Den lille forskel?

Diminutiver i tre germanske systemer – set fra dansk

Forfattere

  • Ken Farø
  • Inger Schoonderbeek Hansen

Resumé

.

Referencer

Allan, Robin et al. (1995) Danish. A Comprehensive Grammar. London: Routledge.

Ammon et al., Ulrich (2005) Variantenwörterbuch des Deutschen. Berlin/New York: de Gruyter.

Bakema, Peter (1998) Het Verkleinwoord Verklaard. Een Morfosemantische Studie over Diminutieven in het Nederlands. Katholieke Universiteit Leuven, Department of Linguis tics (abstract: http://linguistlist.org/pubs/diss/browse-diss-action.cfm?DissID=656).

Bakema, Peter & Dirk Geeraerts (2004) Diminution and augmentation. Morphologie. Ein internationales Handbuch zur Flexion und Wort bildung 2. Geert Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, Stavros Skopeteas & Wolfgang Kes selheim (hrsg.). Berlin: Walter de Gruyter:1045-1052.

Christensen, Gorm (1976) Das niederländische Diminutivsystem. Kopenhagener Beiträge zur germanistischen Linguistik.

Diderichsen, Paul (1946/1971) Elementær Dansk Grammatik. 3. udgave, 5. oplag. København: Gyldendal.

Duden (2005) Duden Grammatik. Mannheim: Dudenverlag.

Ettinger, Stefan (1974) Form und Funktion in der Wortbildung. Tübingen: TBL.

Fleischer, Wolfgang & Irmhild Barz (1991) Wortbildung der deutschen Gegenwarts sprache. Tübingen: Niemeyer.

Grimm, Jacob (1819-40) Deutsche Grammatik. Göttingen: Dieterich’sche Buch handlung.

Gyldendals Røde Ordbøger. HollandskDansk Ordbog (2004). Godelieve Laureys (hoved redaktør). 1. udgave, 1. oplag. København: Gyldendalske Boghandel, Nor disk Forlag A/S.

Gyldendals Røde Ordbøger. TyskDansk Ordbog (1999/2003) Egon Bork, ved Jens Erik Mogensen & Ingeborg Zint (redaktører). 14. udgave, 4. oplag. København: Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S.

Jurafsky, Daniel (1996) Universal Tendencies in the Semantics of the Diminutive. Language 72:533-578.

Kluun, Ray (2003) Komt een vrouw bij de dokter. Amsterdam: Podium.

Kluun, Ray (2007) En slags kærlighed [oversættelse af Komt een vrouw bij de dokter ved Naja Møllmann-Ibsen]. København: Gyldendal.

Mann, Thomas (1912) Der Tod in Venedig. München: Fischer.

Mann, Thomas (1913) Døden i Venedig. Oversat af Alex Garff. København: Gyldendal.

Møller, Kristen (1943) Diminutiver i moderne Dansk. Produktive (levende) dannelser (Udvalg for Folkemaal’s Publikationer Serie A. Nr. 4). København: Ejnar Munksgaard.

Downloads

Publiceret

01.08.2009

Citation/Eksport

Farø, K., & Hansen, I. S. (2009). Den lille forskel? : Diminutiver i tre germanske systemer – set fra dansk. Møderne Om Udforskningen Af Dansk Sprog (MUDS), (12), 143–153. Hentet fra https://tidsskrift.dk/muds/article/view/160387