Moderne amerikansk handel. Udgivet ved Udenrigsministeriets foranstaltning. I kommission hos Andr. Fred. Host & Sons Forlag. Kbhvn. 1952. 120 sider. Kr. 6,75.

Rogen er en rapport fra en studiegruppe udpeget af Provinshandelskammeret, som i september-oktober 1950 var på Marshall-studierejse i U.S.A. Af gruppens 12 deltagere var de 9 praktiske købmænd fra forskellige brancher og 3 funktionærer fra Provinshandelskammerets sekretariat. Gruppen havde specielt sat sig til opgave at studere samarbejdet mellem grossist- og Jetaillistleddet i varedistributionen.

Det meste af rapporten beskæftiger sig med enkelte brancher, nemlig kolonial, isenkram, beklædning, korn og foderstoffer samt kul; i indledningenog slutningen findes desuden nogle generelle afsnit. Bogen indeholdermange interessante oplysninger om amerikansk engros- og detailhandel —_■ hvoraf ganske vist adskillige er kendt herhjemme i forvejen — samt en del forslag til forbedringer i dansk handel. En rapport som denne skal næppe være nogen systematisk og fuldstændig fremstilling ..f ~* nmn.a. f ion ctcii cnarprp virke insnirerende ved umiddelbart at meddele

deltagernes iagttagelser og indtryk. Og den foreliggende rapport har virkeligmange steder noget af rejsedagbogens umiddelbare, oplivende friskhedover sig. Til gengæld gør den som helhed et noget uensartet, ja, undertidennæsten tilfældigt indtryk.

Blandt de i rapporten fremsatte synspunkter hæfter man sig særlig ved den fordomsfri måde, hvorpå penible spørgsmål som kædeforretninger, lukkelov, sundhedsvedtægter, bundne priser, store contra små detailbutikker, færdigpakkede varer etc. omtales. Det er glædeligt at konstatere en sådan fordomsfrihed hos en gruppe forretningsfolk, der tilmed står som repræsentanter for en stor handelsorganisation. Især, når man erindrer det snæversyn, der tit kommer til udtryk i den politiske diskussion om spørgsmål af den art (jfr. eksempelvis Beriingske Tidendes leder 21. jan. 1953).

Må det til slut være tilladt at komme med et lille hjertesuk over, at det skal være nødvendigt at blande så mange amerikanismer ind i sproget; som når der (f. eks. s. 12) tales om et averteringsprogram omfattende bortlodning af cykler til kunderne, udsendelse af cirkulærer o. s. v., eller (s. 18) om monopoler i interstate handel, eller (s. 35) om at kædernes butikker altid er op til minuttet, eller om (s. 117) at en forretning udvider sit varesortiment, således at det omfatter en fuld linie af levnedsmidler, eller om (s. 77) udfærdigelse af en shippingordre for varer, der ekspederes pr. post, jernbane, fragtmand etc.

Endelig: Hvorfor skal det vare 2 år, før en sådan rapport offentliggøres?