VII. U N I V E R S I T E T E T S V I D E N S K A B E L I G E
S AML IN G E R OG A N S T A L T E R
a. Rådighedssum til afholdelse af særlige udgifter for
universitetets i nsti tut er.
På kontoen for finansåret 1944-45 var ordinært bevilget 8000 k r . ;
heraf anvendtes som tidligere et mindre beløb til anskaffelse af undervisningsmidler,
særlig lysbilleder og grammofonplader samt afholdtes
udgifter til duplikering af tekster til forelæsninger og ovelser og lign.
Det er iøvrigt ikke muligt at give en fuldstændig oversigt over anvendelsen
af kontoens ordinære belob, da regnskabet med dette ikke blev
holdt adskilt fra den i universitetets årbog for 1940-41, side 227 fT.
og for 1941-42, side 179 IT. omtalte ekstraordinære bevilling til anskaffelse
af instrumenter og bøger; under kontoen blev til samtlige formål
afholdt et beløb af 57.879,03 kr.
b. Det fysiologiske institut.
På finansloven for 1945-46, jfr. Udkast til forslag til finanslov for
finansåret fra 1ste april 1945 til 31te marts 1946, sp. 1845-46 optoges
under universitetets konto 24. Overordentlige udgifter en bevilling pa
25.000 kr. til fornyelse af gulvene i institutet.
c. Det medicinsk-fysiologiske institut.
På finansloven for 1945-46, jfr. Rilag til liste over ændringsforslag
til udkast til forslag til finanslov for finansåret fra 1. april 1945 til
31. marts 1946, sp. 1423-26 optoges under universitetets konto 24.
Overordentlige udgifter en bevilling på 2000 kr. til driften af et neurofysiologisk
laboratorium på militærhospitalet. Denne bevilling var en
fortsættelse af den midlertidige bevilling til samme formål på finansloven
for 1944-45, jfr. universitetets årbog for 1943-44, side 237.
d. Det retsmedicinske institut.
Efter indstilling af institutets bestyrer professor, dr. med. Knud
Sand af 11. januar 1945 bifaldt justitsministeriet under 17. januar
14
2 1 0 Universitetets årbog 1944-45
1945, at institutet midlertidig antog en medhjælper, der under de foreliggende
forhold skulle bistå ved identificeringen af lig mod et månedligt
vederlag af 300 kr. Under 19. april 1945 bifaldt ministeriet, at der
b levantage t endnu en midlertidig medhjælper til samme formålog med
samme vederlag. Ordningen ophørte den 4. maj 1945 (j. nr. lla /45).
e. Det biokemiske institut.
På finansloven for 1945-46, jfr. Udkast til forslag til finanslov for
finansåret fra 1ste april 1945 til 31te marts 1946, sp. 1827-28. optoges
under universitetets konto 4. B. Andre honorarer et beløb af 900 kr.
årlig som honorar til en assistent ved institutet for udvidet deltagelse
i undervisningen. Bevillingen var nødvendiggjort ved det stigende
antal lægevidenskabelige studerende og det deraf følgende forøgede
undervisningsarbejde (j. nr. 157b/44).
På normeringsloven for 1945-46, jfr. Udkast til normeringslovanordning
for finansåret 1945-46, side 61 oprettedes en ny stilling
som laboratoriebetjent ved institutet mod bortfald af det siden 1. april
1931 bevilgede medhjælpsbeløb til teknisk og manuel assistance, oprindelig
1200 kr. årlig men gradvis forhøjet til 3600 kr. årlig, jfr. universitetets
årbog for 1930-31, side 201, for 1934-35, side 222 og for
1935-36, side 144 (j. nr. 373b/43). Under 23. april 1945 ansatte universitetets
kurator Carl Løvgreen på prøve i den nyoprettede stilling
fra den 1. april 1945 (j. nr. 157a/44).
f. Det psykiatr iske taboratorium.
På finansloven for 1945-46, jfr. Bilag til liste over ændringsforslag til
udkast til forslag til finanslov for finansåret fra 1. april 1945 til 31.
marts 1946, sp. 1423-24 bevilgedes under universitetets konto 24.
Overordentlige udgifter et beløb af 1500 kr. til dækning af udgifterne
ved fortsatte arvebiologiske undersøgelser, som hidtil havde været udført
for en bevilling fra The Rockefeller foundation, jlr. universitetets
årbog for 1942-43, side 312 (j. nr. 342/44).
g. Det medicinsk-historiske museum.
På normeringsloven for 1945-46, jfr. Udkast til normeringslovanordning
for finansåret 1945-46, side 60 oprettedes en stilling som
inspektor ved museet, lønnet som universitetets faste videnskabelige
assistenter (tjenestemandslovens § 578) mod nedlæggelse af en stilling
som ikke-videnskabelig assistent. Under 4. juli 1945 meddelte undervisningsministeriet
hidtilværende ikke-videnskabelig assistent ved
Universitetets videnskabelige samlinger og anstalter 211
museet, frk. Ida Rieh ansættelse i den nyoprettede stilling som inspektor
fra den 1. april 1945 at regne, jfr. foran side 17 (j. nr. 321/42).
h. Det psykologiske laboratorium.
Om forhojelse af laboratoriets annuum som folge af indførelsen af
det psykologisk-pædagogiske studium se foran side 184.
På finansloven for 1945-46, jfr. Udkast til forslag til finanslov for
finansåret fra 1ste april 1945 til 31te marts 1946, sp. 1831-32 optoges
under universitetets konto 5. Medhjælp en bevilling på 1200 kr. årlig
til ikke-videnskabelig assistance for laboratoriet.
i. Det fonetiske laboratorium.
Efter andragende af laboratoriets bestyrer, professor, dr. phil.
Louis Hjelmslev blev der af universitetets konto 14, underkonto 44.
Rådighedssum til afholdelse af særlige udgifter for universitetets instituter
for linansåret 1945-46 stillet et belob af 200 kr. til rådighed
til katalogisering af laboratoriets bibliotek og øvrige inventar (j. nr.
145a/45).
/. Den botaniske have.
Udover de beløb, som i de nærmest forudgående år var blevet bevilget
til en hovedistandsættelse af havens væksthuse, og hvorom
henvises til universitetets årbog for 1942-43, side 316 og for 1943-44,
side 242, blev der på tillægsbevillingsloven for 1944-45, jfr. Udkast til
forslag til lov om tillægsbevilling for finansåret fra 1. april 1944 til
31. marts 1945, side 533 under universitetets konto 24. Overordentlige
udgifter bevilget et yderligere belob på 90.000 kr. til formålet. På
finansloven for 1945-46, jfr. Rilag til liste over ændringsforslag til
udkast til forslag til finanslov for finansåret fra 1. april 1945 til 31.
marts 1946, sp. 1425-26 blev der under samme konto bevilget yderligere
104.200 kr. til det pågældende formål (j. nr. 15e/42).
På tillægsbevillingsloven for 1944-45, jfr. Udkast til forslag til lov
om tillægsbevilling for finansåret fra 1. april 1944 til 31. marts 1945,
side 533 bevilgedes under universitetets konto 24. Overordentlige udgifter
et beløb af 5000 kr. til regulering af visse af havens gange (j.
nr. 15f/44).
På finansloven for 1945-46, jfr. Bilag til liste over ændringsforslag
til udkast til forslag til finanslov for linansåret fra 1. april 1945 til
31. marts 1946, sp. 1417-20 forhøjedes vederlaget til havens to honorarlønnede
gartnerassistenter fra 3000 kr. årlig til 3200 kr. årlig alt
foruden midlertidigt tillæg. Samtidig blev vederlagene overført fra
14;
212 Universitetets årbog 1944-45
universitetets konto 4. B. Andre honorarer til universitetets konto 5.
Medhjælp (j. nr. 15e/44).
Under 8. marts 1945 forlængede universitetets rektor havebrugskandidat
Helge Schaltz’ ansættelse som honorarlonnet gartnerassistent
ved haven med 1 år fra den 1. april 1945 at regne (j. nr. 15a/45).
Under 8. marts 1945 ansatte universitetets rektor havebrugskandidat
Bjørn Winther Jensen som honorarlønnet gartnerassistent ved
haven for eet år fra den 1. april 1945 at regne. Under 14. august 1945
meddeltes der ham afsked efter ansøgning fra stillingen fra den 15. s.m.
at regne; efter indstilling fra havens ledelse bifaldt universitetets rektor
under 12. september 1945, at der for tiden 15. august 1945-31.
marts 1946 blev antaget en timelønnet gartner som vikar i stillingen
(j. nr. 15a/45).
Under 28. april 1945 meddelte universitetets kurator Poul Rasmussen
fast ansættelse som gartnermedhjælper ved haven fra den 1. maj
1945 at regne (j. nr. 15d/44).
k. Det zoologiske museum.
På tillægsbevillingsloven for 1944-45, jfr. Udkast til forslag til lov
om tillægsbevilling for finansåret fra 1. april 1944 til 31. marts 1945,
side 533 optoges under universitetets konto 24. Overordentlige udgifter
en bevilling på 20.000 kr. til udarbejdelse af detailplaner til en nybygning
for museet.
På finansloven for 1945-46, jfr. Udkast til forslag til finanslov for
finansåret fra 1ste april 1945 til 31te marts 1946, sp. 1841-42 fornyedes
for en ny toårig periode den på finansloven for 1941-42 under universitetets
konto 16 b. givne bevilling på 3600 kr. årlig som understøttelse
til dr. phil. Eigil Nielsen til bearbejdelse af det på en 3-årig ekspedition
til Grønland indsamlede fossile materiale af triasfisk.
På finansloven for 1945-46, jfr. Bilag til liste over ændringsforslag
til udkast til forslag til finanslov for finansåret fra 1. april 1945 til
31. marts 1946, sp. 1415-18 optoges under universitetets konto 5.
Medhjælp en årlig bevilling på 3000 kr. + midlertidigt tillæg til honorering
af en yngre botaniker eller kvartærgeolog for udførelsen af
pollenanalyser til tidsbestemmelse af de til museet indleverede jordfundne
knogler. Om det nærmere vedrørende denne sag henvises til
det citerede sted i finansloven (j. nr. 12c/44).
Under 28. december 1944 meddelte ministeriet ikke-videnskabelig
assistent ved museet fru Agnete Volsøe afsked efter ansøgning i nåde
uden pension fra den 31. december 1944 at regne (j. nr. 12f/44).
Under 21. oktober 1944 meddelte universitetets kurator Ove Jørgen
Birkbo fast ansættelse som museumsbetjent og portner ved museet
fra den 1. november 1944 at regne (j. nr. 12e/42).
Universitetets videnskabelige samlinger og anstalter 213
1. Det mineralogiske og geologiske museum.
1. FORHØJELSE AF MUSEETS ANNUUM
Den 1. marts 1943 indgav museets bestyrer, professor, dr. phil. Arne
Noe-Nygaard, som fra den 1. september 1942 var blevet udnævnt til
professor i mineralogi og bestyrer af museet, folgende andragende:
Undertegnede, professor mineralogiæ Arne Noe-Nygaard, tillader
sig herved at ansoge om en forhøjelse af Mineralogisk-Geologisk Museums
annuum fra 4.568 kr. til 14.200 kr.
Mineralogisk-Geologisk Museums statstilskud undergik gennem en
årrække stadige reduktioner for til sidst på finansloven for 1934-35
at blive fastsat til 4568 kr., hvilken storrelse det siden har haft. Da
denne sum i ingen måde er tilstrækkelig til dækning af de allernødvendigste
udgifter ved museets daglige drift, tillader jeg mig herved som
sammenligningsgrundlag at anfore et par tal fra vort naboland, Sverige,
hvis forhold indenfor mineralogi-geologi er mig bekendt gennem flerårige
studieophold.
Forholdet ved vort nærmeste søsteruniversitet, Lund, er det, at den
mineralogisk-geologiske institution her, der er den mindste af tre
svenske universitetsinstituter - Upsala, Stockholm og Lund foruden
privatdonationer til egentlig videnskabelig forskning, fra den svenske
stats side får et årligt tilskud på 20.900 kr. (sv.), eller et belob, der er
mere end fire gange så stort som det, Mineralogisk-Geologisk Museum
i København har til rådighed. Hertil er yderligere at bemærke, at
universitetsundervisningen i Lund kun skal betjene ca. 10 studerende,
medens undervisningen i København er beregnet for henved 150
universitetsstuderende foruden et betydeligt antal polyteknikere.
I Upsala, hvor mineralogi ( + petrografi) og geologi ( + palæontologi)
er adskilte, udgjorde statstilskudet i budgetåret 1938 henholdsvis
12.000 og 17.000 kr., eller tilsammen 29.000 kr. De økonomiske forhold
i Stockholm er mig ikke bekendte.
Man må hertil yderligere tage i betragtning, at Mineralogisk-Geologisk
Museum i København foruden at varetage begge hoveddiscipliners
tarv (mineralogi-petrografi og geologi-palæontologi) skal løse to hovedopgaver,
nemlig dels at være landets hojeste læreanstalt i mineralogi
og geologi dels at virke for fagene gennem museumsvirksomhed.
Denne dobbeltopgave er ingen af de tre svenske instituter belastet
med, idet den museale virksomhed i Sverige er henlagt til en fjerde
institution: Naturhistoriska Riksmuseet i Stockholm.
At påtage sig ansvaret for mineralogi-geologiundervisningen ved
universitetet og for ledelsen af driften af landets eneste specialmuseum
for mineralogi og geologi på det nuværende økonomiske grundlag er en
såre betænkelig sag. Når jeg derfor nu ved min overtagelse af dette
ansvar, så indtrængende som det er mig muligt anmoder om annuets
214 Universitetets årbog 1944-45
forhøjelse, er det, fordi jeg noje har sat mig ind i anvendelsen af de
midler, museet i det hele råder over, og har indset, at den belastning
af museets legatmidler, der gennem de senere år har fundet sted, vel
har kunnet forsvares under en nødstilstand, men fortsat gennem en
længere tid ikke kan foregå, uden at dansk geologisk forskningsarbejde
vil tage ubodelig skade på grund af reduktionen af de beløb, der har
kunnet anvendes til det videnskabelige arbejde med museets materiale.
Når museets regnskaber gennem de sidste ar er fremkommet uden
overskridelser, må dette tages som udtryk for museets alvorlige vilje
til at bringe ofre i en for landet økonomisk vanskelig tid; men ud i
fremtiden at anvende de midler, der af geologisk interesserede privatpersoner
er skænket til museet, for at dette skulle blive i stand til at
hævde en førende plads både, hvad samlingernes værdi og det videnskabelige
arbejde angår, til en lang række af de udgifter, der på det
klareste falder ind under den daglige drift, må jeg opfatte som et
misbrug.
For at belyse annuets utilstrækkelighed har jeg sammenstillet følgende
oversigt over Mineralogisk-Geologisk Museums driftsudgifter i
de sidste tre år. Det fremgår heraf, at legatmidlernes andel i driftsudgifterne
overskrider statstilskudet med mere end 50 pct!
Gennemsnit af driftsudgifter i
årene 1939-40, 1940-41 og 1941-42 Budgetafholdte
af: forslag
Annuet Legater Ialt
kr. kr. kr. kr.
As s i s ta n c e ................................ ......... 85 35 120 150
Kemikalier, mikroskopiske præparater,
fotogr. artikler. . ......... 548 870 1418 1500
Håndbibl. in d k ø b .................. ......... 237 2456 2693 3500
in d b in d in g ......... ......... 0 694 694 1000
P u b l ik a t io n e r ......................... ......... 28 215 243 250
Instrumenter, appa ra te r . . . ......... 80 1335 1415 1500
In v en ta r .................................... ......... 735 411 1146 1200
Samlingernes forøgelse . . . . ......... 0 613 613 600
K o n to r ...................................... ......... 1420 158 1578 1700
H å n d væ rk ................................ ......... 475 378 853 1000
R e j s e r ......................................... ......... 420 717 1137 1200
Diverse...................................... ......... 540 33 573 600
4568 7915 12483 14200
Idet jeg iøvrigt henviser til bilag 1, som indeholder en specifikation
af de driftsudgifter, der af afholdt af legatmidler i de foran nævnte
tre regnskabsår, skal jeg tillade mig lidt nærmere at omtale et par
enkelte punkter.
Universitetets videnskabelige samlinger og anstalter 215
Til reparation af inventar, motorer, rullegardiner, hustelefon etc.,
samt til anskaffelse af reoler, stole, mindre skabe og sokler til udstillingsgenstande
har man i flere år anvendt legatmidler; at dette
er klare driftsudgifter, der rettelig horer hjemme på det regulære
annuum, kan næppe diskuteres.
Til forøgelse af museets samlinger har der gennem mange ar intet
været anvendt af annuet, og i denne periode kun en lille sum af legatmidlerne.
(At indkøbet i disse år har været ringe, har sin begrundelse
i de ekstraordinære forhold skabt af krigssituationen). Imidlertid kan
anskaffelsen af nyopdagede mineraler og bjergarter ikke i ret lang tid
undlades, uden at museets internationale standard forringes. Hertil
kommer, at det ved bearbejdelsen af de foreliggende samlinger ofte er
nødvendigt at indkøbe materiale til sammenligning. Det må erindres,
at museet i de sidste år før krigen er blevet forøget med betydelige
samlinger især fra Gronland og Island fra ekspeditioner, der i forste
række var financieret af Carlsbergfondet, og at disse samlinger skal
videnskabeligt bearbejdes. Når det er en af museets opgaver at udføre
en sådan bearbejdelse, må det anses for ganske naturligt, at en vis sum
af annuet beregnes til indkob af nødvendigt sammenligningsmateriale.
Ovrige indkøb til samlingerne kan for en del afholdes af legatmidler.
Til museets håndbibliothek har annuet kun kunnet yde en meget
ringe del, gennemsnitlig noget over 200 kr., eller kun ca. 1/10 af udgifterne,
ja endog indbinding, der er i særlig grad nødvendig, fordi bibliotheket
anvendes af så mange, har helt og holdent været bekostet af
legaterne! Jeg kan lige erindre om, at håndbibliotheket ved Mineralogisk-
Geologisk Institut i Lund årligt disponerer over 2000 kr.
sml. bilag 2 - , samt at Lund kun er eet af fire geologiske håndbibliotheker
(3 universitetsinstituter og 1 museum) i Sverige. Der har tidligere
været fremsat den formening, at håndbibliotheket ved Mineralogisk-
Geologisk Museum i Kobenhavn var forholdsvis for stort; men
siden vi efter overenskomst med overbibliothekar Svend Dahl til
universitetsbibliotheket har afgivet et stort antal geologiske enkeltværker
samt over hundrede tidsskrifter og publikationsrækker, kan
dette synspunkt ikke længere gores gældende. Museets håndbibliothek
indeholder nu kun den specielle faglitteratur, der er nødvendig for det
daglige arbejde med mineralogi og geologi. De årlige udgifter til håndbibliotheket
vil herefter komme på et noget hojere belob end gennemsnittet
af de sidste tre år, hvor vi bl. a. har været helt afskåret fra den
engelsksprogede literat ur.
Endelig må det betones, at den almindelige prisstigning nu gør sig
stærkt gældende på så at sige alle regnskabets poster; dette har været
særlig føleligt i indeværende finansår, hvis regnskab nu nærmer sig sin
afslutning.
216 Universitetets årbog 1944-45
Til sidst vil jeg gerne henlede opmærksomheden på rubrik I II i det
vedlagte svenske å rsbudget - bilag 2. Man vil her bemærke, at der under
overskriften »Utgifter for Forskningen« årligt fra den svenske stats
side ydes Lunds mineralogiske og geologiske institution 5900 kr. til
videnskabelige arbejder, eller mere end vort samlede annuum i Kobenhavn
!
Med begrundelse i det ovenfor anførte og under henvisning til de to
vedføjede bilag, hvor man klart kan se enkelthederne belyst, tillader
jeg mig instændigt at anmode om, at det Mineralogisk-Geologisk Museum
tillagte annuum forhøjes fra 4568 kr. til 14.200 kr.
Dette andragende, som var fremsendt med det matematisk-naturvidenskabelige
fakultets anbefaling, blev indsendt til ministeriet, men
det blev ikke fremmet på finansloven for 1944-45. Efter at universitetet
havde gentaget andragendet, blev museets annuum (universitetets
konto 14, underkonto 3) på finansloven for 1945-46, jfr. Udkast til
forslag til finanslov for finansåret fra 1ste april 1945 til 31te marts
1946, sp. 1833-34 forhojet fra 4568 kr. til 10.000 kr. (j. nr. 13d/43).
2. ANDRE SAGER
På normeringsloven for 1945-46, jfr. Udkast til normeringslovanordning
for finansåret 1945-46, side 60 blev der oprettet en ny fast videnskabelig
assistentstilling ved museet, navnlig af hensyn til det forøgede
undervisningsarbejde (j. nr. 13d/44). Om ansættelse i stillingen, se
foran side 25.
På normeringsloven for 1945-46, jfr. Udkast til normeringslovanordning
for linansåret 1945-46, side 61 blev der oprettet en ny stilling
som konservator ved museet navnlig til præparering m. v. I denne
stilling ansatte ministeriet under 26. oktober 1945 ingeniør Maagens
Maag som aspirant fra den 1. august 1945 at regne (j. nr. 13c/44).
m. Det kemiske laboratorium.
På tillægsbevillingsloven for 1944-45, jfr. Udkast til forslag til lov
om tillægsbevilling for finansåret fra 1. april 1944 til 31. marts 1945,
side 533 optoges under universitetets konto 24. Overordentlige udgifter
en bevilling på 11.175 kr. til anskaffelse af inventar til en nyindrettet
kantine på laboratoriet, drevet af universitetets spisestuer
(j. nr. 14b/44).
På tillægsbevillingsloven for 1944-45, jfr. Udkast til forslag til lov
om tillægsbevilling for finansåret fra 1. april 1944 til 31. marts 1945,
side 533 optoges under universitetets konto 24. Overordentlige udgifter
en yderligere bevilling på 15.500 kr. til de i universitetets årbog
for 1943-44, side 243 nævnte byggearbejder (j. nr. 14f/43).
Universitetets videnskabelige samlinger og anstalter 217
n. Det astronomiske observatorium.
Efter andragende af observatoriets bestyrer, professor, dr. phil.
Bengt Stromgren blev der af universitetets konto 14, underkonto 44.
Rådighedssum til afholdelse af særlige udgifter for universitetets institute
r for finansåret 1944-45 stillet et belob af 1508,90 kr. til rådighed
til delvis dækning af udgifter ved oprettelse af en observationsstation
for observatoriet på Sophienholm ved Tølløse (j. nr. 16a/44).
o. Det geografiske laboratorium.
På finansloven for 1945-46, jfr. Bilag til liste over ændringsforslag til
udkast til forslag til finanslov for finansåret fra 1. april 1945 til 31.
marts 1946, sp. 1419-20 optoges under universitetets konto 5. Medhjælp
en årlig bevilling på 2400 kr. til lønning af ikke-videnskabelig
medhjælp ved laboratoriet (j. nr. 112a/45).
p. Det histologisk-embryologiske institut.
På finansloven for 1945-46, jfr. Udkast til forslag til finanslov l'or
finansåret fra 1ste april 1945 til 31te marts 1946, sp. 1827-30 optoges
under universitetets konto 4. B. Andre honorarer bevilling til et honorar
på 900 kr. årlig + midlertidigt tillæg til institutets faste videnskabelige
assistent for udvidet deltagelse i undervisningen (j. nr. 174/
44).
Under 26. april 1945 ansatte universitetets kurator Henry Preben
Hjortaa som konservatormedhjælper ved institutet og ved institutet
for sammenlignende anatomi fra den 1. maj 1945 at regne (j. nr.
207a/45).
q. Det zoofysiologiske laboratorium.
Under 25. april 1945 ansatte universitetets kurator frk. Anna Louise
Lindberg som medhjælpslonnet ikke-videnskabelig assistent ved laboratoriet,
således at hendes aflonning skete som kontorassistent og således
at der under hensyn til hendes forudgående lange tjeneste ved
laboratoriet, under hvilken hun havde været lønnet af bevillinger fra
forskellige fonds, blev tillagt hende 3 års lønningsanciennitet (j. nr.
320/44).