I.

I Biografien over Konferensraad, Bankdirektør Moritz Levy, optag-en i sidste Hefte af »Nationaløkonomisk Tidsskrift«, det, hvor Handelskrisen i 1857 skildres, S. 384—85 saaledes:

»Under disse Omstændigheder, just som Krisen og Paniken i København var paa sit Højdepunkt, kom der et Telegram til »Dagbladet< — fra Levy? — at Pontoppidan i Hamborg maatte standse sine Betalinger. Pontoppidan var vel det Hamborgerhus, som havde de mest udstrakte Handelsforbindelser med Danmark, især med de jydske Købmænd; faldt Pontoppidan, vilde dermed »det halve Jylland Fallit«, hed det sig, og derfra vilde Tabene falde tilbage paa Københavns Børs. »Dagbladet« turde ikke offenliggøre Telegrammet, og der aabnedes en hurtig og livlig Telegramvexel mellem ledende Finansmænd og Politikere København og Levy i Altona.«

Biografiens ærede Forfatter, Hr. Professor Falbe Hansen, har her misforstaaet eller ikke ret husket de mundtlige Meddelelser, jeg engang i Sommer efter Anmodninggav om min afdøde Vens Liv og Virksomhed. Der var ikke nogen Tvivl om, at hint ominøse Telegram var afsendt af Levy; at hans Navn stod under det, tør

jeg saa lang Tid efter ikke bestemt paastaa, men det er saagodtsom afgjort, ogsaa af den Grund, at Telegrammer dengang ikke modtoges uden Underskrift; ialfald var Afsenderenmig Det er heller ikke rigtigt, at »Dagbladet« ikke turde offentliggøre det. Tvertimod, det var mig strax klart, at Levy havde sendt mig den vigtige Efterretning netop for at faa den publiceret hurtigst muligt og derved tilvejebringe det Pres, som kunde gøre en Ende paa alle Forhandlinger og Betænkeligheder og tvinge til rask Handling; da jeg ganske delte denne Opfattelse, betænktejeg ikke paa at optage Meddelelsen, for hvis Paalidelighed jeg havde fuld Garanti i Afsenderens Personlighed.Telegrammet trykt i »Dagbladet« for den Bde Decbr. 1857, vel ikke ordlydende, men i følgende Form:

»Sent iaftes bragte en Telegrafdepeche fra Hamborgos sørgelige Efterretning, at det store og almenagtede H. Pontoppidan & Co. har suspenderet sine Betalinger.«

Holbæk, 29de November 1892.