Nordiske Studier i Leksikografi https://tidsskrift.dk/nsil Nordisk Forening for Leksikografi da-DK Nordiske Studier i Leksikografi 0803-9313 <p>Nordisk Forening for Leksikografi/NSL og forfatterne.</p> Kolofon https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143532 Redaktionen Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 4 4 Innehåll https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143533 Redaktionen Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 5 7 Lexikal verbsemantik i tre dimensioner https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143534 Lisa Holm Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 13 40 Mot en harmonisk lemma-lexemmodell och ordklassuppsättning https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143535 Kristian Blensenius Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 43 54 Mineralitet som leksikografisk utfordring: maskinlæring som tilnærming til semantikken https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143536 Koenraad De Smedt Ole Martin Skilleås Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 55 65 Eit ikon møter ein fullformgenerator. Om Ivar Aasens Norsk Ordbog med dansk Forklaring (1873) https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143537 Oddrun Grønvik Christian-Emil Smith Ore Trond Minde Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 67 83 Dansk-svensk/svensk-dansk onlinebaseret flerfagsordbog https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143538 Poul Hansen Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 85 98 Digitalisering af Jysk Ordbogs seddelsamling https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143541 Inger Schoonderbeek Hansen Mette-Marie Møller Svendsen Kristoffer Friis Bøegh Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 99 112 Det Centrale Ordregister. Et indeks for det danske ordforråd – en gave til dansk sprogteknologi https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143542 Peter Juel Henrichsen Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 113 126 Pragmatiska markörer i samtal – en webbaserad ordbok för isländskt talspråk https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143543 Helga Hilmisdóttir Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 127 139 When the users jump to conclusions. Presenting prescriptive information https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143544 Kristín Ingibjörg Hlynsdóttir Kristín Bjarnadóttir Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 141 151 Okynniga pluraler. Normering och bruk av s-plural speglat i SAOL och SO https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143545 Louise Holmer Kristian Blensenius Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 153 164 Seddelsamlinger – historisk arkivmateriale eller levende resurse? https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143546 Henrik Hovmark Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 165 176 Facebook som kjelde for norske dialektord. Verdifullt nytt tilfang for Norsk Ordbok https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143547 Tor Erik Jenstad Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 177 187 Balancen i ordforrådet i en historisk ordbog https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143548 Ellert Þór Jóhannsson Simonetta Battista Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 189 204 To islandske ordbøgers ordforråd i hundrede år https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143549 Halldóra Jónsdóttir Þórdís Úlfarsdóttir Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 205 212 Sensitive ord i Det Norske Akademis ordbok. Utfordringer i diakron leksikografi https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143551 Hanne Lauvstad Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 213 224 Teckenspråkslexikografi – utmaningar i en annan modalitet https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143552 Johanna Mesch Elisabet Eir Cortes Thomas Björkstrand Nikolaus R. Kankkonen Joel Bäckström Patrick Hansson Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 225 240 Överförda betydelser, semantiska utvidgningar och andra oegentligheter. En undersökning av fem definitionsformler för semantisk förändring i SAOB:s definitionstext https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143553 Pär Nilsson Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 241 255 Hvordan holde tritt med tiden i en historisk ordbok som også beskriver samtiden? https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143554 Carina Nilstun Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 257 265 Et fullformsystem for analyse av eldre tekst på tidlig nynorsk, bygd på Aasen-normalen https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143555 Christian-Emil Smith Ore Oddrun Grønvik Trond Minde Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 267 279 Kungliga Vetenskapsakademiens Handlingar som digitaliserad lexikalisk resurs. Fyra pilotstudier i historiskt akademiskt ordförråd https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143556 Lena Rogström Sofie Johansson Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 281 294 Nyord i to norske ordbøker https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143557 Dagfinn Rødningen Knut E. Karlsen Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 295 307 Stærke participier i attributiv stilling – en leksikografisk udfordring https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143558 Jørgen Schack Eva Skafte Jensen Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 309 320 AI-skriveassistenter og leksikografisk tekstredigering https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143559 Henrik Køhler Simonsen Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 321 333 Kva gjer ordbøker når rettskriving, ordklassar og til og med kommunegrenser endrar seg? https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143560 Klara Sjo Gyri Smørdal Losnegaard Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 335 348 ”Varför står det olika i SAOL och i SO?” Om (bearbetning av) skillnader mellan Svenska Akademiens samtidsordböcker https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143561 Emma Sköldberg Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 349 361 Avledningar och sammansättningar på Synonymer.se https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143562 Viktoria Strandberg Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 363 374 Lexikon för ett skriftlöst språk https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143563 Jan-Olof Svantesson Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 375 387 Brugernes blik på Jysk Ordbog. En brugerundersøgelse i leksikografiens tegn https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143564 Mette-Marie Møller Svendsen Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 389 401 Automatic Terminology Extraction: New Challenges in Terminology Work in Iceland https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143540 Ágústa Þorbergsdóttir Atli Jasonarson Finnur Ágúst Ingimundarson Einar Freyr Sigurðsson Steinþór Steingrímsson Hjalti Daníelsson Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 403 413 Det Centrale Ordregister og dets leksikografiske anvendelser https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143539 Thomas Widmann Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 415 430 Förord https://tidsskrift.dk/nsil/article/view/143820 Redaktionen Copyright (c) 2024 Forfatterne og Nordisk Forening for Leksikografi 2024-02-29 2024-02-29 16 9 10