieselskab, fabrikation og handel, København, og registreret den 19. maj s. å. for al slags sæbe, vaskemidler, herunder såvel alkalifri og ikke-alkaliske, som sådanne, der er fremstillet på basis af sulfonerede og sulfaterede produkter, rense-og rengøringsmidler, bonemidler, 0])vaskemidler, blødgørings-og blegemidler, hårplejemidler, kosmetiske artikler og parfumerivarer, samt agar-agar og gelatineringsmidler. 
Reg. 1951 nr. 694. Anmeldt den 3. april 1951 kl. l()3i af Deutsche Herrenwasche-Fabriken Dornbusch (^f\nf^n (](§ & Co. lierlin-Bielefeld, handel og fabrikation, Biele-lyjiyj feld i Forbundsrepublikken Vesttyskland, og regi­streret den 19. maj s. å. for beklædningsgenstande, undertøj, dækketøj og sengetøj. Mærket er i henhold til anmeldelse af 3. december 1925 registreret i Tyskland den 19. marts 192B under nr. 349644 i klasse 3 d for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Dijilomingeniør H. Th. Mortensen, København. 
Reg. 1951 nr. 695. Anmeldt den 7. april 1951 kl. 115« af Levolor Lorentzen Inc., fabrikation, New York i De Forenede Stater, og registreret den 19. maj s. å. for persiennebeslag, nemlig vinkel­indstillere. Mærket er i henhold til anmeldelse af 13. februar 1941 registreret i Washington den 8. juli s. å. imder nr. 388750 i klasse 13 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1951 nr. 696. Anmeldt den 9. april 1951 kl. ll^i af Firmaet Hans Jessen, fabrikation, Vejle, og registre­ret den 19. maj s. å. for alle varearter. 
Reg. 1951 nr. 697. Anmeldt den 16. april 1951 kl. 11 af Kirsch K|R3CH Company, fabrikation og handel, Sturgis i Michigan i De For­enede Stater, og registreret den 19. maj s. å. for persienner. Mærket er 1 henhold til anmeldelse af 10. maj 1948 registreret i Washington den 12. de­
Registreringstidende lor vare-og fællesmærker. 
cember 1950 under nr. 554584 i klasse 23 for ovennævnte vareart. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1951 nr. 698. Anmeldt den 4. april 1951 kl. 1155 PYRIJTHRIN af Cooper, Mc Dougall & Robertson Limited, fabrikation og handel, Berkhamsted i Hertfordshire i England, og registreret den 19. maj 
s. å. for kemiske stoffer til veterinære og sanitære formål, insekt-og svampe­dræbende midler og præparater til udryddelse af skadedyr. — Som fuld­mægtig er anmeldt: Patentkonsulent Chas. Hude, København. 
Reg. 1951 nr. 699. Anmeldt den 6. april 1951 kl. lO^^ i IM^I I Apil kA af Linguaphone Institute Ltd., fabrikation og handel, London i England, og registreret den 19. maj s. å. for film til gengivelse af lyd og tale. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patentagentfirmaet Magnus Jen­sens Eftf., København. 
Reg. 1951 nr. 700. Anmeldt den 11. april 1951 kl. 1130 af Edel Søgaard Schou, fabrikation, København, og registreret den 19. maj s. å. for figenbrød. 


rUELMåSTER 

Reg. 1951 nr. 701. Anmeldt den 12. april 1951 kl. ll^e af Svend Ove Rye, fabrikation, Charlottenlund, og registreret den 19. maj s. å. for oliefyr og andre fyringsapparater samt dele hertil. 
Reg. 1951 nr. 702. Anmeldt den 13. april 1951 kl. 12o4 af ||^|70L Industrikemi ved Ellen Hansen, fabrikation, København og regi-^w streret den 19. maj s. å. for kosmetiske artikler. 
Reg. 1951 nr. 703. Anmeldt den 18. april CVA/CCT QF\/FKJTFFKJ 1951 kl. 1030 af Bjarne Askvold, fabrikation, OCyL.INlL.L.IN 
København, og registreret den 19. maj s. å. for kosmetiske artikler, herunder læbestifter, pudder, crémerouge, tørrouge og øjenkosmetik samt bijouteri­varer og parfumeriartikler. 
B. Fornyelser, udslettelser, overdragelser m.v. 
Fornyede er i medfør af lov nr. 101 af 7. april 1936 § 9: 
Reg. 1911 nr. 79, 228, 229, 
Reg. 1921 nr. 426, 428, 438, 442, 453, 
Reg. 1931 nr. 133, 149, 165, 171, 518, 520, 524, 533, 535, 540, 
Reg. 1941 nr. 105, 111, 112, 113, 114, 115, 118, 129, 131, 137, 

138, 139, 404, 409, 416. 
Udslettede er i medfør iif samme lovbestemmelse: 
Reg. 1931 nr. 139, 158, 
Reg. 1941 nr. 104, 108, 117, 121, 127, 128. 
Overdragne er i medfør af samme lovs § 8: 
Reg. 1921 nr. 722 fra Societå Italiana Pirelli, Anonima, Milano i Italien, til Pirelli Societå per Azioni, Milano i Italien, Reg. 1924 nr. 248 fra Firmaet Nic. Rossen's Eftf. ved E. Regner, Frederiks­berg, til Allan Regnér, København, 
Reg. 1940 nr. 407 fra Magyar Wolframlåmpa Gyår Kremenezky Jånos Reszvenytarsasag, Budapest i Ungarn, til Orion Radio-, Villa­mossågi és tivegipari R. T., Budapest i Ungarn, 
Reg. 1946 	nr. 499 og reg. 1950 nr. 93 fra Firmaet Calgon Incorporated, Pitts­burgh i Pennsylvanien i De Forenede Stater, til Albright & Wilson Limited, London i England, 
Reg. 1949 nr. 1271 fra Firmaet Simon E. Knudsen & Co., København, til A/B Urfabriken, Svangsta i Sverige. 
Ændring af navn: 
Reg. 1911 	nr. 288 fra Dépot Général des Produits Liebig société anonyme, Anvers i Belgien, til Compagnie Liebig, société anonyme, Antwer­pen i Belgien, 
Reg. 1941 nr. 441 og nr. 498 fra A/S Ravnholm Fabrikerne, Ravnholm ved Kongens Lyngby, til A/S Schou Ravnholm, Kongens Lyngby. 
Som fuldmægtig er anmeldt: 
For reg. 1921 nr. 655 og nr. 656 (John Sinclair Limited, Newcastle-on-Tyne i England): Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 
For reg. 1946 nr. 499 og reg. 1950 nr. 93 (Albright & Wilson Limited, Lon­don i England): Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
For reg. 1949 nr. 1271 (A/B Urfabriken, Svangsta i Sverige): 
Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 

Begrænsning af varefortegnelsen: 
Reg. 1950 nr. 1131. På mærkeindehavernes begæring af 16. maj 1951 er registreringen begrænset til ikke at angå: garn og tråd. 
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri, Kbhvn.