REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER Tidenden udgives af Direktøren for Patent-og Varemærlievæscnet, København, og indeholder Bekendtgørelse af registrerede Varemær­ker, Fællesmærker, Komniunevaaben og -segl samt Fornyelser, Udslettelser, Overdragelser og andre Ændringer i stedfundne Hegistreringer. — Abonnementsprisen for Aargangen er 15 Kr. Abonnement modtages afalle Postkontorer. I Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, København, sælgesenkelte Numre for en Pris af 50 Øre for hvert paabegyndt Antal 4 Sider, Nummeret indeholder. Nr. 20 59. Aargang 1938 12. Maj A. Registrerede Mærker. Varemærker. Reg. 1938 Nr. 373. Anmeldt den 22. December 1937 Kl. 10 af Firmaet Gesellschaft fiir Chemischo Indu­ MELOCOL strie in Basel, kemisk Fabrikation, Basel i Schweiz, og registreret den 30. April 1938 for kemiske Produkter til industriel, videnskabelig og fotogralisk Brug, Ildslukningsmidler, Hærde-og Loddemidler, Aftrykmasse til Tandlægebrug, Tandfyldningsmidler, mineralske Raaprodukter, Tætnings-og Pak­ningsmaterialer, Varmebeskyttelses-og Isoleringsmidler, Asbestfabrikater, F'arve­stoffer. Farver, Bladmetaller, Fernis, Lak, Bejdse, Harpiks, Klæbestoffer, Skosværte, Læderpudse-og Læderkonserveringsmidler, Hjælpemidler til Brug i Tekstilindustrien, Stoffer til Forædling af Tekstilvarer, Appretur-og Garvemidler, Bonemasse, Kaut­sjuk, ErstatningsstotTer for Kautsjuk og Varer deraf til teknisk Brug, Varer af Træ, Ben, Kork, Horn, Skildpadde, Fiskeben, Elfenben, Perlemor, Rav, Merskum, Cel­luloid og lignende Stoffer, drejede, snittede og flettede Varer, Billedrammer, Figurer til Konfektions-og Frisørbrug, Papir, Pap, Karton, Paj)ir-og Papvarer, Raa-og Halvstoffer til Papirfabrikation, Tapeter, Vadske-og Blegemidler, Stivelse og Stivelse­præparater, Farvetilsætninger til Vadsk, Midler til Fjernelse af Pletter, Midler til Beskyttelse mod Rust, Pudse-og Polermidler (undtagen til Læder) samt Slibe­midler. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 5. November 1937 registreret i Bern under Nr. 91755 bl. a. for ovennævnte Varearter. — Som F'uldmægtig er anmeldt: Dansk Patent Kontor, A/S, København, Ileg. 1938 Nr. 374. Anmeldt den 9. Marts 1938 Kl. 11^^ af Schous Tri­kotagefabrik, A/S, Fabrikation af Tri­kotage ni. m., Ravnholm ved Kongens Lyngby, og registreret den 30. April s. A. for Trikotage og Manufaktur­varer (med Undtagelse af Arbejdstøj), Slips, Korsetter, Korseletter, Hofte­holdere, Busteholdere, Sokkeholdere, Strømpebaand. Ærmeholdere, Seler, Dækketøj, Sengelinned, Stofdyr, Stof­dukker, Hygiejnebind og-bælter. For­bindstoffer, derunder ogsaa Vat, Rejse­ruller,Svampeposer,Ærmeblade, Nat­haarnet. Elastik, Pudderkvaster, Bordservice, Lervarer, Keramik, Sæbe, Parfume, kosmetiske Artikler, Vadskepulver, Skurepulver, Fernis, Lak, Maling, Lys, Blæk, Børstevarer, Bonevoks og Skosværte. Reg. 1938 Nr. 375. Anmeldt den 9. Marts 1938 Kl. 11^^ af samme, PELLA Og registreret den 30. April s. A. for Herre-, Dame-og Børneunder­beklædning, Strømper, Tekstilvarer (med Undtagelse af Slips), Korsetler, Korse­letter, Hofteholdere, Busteholdere, Sokkeholdere, Strømpebaand, Ærmeholdere, Seler, Dækketøj, Sengelinned, Stofdyr og Stofdukker, Hygiejnebind og -bælter, Forbind­stolfer, derunder ogsaa Vat, Rejseruller, Svampeposer, Ærmeblade, Elastik, Pudder­kvaster, Bordservice, Køkkenredskaber og Keramik. Reg. 1938 Nr. 376. Anmeldt den 17. Februar 1938 Kl. RICOLETTE 11 at samme, og registreret den 30. April s. A. for Triko­tage, Slips, Lommetørklæder, Kitler, Kroplinned, Dækketøj, Sengelinned, Artikler fremstillet af Frottéstof, Stofdyr og Stofdukker, Hygiejnebind og -bælter, Forbind­stoffer, derunder ogsaa Vat, Rejseruller og Svampeposer, Ærmeblade, Nathaarnet, Pudderkvaster, Natursvampe, Svampeholdere, Tandbørsteholdere, Bordservice, Køk­kenredskaber, Lervarer, Glas, Porcelæn, Fajance, Keramik samt Masse til Frem­stilling af disse Arter Varer, Sæbe, Sæbepulver, kosmetiske Artikler, Toiletartikler, Vadske-og Skurepulver, Bonevoks, Skokræm, Skosværte, Stivelse, Pimpsten, Stearin­lys, Tændstikker, Lim, Blæk, Frotterartikler, Massageapparater, Kafleposer, Børste­varer, Barberknive, Barberblade, Barbermaskiner, Bari)erpensler, Kartonnage og Papirvarer, Kamme, Grammofoner og Grammofonplader. Reg. 1938 Nr. 377. Anmeldt den 3. Februar 1938 Kl. MINERALIT 10 af Peter Alfred Bech, Handel, Oslo i Norge, og registreret den 30. April s. A. for kunstige Bygningsmaterialer, særlig Kunststen og Puds, samt færdiglavet Maling. Mærket er i Henhold til Anmeldelser af 22. November 1924 og 8. April 1935 registreret i Oslo henholdsvis den 3. Juni 1925 under Nr. 12381 i Klasse 16 og den 29. Oktober 1935 under Nr. 23191 i Klasse 7 bl. a. for oven­nævnte Varearter. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Patentagentfirmaet Magnus Jen­sens Eftf., København. Reg. 1938 Nr. 378. Anmeldt den 4. Februar 1938 Kl. 10^^ af Firmaet NEVA Bindegarns Compagniet i København ved Arensborg & Co., Handel, København, og registreret den 30. April s. A. for Sejlgarn, Hæklegarn, Sygarn, Tæppegarn, Flagsnore, Bærepinde, Bærehanke, Gummisnore og Gummipakkebaand. Reg. 1938 Nr. 379. Anmeldt den 18. Februar 1938 Kl.11®' af Holbæk Tagpap-og Cementvarefabriker Akts., Fabri-DANAFILl O kation, Holbæk, og registreret den 30. April s. A. for Tagpap. Reg. 1938 Nr. 380. Anmeldt den 11. Marts 1938 Kl. 11®^ af CAULIN Firmaet Keddell & Bommen, Fabrikation og Handel, Oslo i Norge, og registreret den 30. April s. A. for Midler til Beskyttelse af Planter mod skadelige Insekter. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 18. November 1937 registreret i Oslo den 3. Februar 1938 under Nr. 25687 i Klasse 3 for ovennævnte Vareart. Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. Reg. 1938 Nr. 381. Anmeldt den 29. Marts 1938 Kl. 10 af Fir-FOSKA maet Svendborg Boghvede-og HavremøUe ved Enkefru Mane Petersen, Møllerivirksomhed, Svendborg, og registreret den 30. April s. A. for alle Varearter (med Undtagelse af Tobak og Tobaksvarer, kosmetiske Midler og Strømper). Reg. 1938 Nr. 382. Anmeldt den 1. April 1938 Kl. 10®° af Esbjerg Hermetikfabrik, A/S, Fabrikation, Esbjerg, og registreret den 30. s. M. for Kon­serves og Fiskeriprodukter. Reg. 1938 Nr. 383. An­meldt den 1. April 1938 Kl. 11^^ af samme, og registreret den 30. s. M. for al Slags Konserves. il'n Nw''unn'> In A* Jiiill II«»*• L/,>...}& Rcg. 1938 Nr. 384. Anmeldt den 19. April 1938 Kl. 11^^ af samme, og registreret den 30. s, M. for al Slags Konserves. Reg. 1938 Nr. 386. Anmeldt den 19. April 1938 Kl, 11^^ af samme, og registreret den 30. s. M. for al Slags Konserves. Reg. 1938 Nr. 386. Anmeldt den 11. April 1938 Kl. 11^^ af Cohen & Wilks, Limited, Fabrikation, Man­chester i England, og registreret den 30. s. M. for THE alle Slags Beklædningsgenstande. — Som Fuld­mægtig er anmeldt: Internationalt Patent-Bureau, A/S, København. Reg. 1938 Nr. 387. Anmeldt den 28. Marts 1938 Kl. 10^^ af Firmaet Standard Oil Development Company, PARANOX Handel, Wilmiugton i Delaware og Linden i New Jersey i De Forenede Stater, og registreret den 30. April s. A. tor Inhibitorer til Anvendelse i Motorolje for at forringe dens ætsende Virkning paa Lejemetal og formindske dens Tilbøjelighed til at faa Ringe til at sætte sig fast og til at danne Slam eller paa anden Maade virke skadeligt som Resultat af Iltning, samt Smøreolje. Mærket er i Henhold til Anmeldelser af 10. November 1936 og 21. Juli 1937 registreret i Washington henholdsvis den 4. Maj 1937 under Nr. 345641 i Klasse 6 og den 21. December s. A. under Nr. 353010 i Klasse 15 for ovennævnte Varearter. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniører Lehmann & Ree, Kobenhavn. Reg. 1938 Nr. 388. Anmeldt den 4. April 1938 Kl. 11^" af Firmaet Munsingwear, Inc., Fabrikation, Minneapolis i Minnesota i De Forenede Stater, og regi­ tjoundette streret den 30. s, M. for Hofteholdere, Korsetvarer og Brystholdere. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 21. Oktober 1937 registreret i Washington den 8. Marts 1938 under Nr. 355220 i Klasse 39 for ovennævnte Varearter. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. Reg. 1938 Nr. 389. Anmeldt den 8. April 1938 Kl. 11^" af Firmaet „Anna Boleyn" ved Aage P. Sørensen, Fabrikation af Hudkræm, Kobenhavn, og registreret den 30. s. M. for Hudkræm, Toiletsprit, Parfumer, Pudder, Haandsæbe og kosmetiske Ar­tikler. ,nna Pole^n Reg. 1938 Nr. 390. Anmeldt den 6. April 1938 Kl. a\ irt\ 10 af Teknisk-kemisk Fabrik Samson ved Tormod Nielsen og Mogens Qvist, Fabrikation, Holte, og registreret den 30. s. M. for Rensemidler. SOmDN Reg. 1938 Nr. 391. Anmeldt den 5. April 1938 Kl. 11^^ af Kleinol Fabrikation fliissiger Seifen und kosmetiseher Artikel Friedrich Klein Gesellschaft mit beschrankter Haftung, Fabrikation, Berlin-Neu­kolin i Tyskland, og registreret den 30. s. M. for Farvestoffer, Farver, Haarbejdse, Garvemidler, Parfumeriartikler, kosmetiske Midler, æteriske Oljer, Sæbe, Vadske-og Blegemidler samt Midler til Fjernelse af Pletter. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 11. November 1932 registreret i Berlin den 5. April 1933 under Nr. 455084 i Klasse 34 for ovennævnte Varearter. — Som Fuldmægtig KLEI'NpL er anmeldt: Internationalt Patent-Bureau, A/S, København. Reg. 1938 Nr. 392. Anmeldt den 9. April 1938 PR I M U LAttA R N Kl. 11®® af A/S Holger Petersen, Handel, København, og registreret den 30. s. M. for Uld-, Bomulds-og Silkegarn. Reg. 1938 Nr. 393. Anmeldt den 9. April 1938 Kl. 11^® af samme, og registreret den 30. s. M. for Uld-, Bomulds-ILONAGARN og Silkegarn. Reg. 1938 Nr. 394. Anmeldt den 9. April 1938 Kl. 11^® af samme, og registreret den 30. s. M. for Uld-, VALMUEGARN Bomulds-og Siikegarn. Reg. 1938 Nr. 395. Anmeldt den 9. April 1938 Kl. 11^® D/^l A DM af samme, og registreret den 30. s. M. for Uld-, Bomulds-i OI—OCjA r\ N og Silkegarn. Reg. 1938 Nr. 396. Anmeldt den 9. April 1938 Kl. 11^® af samme, og registreret den 30. s. M. for Uld-, POMONAGARN Bomulds-og Silkegarn. Reg. 1938 Nr, 397. Anmeldt den 9. April 1938 r-\ ik § Kl. 11 af samme, og registreret den 30. s. M. for Uld-, KAMELiAOARN Bomulds-og Silkegarn. Reg. 1938 Nr. 398. Anmeldt den 11. April 1938 . A-T-\/r3i A DM Kl. 11® af samme, og registreret den 30. s. M. for Uld-, LA I Y ix UovjAlx [>1 Bomulds-og Silkegarn. Reg. 1938 Nr. 399. Anmeldt den 11. April 1938 Kl. 11® i-n/^oa/^ADM af samme, og registreret den 30. s. M. for Uld-, Bomulds-DORAGARN og Silkegarn. Reg. 1938 Nr. 400. Anmeldt den 11. April 1938 Kl. 11® af samme, og registreret den 30. HORTENSIAGARN s. M. for Uld-, Bomulds-og Silkegarn. Reg. 1938 Nr. 401. Anmeldt den 6. April 1938 Kl. 1,1" FRUHMOLLE af Firmaet Asche Saatzucht W. ii. A. Asche, Frøavl, Tiet­lingen i Hannover i Tyskland, og registreret den 30. s. M. for Læggekartofler, Spise­kartoller og Foderkartoller. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 7. December 1937 registreret i Berlin den 25. Februar 1938 under Nr. 500265 i Klasse 1 for ovennævnte Varearter. Fortrinsret begæres fra den 7. December 1937, paa hvilken Dag den første Anmeldelse af Mærket er indleveret i Tyskland. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. Reg. 1938 Nr. 402. Anmeldt den 7. April 1938 Kl. 11® af Fru Hilda Ane Johanne Grim, Handel med hjemmelavet Chokolade, København, og registreret ICI den 30. s. M. for Chokolade-og Sukkervarer. Reg. 1938 Nr. 403. Anmeldt den 8. April 1938 Kl. 11^" af JODANOL Josef Fuchs A/S, Fabrikation og Handel, København, og regi­streret den 30. s. M. for Lægemidler, medicinsk Salve og Sæbe samt alle Slags Me­dicinalvarer. Reg. 1938 Nr. 404. Anmeldt den 9. April 1938 Kl. 11®" af A/S Den Danske Mælkekondense­ringsfabrik, Fabrikation, Nakskov, og registreret den 30. s. M.for al Slags Kasein af saavel ani­malsk som vegetabilsk Oprindelse, samt alle Produkter, der helt eller delvis er fremstillet af Kasein. Mærket er udført i Farver, Reg. 1938 Nr. 405. Anmeldt den 9. April 1938 Kl. 11®" af samme, og regi­streret den 30. s. M. for al Slags Kasein af saavel animalsk som vegetabilsk Op­rindelse, samt alle Produkter, der helt eller delvis er fremstillet af Kasein. Mær­ket er udført i Farver. Reg. 1938 Nr. 406. Anmeldt den 11. April 1938 KL 10 af C. Kern>Hansen, Urmager-og Guldsmedevirksomhed, Hillerød, RACONTA og registreret den 30. s. M. for alle Varearter. Reg. 1938 Nr. 407. Anmeldt den 8. April 1938 |§ å tL å Jk Kl. 11^^ af Osram-Philips Neon Aktiengesellschaft, Frem-^ 1 I IVI /l stilling af og Handel med elektriske Lysrør, Berlin f |§ § 9 w w \ i Tyskland, og registreret den 30. s. M, for Belys­ningsapparater og -Redskaber, særlig elektriske Lysrør, kemiske Produkter til in­dustrielle, videnskabelige og fotografiske Formaal, fysikalske, kemiske, optiske, elek­trotekniske, Signal-, Kontrol-og fotografiske Apparater, Instrumenter og Redskaber, særlig Apparater og Indretninger til Drift af elektriske Lysrør samt Signalapparater, -Instrumenter og -Redskaber til Skibsfarts-, Luftfarts-og Jernbanevæsen, fotografiske Frembringelser, Bogstaver, Kunstgenstande, Skilte, særlig elektrisk belyste og lysende Reklameskilte, Glas og Varer deraf samt Byggematerialer. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 14. Februar 1938 registreret i Berlin den 26. Marts s. A. under Nr. 501027 i Klasse 4 for ovennævnte Varearter. Fortrinsret begæres fra den 14. Februar 1938, paa hvilken Dag den første Anmeldelse af Mærket er indleveret i Tyskland. Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniør O. Giersing, København. Reg. 1938 Nr. 408. An­meldt den 20. April 1938 Kl. 10^^ af Aktie­selskabet M. Aarslefl & Co., kemisk Fabri­kationogHan­del, Køben­havn, og regi­streret den 30. s. M. for Par­fume, Eau de Cologne, Haarvand, Brillantine, Mundvand og alle Slags kos­metiske Ar­tikler. Reg. 1938 Nr. 409. Anmeldt den 20. April 1938 Kl. 11^® af F. A. Rauner Kom.-Ges., Fabrikation af Mundharmonikaer, Harmonikaer og Koncertinaer, Rauner Klingenthal i Sachsen i Tyskland, og registreret den 30. s. M. for Mundharmonikaer, Harmonikaer og Koncertinaer. Mærket er i Henhold til Anmeldelse af 30. August 1907 registreret i Berlin den 12. Oktober s. A. under Nr. 101680 i Klasse 25 for ovennævnte Varearter. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Patentkonsulent Chas. Hude, København. Reg. 1938 Nr. 410, Anmeldt den 20. "April 1938 Kl. 11^" af Rasmus Kam, Groshandel, Køben­havn, og registreret den 30. s. M. for Tekstilstoffer. STELLA VASKEÆGTE-LYSÆGTE KRYMPEFRI Reg. 1938 Nr. 411. An­meldt den 20. April 1938 Kl. 11^^ af A/S Odense Kam­ garnspinderi, Fabrikation, Odense, og registreret den 30. s. M. for Garn. ER oomsmmi .hwm-mrnm Reg. 1938 Nr. HJ£RT£GARH 412. Anmeldt den m OD£HS£GARN 20. April 1938 Kl. 11^^ af samme, og registreret den 30. s. M. for Garn. Reg. 1938 Nr. 413. Anmeldt den 19. April 1938 Kl. 10 af Aarhus Gummivarefabrik, A/S, Gum­mivarefabrikation, Aarhus, og registreret den 30. s. M. for hygiejniske Gummivarer og Karton­nage til Emballering af samme, Sokkeholdere, Ærmeholdere, Seler, Bælter af Læder og Ela­stik, Elastik, Svampe, Gummisvampe, Bade­artikler, Legetøj af Gummi, Gummikonfektion, Sutter, Gummihandsker, Vidskelæder, Kamme og Gummislanger. Reg. 1938 Nr. 414. Anmeldt den 19. April 1938 Kl. 10 af €arl Ras­mussen, Isenkramforretning, Kalundborg, og registreret den 30. s, M. for Biavlsredskaber. Reg. 1938 Nr. 415. Anmeldt den 19. April TOMMELISE-GARN 1938 Kl. 10 af A/S Det Nordiske Kamgarnspm­deri. Uldgarnspinderi, Sønderborg, og registreret den 30. s. M. for al Slags Garn. Reg. 1938 Nr. 416. Anmeldt den 13. April 1938 Kl. 10 i-* i—»i « « av/z ^v/ af Standard Electric Aktieselskab (Standard Electric Ltd.), Han-BRIMAVOX del, København, og registreret den 30. s. M. for Højttalere. Reg. 1938 Nr. 417. Anmeldt den 12. April 1938 Kl. CASTROLITE 11^® af C. C. Wakefleld & Company Limited, Fabrikation af Smøreolje, London i England, og registreret den 30. s. M. for Olje til Smøring, Opvarmning og Belysning. — Som Fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. Reg. 1938 Nr. 418. Anmeldt den 8. Marts 1938 Kl. 11^° af Dansk BIRKO Galoche-og Gummifabrik, Akts., Fabrikation, Kobenhavn, og registreret den 30. April s. A. for Fodtøj, Saaler, Hæle, Badeartikler, Vandslanger af Kaut­sjuk, Sutter, Radergummi, Gummibaand og hygiejniske og kirurgiske Kautsjuk­artikler. Reg. 1938 Nr. 419. Anmeldt den 5. Marts 1938 Kl. 11^® af C. Schous Fabriker A/S, Fabrikation af og Handel med Sæbe m. m., København, og regi­streret den 30. April s. A. for alle Slags Sæber og Sæbepulver (dog med Undtagelse af Præparater til Shampooering af Haaret). BE B. Fornyelser, Udslettelser, Overdragelser m. v. Fornyede er i Medfør af Lov Nr. 101 af 7. April 1936 § 9: Reg. 1908 Nr. 151, 163 (The Danish Islands Preserved Butter Company A/S, Køben­ havn), 168, Reg. 1918 Nr. 227, Reg. 1928 Nr. 79, 463, 464, 466, 467, 469, 461, 464, 466, 467, 469. Udslettede er i Medfør af samme Lovbestemmelse: Reg. 1908 Nr. 26, Reg. 1918 Nr. 38, Reg. 1928 Nr. 77, 81, 82, 83, 87, 93, 99, 100. Overdragne er i Medfør af samme Lovs § 8: Reg. 1898 Nr. 28 fra Koekum Jernverks Aktiebolag, Kallinge ved Malmd, til Aktie­bolaget Overums Bruk, Overum i Sverige, Reg. 1909 Nr. 35 og Nr. 469, Reg. 1912 Nr. 224 og Reg. 1937 Nr. 189 fra The Prin­ting Machinery Company Limited, London i England, til Linotype and Machinery Limited, London i England, Reg. 1920 Nr. 537 fra Marathon Rubber Company, Inc., Akron i Ohio i De Forenede Stater, til The Goodyear Tire & Rubber Company, Akron i Ohio i De Forenede Stater, Reg. 1927 Nr. 660 fra R. & W. Nathan, Frankfurt am Main i Tyskland, til Ada­Ada-Schuh Aktiengesellschaft, Frankfurt (Main)-H6chst i Tyskland, Reg. 1936 Nr. 81 fra Firmaet Anker Hansen & Co., Frederiksberg, til Lemvigh­3Iiiller & Munck, A/S, København. Ændring af Navn: Reg. 1928 Nr. 843 fra J. D. Riedel, A/G, Berh'n-Britz i Tyskland til J. D. Riedel-E. de Haen Aktiengesellschaft, Berlin-Britz i Tyskland. Ændring af Mærkeindehavernes Bopæl: Reg. 1928 Nr. 454 fra A/S Emulsion, København, til A/S Emulsion, Juelsminde. Som ny Fuldmægtig er anmeldt: For Reg. 1898 Nr. 28 (Aktiebolaget Overums Bruk, Overum i Sverige): Ingeniører Lehmann & Ree, København, For Reg. 1928 Nr. 678 (Fru MarieLouise Hultman med Firmaet Hultman, Axel Hultman, Malmi) i Sverige): Brøndums Patent-Bureau, Aarhus, For Reg. 1928 Nr. 696 (3Iiehle Printing Press & Manufacturing Company, Chicago i Illinois i De Forenede Stater): Patentkonsulent Chas. Hude, København, For Reg. 1928 Nr. 717 (R. Avenarius & Co., Stuttgart i Tyskland): Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, For Reg. 1928 Nr. 861 (Parfumerie Houbigant Société Anonyme, Paris i Frankrig): Internationalt Patent-Bureau, A/S, København, For Reg. 1937 Nr. 189 (Linotype and Machinery Limited, London i England): Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. Trykt I Bianco Lunos Bogrtrykkeri A/S. Kbhvn.