REGISTRERINGSTIDENDE 

FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER 
Tidenden udgives af Direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, 
København, og indeholder Bekendtgørelse af registrerede Varemær­

Nr. 50 
ker, Fællesmærker, Kommunevaaben og -segl samt Fornyelser, Udslettelser, Overdragelser og andre Ændringer i stedfundne 
68. Aargang
Registreringer. — Abonnementsprisen for Aargangen er 15 Kr. 
Abonnement modtages afalle Postkontorer. I Direktoratetfor Patent-
og Varemærkevæsenet, København, sælges enkelte Numreforen Pris 1947 
af 50 Øre for hvert paabegyndt Antal 4Sider, Nummeret indeholder. 

A. Registrerede Mærker. 
Varemærker. 
Reg. 1947 Nr. 1841. Anmeldt den 21. December 1946 Kl. 11°^ pallonaf Jens Gunner Jakobsen, Fabrikation og Handel, København, og registreret den 27. December 1947 for Legetøj, Balloner samt Polyvinylacetat til Fremstilling af disse. 
Reg. 1947 Nr. 1842. Anmeldt den 7. Marts 1947 Kl. 11^® af pallon samme, og registreret den 27. December s. A. for plastiske Masser til Brug ved Udblæsning af Bobler og Balloner, derunder særlig Materiale bestaa­ende af Polyvinylacetat opløst i et passende Opløsningsmiddel. 
Reg. 1947 Nr. 1843. Anmeldt den 24. Februar 1947 Kl. 11®^ af Firmaet Swift & Company, Fabrikation, Chicago i Illinois i De Forenede Stater, og registreret den 27. De­cember s. A. for Gødningsstoffer. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 8. August 1946 registreret i Washington den 2. September 1947 under Nr. 432503 i Klasse 10 for ovennævnte Vareart. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1947 Nr. 1844. Anmeldt den 3. Oktober 1947 C^HAAAPIOKI Kl. 11 af Aktiebolaget F. W. Haker & Co., Fabrikation, Stock-i ^ holm i Sverige, og registreret den 27. December s. A. for Landbrugsmaskiner og -redskaber. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 18. Februar 1941 registreret i Stockholm den 1. Marts s. A. under Nr. 54167 for ovennævnte Varearter. Fortrins­ret er begært fra den 18. Februar 1941, paa hvilken Dag den første Anmeldelse af Mærket er indleveret i Sverige. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1947 Nr. 1845. Anmeldt den 16. Oktober 1947 Kl.11 ARKIFI FX af Koh-i-Noor A/S (Dansk Kontrolbogfabrik A/S), Specialtrykkeri, Odder, og registreret den 27. December s. A. for alleSlags Kontorartikler og Papirvarer. 
Reg. 1947 Nr. 1846. Anmeldt den 23. Juli 1947 Kl. IP^ af Firmaet Philipsen & Elkow, Handel, København, og registreret den 27. December s. A. for Pencils, Fylde­penne, Farvebaand, Stencils, Blyanter, Brevordnere, Korrekturlak, Clips, Hefte­klammer, Raderskjolde og Typebørster. 
ODENSE^ MARGARINEFABRIK 




JbJLS® -
Reg. 1947 Nr. 1847. Anmeldt den 1. September 1947 Kl. 10^^ .^f \/g Aiig. Christgaii, Handel, Odense, og registreret den 27. December s. A. for Margarine. 
Reg. 1947 Nr. 1848. Anmeldt den 4. Oktober 1947 Kl. af Cotonificio Yalle Di Susa, Fabrikation, Turin i Italien, og registreret den 27. December s. A. for vege­tabilske Vævematerialer, raa, præparerede, forarbejdede, kunstige Vævematerialer, Garn og Stoffer. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 22. Maj 1939 registreret i Turin den 16. September s. A. under Nr. 59848 for ovennævnte Varearter. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniør­firmaet Lehmann & Ree, København. 
COTOniFICIO VALLE 01 SUSfl-T0Rind1 
Reg. 1947 Nr. 1849. Anmeldt den 16. Oktober 1947 wellcome Kl. 10^' af N. B. Clemmensen Aktieselskab, Fabrikation og Forhandling af Tobaksvarer, København, og registreret den 27. December s. A. for Raatobak, alle Slags Tobaksvarer, Erstatninger for Tobak, Artikler for Rygere, Bijouterivarer, Skrivematerialer, Kontorartikler og Kontormaskiner, Borster og Bør­stenbindervarer, Brændsel og Brændselsolje. n 
Registreringstidende for Vare-og Fællesmærker. 
Reg. 1947 Nr. 1850. Anmeldt den 16. Oktober queen anne 1947 Kl. 10^® at samme, og registreret den 2/. Decem­ber s. A. for Cigarer, Cerutter og Cigarillos, Barberblade, Parfume, kosmetiske Ar­tikler, Sæbe og Erstatninger derfor. Toiletartikler, medicinske, farmaceutiske og kemisk-tekniske Præparater, Gummi, hygiejniske Gummivarer samt Erstatninger for Gummi, Næringsmidler, Iscreme, Chokolade-, Kakao-, Sukker-og Lakridsvarer, Bijouterivarer, Lædervarer, Bøger, Tidsskrifter og andre grafiske, fotografiske og Trykkerifrembringelser, Skrivematerialer, Kontorartikler og Kontormaskiner, Isen­kramvarer, Varer af Porcelæn, Glas og Fajance, Børster og Børstenbindervarer, Sports-, Jagt-og Fiskerirekvisitter, Befordrings- og Transportmidler, Brændsel og Olje, Farver, Maling og andre Malervarer, Fodtøj, fotografiske Artikler, Musikinstru­menter og elektriske Artikler. 
Reg'. 1947 Nr. 1851. Anmeldt den 21. Oktober 1947 
GaJ iHigevel
Kl. 10^'' af Hans Lassen, Herreekviperingshandel, Silke­
til L.3ssen
borg, og registreret den 27. December s. A. for alle Vare­arter. 
Reg. 1947 Nr. 1852. Anmeldt den 30. Oktober 1947 Kl. 10 af Firmaet Scholten & Dyppel, Papirhandel, Køben­havn, og registreret den 27. December s. A, for Kontor­artikler, Tryksager og Landkort. 
INDREG. VAREM. 
Reg. 1947 Nr. 1853. Anmeldt den 15. November 1947 Kl. 11^® af I/S S. A. Koch & Co., Fabrikation, København, og registreret den 
27. December s. A. for Fordampere (Køleelementer), Kondensatorer til Køleanlæg, Kompressorer, Varmeborde, Brødristere og Akvarie­pumper. aTK 
Reg. 1947 Nr. 1854. Anmeldt den 12. November 1947 7YIOrAIKI 
Kl. 12"^ af Aktiebolaget Astra, Apotekarnes Kemiska Fabriker, Fabrikation og Handel, Sodertålje i Sverige, og registreret den 27. December s. A. for kemiske Produkter til Brug i medicinske og hygiejniske Øjemed, farmaceutiske Droger og Præparater, Næringsmidler, kosmetiske Præparater, Plastre, Forbind­stoffer. Midler til Udryddelse af Insekter og andre Skadedyr, Planteudryddelses­midler, Desinfektionsmidler samt Midler til Konservering af Levnedsmidler. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 14. Februar 1944 registreret i Stockholm den 7. Juli 
s. A. under Nr. 58552 for ovennævnte Varearter. Fortrinsret er begært fra den 14. 
Februar 1944, paa hvilken Dag den første Anmeldelse af Mærket er indleveret i Sverige. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1947 Nr. 1855. Anmeldt den 13. November 1947 pfkjmime Kl. 11^^ af Pennine Chainbelt Company Limited, Fabrikation, Leeds i England, og registreret den 27. December s. A. for Transportkæder til Maskiner, Led til samme, fremstillet af almindeligt Metal eller af Legeringer af almindeligt Metal. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Overretssagfører Poul Groes, København. 
Reg. 1947 Nr. 1856. Anmeldt den 18. November 1947 Kl. 12 SU^/^IT af The Lang Pen Company Limited, Fabrikation, Liverpool i Lanea­shire i England, og registreret den 27. December s. A. for løse Penne, Fyldepenne, Skrueblyanter og Penneskafter. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1947 Nr. 1857. Anmeldt den 19. November 1947 Kl. IP® af Olaf ^|X Nielsen, Handelsagentur, Lyngby, og registreret den 27. December s. A. for alle Varearter. 
Reg. 1947 Nr. 1858. Anmeldt den 21. November 1947 KLIP" FONDIN af Aktieselskabet Tapetfabriken Fiona, Fabrikation og Handel, Faa­borg, og registreret den 27. December s. A. for Farver, Lak (herunder Celluloselak) og Tørklister. 
Reg. 1947 Nr. 1859. Anmeldt den 21. November 1947 gynosone Kl. 12*^^ af Imperial Chemical (Pharmaceutieals) Limited, Fabrikation og Handel, Slough i Buckinghamshire i England, og registreret den 27. December s. A. for farmaceutiske Produkter, især til Behandling af Kvindesyg­domme. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1947 Nr. 1860. Anmeldt den 24. November 1947 7ymopanKl. 10^° af Det Danske Medicinal-& Kemikalie Kompagni A/S, Fabrikation, København, og registreret den 27. December s. A. for medicinske og farmaceutiske Præparater. 
Reg. 1947 Nr. 1861. Anmeldt den 28. November 1947 Kl.11r tweka af N.\. Geldropsehe Tncotfabrieken Tweka, Fabrikation og Handel, Geldrop i Holland, og registreret den 27. December s. A. for Undertøj, Hovedbeklæd­ning og Overtøj, saavel som Sports-og Badedragter, Textilvarer, der er vævede, strikkede eller fabrikeret paa anden Maade, som Metervarer eller færdigkonfek­tionerede Varer, — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Registreringstidende for Vare-og Fællesmærker. 
Reg. 1947 Nr. 1862. Anmeldt den 
28. November 1947 Kl. 11®^ af samme, og registreret den 27. December s. A. for Undertøj, Hovedbeklædning og Overtøj, saavel som Sports-og Bade­dragter, Tekstilvarer, der er vævede, strikkede eller fabrikeret paa anden Maade som Metervarer eller færdig­konfektionerede Varer. — Som Fuld­mægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reff. 1947 Nr. 1863. Anmeldt den 29. November 1947 flexodek Kl. 11 af The Veitchi Company Limited, Fabrikation, Glasgow i Skotland i Storbritannien, og registreret den 27. December s. A. for en Klæbemasse, navnlig med Latex som Grundmateriale, til Beklædning af Skibsdæk og andre inden­eller udendørs Gulve eller lignende Flader af vilkaarligt Materiale. — Som Fuld­mægtig er anmeldt: A/S De Forenede Patentbureauer, København. 
Reg. 1947 Nr. 1864. Anmeldt den 27. Novem­ber 1947 Kl. Ipi af Firmaet A. E. Nettleton Company, Fabrikation, Syraciise i Onondaga i De Forenede Stater, og registreret den 27. December s. A. for Herre-og Drengesko. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 
18. Februar 1911 registreret i Washington den 18. 
Juli s. A. under Nr. 82711 i Klasse 39 for ovennævnte Varearter. — Som Fuldmægtig 
er anmeldt: Dansk Patent Kontor A/S, København. 

Reg. 1947 Nr. 1865. Anmeldt den 29. November 1947 VALSEDIN Kl. IP^ af Sandoz A/G, Fabrikation, Basel i Schweiz, og regi­streret den 27. December s. A. for Produkter indeholdende Baldrian, saasom Medi­kamenter, kemiske Produkter til hygiejniske og videnskabelige Formaal, farmaceu­tiske Præparater og Droger. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Leh­mann & Ree, København. 
Reg. 1947 Nr. 1866. Anmeldt den 29. November 1947 Kl. 11^® unox af Solofabriken A/S, Handel, København, og registreret den 27. Decem­ber s. A. for alle Slags Fødevarer. 
Reg. 1947 Nr. 1867. Anmeldt den 29. No­vember 1947 Kl. 11^° af Firmaet Heberlein & Co. A/G, Fabrikation og Handel, Wattwil i St. Gallen H E L A N C A i Schweiz, og registreret den 27. December s. A. 
for al Slags Tekstilmateriale, Naturfibre af Uld, Silke, Hestehaar, Fæhaar, Bomuld, Hør, Hamp, Ramie, Nælde, Jute, Kokus, Kunstfibre, særlig Kunstsilke, Kunststraa, Kunsthaar, Kunstofbaand og Kunststofstrimler, Garn, Sytraad, Vævning, strikkede og vævede Varer og Fletværk, ren eller blandet Vadskestof, Vadskeindlægsstof, Lin­ned, Baand, Strompevarer, Besætningsartikler, Kniplinger, Blonder, Lidser, Baand, Snore. Fløjl, I^lyds, farvede og trykte Stoffer samt Broderier. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniør H. Wibert, København. 
Keg'. 1947 Nr. 1868. Anmeldt den 19. April 1945 Kl. IP" af Firmaet Frederik Skaaning, Købmandshandel, Maribo, og registreret den 27. December 1947 for Choco­lade og Sukkervarer, Tobaksvarer, Vin og Spirituosa, Børstevarer, Trævarer, Papirvarer, Kød-og Grøntkon­serves, Fiskekonserves, saavel Hel-som Halvkonserves, al Slags Garn og Reb, Kiks og Biscuit, Lervarer, vege­tabilsk Olje og Produkter heraf samt Plantebeskyttelses­midler. 

"•liii« 
Reg. 1947 Nr. 1869. Anmeldt den 4. Juli 1947 Kl. 11^^ af Firmaet Miehle Printing Press and Manu­facturing Company. Maskinfabrikation, Chicago i Illi­

theMIEHLE
nois i De Forenede Stater, og registreret den 27. De­cember s. A. for C.ylinder-Bogtrykpresser. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 23. April 1897 registreret i Washington den 18. Maj 
s. A. under Nr. 30070 for ovennævnte Vareart. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Patentkonsulent Chas. Hude, København. 
Reg. 1947 Nr. 1870. Anmeldt den 17. Juni 1947 Kl. 11" valisére af \alisere Societe (jrenobloise des Gants D Etoffes, Societe Ano­nyme. Fabrikation og Handel, Paris i Frankrig, og registreret den 27. December s. A. for Garn, Traad og Stoffer af LUd eller Haar, Garn, Traad og Stoffer af Silke, Garn, Traad og Stoffer af Hamp, Hør, Jute og andre Fibre, Rayon, Garn, Traad og Stoffer af Bomuld, konfektionerede Beklædningsgenstande af enhver Art, Krop-og Hus­holdningslinned samt Trikotage. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 20. April 1938 registreret i Paris under Nr. 320574 bl. a. for ovennævnte Varearter. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1947 Nr. 1871. Anmeldt den 6. November 1947 Kl. 10 af Magnus Emanuel Kristensen, Groshandel, København, og regi­streret den 27. December s. A. for Dame­kjoler, Bluser, Nederdele, Overtøj, Under­tøj og Hatte til Damer. 
Reg. 1947 Nr. 1872. Anmeldt den 26. November 1947 Kl. 10^^ af Ferro Trading A/S, Handel, København, og registreret den 27. December s. A. for kemisk-tek­niske Artikler, Emballage-og Pakkeartikler. 
Registreringstidende for Vare-og Fællesmærker. 
Reg. 1947 Nr. 1873. Anmeldt den 16. Oktober 1947 Kl. 10^2 delfin af Firmaet Thaning & Appels Eftf., Handel, København, og registreret den 27. December s. A. for Bøger og Tidsskrifter. 
Reg. 1947 Nr. 1874. Anmeldt den 6. Oktober 1947 Kl. 10''^ af Fir-DAp| maet I. P. Holmboe & Søn, Farve-og Lakfabrikation, Horsens, og regi­streret den 27. December s. A. for alle Slags Malervarer, herunder Forskønnelses­midler og Beskyttelsesmidler til Jern-, Cement-, Mur-og Træværk, Farver, Lak, Gulvbelægningsmaterialer, Bone-og Pudsemidler, Harpiks, Lim, Rensemidler til Stof, Træ, Glas, Metal og Jern samt til malede Overflader, Rensemidler og Vadske­midler til Mennesker og Dyr, Midler mod Skadedyr og Imprægneringsmidler. 
Reg. 1947 Nr. 1875. Anmeldt den 5. December 1947 Kl. 11^® af A S Dansk Shell, Handel, København, og regi­streret den 27. December s. A. for flydende Luftarter, brændbare Vædsker til Belysning, Opvarmning og Kraft­fremstilling, Brændsel, flydende MotordrivstofTer, Køle­vædsker. Opløsningsmidler og Smøremidler. 
Reg. 1947 Nr. 1876. Anmeldt den 5. December 1947 Kl. IP® af samme, og registreret den 27. December 
s. A. for llydende Luftarter, brændbare Vædsker til Be­
lysning, Opvarmning og Kraftfremstilling, Brændsel, n 
flydende Motordrivstotfer, Kølevædsker, Opløsnings­
midler oe Smøremidler. 

Reg. 1947 Nr. 1877. Anmeldt den 2. December 1947 Kl. 12®' af Firmaet The American Distilling Com­pany, Fabrikation, Pekin i Illinois i De Forenede Stater, og registreret den 27. December s. A. for Gin. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 15. Maj 1934 regi­streret i Washington den 19. Marts 1935 under Nr. 322694 i Klasse 49 for ovennævnte Vareart. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Patentkonsulent Chas. 
«td



€olonu

Hude, København. 
Reg. 1947 Nr. 1878. Anmeldt den 3. December 1947 Kl.11^® olipperaf Bonalin-Kompagniet A/S, Fabrikation og Handel, København, og registreret den 27. December s. A. for Farver, Lak, Pensler og Børster. 
Reg. 1947 Nr. 1879. Anmeldt den 5. December 1947 Kl. IP^ af Svend Lind­hart, Fabrikation, København, og regi­streret den 27. December s. A. for Varer fremstillet af Keramik, Bronze og andre Metaller, Sten, Træ og Ben. 
B. Fornyelser, Udslettelser, Overdragelser m. v. 
Fornyede er i Medfør af Lov Nr. 101 af 7. April 1936 § 9: 
Reg. 1907 Nr. 389, 540, 542, 
Reg. 1917 Nr. 476. 480, 
Røg. 1925 Nr. 246, 
Reg. 1927 Nr. 939, 1272, 1273, 1274, 1275, 1276, 1278, 1279, 1288, 
Røg. 1937 Nr. 150, 857, 865. 

Udslettøde er i Medfør af samme Lovbestemmelse: 
Røg. 1907 Nr. 401, 
Reg. 1927 Nr. 957, 
Reg. 1937 Nr. 860, 869, 871, 872. 

Overdragnø er i Medfør af samme Lovs § 8: 
Reg. 1934 Nr. 1134 og Reg. 1935 Nr. 171 fra Firmaøt L C. I. (Førtilizør & Syn­thetie Products), Limited, London i England, til Imperial Chemical Industries Limited, Slough i Buckinghamshire i England, 
Reg. 1937 Nr. 693 fra C. Holst Andersen, København, til C. Holst Andørsen A/S, Kobønhavn, 
Røg. 1938 Nr. 8 og Nr. 1032 fra I. C. I. (Dyøstutfs) Limitød, London i England, til Impørial Chømical Industriøs Limitød, Slough i Buckinghamshire i England. 
Ændring af Navn: 
Røg. 1927 Nr. 1og Røg. 1936 Nr. 879 fra Naamloozø Vønnootschap Fharmacøutische Fabriøk A. Mijnhardt, Zøist i Holland, til 3Iijnhardt Fharmacøutische & Chemische Fabrieken N.V., Zøist i Holland, 
Røg. 1938 Nr. 8 og Nr. 1032 fra British Dyøstulfs Corporation Limited, London i England, til I. C. I. (Dyestufls) Limitød, London i England. 
Som Fuldmægtig ør anmøldt: 
For Røg. 1918 Nr. 96, Nr. 97, Nr. 100, Nr. 101 og Nr. 168 (Thomas Walkør & Son Limitød, Birmingham i England): Firmaøt Intørnationalt Patønt-Burøau, Købønhavn. 
Bøgrænsning af Varøfortøgnølsen: 
Reg. 1947 Nr. 532. Paa Mærkeindehaverens Begæring 1 Skrivelse af 2. December 1947 er Registreringen begrænset til ikke at angaa Garn og Traad. 
Trykt i Blanco Lunos Kosrtrv -Kbhvr>