En analyse af forholdet mellem danske og tyske sammensætninger og afledninger som grundlag for et undervisningsprogram i dansk for tysktalende udlændinge

Forfattere

  • Janusz Stopyra

Resumé

.

Referencer

Blosen, Hans et al. (1987) schwer und schwierig in der Bedeutung ’difficilis’: ein Modellfall für die Beschreibung synonymer Adjektive. Heidelberg: Carl Winter.

Blosen, Hans & Harald Pors (1997) Das Verb beanspruchen als Verb des For derns. Grammatica i anua artium: Festschrift für Rolf Bergmann zum 60. Geburtstag. Udg. af Elvira Glaser und Michael Schlaefer. Heidelberg: Carl Winter:207-220.

Eichinger, Ludwig M. (2000) Deutsche Wortbildung: eine Einführung. Tübingen: Gunter Narr.

Fredsted, Elin et al. (2005) Projekt: Divergerende sprogbrug hos unge og bilingvale. 10. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog. Udg. af Peter Widell og Mette Kunøe, Århus:113-122.

Günter Grass (2004) Im Krebsgang. Eine Novelle, München: Deutscher Taschenbuch Verlag.

Günter Grass (2003) I krebsegang. En novelle. På dansk ved Per Øhrgaard. København: Gyldendal, 2. udgave.

Günter Grass (1999) Mein Jahrhundert. Steidl: Göttingen.

Günter Grass (1999) Mit århundrede. På dansk ved Per Øhrgaard. København: Gyldendals Bogklubber.

Porzig, Walter (1950) Das Wunder der Sprache. Bern.

Stopyra, Janusz (2008) Nominale Derivation im Deutschen und im Dänischen. Wrocław.

Wellmann, Hans (1995) Die Wortbildung. Grammatik der deutschen Gegenwortssprache (Duden Band 4). Drosdowski, Günther, Peter Eisen berg, Hermann Gelhaus, Helmut Henne, Horst Sitta & Hans Wellmann (hrsg.) 5. udgave. Mannheim, Leip zig, Wien, Zürich:399-534.

Downloads

Publiceret

01.08.2009

Citation/Eksport

Stopyra, J. (2009). En analyse af forholdet mellem danske og tyske sammensætninger og afledninger som grundlag for et undervisningsprogram i dansk for tysktalende udlændinge. Møderne Om Udforskningen Af Dansk Sprog (MUDS), (12), 267–274. Hentet fra https://tidsskrift.dk/muds/article/view/160398