REGISTRERINGSTIDENDE 

FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER 

Tidenden udgives af Direktøren for Patenl-og Varemærkevæsenet, Nr. 15 
København, og indeholder Bekendtgørelse af registrerede Varemær­
ker, Fælk'smærker, Kommunevaaben og -segl samt F"ornyelser, 
63. 
Aargang 

Udslettelser, Overdragelser og andre Ændringer i stedfundne 
Hegistreringer. — Abonnementsprisen for Aargangen er 15 Kr. 
1942 

Abonnement motltages af alle Postkontorer I Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, København, sælgesenkelte Numre foren Pris af 50 Øre for hvert paabegyndt Anlal 4 Sider, Nummeret indeholder. 7. 
Maj 

A. Registrerede Mærker. 
Varemærker. 
Reg. 1942 Nr. 387. Anmeldt den 28. December 1940 Kl. 11^^ af OTA A/S „Ota De forenede Havre-og Bismøller, Fabrikation, København, og registreret den 25. April 1942 for kemiske Produkter af vegetabilsk og animalsk Oprindelse til Brug i industrielle og videnskabelige Øjemed samt til Brug i Have­brug og Skovbrug, GødningsstolTer, kemisk-tekniske Artikler og Præparater til Til­beredning af Drikke og Næringsmidler, Ildslukningsmidler, Hærdemidler, Tørrelse, kemiske Konserveringsmidler, Appretur, Garvemidler, Klæbemidler, Maling, Fernis, Lak, Midler til Beskyttelse mod Rust og til Konservering af Træ, Farvestoffer, Bejdse, Harpiks, Metalfolie og -pulver, Vadske-og Blegemidler, Rense-, Polere-, Pudse-og Slibemidler, Politur, Bonemasse og andre glansgivende Midler, Sæbe, Parfume, vellugtende Essenser, kosmetiske Præparater, Toiletartikler, Midler til Hudens, Haarets og Tændernes Pleje, Frisørartikler, Voks, Smøremidler, Brændsel, faste, flydende og luftformige Brændstoffer og Belysningsmidler, Lægemidler, far­maceutiske Droger og Præparater, spiselige Salte, diætetiske Næringsmidler, Syge­plejeartikler, derunder Plastre, Forbindingsmateriale, Tandfyldemidler, Aftrykmasse til Tandlægebrug, Desinfektionsmidler, Midler lil Udryddelse af Planter og Dyr, raa og delvis forarbejdede uædle Metaller, Legeringer deraf. Ankre, Ambolte, Klokker, Kæder, Kabler og Metallraade, Pengeskabe og Kasetter, Staalkugler, Hestesko, Isenkramvarer, Søm, Skruer, Malme, Arbejdsmaskiner, Rugemaskiner, Kyllingemødre, Værktøj, derunder skærende Redskaber, Hug-og Stikvaaben, Gafler, Skeer, Barbermaskiner, Barberblade, videnskabelige, nautiske, geodætiske og elek­triske Artikler, Apparater og Instrumenter, elektrisk Inslallationsmateriale, Telefon-, Radio-og Fjernsynsapparater, fotografiske, kinematograliske, optiske Veje-, Maale-, Signalerings-, Kontrol-, Livrednings-og Undervisningsapparater og -instrumenter, Automater og Grammofoner, Kasseapparater, Regnemaskiner, Lynafledere, Ild­slukningsapparater, Instrumenter og Apparater til Brug for Læger, Tandlæger og Dyrlæger, Installationer og Dele deraf til Belysning, Frysning, Ventilation og Tør­ring, Klosetter, Haandvadske, Befordringsmidler, Dele af og Tilbehør til samme. Gasgeneratorer, Skydevaaben, Ammunition, Sprængstofl'er, Fyrværkerigenstande, ædle Metaller og deres Legeringer samt Varer fremstillet deraf eller overtrukket dermed. Juveler, Ure og andre kronometriske Instrumenter, Musikinstrumenter, Papir, Papirvarer, Pap, Bindegarn, Klæbestrimler til Emballage, Bøger og andre Tryksager, Bogbindingsartikler, fotografiske Artikler, Skrive-og Tegnematerialer, Staffelier og Stilladser, Paletter, Malerpensler, Skrivemaskiner, Kontormaskiner, 
Kontorartikler, Undervisningsmaterialer, Spillekort, Reproduktionsarlikler, Gulta­perka, Gummi, Kautsjuk, Balata og Erstatningsstoffer derfor. Tætnings-, Paknings­og Isolationsmateriale, Asbest, Glimmer og Varer fremstillet deraf. Voksdug, Læder samt Imitationer og Varer deraf. Skind, Huder, Rejsekufferter, Tasker, Paraplyer, Parasoller, Stokke, Piske, Seletøj, Sadelmagervarer, naturlige og kunstige Sten, Kalk, Gibs, Beg, Varer af Kalk, Gibs, Cement, Asfalt og Sten med eller uden Tilblanding, Møbler, Spejle, Billedrammer, Varer af Kork, Kurvemagervarer, Horn, Ben, Elfen­ben, Fiskeben, Skildpadde, Rav, Perlemor, Merskum, Celluloid og Erstatnings­stoffer for disse Varer, Husholdnings-og Køkkenudstyrsartikler og Maskiner, Transportbeholdere, Kamme, Svampe, Galanteri-og Bijouterivarer, Børster, Ar­tikler for Børstenbindere, Staalspaaner, Varer af Glas, Spise-, Kaffe-og Thestel, Keramikvarer, Tovværk, Snore, Net, Fletværk, Telte, Markiser, Gardiner, Portierer, Rullegardiner samt Dele til saadanne, Presenninger, Sejl, Sække, Polstringsmate­rialer, derunder Kapok og Fjer, raa Tekstilmaterialer, Vat, Garn, Traad, vævede Stoffer, Sengeklæder, Duge, Tekstilvarer, Beklædningsgenstande, Skotøj, Linned, Kniplinger, Broderier, Baand, Lidser, Knapper, Tryklaase, Hægter, Maller, Naale, Tæpper, Maatter, Linoleum, Gymnastik-, Jagt-og Sportsartikler, Legetøj, Juletræs­pynt, Næringsmidler til Mennesker, Geléer, Syltetøj, Pickles, Kaffe, The, Kakao, Chokolade, Risprodukter, Tapioca, Sago, Varer fremstillet af og Erstatningsstoffer for disse Varer, Sukker-og Chokoladevarer, Konfekt, Lakridsvarer, Lakrids, Ba­geri-og Konditorivarer, Iscreme, Gær, Bage-, Budding-og Crémepulver, Eddike, Sauce, raa Is, Produkter af Jagt, Landbrug og Havebrug, Korn, Gryn, Mel og Klid samt andre Mølleriprodukter saavel som Bi-og Affaldsprodukter fra Mølle­rier alt i raa eller tilvirket Tilstand samt Varer, der helt eller delvis er fremstillet deraf, levende Dyr, Frø, levende Planter og Blomster, Foderstoffer af vegetabilsk Oprindelse, Drikkevarer, derunder Vin og Frugtvin, Spirituosa, Safter og andre 
Præparater til Fremstilling af Drikke, Honning, Sirup, Krydderier, Malt, raa og forarbejdet Tobak, Erstatningsstoffer for disse Varer, Artikler for Rygere samt Tændstikker. 
Ueg. 1942 Nr. 388. Anmeldt den 15. December 1941 Kl. 11" CENTURY al Brødrene Dahl A S, Handel, København, og registreret den 
25. April 1942 for Klosetsæder, Skylleventiler, Bidets, Urinaler, Køkkenvadske, Rengøringsvadske, Udslagningskummer, Styrtebadsapparater, Badearrangementer, Drikkefontæner og -kurve. Afløbsrør og Faconstykker, Vandlaase, Laase, Staal­tlasker, Borerør, Asbestcementrør, Haner og Ventiler til Vand, Gas, Luft og Olje, Jalousi-og andre Friskluftsventiler, Luftkonditioneringsanlæg, Gas-, Vand-, Damp-, Varme-og Elektricitetsmaalere, Nedstyrtningsskakte, Fedt-og Benzinsamlere, Stig­bord, Kloakrensere og Kloakskylleapparater, Bolte og Skruer, Trillebøre, Sække­vogne, Transportvogne, Tipvogne, Bokse, Ler-og Cementrør, Termo-og Manometre og andre Maaleinstrumenter til Tryk-og Temperaturmaaling, Filtre til Vand, Luft, Damp og Olje, Lys-og Bæremaster, Lygtepæle, Havevandingsartikler, Digler og Smelteovne, Apparater, Redskaber og Hjælpemidler til Brug ved Støbning, saasom Digler og Dele til samme. Grafit, Formsand, Formstifter, Modelbogstaver og -Tal, Modelstyretappe, Kærnestivere, Asbestklædningsstykker, Marieglas, Støberipustere, Rør til Vand-, Gas-, Olje-og Luftledninger, Brandventiler og -opstandere samt Dele og Tilbehør til ovennævnte Varer. 
Reg. 1942 Nr. 389. Anmeldt den 26. Marts 1942 Kl. 11^' af Laase-PAX fabrikken „Oval 1. Hjort, Fabrikation, København, og registreret den 
25. April s. A. for Laase, Nøgler og Cykledele, Dørlukkere og Vinduesaabnere. 
Hegistreringstidende for Vare-og Fællesmærker. 
Reg. 1942 Nr. 390. Anmeldt den 5. November 1941 Kl. 11'^^ af Joh. Ditter, Fabrik chemischer Bau­stoffe, Fabrikation af kemiske Bygningsstofler, Frankfurt (Main)-Niederrad i Tyskland, og registreret den 2o. April 1942 for kemiske Produkter til industrielle Formaal, Ildslukningsmidler, Sten, Kunststen, Cement, Kalk, Grus, Gips, Beg, Asfalt, Tjære, iMidler til Konservering af Træ, Bygnings­stofTer, Midler til Beskyttelse mod Rust, Kit, Varmebeskyttelses-og Isoleringsmidler, nemlig Midler til Beskyttelse mod Brand og Frost, brand­sikre Gulvbelægninger. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 12. Maj 1941 registreret i Berlin den 2. April 1942 under Nr. 543985 i Klasse 37 for ovennævnte Varearter. Fortrinsret er begært fra den 12. Maj 1941, paa hvilken Dag den første Anmeldelse af Mærket er ind­leveret i Tyskland. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Go., København. 
Reg. 1942 Nr. 391. Anmeldt den 2. December 1941 Kl. 11^® af 
Deutschcs Kaiisyndidat G. m. b. H., Handel med Kemikaliei', Berlin i Tyskland, og registreret den 25. April 1942 for Midler til Udryddelse af Dyr og Planter, mineralske Raa­produkter, kemiske Produkter til uidustrielle og videnskabelige For­maal samt Gødningsstoffer. Mær­ket er i Henhold til Anmeldelse af 
2. Marts 1940 registreret i Berlin den 7. Juni 1941 under Nr. 533641 i Klasse 2 for ovennævnte Vare­arter. — Som Fuldmægtig er an­meldt: Civilingeniør Th. Ostenfeld, København. 
Reg. 1942 Nr. 392. Anmeldt den 
18. Marts 1942 Kl. 11^^ af „A/S Rhederlet Ths. Sonne, Danmark", Rederivirksomhed, København, og registreret den 25. April 
s. A. for alle Varearter. Mærket er ud­ført i Farver. 
O 
Reg. 1942 Nr. 393. Anmeldt den 23. Marts 1942 Kl. 10 af Firmaet Kai Wohlert, Fabrikation, Aarhus, og registreret den I j]o Åj^ r/iiv^ 
25. April s. A. for Metalskilte, Metalemblemer, Metalemballage, \JL^\r\AAJ\KjXj Metaltrykarbejder, udstansede Metalvarer og Artikler inden for Metal-og Jernvare­fabrikationen, Artikler inden for Metalætsefabrikationen samt grafiske Arbejder. 
Reg. 1942 Nr. 394. Anmeldt den 27. Marts 1942 Kl. 10 af Firmaet Floeke & Co., Fabrikation og Handel, Solingen i Tyskland, og registreret den 25. April s. A. for Barber­blade. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 13. Februar 1931 registreret i Herlin den 
25. Juli s. A. under Nr. 433554 i Klasse 9 b for ovennævnte Vareart.— Som Fuldmægtig er anmeldt: Patentagent Hans Pedersen, København. 



TIVOLI 
BfiRBERBLflD 
PRINBSTifiL FINESn SlIBNINCr 
Reg. 1942 Nr. 395. .Anmeldt den 13. April 1942 Kl. 11"^® af Hartwig & Vogel A/G, Fabrikation og Handel, Dresden i Tyskland, og registreret den 25. s. M. for Kakao, Chokolade, Sukkervarer, Bage-og Konditorvarer, Gær og Bagepulver. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 2. Marts 1933 regi­streret i Berlin den 3. Maj s. A. under Nr. 455912 i Klasse 26d for ovennævnte Varearter, — Som Fuldmægtig er an­meldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1942 Nr. 396. An­meldt den 13. April 1942 Kl. 11''^ af Gebriider Scharf Nachfolger, Gesellschaft fiir Radio und Phonoteile m. b. H., Fabrikation og Handel, Berlin i Tyskland, og regi­streret den 25. s. M. for alle Salgs Apparater til Op­tagelse og Gengivelse af Lydplader og andre Lj'd­bærere samt Bestanddele til saadanne Apparater, Radioapparater og Dele dertil. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 7. August 1941 registreret i Berlin den 26. Januar 1942 under Nr. 541653 i Klasse 22b for ovennævnte Varearter. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Registreringstidende for Vare-og Faellesmærker. 
121 
Reg. 1942 Nr. 397. Anmeldt den 28. Marts 1942 Kl. 10 af 
Dansk Flaskegas Co. A/S, Handel, København, og registreret den 
25, April s. A. for flydende Brændstof. 

Reg. 1942 Nr. 398. Anmeldt den 15. April 1942 Kl. 11^^ af Simonsen & Nielsen A/S, Fa­brikation og Handel, Købenbayn, og registreret den 25. s. M. for Landbrugsmaskiner og Dele og Tilbehør dertil. Drivremme,Smøre-og Olje­sprøjter, Bolte og Møtrikker, Automobiler, Motorcykler og Cykler og Dele og Tilbehør dertil, Generatorer til Automobiler og Dele og Tilbehør dertil, Sportsartikler, Vaaben og Ammunition, Radioapparater og Dele og Tilbehør dertil. 
Reg. 1942 Nr. 399. Anmeldt den 8. April 1942 Kl. 11" BREDANÉSE af N. V. Hollandsche Kunstzijde Industrie, Fabrikation og Handel, Breda i Holland, og registreret den 25. s. M. for uforarbejdet og forarbejdet Kunstsilkegarn samt alle Slags Varer fremstillet af Kunstsilke. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1942 Nr. 400. Anmeldt den 8. April 1942 Kl. 1 CHINSANG 
af samme, og registreret den 25. s. M. for uforarbejdet og forarbejdet Kunstsilkegarn samt alle Slags Varer fremstillet af Kunstsilke. — Som Fuldmægtig er anmeldt; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1942 Nr. 401. Anmeldt den 8. April 1942 Kl. 11®^ af samme, EMERA og registreret den 25. s. M. for uforarbejdet og forarbejdet Kunst­silkegarn samt alle Slags Varer fremstillet af Kunstsilke. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1942 Nr. 402. Anmeldt den 8. April 1942 Kl. 11®^ af FLATTESA samme, og registreret den 25. s. M. for uforarbejdet og for­arbejdet Kunstsilkegarn samt alle Slags Varer fremstillet af Kunstsilke. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1942 Nr. 403. Anmeldt den 8. April 1942 Kl. 11 NOBRICELLA af samme, og registreret den 25. s. M. for uforarbejdet og forarbejdet Kunstsilkegarn samt alle Slags Varer fremstillet af Kunstsilke. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1942 Nr. 404. Anmeldt den 24. Fe­bruar 1942 Kl. 11^^ af Rasmus Hansen, Gros­handel, Københayn, og registreret den 25. April s. A. for Mejeriprodukter. Mærket er udført i Farver. 
Reg. 1942 Nr. 405. Anmeldt den 24. Fe­bruar 1942 Kl. 11^^ af samme, og registreret den 25. April s. A. for Mejeriprodukter. Mærket er udført i Farver. 
Reg. 1942 Nr. 406. Anmeldt den 24. Fe­bruar 1942 Kl. 11^^ af samme, og registreret den 25. April s. A. for Mejeriprodukter. Mærket er udført i Farver. 
Reg. 1942 Nr. 407. Anmeldt den 14. April 1942 Kl. 11^° GOOD-MAN af Firmaet F. Pens, Handel og Fabrikation, København, og registreret den 25. s. M. for Næringsmidler, Ingredienser til samme samt Syltetøj, Pickles, Krydderier, Essenser til Brug i Husholdningen og Sauce. 

Registreringstidende for Vare-og Fællesmærker. 
Reg. 1942 Nr. 408. Anmeldt den 7. April 1942 Kl. 10 „ORSULON" af Chemische Fabrik Promonta G. m. b. H., Fabrikation, Ham­burg i Tyskland, og registreret den 25. s. M. for Lægemidler, kemiske Produkter til medicinske og hygiejniske Formaal, farmaceutiske Droger og Præparater, Plastre og Forbindstoffer, Midler til Udryddelse af Dyr og Planter, Desinfektionsmidler, Midler til Konservering af Levnedsmidler, kemiske Produkter til industrielle, viden­skabelige og fotografiske Formaal, diætetiske Næringsmidler, Parfume, kosmetiske Præparater, æteriske Oljer, Sæbe, Vadske-og Blegemidler, Stivelse og Stivelse­præparater, Farvetilsætninger til Vadsk samt Midler til Fjernelse af Pletter. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 23. September 1929 registreret i Berlin den 31. Maj 1930 under Nr. 419234 i Klasse 2 for ovennævnte Varearter. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Aktieselskabet Kemifarma, København. 
Reg. 1942 Nr. 409. Anmeldt den 7. April 1942 Kl. 11^^ af ROTINAL Durener Metallwerke Aktiengesellschaft, Fabrikation, Berlin-Borsig­walde i Tyskland, og registreret den 25. s. M. for raa og delvis forarbejdede uædle Metaller og Metallegeringer, særligt saadanne, hvis Hovedbestanddel er Aluminium, i Form af Barrer, Blokke, Plader, alle Slags Formstøbegods i Stykker, smedede, pressede, valsede, trukne Halvfabrikater, nemlig Stænger, Profiler, Rør, Blik, Baand, Presse-og Smedestykker, Ringe, Stansestykker, Lejer, Lejebøsninger, Lejeskaale og Kvadrantklods. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 23. December 1940 regi­streret i Berlin den 11. September 1941 under Nr. 536545 i Klasse 9 a for oven­nævnte Varearter. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Dansk Patent Kontor A/S, København. 
Reg. 1942 Nr. 410. Anmeldt den 10. April 1942 Kl. 10 BLAA-ELSE af Vilh. Grumstrup, Groshandel, København, og registreret den 
25. s. M. for Blaanelse i hvilken som helst Form samt andre Rengøringsartikler og Vadskemidler og Manufakturvarer. 
Reg. 1942 Nr. 411. Anmeldt den 11. April 1942 Kl. 11^^ BACILAMID af A/S Ferrosan, Fabrikation og Handel, København, og regi­streret den 25. s. M. for medicinske, farmaceutiske, kemisk-tekniske og kosmetiske Præparater. 


BACTERIAMID
Kl. 11 at samme, og registreret den 25. s. M. for 
medicinske, farmaceutiske, kemisk-tekniske og kosmetiske Præparater. 

B. Fornyelser, Udslettelser, Overdragelser m. v. 
Fornyede er i Medfør af Lov Nr. 101 af 7. April 1936 § 9: 
Reg. 1882 Nr. 24, 26, 
Reg. 1902 Nr. 81, 82, 86, 89, 
Reg. 1912 Nr. 34, 41, 269, 
Reg. 1921 Nr. 1094, 1131, 
Reg. 1922 Nr. 48, 49, 369, 367, 368, 
Reg. 1931 Nr. 827, 
Reg. 1932 Nr. 43, 46, 47, 62, 66, 61, 62, 327, 329; 330 (Brødr. Braun, A/S, Køben­
bavn), 331, 333, 334, 337, 338; 340 (Mentmore Manufacturing Com­pany, Limited, London i England), 341, 344, 346, 347, 349, 361, 362, 363, 364, 367, 368, 369. 
k 
Udslettede er i Medfør af samme Lovbestemmelse: 
Røg. 1881 Nr. 44, 46, 166, 
Reg. 1921 Nr. 1207, 1208, 
Reg. 1922 Nr. 47, 
Reg. 1931 Nr. 1082, 1083, 1086, 
Reg. 1932 Nr. 40, 66, 69. 

Overdragne er i Medfør af samme Lovs § 8: 
Reg. 1932 Nr. 281 fra C. V. Gjerlev, Frederiksberg, til C. V. Gjerlev & Co., Keben­havn, 
Reg. 1937 Nr. 867 fra Peter Anton Valdemar Jakobsen, Frederiksberg, til „Labo­
ratorium Fortuna" v/ P. A. V. Jakobsen, Frederiksberg, 
Reg. 1942 Nr. 334 og Nr. 336 fra Grosserer Svend Strelov, Kebenhavn, til Firmaet 

Langenohl & Haas, Solingen i Tyskland. 
Ændring af Navn: 
Reg. 1921 Nr. 1131 fra Schweiz. Kindermehl-Fabrik, Belp i Kanton Berne i Schweiz, til Galactina und Biomalz A/G, Belp i Kanton Berne i Schweiz, 
Reg. 1931 Nr. 827 fra Firmaet Michelin & Cie., Clermont-Ferrand i Puy-de-D6me i Frankrig, til Firmaet Puiseux, Boulanger & Cie., Clermont-Ferrand i Puy-de-D6me i Frankrig. 
Ændring af Mærket i Medfør af samme Lovs § 10: 
Reg. 1922 Nr.421. Paa Mærkeindehavernes Begæring af 16. April 1942 er Mærket i Hen­hold til Skrivelse af 11. Marts s. A. fra Mini­steriet for Handel, Industri og Søfart ved Regi­streringens Fornyelse i 1942 ændret saaledes, at den i Mærket indeholdte Gengivelse af en lukket Bøjlekrone er erstattet af en aaben Krone. 
Som ny Fuldmægtig er anmeldt: 
For Reg. 1921 Nr. 1094 (The New Zealand Refrigerating Company, Limited, Christ­church paa New Zealand): Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Kebenhavn, 
For Reg. 1921 Nr. 1131 (Galactina und Biomalz A/G, Belp i Kanton Berne i Schweiz): Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Kebenhavn, For Reg. 1922 Nr. 661 (Firmaet P. Nieuwerkerk & Zoon, 's-Gravenhage i Holland): Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Kebenhavn, For Reg. 1922 Nr. 946 (Cockburn & Company, Limited, Glasgow): Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Kebenhavn, 
For Reg. 1931 Nr. 827 (Firmaet Puiseux, Boulanger & Cie., Clermont-Ferrand i Puy-de-D6me i Frankrig): Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Kebenhavn, 
For Reg. 1932 Nr. 361 (Société Anonyme Marinelio, Paris i Frankrig): 
Ingenierflrmaet Hofman-Bang & Boutard, Kebenhavn, 
For Reg. 1942 Nr. 334 og Nr. 336 (Firmaet Langenohl & Haas, Solingen i Tyskland): 
Ingenierflrmaet Hofman-Bang & Boutard, Kebenhavn. 

Trykt I Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, Kbhvn.