Oversættelsesteori med et sprogteoretisk grundlag
Resumé
.
Referencer
Bonnet, Jacques, Barreau, Joél (1974): L'esprit des mots - traité de linguistique française, tome 1, grammaire. L'Ecole, Paris
Catford, J.C. (1965): A Linguistic Theory of Translation. Oxford
Gagnepain, Jean (1967): "Linguistique et Rhétorique” IN Revue de l'enseignement supérieur nos 1-2, 1967
Gagnepain, Jean (1982): Du vouloir dire - traité d'épistémologie des sciences humaines I, Du signe et de l'outil, Pergamon Press
Hjelmslev, Louis (1943): Omkring sprogteoriens grundlæggelse, Akademisk forlag, 1966
Hjelmslev, Louis (1959): Essais linguistiques. Travaux du cercle linguistique de Copenhaque, Nordisk sprog- og kulturforlag
Hjørnager Pedersen, Viggo : Oversættelsesteori, Samfundslitteratur, 38.udg. 1987
Lakoff, George (1987): Women, Fire and. Dangerous Things - What Categories Reveal about the Mind. The University of Chicago Press, Chicago and London
Saussure, Ferdinand de (1973): Cours de linguistique générale. Edition critique préparée par Tullio de Mauro, Payot, Paris
Pergnier, Maurice (1976): Les fondements sociolinguistiques de la traduction Librairie Honoré Champion, 7, Quai Malaquais, 1980
Taylor, John R.: Linguistic Categorization - Prototypes in Linguistic Theory, Clarendon Press Oxford, 1989
Downloads
Publiceret
Citation/Eksport
Nummer
Sektion
Licens
Dette værk er under følgende licens Creative Commons Navngivelse (by).
Artikler i MUDS-rapporten nummer 1-20 må læses, downloades og linkes til.
Fra MUDS-rapporten nummer 21 og frem er artiklerne udgivet under en CC-BY-licens.
