REGISTRERINGSTIDENDE 

FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER 

Tidenden udgives af direlitøren for patent-og varemærke­væsenet, København, og indeliolder bekendtgørelse af regi­strerede varemærker, fællesmærker, kommunevåben og -segl samt fornyelser, udslettelser, overdragelser og andre ændringer i stedfundne registreringer. — Abonnementspri­sen for årgangen er 25 kr. Abonnement modtages af alle postkontorer. I direktoratet for patent-og varemærkevæse­net, København, sælges enkelte numre for en pris af 50 øre for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 

A. Registrerede mærker. 
Kommunevåben. 
Nr. 1 
74. årgang 
1953 
30. januar 

Reg. 1953 nr. 130. Anmeldt den 31. oktober 1952 kl. 10 af Torslunde-Ishøj kommune, Taastrup, og registreret den 3. januar 1953. I et på langs delt skjold ses i det ene felt på sølvbund en blå hammer over et rødt ankerkors og i det andet på blå bund et jagthorn i guld med røde beslag og ophængt i rød snor over et gyldent tretunget felt. 
Varemærker. 
Keg. 1953 nr. 1. Anmeldt den 23. april 1949 kl. 12"3 af QljSJITPQl Carl Ludvig Holtman, fabrikation, København, og registreret ixwL den 3. januar 1953 for alle varearter (undtagen lægemidler ). 
Reg. 1953 nr. 2. Anmeldt den 26. april 1950 kl. ll'^ af A/S TIRjONE Akifarma, fabrikation og handel, København, og registreret wl^l­den 3. januar 1953 for lægemidler, kemiske produkter til helbredelse og sund­hedspleje, farmaceutiske droger, plastre, forbindstofl'er, midler til udryddelse af dyr og planter, afkinmings-og afsvampningsmidler ( desinfektionsmidler ) samt midler til konservering af levnedsmidler. 
Reg. 1953 nr. 3. Anmeldt den 5. december 1951 FAAA^TFP kl. 1030 af Internationaal Ingenieursbureau voor de Ontwikkeling van Industriele Projecten N. V., fabrikation og handel, Haag i Holland, og registreret den 3. januar 1953 for hjælpemotorer til cykler og andre befordringsmidler, tekniske olier, teknisk fedt og smøremidler. — Som fuldmægtig er anmeldt: Haandværkernes Patentbureau I/S, København. 
Reg. 1953 nr. 4. Anmeldt den 29. januar 1952 J|9fl|9JPSS% 
kl. ll'>^> af Firmaet The Black-Clawson Com-W1 ViVFfl Ulrl^TK pany, a corporation of the State øf Ohio, fa­brikation, Hamilton i Ohio i De Forenede Stater, og registreret den 3. ja­nuar 1953 for maskiner til fremstilling af papirmasse, nemlig maskiner til udslagning og defibrering af fibrøst materiale til fremstilling af papir-og papprodukter. Mærket er i henhold til anmeldelse af 18. oktober 1951 regi­streret i Washington den 11. november 1952 under nr. uOGOTO i klasse 23 for ovennævnte varearter. Fortrinsret er bega^-t fra den hS. oktober 1951, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i De Forenede Stater. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1953 nr. 5. Anmeldt den 31. marts 1952 SILVER SPRING kl. ll'>" af John Rigby & Sons Limited, fabrika­tion og handel, Bradford i Yorkshire i Storbritannien, og registreret den 3. januar 1953 for af uædle metaller fremstillede tråde til fjedre til madrasser og til møbler samt til stikning og ha'ftning. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1953 nr. 6. Anmeldt den 9. april 1952 kl. lO^j af Marius Rotwitt, groshandel, København, og registreret den 3. januar 1953 for vaske-og blegemidler, rense-, fedtfjernings-, pudse-, polere-og slibe­midler, sæbe, herunder toiletsæbe, barbersæbe og barbercréme, parfumeri­varer, æteriske olier, kosmetiske præparater og artikler, toiletartikler, frisør­artikler og barberredskaber, herunder barberblade. Registreringen omfatter ikke medicinalvarer. 
Registreringstidende l'or vare-og fællesmærker. 
Reg. 1953 nr. 7. Anmeldt den 26. april 1952 kl. 11^2 ^(^DT A f^ppKJ af Firmaet Schering Corporation, a Corporation of the ^ State of New Jersey, fabrikation, Bloomfield i New Jersey i De Forenede Sta­ter, og registreret den 8. janiiar 1958 for hormonpræparater. Mærket er i hen­hold til anmeldelse af 24. juli 1951 registreret i Washington den 22. juli 1952 undér nr. 561972 i klasse 18 for ovennævnte vareart. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg". 1953 nr. 8. Anmeldt den 80. april 1952 kl. 11^9 af samme, og registreret den 8. januar 1958 for medicinske, farmaceutiske og kemiske præparater, nemlig medicinske præparater egnede til be­handling af lidelser i maven og fordøjelsesorganerne, genital­urinale antiseptica, medicinske præparater til brug i hormon­
$terapeutica, medicinske præparater til brtig ved kirtelsvagheder, atføringspræparater, præparater til lettelse ved optagelse af røntgenbilleder af indre organer, kemiske forbindelser til brug ved behandling eller fore­byggelse af bakterieinfektioner, medicinske præparater til behandling af søsyge, medicinske, styrkende midler, medicinske præparater egnede til be­handling af neuralgiske og konvulsive sygdomme, angina pectoris, sygdomme i legemshulerne og lignende tilstande. Mærket er i henhold til anmeldelse af 14. januar 1942 registreret i Washington den 19. maj s. å. under nr. 895819 i klasse 6 for ovennævnte varearter. — Som fiddmægtig er anmeldt: Ingeniør­firmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1953 nr. 9. Anmeldt den 27. nFKJ HMF TIIRnPf^ 
maj 1952 kl. llsi af Aktieselskabet OYLUlNt lUbUKO De forenede Bryggerier, bryggeri, København, og registreret den 8. januar 1958 for drikkevarer. 
TUBORG DEN GYLDNE FESTDRIK 
Reg. 1953 nr. 10. Anmeldt den 27. maj 1952 kl. ll-^" af samme, og registre­ret den 8. januar 1958 for drikkevarer. 
Reg. 1953 nr. 11. Anmeldt den 25. august 1952 kl. 1145 FXTRA af Dansk Esso A/S, handel, København, og registreret den 8. januar 1958 for raftinerede, halvraffinerede og uraftinerede olier frem­stillet af petroleum med eller uden tilsætning af animalske, vegetabilske eller mineralske olier til belysnings-, brændsels-, kraftudviklings-, opvarnmings­og smørebrug samt smørefedt. 
Reg. 1953 nr. 12. Anmeldt den 12. september 1952 kl. 1()<'2 PL|K_P|_/^K af P. Baunsgaard, fabrikation, Aarhus, og registreret den 
8. januar 1958 for-^ygeplejeartikler, herunder bomuld, vat, hygiejnebind, gaze­bind samt plastre, desuden papir og cellestof, såvel forarbejdet som ufor­bejdet, samt tøjfarver. 
Ke<f. 1953 nr. 13. Anmeldt den 25. august 1952 kl. ll'>' al Firmaet Aug. (ierners Eftf., handel, Køben­havn, og registreret den li. januar 1951} lor vin og spirituosa. Nherkel ei' udført i larver. 
5 
LYS ALBANI HVIDTØL -EN GYLDEN FROKOSTØL 
Reg. 1953 nr. 15. Anmeldt den 2,'^ september 1952 kl. KM" af A/S Albani bryggerierne (Albani Bryggeri, Bryggeriet Odense og Slotsbryggeriet), bryg­geri, Odense, og registreret den 3. januar 1951} for øl. 
Reg. 1953 nr. 16. Anmeldt den 17. september 1952 kl. ll^" af Grete Engel, fabrikation og handel, København, og regi­streret den 3. januar 1953 for alle varearter (med undtagelse uf telegramblanketter samt konvolutter til sådanne). 
Reg. 1953 nr. 17. Anmeldt den 17. oktober 1952 kl. lli" af 

NITON
Niels Sighardt Nielsen og Harald Kristian Thomsen, fabrika­tion, Tyregod, og registreret den 3. januar 1953 for byggeelementer, -plader og -blokke til opførelse af bygningsværker samt formede sten af mineralske materialer. 
Reg. 1953 nr. 18. An­meldt den 24. sei)tem­berl952 kl.11 af Jydsk Barberblade -Fabrik A/S, Aalborg, fabrika­tion, Aalborg, og regi­streret den 3. januar 1953 for barberblade. 
é 

B Registreringstidende for vare-og fællesinærker. 
Keg. 1953 nr. 19. Annieldt (Ion 8. oktober 1952 kl. 12 at' 
A. B, C. Hansen Comp, A/S, handel, København, og regi­streret (len januar 195;} for landbrugsmaskiner, land­brugsredskaber saml benzin-, petroleums-og diseselmotorer. Registreringen omfatter ikke eykler og eykledele saml mo­torer til evkler. 
Heg-. 1953 nr. 20, Anmeldt den 8. oktober 1952 kl. 12'^i af samme, og registreret den 15. januar 1953 for landl)rugsmaskiner, landbrugsred­skaber samt benzin-, petroleums-og dieselmotorer. Registreringen omfat­ter ikke eykler og eykledele saml motorer til evkler. 
Keg. 1953 nr. 21. Anmeldt den (). oktober 1952 kl. 11 af Ole Helledie, groshandel, Ørum Sønderlyng, og registreret den 3. januar 1953 for danske karteller. Mærket er udført i farver. 
ENGROi 
Reg. 1953 nr. 22. Anmeldt den 21. oktober 1952 kl. 10 af |K|TUSF| Firmaet Malva v/ Olaf Dessau, handel, København, og regi-vO streret den 3. januar 1953 for alle varearter. 
Registreringstidende for vare-og fællesinærker. 
Reg. 1953 nr. 23. Anmeldt den 24. oktober 1952 kl. af KEJSER Firmaet Fischer-Jensen's Fiskekonserves, fabrikation og han­del, Esbjerg, og registreret den li. januar 1953 for fiskekonserves. 
Reg. 1953 nr. 24. Anmeldt den 24. oktober 1952 kl. 12"4 i a DDA|P|F af Dansk Andels-Kondenseringsfabrik A. m. b. A., fabri­kation, Aarhus, og registreret den 3. januar 1953 for mælkeprodukter (dog ikke ost). 
Reg. 1953 nr. 25. Anmeldt den 28. oktober 1952 kl. Ils« CM X/FRTOP af Sandviks Farve-, Lak-& Limfabriker, fabrikation, Her­lev, og registreret den 3. januar 1953 for aluminiumsfarve. 
Reg. 1953 nr. 26. Anmeldt den 27. oktober 1952 kl. 1033 af Brødr. MEBE Braun A/S, cigar-og tobaksfabrikation, København, og registreret den 3. januar 1953 for alle slags fabrikeret tobak og tobakssurrogater. 
Reg. 1953 nr. 27. Anmeldt den 30. oktober 1952 kl. 10'^­af Jørgen Steen Petersen, fabrikation og handel, Kolding, og registreret den 3. januar 1953 for damebeklædning i væ­vet og strikket materiale, omfattende frakker, dragter, kjo­ler, bluser, nederdele og underbeklædning. 
Reg. 1953 nr. 28. Anmeldt den 31. oktober 1952 kl. IO^g af VIRGO Firmaet Carlsen & Nilou, fabrikation, Sorø, og registreret den den 3. januar 1953 for al slags fabrikeret tobak og tobakssurrogater. 
Reg. 1953 nr. 29. Anmeldt den 1. november 1952 kl. 1142 af Nordisk Tractor Comp. A/S (Aktie­selskabet Nordisk Dieselauto), fabrikation, Kø­benhavn, og registreret den 3. januar 1953 for alle varearter. 


(PHILIDYN) 

Heg. 1953 nr. 30. Aninekit den 1. november 1952 kl. IH^ af Philips A/S, fabrikation og handel, København, og registreret den 3. januar 1953 for elektriske indretninger, belysningsindretninger, især elektriske lamper, ind­retninger til fjernfotografering og til fjernsyn, indretninger til telegrafering og telefonering med og uden tråd, især modtageapparater, udladningsrør i al almindelighetl, især radiorør, ensrettere, elektrotekniske og elektromedicin­ske apparater og indretninger, især apparater til bestråling med ultraviolet lys, indretninger og instrumenter til radiologi, radioskopi og radiografi, især apparater, indretninger og instrumenter til røntgenundersøgelse, fysikalske instrumenter, indretninger til lydoptagelse, -gengivelse og -forstærkning, især talemaskiner og fonografer, indretninger og apparater til optagelse og gen­givelse af stillestående eller bevægelige billeder, eventuelt kombineret med indretninger til lysoi)tagelse, -gengivelse eller -forstærkning, fotografiske apparater og præ^parater, apparater og materialer til fremkaldelse, fiksering, kopiering, tørring og opbevaring af fotografiske film, helt eller væ^sentlig af glas fremstillede genstande, isa'r kolber, armaturer og reflektorer, dele af samtlige na^vnte artikler, kunststoH'er og ved hjælp heraf fremstillede appa­rater og redskaber til husholdnings-og industrielle formål, især kunsthar­piks, eventuelt blandet med fyldstoffer, kemiske produkter til industrielle og videnskabelige formål. 
Reg. 1953 nr. 31. Anmeldt den 1. november 1952 kl. 12<»'-RI MpBELL af Patons & Baldwins Ltd., fabrikation og handel, Darlington i Durham i Storbritannien, og registreret den 3. januar 1953 for garn, helt eller delvis fremstillet af uld eller kamgarn. — Som fuldma^gtig er anmeldt; Patentkonsulent Clias. Hude, København. 
Reg. 1953 nr. 32. Anmeldt den 4. november 1952 kl. 11 >8 af Firmaet Comfort Spring Corporation, fabril<^ation, Balti­more i Maryland i De Forenede Stater, og registreret den 
3. januar 1953 for fjederpolstringsenheder, nemlig indven­dige fjedre, sengefjedre og sædepolstringer. Mærket er i lienhold til anmeldelse af 11. januar 1950 registreret i Wash­ington den 27. marts 1951 under nr. 540062 i klasse 32 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt; In­geniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
Reg. 1953 nr. 33. Anmeldt den 4. no-\\ • mm // veniber 1952 kl. 11'''' af samme, og regi­streret den 8. januar 1958 for fjeder­
Latch-Loc 
polstringsenheder, nemlig indvendige fjedre, sengefjedre og sa^depolstringer. Mærket er i henhold til anmeldelse af 11. januar 1950 registreret i Washington den 22. maj 1951 under nr. 542702 i klasse 32 for ovennannte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Inge­niørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1953 nr. 34. Anmeldt den 8. november 1952 kl. PHFKIIDOMF 11^9 af Ilford Limited, fabrikation, Ilford i Essex i Storbritannien, og registreret den 3. januar 1953 for fotografiske kemikalier. 
—• Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1953 nr. 35. Anmeldt den 8. november 1952 kl. tis') af Waagepetersens Eftf. A/S, handel, København, og registreret den 
3. januar 1953 for alle slags drikkevarer, derunder særlig vin og spirituosa. 
Reg. 1953 nr. 36. Anmeldt den 28. oktober 1952 kl. 11 af Julian Jetmar, handel, København, og registreret den 3. januar 1953 for styrthjelme. 
Reg. 1953 nr. 37. Anmeldt den 6. juni 1952 kl. 10<>> af Toms y^USVIT Fabrikker A/S, groshandel og fabrikation, København, og re­gistreret den 3. januar 1953 for asbestvarer, ammunition, anilin, appretur­midler, bageriartikler, buddingpulver, brændsel, blæk, blomster og planter, befordringsmidler samt reservedele hertil, bøger og blade, bogstavtyper, blåelse, bejdsemidler, chokolade samt varer fremstillet heraf, cremepulver, cementvarer, cigaretpapir, dekorationsartikler til kagepyntning, dragées. 
(lejgforbodringsinidler, essenser til Irenistilling af spirilus, smaggivende stof­
fer til brug ved tilberedning af naMingsinidler, eddike, ekstrakter til fremstil­
ling af bord-og la^skedrikke, frugtfarve, fotografiske artikler, fyrværkeri­
sager, lluefangere, teknisk fedt, froniagepulver, tlødehjælp, fernis, fyldepenne, 
frugtessenser, tiskeniel, gelatineringsniidler, gips, gødning, garveniidler, gra­
fit, grammofoner, gær, harpiks, imprægneringsmidler, iscreme, ildtændere, 
instrumenter og apparater til optiske, kemiske og meteorologiske formål, rå is, jævningspulver, kalTetilsætning, kaH'eerstatning, kakaoerstatning, ka­millel)lomster, kakaosmør, krydderierstatning, kulør, karbid, karbolineum, kalk, spiselige kokosvarer, kontormaskiner, klister, konfekt, kolonialvarer, kødekstrakt, kasein, livskedrikke, lakrids, lakridsvarer, lim, linoleum, land­brugs-, bjergværks-, skovbrugs-, fiskeriredskaber og -maskiner, most, mar­cipan, musikinstrumenter, møbler, midler til beskyttelse mod rust, malt, midler til rensning og i)()lering af træ, lanler og metaller, noder, natron, næringsmidler, orangeade, planteslim, pektin, piber, proteser, pickles, pencils, l)letaftagningsmidler, radioapparater samt tilbehør og reservedele hertil, sen­nep, soya, spirituosa, stivelse og stivelsespræparater, skriveartikler, smergel, stearinlys, spillekort, støvsugere, symaskiner, sødetabletter og -pulver, suk­kervarer, tjæ're, ta'kkemateriale, tændstikker, tobak saml varer fremstillet heraf, tryksværte, theerstatning, transparent folie, træmasse, tran, transport­vogne og transportredskaber, tamdvanlske, taMidstifter, tagpap, tomatketchup og -puré, tyggegummi, underholdningsspil, ure, vanillin, voks, vin, våben, vanillepræparater, kunstæg, a^gpra^serveringsmidler, øl og andre bryggeri­produkter samt østers. 
Reg. 1953 nr. 38. Anmeldl 
19. juni 1952 kl. 11 af A/S C Gummed Paper, fabrikatio handel, København, og reg ret den 3. januar 195,3 for a niumsfolie til etiketter og ei lage med og uden påtryk. 
riegisireriiigsLiuenue loi vare-ug læiiesiiiccrKer, 
Keg. 1953 nr. 39. Anmeldt den 26. juli 1952 kl. 1115 af Industrias Cemar S. A., handel, Valen­cia i Spanien, og registreret den 3. januar 1953 for frisk frugt, særlig appelsiner, mandariner og citroner. Mærket er i henhold til anmeldelse af 
31. januar 1952 registreret i Madrid den 17. juni 
s. å. under nr. 255167 for ovennævnte varearter. Fortrinsret er begært fra den 31. januar 1952, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i Spanien. — Som fuldmægtig er an­meldt: Patentbureauet Wibert & Stocklund, Kø­
M'flgfTn y yfjODfCTo
benhavn. 
Røg. 1953 nr. 40. Anmeldt den 10. septem-HOTEL DES VIEUX her 1952 kl. 12"2 af Arne M. Hansen, vmhan­del,, Aarhus, og registreret den 3. januar 1953 for vin. 
B. Fornyelser, udslettelser, overdragelser m. v. 
Varemærker. 
Fornyede er i medfør af lov nr. 101 af 7. april 1936 § 9: 
Reg. 1902 nr. 335, 341, 
Reg. 1912 nr. 801, 811, 812, 813, 814, 828, 829, 831, 
Reg. 1922 nr. 1184, 1185, 
Reg. 1932 nr. 1219, 1220, 1222, 1226, 1228, 1233, 1234, 1235, 1236, 1238, 1244, 
1246, 1248, 1249, 1251, 1252, 1253, 1254, 
Reg. 1942 nr. 934, 941, 946, 947, 1252, 1253, 1255, 1256, 1257, 1258, 1259, 1267, 
1268, 1269, 1270, 1274, 1275, 1276. 
Udslettede er i medfør af samme lovbestemmelse: 
Reg. 1932 nr. 877, 
Reg. 1942 nr. 929, 936, 939, 942, 943, 944, 948, 
Overdragne er i medfør af samme lovs § 8: 
Reg. 1931 nr. 173 fra A/S Schou Ravnholm, Ravnholm ved Kgs. Lyngby, til 
C. Schous Fabriker, A/S, København, Reg. 1939 nr. 414 fra Marcafin S. A., Tanger i Marokko, til Lancome S. A., Paris i Frankrig, Reg. 1945 nr. 1083 fra The J. W. B. Spinning Company Limited, Bolton i Storbritannien, til J. & W. Bastard Limited, Bolton i Storbri­tannien, 
Reg. 1946 nr. 172 fra Dansk Handels Central I/S v/ Ths. Sonne og Cai E. Kjær, København, til A/S Norwegian Tale., Bergen i Norge, 
Reg. 1950 nr. 699 fra Kai Olsen, Fredericia, til S. Norup Nielsen, Fredericia, Reg. 1950 nr. 699 fra S. Norup Nielsen, Fredericia, til Anton Peter Morten­sen, Kolding, Reg. 1950 nr. 1159 fra A/S Schou Ravnholm, Kongens Lyngby, til C. Schous Fabriker A/S, København. 
Ændring af navn: 
Reg. 1923 nr. 97 fra Det Danske Petroleums Aktieselskab, København, til Dansk Esso A/S, København, Reg. 1942 nr. 1010 fra Carl Scheplers Eftf. Irma Fabrikerne A/S, Køben­havn, til Irma Fabrikerne A/S, København, Reg. 1945 nr. 1083 fra J. & W. Bastard Limited, Leicester i England, til The 
J. W. B. Spinning Company Limited, Bolton i Storbritannien. 
Som fuldmægtig er anmeldt: 
For reg. 1939 nr. 414 (Lancome S. A., Paris i Frankrig); Patentkonsulent Chas. Hude, København, For reg. 1943 nr. 647 (Firmaet Weyermann & Co., Ziirich i Schweiz): Pa­tentkonsulent Chas. Hude, København, For reg. 1946 nr. 172 (A/S Norwegian Tale., Bergen i Norge): Grosserer Cai E. Kjær, København. 
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri, Kbtivn.