Nationaløkonomisk Tidsskrift, Bind 107 (1969)

Charles P. Kindleberger: American Business Abroad. Yale University Press, New Haven and London 1969. 225 sider. Pris: paper, sh. 17/6.

H. Thustrup Hansen *

Side 96

Amerikanske universiteter benytter sig i langt højere grad end europæiske af professorudveksling. kan ofte få en fornemmelse at de »store navne« stadig er på rejse mellem de mange universiteter - udvekslende med kolleger, forelæsende deres specialer. I tiden 1966-68 den også herhjemme kendte professor ved M.I.T. Charles P. Kindleberger University of Canterbury, New Zealand, ved forskellige amerikanske læreanstalter. og meningsudvekslinger kolleger og studenter i denne periode danner grundlaget for disse »Six Lectures on Direct Investment«, der har fået den mere sælgelige hovedtitel: American Abroad.

Af bogens seks lectures er første og sidste helliget teori - henholdsvis teorien om direkte investeringer og teorien om den internationale virksomhed. De fire mellemliggende drejer sig dels om det amerikanske investorsyn på direkte etableringer, om værstlandenes holdning overfor og interesse i udenlandske, direkte investeringer. For systematikkens skyld er værtslandene opdelt i tre grupper: 1) Europa-Japan, engelsktalende, industrialiserede og 3) udviklingslande.

Bogen kan kun delvis opfattes som et amerikansk ekspertsvar på J. J. Servan- Schreibers konklusioner i Den Amerikanske Udfordring. Bag Servan-Schreibers analyse ligger der værdipræmisser - politiske ønsker. undgår Kindleberger mest muligt: the cobbler must stick to his last. This book is by an economist, and is heavily weighted on the economics of the question.«

Servan-Schreibers bog omtales og citeres mindst muligt af Kindleberger. Uden at nævne sin modpart ved navn er for eksempellecture om U.S.A.s direkte investeringeri og Japan ét langt forsøg på at gendrive Servan-Schreibers påstande. Europæerne frygter ikke amerikanske monopoldannelser de frygter konkurrence (» much European business is renderedunhappy the thought of more, or more vigorous and energetic, competition.«) U.S.A. opkøber ikke europæiske virksomhedermod centralbankers ønske,fordi har mulighed for at opfylde europæernes høje likviditetspræferencegennem (»If the investmentarises differences in liquidity preference in the United States and France, there are two ways to regard it. The direct investment would be eliminated if the French authorities provided the liquidity the system needs. If they refuse to provide it themselves, and at the same time retain connections with the international capital

Side 97

market, they can hardly complain that it is
provided from abroad.«)

På en lysende klar måde udreder Kindleberger forhold, der efter hans opfattelse har skabt uro på valuta- og kapitalmarkeder over. Helt fair over for den europæiske bekymring over de amerikanske, investeringer er han dog ikke altid. I de rent teoretiske analyser af begreberne »direkte investeringer« og »internationale afdækkes væsentlige aspekter. Bogen kan ses som en uddybning og videreudvikling af kapitel 21 i fjerde udgave af Kindlebergers kendte, udenrigsøkonomiske International Economics (Richard D. Irwin, Homewood, 111., 1968).

For at undgå enhver tvivl skal sluttelig anføres, at bogen anskuer direkte investeringer en nationaløkonomisk snarere end en virksomhedsøkonomisk synsvinkel.



* Amanuensis ved Handelshøjskolen i København.