REGISTRERINGSTIDENDE 

FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER 
Tidenden udgives af direktøren for patent-ogvaremærke­væsenet, Købenliavn, og indeholder bekendtgørelse af regi­strerede varemærker, fællesmærker, kommunevåben og -segl samt fornyelser, udslettelser, overdragelser og andre ændringer i stedfundne registreringer. -Abonnementspri­sen for årgangen er 23 kr. Abonnement modtages af alle postkontorer.I direktoratet for patent-ogvaremærkevæse­net, København, sælges enkelte numre for en pris af 50 øre for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret Indeholder. 
Nr. 12 
76. årgang 
1955 
5. maj 

A. Registrerede mærker. 
Varemærker. 
Reg. 1955 nr. 474. Anmeldt den 29. december 1953 kl. 10 COLCIN af Gøteborgs Kemisk-Tekniska Fabrik Vasco Aktiebolag, fa­l)rikation og handel, Goteborg i Sverige, og registreret den 26. marts 1955 for tandbørster, tandstikkere, blød sæbe, båndsæbe og andre vaskemidler, skure­pulver og andre rengøringsmidler, parfinner, eau de cologne, skosværte, sko­creme, blegnings-og pletaftagningsmidler samt oliefarver. (Registreringen omfatter ikke farmaceutiske præparater). — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger, København. 
Reg. 1955 nr. 475. Anmeldt den 15. januar 1954 Ei FY_^_P|—I AM 
kl. 115'J af Jyllands Papir-Værk A/S, fabrikation og i il7^IN handel, Aarhus, og registreret den 26. marts 1955 for papir og papirvarer, her­under særlig hyldepapir. 
Reg. 1955 nr. 476. Anmeldt den 5. maj 1954 kl. 12"i af TIMKFN The Timken Roller Bearing Company, a Corporation of State IIxCIN of Ohio, fabrikation, Canton, Ohio i De Forenede Stater, og registreret den 
26. marts 1955 for rulle-og kuglelejer og dele dertil, lejehuse, dæksler, låg og andre dele til lejehuse, lejeforinger, låg og dæksler, afstandsstykker og andre dele til lejeforinger, dæksler til stænksmøreapparater, underlags­skiver, muffer, lukkeorganer, tætningsringe, låsemøtrikker, låseskiver, mø­trikker, herunder sådanne med støvkraver, låsekiler, krumtaparme og andet krumtaptilbehør, alle til brug i faststående maskiner og i alle slags køretøjer, dele til lokomotiver, ledningsrør, stenbor (nemlig skæreværktøj til brug i torbindelse med boring i sten eller lignende materiale), stål og stållegeringer, herunder stålrør, -barrer, -blokke, såvel uforarbejdet som delvis forarbejdet, stålstænger samt andre produkter af stål og stållegeringer og rør til trans­portører. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Go., København. 
150 
Reg. 1955 nr. 477. Anmeldt den 17. maj 1954 kl, MOMOr^RAI 1152 af Winthrop Products Inc., a corporation of IwINwLyrx/AL the State of Delaware, fabrikation, New York i De Forenede Stater, og registreret den 26. marts 1955 for pra'parater i almindelighed til afslapning og lindring af smerter i mavetarmkanalen og præparater til formindskelse af syresekretion i mavesækken. — Som fuldmægtig er anmeldt; Ingeniørfir­maet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1955 nr. 478. Anmeldt den 4. august Il |M D(^l I^F 
1954 kl. 1091 af C. Schous Fabriker A/S, fabri-' ILIIN 
kation og handel, København, og registreret den 26. marts 1955 for bonevoks, 
ovnsværte, skocreme, skosværte, pudsecréme, soda, pletaftagningsmidler, fer­

nis, lys, tændstikker, blæk, parafin, teknisk alkohol, æter, kartonnage, foto­
grafisk film og kopipapir, celhilose, celluloid, korkvarer, grannnofoner, gram­
mofonplader, grammofonstifter, fyldepenne, skrueblyanter og stifter hertil, 
lamper, lommelygter, lysestager, udstyr til kalendere, kontorartikler, artikler 
for rygere, legetøj, solbriller, solskærme, hovedbeklædningsgenstande, hus­
holdningsartikler fremstillet af plastiske masser, bijouterivarer, papirknive, 
skohorn, garnholdere, fodtøj, ure, køkkenudstyrsartikler, spande, kedler, ther­moflasker, kuvertartikler, skille, elektriske pærer, lervarer, keramik og glasur 
liertil, glas, porcelæn, fajance, masse til fremstilling af keramik, glas, porce­
læn og fajance, tricotage, herunder strømper, manufakturvarer, herunder 
stoffer i metermål, færdigkonfektionerede beklædningsgenstande, lædervarer, 
handsker, manufakturkortevarer, garn og tråd, slips, korsetvarer og bryst­
holdere, sokkeholdere, strømpebånd, ærmeholdere, ærmeblade, seler, kaffe­
poser, dækketøj, linned, sengelinned, sengetøj, elastik, tobak i forarbejdet og 
uforarbejdet tilstand, sukkervarer, saccarin, sødetabletter, kødekstrakt, kaffe­
tilsætning og -surrogater, teerstatning, konserves, gryn, krydderier, krydderi­
sauce, krydderierstatning, tomatketchup, soya, madkulør, frugtfarver og 
-essenser, vanillepræparater, salatolie, eddike, syltepulver, kunsthonning, 
chokolade, ægpræparater, maccaroni, orangeade, frugtsaft, marmelade, klip­
fisk. 

Reg. 1955 nr. 479. Anmeldt den 20. juli 1954 kl. 12 af PYRODUR Bergische Stahl-lndustrie, fabrikation og handel, Rem­scheid i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 26. marts 1955 for rå og delvis bearbejdede uædle metaller og disses legeringer samt af disse materialer fremstillede støbestykker. — Som fuldmægtig er anmeldt: F'irmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1955 nr. 480. Anmeldt den 1. september 1954 ^ kl. 1001 af Laboratoires du Dr. N. G. Payot, fabrika­tion. Tanger i Marokko, og registreret den 26. marts 1955 for skønhedsmidler. Mærket er i henhold til anmeldelse af 21. januar 1954 registreret i Tanger under nr. 1497 for ovennævnte vareart. — Som fuld­mægtig er anmeldt: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., København, Reg. 1955 nr. 481. Anmeldt den 
25. september 1954 kl. Il""'® af Nordisk Fiat A/S, handel, Kø­benhavn, og registreret den 26. marts 1955 for automobiler. Mær­ket er udført i farver. 
Reg. 1955 nr. 482. Anmeldt den 18. oktober 1954 kl. 12<'4 af Merck & Co., Inc., fabrikation og handel, Rahway i New Jersey i De Forenede Stater, og registreret den 26. marts 1955 for farma­ceutiske og medicinske varer, produkter og præparater under en­hver form til indvortes og udvortes brug, apotekervarer, lægemidler, veteri­nære og sanitære droger og præparater, næringsmidler til børn og syge, plastre, forbindstoffer, tandfyldemidler og aftrykmasse til tandlægebrug, desinfektionsmidler og midler til udryddelse af dyr og planter. Mærket er udført i farver. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Pa­tent-Bureau, København. 
Reg. 1955 nr. 483. Anmeldt den 11. december ^^DCC^CMT VM 1954 kl. 12 af Nymanbolagen AB., fabrikation og ' V I I handel, Uppsala i Sverige, og registreret den 26. marts 1955 for land-, luft-og vandbetordringsmidler, særlig cykler, knallerter (cykler med påhængsmotor), motorcykler og scootere samt dele deraf, tilbehør til befordringsmicller, nem­lig tasker, herunder cykeltasker, bagageban-ere, stænksta^rnie, bakspejle, ringeklokker, signalhorn, vej-og hastighedsmålere, afviserindretninger, fla­skeholdere, kortholdere, tælgbreniser, sadelbetræk, støtteben, cykelklenimer, trakkeskånere, belysningsmateriel, reflexindretninger, tørelementbatterier, akkumulatorbatterier, gearindretninger, pumper, cykelkurve, barnesæder, ventiler, reparationsæsker og reparationsmaterialer, værktøj, motorcykel­briller, vindskærme, benbeskyttere, sneski, snekæder, cykel-og motorcykel­låse, betræk, cykelvimpler, mascotter, navne-og nummerplader, sportsredska­ber, beklædningsartikler, især til sportsformål. — Som fuldmægtig er an­meldt: Patentkonsulent Chas. Hude, København. 
Reg. 1955 nr. 484. Anmeldt den 12. november 1954 kl. 12^^ af samme, og registreret den 26. marts 1955 for land-, luft-og vandbefordringsmidler, sær­lig cykler, knallerter (cykler med jiåliængsmotor), motorcykler og scootere samt dele deraf, tilbehør til befordringsmidler, nemlig tasker, herunder cykel­tasker, bagagebærere, stænkskærme, bakspejle, ringeklokker, signalhorn, vej-og hastighedsmålere, afviserindretninger, flaskeholdere, kortholdere, fælgbremser, sadelbetræk, støtteben, cykelklemmer, frakkeskånere, belys­ningsmateriel, reflexindretninger, tørelementbatterier, akkumulatorbatterier, gearindretninger, pumper, cykelkurve, barnesæder, ventiler, reparations­æsker og reparationsmaterialer, værktøj, motorcykelbriller, vindskærme, benbeskyttere, sneski, snekæder, cykel-og motorcykellåse, betræk, cykel­vimpler, mascotter, navne-og nunnnerplader, sportsredskaber, beklædnings­artikler, især til sportsformål. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patentkonsu­lent Chas. Hude, København. 
Reg. 1955 nr. 485. Anmeldt den 16. november 1954 kl. 12 af Faxe Bryggeri, Malt-og Mi­neralvandsfabrik ved Brødr. Nielsen, bryggeri, Fakse, og registreret den 26. marts 1955 for al slags øl. 
Reg. 1955 nr. 486. Anmeldt den 18. november 1954 kl. 10 af Avco Manufacturing-Corporation, fabrikation, New York i De Forenede Stater, og registreret den 20. IkI»|LI|jIV marts 1955 for vaskeriudstyr, derunder vaske-, tørre-og Ir l/V stygemaskiner. — Som fuldmægtig er anmeldt: Vare­mærkekonsulent E. Henriksen, København. 
Reg. 1955 nr. 487. Anmeldt den 23. november 1954 kl. 10 af A/S Fyens Vin Kompagni, fabrikation og handel, Odense, og registreret den 26. marts 1955 for alle varearter (med undtagelse af mejeriproduk­ter). 
EDELWEISS ­
SPINDELVÆVSFINT OG FEMININT ­
ET UNDER I UNDERTØJ 
Reg. 1955 nr. 488. Anmeldt den 1. december 1954 kl. lO"^ af Firmaet »Edel­weiss« v/ H. Rahbek Christensen, fabrikation, Herning, og registreret den 
26. marts 1955 for beklædningsgenstande fremstillet af uld, bomuld, silke samt kunstsilke og andre syntetisk fremstillede tekstilfibre. 
Reg. 1955 nr. 489. Anmeldt den 2. december 1954 kl. TIMCCTA D l()3i af Alexander Frederik Viggo Villadsen, groshandel, Gentofte, og registreret den 26. marts 1955 for ure, herunder armbåndsure, konsolure, vækkeure, stopure, kontrolure af enhver art, lommeure, urkapsler, urdele samt tilbehør til ure (herunder urbånd, lu'remme og urlænker). 
Reg. 1955 nr. 490. Anmeldt den 4. december 1954 kl. 115^ af Judice Fialho & Companhia, fabrikation og handel, Faro i Portugal, og registreret den 26, marts 1955 for sardiner i olivenolie. Mærket er i henhold til anmeldelse af 
24. maj 1927 registreret i Lisboa den 19. januar 1928 under nr. 35622 i klasse 62 a for ovennævnte vareart. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniør­firmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg.1955 nr. 491. Anmeldt den 8. de­cember 1954 kl. IQoi af chr. hansen & co., ek qedtf konservesfabriken »555« kerteminde a/s, fabrikation, Kerteminde, og registreret den -jØedÅt­26, marts 1955 for fiskekonserves. 
Reg. 1955 nr. 492. Anmeldt den 11. december 1954 kl, TOKASAR 1003 af Ingeniørfirmaet Toft-Nielsen & Vallø, fabrikation og handel, Hellerup, og registreret den 26. marts 1955 for døre, porte og vin­duer til bygninger, låse og bygningsbeslag. 
Reg. 1955 nr. 493. Anmeldt den 11. december 1954 TOKAMOX kl. 1004 af samme, og registreret den 26. marts 1955 for døre, porte og vinduer til bygninger, låse og bygningsbeslag. 
Reg. 1955 nr. 494. Anmeldt den 7. december 1954 kl. ll^^ af Sønderbys Fabriker A/S, fabrikation og handel, København, og registreret den 26. marts 1955 for mejeriprodukter til export (med undtagelse af ost). 
Reg. 1955 nr. 495. Anmeldt den 13. december 1954 AMTOL kl. 1150 af Clarkson (Engineers) Ltd., fabrikation, Nuneaton i Warwickshire i Storbritannien, og registreret den 26. marts 1955 for fræsere og borepatroner til maskinværktøj. Mærket er i henhold til an­meldelse af 30. december 1952 registreret i London under nr. B. 713527 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Leh­mann & Ree, København. 
Reg. 1955 nr. 496. Anmeldt den 20. december 1954 7F|I OMAXIK kl. 1155 af Taylorix Organisation Stiegier, Hausser & Co., fabrikation og handel, Stuttgart i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 26. marts 1955 for skrive-, kontor-, bogholderi-og regne­maskiner og -redskaber, undervisningsmidler og trykkeriprodukter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København. 
Reg. 1955 nr. 497. Anmeldt den 4. januar 1955 kl. 10^9 af 5ERVLJS Vilhelm K. F. Lipka, håndværk, København, og registreret den 26. marts s. å. for værktøj. 
Reg. 1955 nr. 498. Anmeldt den 18. december 1954 kl. l()i" af Eigil Nielsen, fabrikation og handel, Odense, og registreret den 26. marts 1955 for støv­sugere, dynamolygter og elektriske artikler. 
Reg. 1955 nr. 499. Anmeldt den 18. december 1954 kl. 1135 af Victor Bruun, fabrikation og handel, København, og registreret den 26. marts 1955 for alle varearter. 
Reg. 1955 nr. 500. Ameldt den 23. december 1954 kl. Ili5 af IIMIM 
P. Rønning & Gjerløff A/S, fabrikation, København, og registre­
ret den 26. marts 1955 for blæk, stempelfarve, stempelpuder, tusch og rader­
vand, tegneartikler, maling, tagtjære og pudsemidler. 

Reg. 1955 nr. 501. Anmeldt den 23. december 1954 POTPOURRI kl. 11^6 af Haribo Lakrids A/S, fabrikation og handel, København, og registreret den 26. marts 1955 for chokolade, konfekture, karameller, drops, lakrids og lakridsvarer, dragées, sukkervarer samt skum­
varer på sukkerbasis. 
Reg. 1955 nr. 502, Anmeldt den 22. november 1954 kl. 11^7 af Dansk Engelsk Madrasfabrik A/S, fabrikation, København, og registreret den 26. marts 1955 for sengeiidstyrsvarer. 


MiBEB 
Reg. 1955 nr. 503. Anmeldt den 23. december 1954 kl. 1206 af Perrotts Limited, fabrikation og handel, Manchester i Storbritannien, og registre­ret den 26. marts 1955 for textilstykvarer. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hof­man-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1955 nr. 504. Anmeldt den 28. december 1954 kl. lO^a af A/S Sæbe­kompagniet Gefion, handel, Køben­havn, og registreret den 26. marts 1955 for alle varearter. 
% 
Reg. 1955 nr. 505. Anmeldt den 3. januar 1955 CMITWWf lTTP kl. 12 af Aktieselskabet Smith, Mygind & Hiitte-IM il n I IC 
meier, fabrikation og handel, København, og registreret den 26. marts s. å. for kedler og andre beholdere til vædsker, dampe og luftarter, fyringsapparater samt armaturer og dele til sådanne anlæg. 
Reg. 1955 nr. 506. Anmeldt den 27. december 1954 kl. Il3i af Chr. Augu­stinus Fabrikker, Aktieselskab, fabri­kation og handel, København, og regi­streret den 26. marts 1955 for alle varearter. 
Reg. 1955 nr. 507. Anmeldt den 27. december 1954 kl. 1132 af samme, og registreret den 26. marts 1955 for alle varearter. 

INDIAN 

ABCDEFGHIJ 
^5 

ABCOEF CHfJ 


INDIAN 

ABCDEFGHIJ 
85 

ABCDEF CMIJ 
Reg. 1955 nr. 508, Anmeldt den 28. december 1954 kl. 11«" af A. B. Ytonghus, fabrikation, Stock­holm i Sverige, og registreret den 26. marts 1955 for alle varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Lehmann & Hee, København. 
B. Fornyelser, udslettelser, overdragelser m.v. 
Fornyede er i medfør af lov nr. 101 af 7. april 1936 § 9: Reg. 1905 nr. 119, Reg. 1914 nr. 648, Reg. 1915 nr. 90, 91, 92, Reg. 1924 nr. 1201, 1215, Reg. 1925 nr. 281, 282, 285, 286, 290, 292, 293, 294, 297, 306, 307, 308, 310, Reg. 1933 nr. 1326, Reg. 1934 nr. 1197, 1199, 1203, 1214, Reg. 1935 nr. 288, 289, 292, 293, 294, 297, 300, 304, 305, 309, 310, 317, 318, 
320, 321,322, 324, 325, 326, 327, 330, Reg. 1945 nr. 212, 213, 216, 220, 222, 223, 226, 227, 229, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 238, 241. 
Udslettede er i medfør af samme lovbestennnelse: Reg. 1924 nr.1202, 1203, 1211, 1226, Reg. 1934 nr. 1204, 1210, 1213, Reg. 1944 nr. 1021, 1022, 1025, 1028, 1030, 1032. 
Overdragne er i medfør af samme lovs § 8: Reg. 1914 nr. 648 fra A/S Korsør Margarinefabrik, Korsør, til Solofabriken A/S, København, Reg. 1945 nr. 446 fra Firmaet Erik Møller & Co., København, til Aarhus Oliefabrik A/S, Aarhus, Reg. 1954 nr. 1774 fra A/S Esbjerg Mælkeindustri & Handelskompagni, Es­bjerg, til Thomas Nielsen, Esbjerg. 
Overdragne er i medfør af handelsministeriets meddelelse af 31. marts 1953 vedrørende konfiskerede tidligere tyskejede varemærker, jfr. registreringstidende nr. 12 af 16. april 1953: 
Reg. 1908 nr. 39 til Sinalco Aktiengesellschaft, Detmold i Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1910 nr. 530 til Guttalinfabrik Friedrich Kiinkler Nachf., Kiiln-Ehren­feid i Forbundsrepublikken Tyskland, 
Reg. 1918 	nr. 141 til Nahmaschinenfabrik Karlsruhe Aktiengesellschaft, vor­mals Haid & Neu, Karlsruhe (Baden) i Forbundsrepublikken Tyskland, 
160 
Re^. 1920 nr. 938 til J. E. Stroschein Chemische Fabrik Kommanditgesell­schaft, Berlin, Reff. 1925 nr. 1127 til Agfa Camera-Werk Aktiengesellschaft, Miinchen i Forbundsrepublikken Tyskland, 
Reg. 1929 	nr. 923, reg. 1937 nr. 888, reg. 1939 nr. 755 og nr. 758 og reg. 1940 nr. 99 og nr. 100 til Vereinigte Glanzstoff-Fabriken A. G., Wupper­tal-Elberfeld i Forbundsrepublikken Tyskland, 
Reg. 1931 	nr.1020 til Kautscbuk-G. m. b. H., Frankfurt/M. i Forbundsrepu­blikken Tyskland. 
Som f u 1 d m æ g t i g er anmeldt: 
For reg. 1908 nr. 39 (Sinalco Aktiengesellschaft, Detmold i Forbundsrepur blikken Tyskland): Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 
For reg. 1910 nr. 530 (Guttalinfabrik Friedrich Kiinkler Nachf,, Koln-Eh­renfeld i Forbundsrepublikken Tyskland): Ingeniørfirmaet Hof­man-Bang & Boutard, København, 
For reg. 1918 nr, 141 (Nåhmaschinenfabrik Karlsruhe Aktiengesellschaft, vorreials Raid & Neu, Karlsruhe (Baden) i Forbundsrepublikken Tyskland): Svend Schønning, kontor for industriel eneret, Kø­benhavn, 
For reg. 1920 nr. 938 (J, E. Stroschein Chemische Fabrik Kommanditgesell­schaft, Berlin): Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, 
For reg. 1925 nr. 1127 (Agfa Camera-Werk Aktiengesellschaft, Miinchen i Forbundsrepublikken Tyskland): Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, 
For reg. 1929 nr. 923, reg. 1937 nr. 888, reg. 1939 nr. 755 og nr. 758 og reg. 1940 nr. 99 og nr. 100 (Vereinigte Glanzstoff-Fabriken A. G., Wup­pertal-Elberfeld i Forbundsrepublikken Tyskland): Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København, 
For reg. 1931 nr.1020 (Kautschuk-G. m. b. H., Frankfurt/M. i Forbunds­republikken Tyskland): Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, 
For reg. 1935 nr. 318 (Svenska Sockerfabriks Aktiebolaget, Malmø i Sve­rige) : Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Fællesmærker. Fornyede er i medl'ør af lov nr. 102 af 7. april 1936 § I, jfr. lov nr. 101 af 
7. april 193(> § 9: 
Reg. 1915 nr. 1, 
Reg. 1944 nr. 6, 
Reg. 1945 nr. 2. 

Overdragne er i medfør af handelsministeriets meddelelse af 31. marts 1953 vedrørende konfiskerede tidligere tyskejede varemærker, jfi'. registreringstidende nr. 12 af 16. april 1953; Reg. 1944 nr. 6 til Verband Deutscher Elektrotechniker (VDE) e. V., Berlin-Charlottenburg. 
Som fuldmægtig er anmeldt: 
For 	reg. 1944 nr. 6 (Verband Deutscher Elektrotechniker (VDE) e. V., Ber­lin-Charlottenburg): Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, Køben­havn. 
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A-S, Kbhvn.