Det teologiske Fakultet

Dekanens beretning 19
Dekanens beretning
Grundlaget for undervisning og forskning ved Det teologiske
Fakultet er Bibelen, Det gamle Testamente og
Det ny Testamente, to tekstsamlinger, som dels er
skrevet på oldtidssprog, hebraisk og græsk, dels er blevet
til i en for os fremmed kultur for flere tusinde år
siden. Disse forhold rejser de spørgsmål, som teologiske
fag arbejder med; Hvorledes skal teksterne forstås
ud fra deres egne og deres egen tids forudsætninger?
Hvordan er de blevet fortolket gennem tiden, og hvad
har deres virkningshistorie været? Og til sidst, hvorledes
skal de forstås idag, og hvad er deres placering i
vor moderne kultur og samfund?
Disse spørgsmål betinger fakultetets opdeling i tre
institutter og arbejdet på disse institutter.
Ved Institut for bibelsk Eksegese arbejdes der med
fortolkningen af de bibelske tekster og en række bidiscipliner;
Fortolkningsprincipper, bibelsk teologi, den
historiske og kulturelle baggrund for de bibelske tekster,
geografi, topografi, arkæologi, hvor en lektor ved
instituttet i maj har været meddirektør på første kampagne
ved en udgravning af Tell el-Fukhar i Jordan,
og endelig antropologi, herunder den bibelske kvindeopfattelse.
Ved Institut for Kirkehistorie forskes der særligt i
høj- og senmiddelalder, reformationen, 17.-19. årh. og
Tredie Verdens kirkehistorie. Man bør også nævne
kirkemusik, og navnlig Salmeregistranten og Kalkmaleriregistranten,
som har en omfattende servicevirksomhed
udadtil. En større bevilling fra Kirkeministeriet
har muliggjort udvidelse og effektivisering af Salmeregistranten,
således at man kan starte en undersøgelse
af brugen af Salmebogen i Folkekirken. Samtidig
forberedes en optisk indlæsning af den danske salmeskat.
Institut for Kirkehistorie har taget sine nye lokaler i
brug, særligt er sammenflytningen af de to biblioteker
for kirkehistorie til et nyt bibliotek en stor forbedring
af lærernes og de studerendes arbejdsvilkår.
Institut for systematisk Teologi er delt op i fire afdelinger,
idet man har særlige afdelinger for praktisk teologi
(med religions- og kirkesociologi), for økumeni
(forholdet til andre kirker) og Søren Kierkegaard Biblioteket,
der er et internationalt center for Søren
Kierkegaard studier, som yder en udstrakt international
servicevirksomhed. Af vigtige områder ved instituttet
skal nævnes; dogmatik, religionsfilosofi og etik.
Fakultetet har i forbindelse med en ny studieordning
sat en række foranstaltninger igang for at nedbringe
de faktiske studietider for studerende under
den hidtidige ordning og begrænse de uacceptable frafald.
Blandt andet er der indrettet en EDB-skrivestue
til fakultetets studenter for at lette arbejdet med skriftlige
opgaver. Disse foranstaltninger synes at bære
frugt, idet antallet af færdige kandidater er stærkt stigende.
I efteråret gennemførtes for første gang et kursus for
gæstestudenter fra Hongkong, Indien, Madagaskar,
Tanzania, Ægypten, Ungarn, Rumænien og Estland.
Opholdet var betalt af Det danske Missionsselskab og
Det mellemkirkelige Råd. 10 af fakultetets lærere deltog
i undervisningen, der foregik på engelsk og som
omfattede en indføring i dansk teologi. Det er meningen
at gentage et sådant kursus hvert andet år.
Fakultetet ser med bekymring på den formindskelse
af de tildelte undervisningsressourcer, som er en følge
af den nye studieordning og de almindelige sparekrav.
I det forløbne år har fakultetet mistet tre medarbejdere.
En lektor ved Institut for bibelsk Eksegese er
overgået til en stilling som præst i Folkekirken, en lektor
i kirkehistorie har taget sin afsked på grund af alder,
og en lektor ved systematisk teologi er afgået ved
døden. Alle tre stillinger må desværre, på grund af truende
nedskæringer, henstå ubesat.
I foråret blev EDB-netværket — efter mange problemer
og med lang forsinkelse - omsider færdiggjort og
taget i brug til glæde for lærere og TAP'er, men forbindelserne
udadtil er ikke kommet endeligt på plads.
Ombygningen af de kirkehistoriske biblioteker har
gjort det muligt at huse Den katolske Kirkes bibliotek,
Set. Andreas Bibliotek, som nu er flyttet ind i Købmagergade
44, og som med sine 25.000 bind er et meget
værdifuldt bidrag til mulighederne for at studere ved
fakultetet. Fakultetet er glad for denne mulighed for
samarbejde med en institution udenfor Københavns
Universitet til gavn for begge parter.
John Strange
Besvarelser af universitetets prisspørgsmål
Pedersen, Finn Rønne; Der ønskes en kirkehistorisk
analyse af en eller flere uafhængige kirker i Afrika
(Kirkehistorie A, Guld).
Mrk. »Vigilie« — navn må ikke offentliggøres; Søren
Kierkegaard som fortolker af de bibelske skrifter
(Systematisk Teologi E, Sølv).

Institut for bibelsk Eksegese 21
Institut for bibelsk Eksegese
Forskningsvirksomhed:
Gammel Testamente
Vorisraelitische Palåstina. Bind 1 i serien Biblische
Enzyklopådie, et tolvbindsværk om Bibelens historie
(Niels Peter Lemche).
The Canaanites and their land. En monografi (Niels
Peter Lemche).
Overview of Syro-Palestinian History in the Bronze
and Iron Ages. Bogen vil blive publiceret i serien Civilizations
of the Ancient Near East, USA (Niels Peter
Lemche).
Fortolkning af Jobs Bog (Arne Munk).
Færdiggørelse af kommentar til 5. Mosebog samt udarbejdelse
af kommentar til 1. Mosebog, 11,26-25,11
(Eduard Nielsen).
Akra-problemet og Jerusalems topografi i 2. årh. f.
Kristus (John Strange).
John Strange gennemførte i maj måned første sæson af
en række udgravningskampagner på Tell el Fukhar i
Jordan. En bearbejdelse af fundene foregår i samarbejde
med Magnus Ottosson, Uppsala, Hans Barstad,
Oslo, Flemming Gorm Andersen, København
og Patrick McGovern, Philadelphia.
Ny Testamente
Paul and the Stoics: An Essay in Interpretation. De
grundlæggende strukturer i paulinsk tænkning søges
afdækket ved at anvende bestemte centrale ideer i
stoisk moralfilosofi som hermeneutisk nøgle (Troels
Engberg-Pedersen).
Tro, håb og køn. Studier i den paulinske kønsopfattelse
(Lone Fatum).
Fortsatte studier over Markusevangeliets litterære
komposition og narrative struktur (Geert Hallbåck).
En afhandling om Galaterbrevets kapitel 2, der søger
at belyse forholdet mellem Jerusalem-mødet og Antiokia-
episoden (Geert Hallbåck).
Forberedelse af kommentar til Apostlenes Gerninger.
Kommentaren skal indgå i Bibelselskabets kommentarserie
(Geert Hallbåck).
Synet på Det gamle Testamente i Oldkirken. En række
nytestamentlige og andre oldkirkelige skrifter gennemgås
med henblik på at klarlægge den betydning og
autoritet, hvormed Det gamle Testamente optræder
deri (Mogens Muller).
Kommentar til Johannes' Åbenbaring (Håkan Ulfgard).
2 lærebøger i nytestamentlige bifag er under udarbejdelse:
NT-hermeneutik (Lone Fatum og Geert Hallbåck),
og NT-indledning (Geert Hallbåck og Niels
Hyldahl).
John Strange og Geert Hallbåck arbejder på en tværfaglig
beskrivelse af bibelsk geografi: På basis af tekster
fra såvel Gammel Testamente som Ny Testamente
søges de geografiske forestillinger belyst som udtryk
dels for det generelle verdensbillede, dels for teksternes
symbolske univers.
Arbejdet med nyoversættelsen af Det ny og Det gamle
Testamente er afsluttet, men der forestår endnu et
stort arbejde i form af korrekturlæsning og rettelser.
Udgivervirksomhed m.m.:
Niels Peter Lemche er redaktør af Scandinavian Journal
of the Old Testament. John Strange er medlem af
redaktionen for Scandinavian Journal of the Old Testament
og ansvarshavende redaktør af Teol-information.
Troels Engberg-Pedersen er konsulent for tidsskriftet
Ancient Philosophy, USA, og medredaktør af
skriftserien Hellenismestudier.
Lone Fatum og Eduard Nielsen forestår redaktionen
af Forum for Bibelsk Eksegese, bind 3.
Mogens Muller er hovedredaktør af Dansk teologisk
Tidsskrift.
Andre aktiviteter:
Niels Peter Lemche gæsteforelæste i Wien i august og i
Stuttgart i oktober. På en forelæsningsrejse i USA
nov.-dec. forelæste han på følgende universiteter: Iliff
School ofTheology, Colorado; University of Arizona,
Tucson; Duke University, Durham, North Carolina;
University of Chicago, Illinois; University of Notre
Dame, Indiana; University of Michigan, Ann Arbor,
Michigan, og Marguette University, Wisconsin. Desuden
forelæste han ved SBL National Meeting i New
Orleans.
John Strange deltog med forelæsning i SBL/AAR/
ASOR kongres i New Orleans i november.
Lone Fatum gæsteforelæste på Reykjaviks Universitet
i september. Niels Hyldahl deltog i kongressen
Society of New Testament Studies i Milano i juli, hvor
han holdt forelæsning over 'The Corinthian Situation
according to 1 Corinthians'.
Troels Engberg-Pedersen er medlem af styringsgruppen
for SHF's forskningsinititativ Hellenismen
og har i den egenskab været med til at planlægge føl22
Det teologiske Fakultet
gende konferencer: Religion and Religions Fractice in
the Seleucid Kingdom, jan. 90, Ethnicity in Ftolemaic
Egypt, aug. 90, og Rhodos i hellenistisk tid, sept. 90.
Troels Engberg-Pedersen gæsteforelæste på Lunds
Universitet i september og deltog med forelæsning i
SBL National Meeting i New Orleans i november.
Stab:
VIP: Antal årsværk: 14.
Professorer: Dr.theol. Niels Hyldahl, dr.theol. Niels
Peter Lemche, dr.theol. Mogens Muller, dr.theol. Eduard
Nielsen.
Lektorer: Cand.theol. Lone Fatum, cand.theol. Geert
Hallbåck, cand.theol. Arne Munk, dr.theol. John
Strange (docent).
Lektorvikar: Teol.dr. Håkan Ulfgard.
Forskningsprofessor: Dr.phil. Troels Engberg-Pedersen.
Ekstern lektor: Cand.theol. Kjeld Nielsen
Forskningsstipendiater: Cand.theol. Bodil Ejrnæs,
cand.theol. Henrik Tronier.
Undervisningsassistenter: Lic.phil. Lene Andersen,
cand.theol. Lars Brinth, mag.art. Ellen Wulff.
TAP: Antal årsværk: 1.
Lise Lock, Anne-Lise Pemmer.
Publikationer:
Engberg-Pedersen, T: Paulus Livsfornægteren? For
og imod Vilhelm Grønbechs Paulusfortolkning.
Dansk Teologisk Tidsskrift 53 (1) s. 1-18, København
1990.
—: Stoic Philosophy and the Concept of the Person.
The Person and the Human Mind, Issues in Ancient
and Modern Philosophy, ed. Christopher Gill,
s. 109-135, Oxford 1990.
Fatum, L.: Kongedatteren og gudsfrygten. Gulnares
Hus. En gave til Hendes Majestæt Dronning Mar-
. grethe den Anden på fødselsdagen, den 16. april
1990., Red. af Annelise Bistrup, Bente Scavenius,
Mette Winge, s. 193-204, København 1990.
—: En Kvindehistorie om tro og køn. Dansk Teologisk
Tidsskrift 53. (4), s. 278-99, København 1990.
Hallbåck, G.: Det faldne Zion og den åbenbarede lov.
En fortolkning af4. Ezra-bog. Tradition og nybrud.
Jødedommen i hellenistisk tid. Forum for Bibelsk
Eksegese 2, Red. Troels Engberg-Pedersen og Niels
Peter Lemche, s. 213-240, København 1900.
-: Jerusalem og Antiokia i Gal. 2. En historisk hypotese.
Dansk Teologisk Tidsskrift 53 (4), s. 300-316,
København 1990.
Hyldahl, N.: Artiklen "Hinrichtung". 1: Reallexikon
fur Antike und Christentum (RAC). bind XV, s.
342-365, Stuttgart 1990.
Høgenhaven, J.: Den gamle pagt, en introduktion til
den nyere debat om pagten i Det gamle Testamente.
Tekst & tolkning 8. København 1990, 98 s.
Lemche, N. R, Lemche, E.: Tribal Solidarity. Ideology
and Reality. Ibn Haldun's concept of Asabiya.
Living waters. Scandinavian Orientalistic Studies
Presented to Professor Frede Løkkegaard, Egon
Keck, Svend Søndergaard, Ellen Wulff, s. 207-235,
København 1990.
—: On The use of "System Theory", Macro Theories"
and " Evolutionistic Thinking" In modern ot research
and biblical Archaeology. Scandinavian
Journal of The Old Testament 1990 (2), s. 73-88,
Århus 1990.
Muller, M.: Translatio et interpretatio. Om den antikke
bibeloversættelses væsen. Dansk Teologisk
Tidsskrift 53 (4), s. 260-277, København 1990.
Nielsen, E.: Shadday in the Book of Job. Living Waters.
Scandinavian Orientalistic Studies presented
to professor Dr. Frede Løkkegaard, Red. Egon
Keck, Svend Søndergaard, Ellen Wullf, s. 249-258,
København 1990.
-: 31 udvalgte salmer fra Det gamle Testamente, fortolket
af Eduard Nielsen. København 1990, 135 s.
-: Et forsøg på at vurdere nogle gammeltestamentlige
prædikener. Kritisk Forum for praktisk Teologi 40,
s. 5-15, København 1990.
-: Om formkritik som hjælpemiddel i historisk-genetisk
forskning, belyst ved eksempler fra Amos 1-2 og
Mika 1. Dansk Teologisk Tidsskrift 52. (4), s. 246-
50, København 1989.
—: Der Fiirbitter Israels. Scandinavian Journal of the
Old Testament. 1989 (2) s. 94-99, Aarhus 1989.
—: Mødet ved brønden. Dansk Teologisk Tidsskrift 53
(4), s. 243-59, København 1990.
Strange, J.: Atlante Biblico. Rom 1990, 64 s.
-: Bibliu Kortabok. København 1990, 64 s.
-: Hvor er det tolvte distrikt? Skriv Synet Tydeligt på
Tavlen. Om problemerne ved en ny bibeloversættelse,
Udgivere: Knud Jeppesen ogjohn Strange, s.
160-166, København 1989.
Mogens Muller
Institut for Kirkehistorie 23
Institut for Kirkehistorie
Historie:
Institut for Kirkehistorie er opstået ved sammenlægning
af Institut for dansk Kirkehistorie, indrettet 1956
i villaen Vodroffsvej 8, og Institut for Kirke- og Missionshistorie,
oprettet 1967. Ved Det teologiske Fakultets
indflytning i Købmagergade 44-46 i 1971 samledes
de to institutter.
Forskningsvirksomhed:
Med udgangspunkt i den grundlæggende opgave at
studere kirkedannelserne, deres teologi, forkyndelse
og institutionelle historie i samspil med de skiftende
samfundsforhold og åndelige strømninger omfatter
forskningen og undervisningen ved instituttet principielt
alle de fænomener, der hænger sammen med kristendommens
udbredelse og vekslende udtryksformer.
I tilrettelæggelsen af arbejdet lægger instituttet
vægt på at fastholde, at kirkehistorie udgør et sammenhængende
forløb og lader derfor ikke en definitiv
specialisering bestemme opgavernes fordeling. Ikke
uden forbindelse hermed er det endvidere karakteristisk
for instituttet, at det udøver sin virksomhed i samarbejde
og dialog med en række humanistiske discipliner.
1. Oldkirken
Studier i kætterske strømninger i oldkirke og middelalder
med henblik på den nyreligiøse debat i nutiden
(Jørgen I.Jensen).
2. Middelalderen
2.1 Kristen børneopdragelse og moralbelæring i det
13.-15. århundrede med særligt henblik på den »moralske
« bibeludlægning (Ninna Jørgensen).
2.2 Kirke og synagoge. Holdninger i den danske kirke
til jødedom og jøder, Bd. I: Fra senmiddelalderen til
ortodoksien, ca. 1100-1700 (Martin Schwarz
Lausten).
2.3 Den teologiske debat i 1320'ernes og -30'ernes
Oxford. Til belysning af specielt Thomas Bradwardines
betydning for den senskolastiske forståelse af den
guddommelige nåde og dens forhold til menneskelig
frihed forskes der i den teologiske debat, der udspandt
sig i 1320'ernes og -30'ernes Oxford, og som ikke blot
engagerede de fleste af tidens betydende engelske teologer,
men også øvede en formativ indflydelse på diskussionerne
ved Europas førende universiteter i de følgende
decennier (Lauge Olaf Nielsen).
2.4 Middelalderliturgi og musikdramatik som teologisk
udfordring for de liturgiske muligheder i den sekulariserede
verden. En undersøgelse af den verdslige
musikdramatiks opsugning af karakteristiske træk fra
middelalderens liturgiske musikdramatik, de latinske
musikdramatiske bibelske spil, der opførtes indlejret i
de faste tidebønner og under processioner (Nils Holger
Petersen).
3. Reformationen
3.1 Studier over den tyske humanisme i forbindelse
med reformationen (LeifGråne).
3.2. En afhandling om receptionen af kirkefædrene i
begyndelsen af det 16. århundrede er under udgivelse
(LeifGrane).
3.3 Studier i Luthers kommentarer til Galaterbrevet,
1519 og 1535 (Steffen Kjeldgaard-Pedersen).
3.4 Studier i Thomas Miintzers teologi med særligt
henblik på hans forståelse af »loven« (Steffen Kjeldgaard*
Pedersen).
4. Det 17.-18. århundrede
Den såkaldte antinomerstrid i 1640'ernes England.
Der forskes i den fløj af de radikale evangeliske, som i
1640'ernes England blev stemplet som antinomister,
idet der tilstræbes en kortlægning af deres forskellige
anliggender og teologiske baggrund (Lauge Olaf
Nielsen).
5. Det 19.-20. århundrede
Studier i dansk åndshistorie 1890-1930 (Jørgen 1. Jensen).
6. Den tredje Verden
6.1 Kirke-stat problematikken under kolonialisme,
nationalisme og afkolonisering. Dette projekt omfatter
perioden fra ca. 1930 frem til begyndelsen af 1960'erne,
hvor den politiske selvstændighed opnåedes i de
fleste afrikanske stater med videregående virkninger
for kirkens situation. Med Uganda som udgangspunkt
belyses kirkens og missionens rolle under den omstillingsproces,
som u-landene står overfor, især i perioden
efter 2. verdenskrig. Der er i årets løb udarbejdet
en artikel, der mere principielt og med brug af materiale
fra den kanadiske udvikling drøfter problemstillingen.
Endvidere arrangeredes i september 1990 en international
konference i Danmark med temaet »Religion
and Politics in East Africa since Independence«,
hvor man gennem case studies belyste samme problemstilling
(Holger Bernt Hansen).
6.2 Religion og udvikling — kirke og krise i Afrika.
Projektet undersøger og debatterer den aktuelt fremførte
tese, at frivillige organisationer, herunder især
kirkelige, spiller en central rolle ved løsningen af udviklingsproblemer
i den 3. verdens lande. Heri indgår
forholdet mellem den statslige udviklingsbistand og
24 Det teologiske Fakultet
missionen/kirken — en variant af kirkestat problemet.
Der er i årets løb udarbejdet en artikel, der konkret
belyser problemstillingen. Projektet udføres i samarbejde
med Dr. Michael Twaddle, Institute of Commonwealth
Studies, University of London (Holger
Bernt Hansen).
6.3 Kristen mission og afrikansk politik. Dette projekt
er afsluttet i 1990, og resultaterne foreligger nu som
manuskript til en bog, der forventes udgivet i 1991.
Bogen rummer en undersøgelse af Dansk Forenet Sudan
Missions politiske indflydelse i Adamawa Provinsen
i det nordlige Nigeria mellem 1940 og 1960 (Niels
Kastfelt).
6.4 Islam i Vestafrika, med særligt henblik på islamiske
fortolkninger af kristendommen og afden europæiske
ekspansion i det 19. og 20. århundrede. Dette projekt
er på et indledende stadium, og indtil videre har
arbejdet været koncentreret om at afdække den betydning,
som islamisk eskatologi havde for vestafrikaneres
opfattelser af kristendommen. Undersøgelsen har
konkret været koncentreret om Mallam Hayatu ibn
Sa'id's religiøse og politiske aktiviteter og hans forbindelser
til den sudanesiske Mahdiyyah mellem 1918 og
1923 (Niels Kastfelt).
7. Dansk Salmeregistrant
Projektet gennemføres med økonomisk støtte fra Kirkeministeriet
og ledes af en styringsgruppe med Steffen
Kjeldgaard-Pedersen som formand. Det omfatter
følgende punkter: a. en registrering af salmerne og
melodierne i de autoriserede danske salmebøger fra
Hans Thomissøns salmebog (1569) til Den danske
Salmebog (1953) (Peter Balslev-Clausen og Vagner
Lund); b. registrering af danske salmer siden K. L.
Aastrup og Harald Vilstrup (Peter Balslev-Clausen
og Vagner Lund); c. registrering og undersøgelse af
salmevalg (både m.h.t. tekster og melodier) og salmebrug
j Danmark i perioden 1988-1991 (Steffen Kjeldgaard-
Pedersen, Peter Balslev-Clausen og Vagner
Lund).
8. Københavns Universitets historie 1479-1979
Redaktion af tre bind af Københavns Universitets historie
1479-1979. Bindene er under udgivelse (Leif
Gråne).
9. Kalkmaleriregistrant
Revision af kalkmaleriregistranten. En gennemgang
af Kalkmaleriregistrantens topografiske og ikonografiske
index over danske kalkmalerier, omfattende mellem
700 og 800 kirker, med henblik på dels rettelse af
fejl i dateringer og motividentifikationer, dels nyregistrering
af udsmykninger, som er blevet afdækket i
årene efter Kalkmaleriregistrantens oprettelse i 1965.
Projektet vil blive afsluttet med fremlæggelse afdels en
kronologisk fortegnelse, dels et atlas over kalkmaleriudsmykningerne
i Danmark (Eva Louise Lillie).
Udgivervirksomhed, redaktionshverv, m.m.:
Peter Balslev-Clausen er redaktør af Hymnologiske
Meddelelser; Leif Gråne er medudgiver af Archiv fur
Reformationsgeschichte og hovedredaktør af Københavns
Universitets historie 1479-1979; Holger Bernt
Hansen er medlem af Editorial Board for African Affairs;
Jørgen 1. Jensen er medlem af styrelsen for Salmehistorisk
Selskab; Steffen Kjeldgaard-Pedersen er anmelder/
medarbejder ved Lutherjahrbuch/Lutherbibliographie,
ved Evangelisches Kirchenlexicon og ved
Kristeligt Dagblad, er redaktør af Teologisk Forum
(mdl. tillæg til Kristeligt Dagblad), formand for Salmehistorisk
Selskab, medlem af Lutherforskningskongressens
Continuation Committee og har været
mødeleder ved det 3. nordiske symposium om aktuel
hymnologisk forskning i Magleås; Martin Schwarz
Lausten er medredaktør af Dansk teologisk Tidsskrift
og Kirkehistoriske Samlinger og redaktør af recensionsområdet
'Skandinavien 1450-1650' i Archiv fur
Reformationsgeschichte samt formand for Selskabet
for Danmarks Kirkehistorie; Eva Louise Lillie er medredaktør
af Kirkehistoriske Samlinger, ICO-Iconografisk
Post og af Danske Kalkmalerier bind 7.
Arbejde i kollegiale organer, bedømmelseshverv m.m.:
Leif Gråne er prodekan; Holger Bernt Hansen har deltaget
i bedømmelsen af en prisopgave i kirkehistorie;
Jørgen 1. Jensen er medlem af det teologiske studienævn
(1990-1); Niels Kastfelt har deltaget i bedømmelsen
af en prisopgave i kirkehistorie, er medlem af
fakultetsrådet og institutbestyrer (1990-1); Steffen
Kjeldgaard-Pedersen er medlem af studienævnet, er
fakultetsrepræsentant i Præstehøjskolens styrelse og
har deltaget i disputatsbedømmelser ved universiteterne
i Oslo og København; Martin Schwartz Lausten
har deltaget i bedømmelse af afhandling for Ph.D.graden
(teol. fakultet); Lauge Olaf Nielsen er medlem af
fakultetsrådet og institutbestyrer (1989-90).
Rejser:
Peter Balslev-Clausen har deltaget i en Grundtvigkonference
i Aarhus; Holger Bernt Hansen har foretaget
to forskningsrejser til Uganda og været på studieog
konferenceophold i Birmingham og på Harvard
University; Niels Kastfelt har været på forskningsophold
i Oxford og London, Lauge Olaf Nielsen i Oxford
og London, Eva Louise Lillie på Western Michigan
University og Nils Holger Petersen i London, Cambridge
og Oxford.
Gæsteforelæsninger:
Leif Gråne har forelæst i Kiel, Cambridge, Mass. og i
Boston; Holger Bernt Hansen har forelæst i London,
Baltimore og på Harvard University; Jørgen 1. Jensen
Institut for Kirkehistorie 25
har forelæst ved internordisk seminar for salmeforskere.
Andet:
Leif Gråne blev i 1990 tildelt den teologiske æresdoktorgrad
ved Helsinki Universitet i anledning af universitetets
350 års jubilæum.
Stab:
VIP: Antal årsværk: 9.
Professorer: LeifGrane, Steffen Kjeldgaard-Pedersen.
Forskningsprofessor: Holger Bernt Hansen.
Docent: Martin Schwarz Lausten.
Lektorer: Jørgen 1. Jensen, Niels Kastfelt, Lauge Olaf
Nielsen.
Privatdocent: Knud Banning.
Ekstern lektor: Peter Balslev-Clausen.
Seniorstipendiater: Ninna Jørgensen, Nils Holger Petersen.
Akademisk tap-medarbejder: Eva Louise Lillie.
TAP: Antal årsværk: 1,0.
Ann Marie Andersen, Maria Rasmussen.
Tap-medarbejder ved Dansk Salmeregistrant; Vagner
Lund.
Ph. D.-afhandlinger:
Der er i 1990 ikke afsluttet nogen Ph.D. afhandlinger
ved instituttet.
Specialer:
Eiby, Merete. »Livet år allts som år fallet« — en læsning
af Goran Tunstroms roman »Tjuven«.
Lilleør, Kathrine; Det eventyrlige liv. H.C. Andersens
Eventyrdigtning belyst udfra en række eksistensteologiske
begreber hos Søren Kierkegaard.
Madsen, Bjarne A.; Luthers forhold til jøderne - historisk
og teologisk belyst.
Nicolajsen, Gert; Dåb, tro og genfødelse hos Luther
med udgangspunkt i diskussionen mellem Leiv
Aalen og Olav Valen-Senstad.
Veit, Birgitte; Selvbesindelse og virkelighed. Da
Grundtvig blev moderne.
Publikationer:
Gråne, L.; Videnskaben og det menneskelige. Enhed
og adskillelse. Videnskabens Enhed-? Videnskabernes
Selskabs symposium i anledning af dets protektor
H.M.Dronning Margrethe H's halvtredsårsdag
16. april 1990., Thor A. Bak, Erik Dahl, s. 165-
192, København 1990.
-: Om pavedømmets historiske og teologiske indhold.
Lolland-Falsters Stiftsbog 1989, Græsholt,
Thorkild m.fl., s. 33-41, Maribo 1990.
—, Hørby, K.; Die Dånische Reformation vor ihrem
internationalen Hintergrund. Gottingen 1990, 288
s.
-; Teaching the People - the Education of the Clergy
and the Instruction of the People in the Danish
Reformation Church. Die Dånische Reformation
vor ihrem internationalen Hintergrund, Leif Gråne,
Kai Hørby, s. 164-186, Gottingen 1990.
—; Luther og Rom. Fønix 3, s. 142-152, København
1990.
—; Københavns Universitet 1479-1979. bd.XIV
Universitets- og videnskabshistorisk bibliografi.
Københavns Universitet 1479-1979, Leif Gråne,
s. 1-612, København 1990.
Hansen, H.B.: U-landshjælp - integreret i mission?
Status over debatten om mission og u-landshjælp.
Nordisk Missionstidsskrift 2, juni 1990, 10 s., København
1990.
-; The Pride and Decline of a Migrant Gommunity:
the Nubians in Uganda and the Military Profession.
Agrarian Society in History. Essays in Honour
of Magnus Morner, Mats Lundahl &
Thommy Svensson (eds.), 25 s., London 1990.
Lausten, M.S.; Peder Palladius' teologi. Oppositionsindlæg
(l.opp.) ved J.Ertners doktordisputats
("Peder Palladius lutherske Teologi", Akadem.
Forlag, 1989). Kirkehistoriske Samlinger
1989, 48 s., København. 1989.
-; Weltliche Obrigkeit und Kirche bei Konig Christian
HL von Dånemark (1536-1559). Hintergriinde
und Folgen. Die dånische Reformation
vor ihrem internationalen Hintergrund. The Danish
Reformation against its international Background,
Leif Gråne og Kai Hørby, 17 s., Gottingen.
1990.
—: Samarbejdet mellem Chr.d.3. og Biskop Peder
Palladius om de ekstraordinære Bededage (1537-
1559). Reformationens Konsolidering i de nordiska
Lånderna 1540-1610., Udg.; Ingmar Brohed.,
12 s., Oslo. 1990.
—: Træk af Danmarks Kirkehistorie 1890-1990. Kirke
og Kunst i 100 år, Anne-Mette Gravgaard, 13
s. + ill., København. 1990.
-; De Fattige og Diakonien i den danske Reformation.
Fra Menighedsplejen. 2/1990, 8 s., København.
1990.
Niels Kastfelt
26 Det teologiske Fakultet
Institut for systematisk Teologi
Forskningsvirksomhed:
Instituttets forskning spænder over følgende teologiske
fag: dogmatik med konfessionskundskab og økumenisk
teologi, religionsfilosofi, etik, praktisk teologi
og religionsvidenskab. Sigtet er primært at undersøge
de systematisk-teologiske problemstillinger i en nutidig
kontekst. En stor del af forskningen er placeret i
spændingsfeltet mellem teologi og filosofi. 1 metodisk
henseende må systematisk teologi opfattes som en
tolkningsvidenskab, der især samarbejder humaniora
og samfundsvidenskaberne. Selvom der arbejdes i et
systematisk perspektiv omfatter forskningen også mere
historiske undersøgelser. Ved instituttet er der således
samlet en kompetence inden for teologi og filosofi
fra ca. 1780 til ca. 1850.
Inden for disciplinen praktisk teologi er man i færd
med at etablere en dansk forskningstradition for undersøgelse
af kirkens kommunikationsformer ud fra
såvel historiske og empiriske som systematisk-teologiske
synsvinkler. løvrigt har følgende to felter særlig
vægt inden for instituttets samlede forskning:
1) Dogmatisk teologi i økumenisk pespektiv, herunder
især tredje verdens teologi. Instituttet har et internationalt
kontaktnet på dette felt og rummer en
særskilt afdeling for økumenisk teologi.
2) Søren Kierkegaard-forskningen. Instituttet har
siden 1974 haft en særlig afdeling, der er et af centrene
for den internationale Kierkegaardforskning. I de enkelte
discipliner arbejdes med følgende emner:
1. Dogmatik med konfessionskundskab og økumenisk
teologi
1.1 Udarbejdelse af en lærebog i dogmatik (Svend
Bjerggens Glebe-Møller, Theodor Jørgensen og Peder
Nørgaard-Højen).
1.2 En kommenteret tre-bindsudgave af udvalgte
skrifter af N. F. S. Grundtvig samt en fundamentalteologisk
undersøgelse af spørgsmålet om dogmatikkens
grundlæggelse som teologisk videnskabelig disciplin
(Theodor Jørgensen).
1.2 Kristologi i en narrativ teologisk horisont (Svend
Bjerg).
1.3 En moderne forståelse af helligånden (Jens Glebe-
Møller).
1.4 Undersøgelse af økumeniske metodespørgsmål,
udarbejdelse aflærebog i symbolik samt reinkarnation
som udfordring til den kristne tro (Peder Nørgaard-
Højen).
1.5 Bernard Lonergan og evangelisk fundamentalteologi
(Kirsten Busch-Nielsen).
2. Religionsfilosofi
2.1 Religionsfilosofiske undersøgelser over åndsbegrebet
i tilknytning til Hegel og Kierkegaard (Arne
Grøn).
2.2 Fortsatte studier i Søren Kierkegaards etiske og
etisk-religiøse tænkning med særligt henblik på hans
begrebsbestemmelser og disses implikationer og perspektiver
(Paul Muller).
2.3 »Den søvnløse« Kierkegaard læst æstetisk biografisk
(Joakim Garff).
2.4 Poesi og religion hos Friedrich Schlegel (Sanne
Grunnet).
2.5 Reflexion og umiddelbarhed i Ricoeurs filosofiske
hermeneutik (Carsten Pallesen).
3. Etik
3.1 Fortsat undersøgelse af etiske grundbegreber,
herunder etisk bedømmelse og kommunikation, især
belyst ud fra Kants etik (Urban Forell).
4. Praktisk teologi
4.1 En grundbog i praktisk teologi er under udarbejdelse
(Eberhard Harbsmeierog Hans Raun Iversen).
4.2 Undersøgelser over temaet »konkretion« hos Søren
Kierkegaard og den danske livsfilosofi repræsenteret
ved Paul Martin Møller og FC. Sibbern samt undersøgelser
over nadverliturgiens historie (Eberhard
Harbsmeier).
4.3 Kirkesociologisk projekt (projektansvarlig koordinator:
Hans Raun Iversen): den etnologiske del af
projektet er nu afsluttet i form af etnologiske lokalundersøgelser
af kirkens plads i menneskers hverdagsliv
og tankeverden (Inger-Marie Børgesen).
Den historiske del af projektet er indledt under titlen:
Folk og kirke i hovedstaden. En social- og kirkehistorisk
undersøgelse af Københavns kirkeliv fra ca.
1870 til 1950 (Steen Skovgaard Andersen).
4.4 Afskyelighedstærskler - en kultursociologisk analyse
af kulturelle dissonanser (Jacques Blum).
Udgivervirksomhed:
Følgende medarbejdere indgår i følgende redaktioner:
Paradox (Jacques Blum), Fønix (Joakim Garff), International
Kierkegaard Newsletter (Julia Watkin),
Kerygma und Dogma, Tyskland (Theodor Jørgensen),
Kierkegaardiana (Joakim Garff, Eberhard
Harbsmeier), Kritisk Forum for praktisk Teologi
Institut for systematisk Teologi 27
(Eberhard Harbsmeier, Hans Raun Iversen — sidstnævnte
udtrådt maj 1990), Lutherische Monatshefte,
Hannover (Peder Nørgaard-Højen), New Athenaeum/
Neues Athenaeum, U.S.A. (Theodor Jørgensen),
Nordisk Missionstidsskrift (Hans Raun Iversen), Studia
Theologica (Arne Grøn, Jens Glebe-Møller).
Anden virksomhed:
Paul Muller er formand for Søren Kierkegaard Selskabet,
Joakim Garff & Eberhard Harbsmeier er medlemmer
af selskabets bestyrelse, Theodor Jørgensen er
medlem af forskningsudvalget for kirkeret i Selskab for
Kirkeret samt redaktør af Gad's Mosaikserie. Peder
Nørgaard-Højen er medlem af Kirkernes Verdensråds
Commission on Faith and Order. Julia Watkin er
medlem af Søren Kierkegaard-selskabets redaktion af
skriftserien Populære Skrifter.
Instituttets medarbejdere har foretaget studierejser,
holdt gæsteforelæsninger eller deltaget i internationale
møder som følger: Svend Bjerg har deltaget i
'Aids and Ethics'-konference i San Fransisco i juni og i
'The Rebirth of Tragic'-konference i Durham i september
samt forelæst ved Evangelische Akademie i
Bad Segeberg i oktober. Jacques Blum har været på
studierejse i Polen og Tyskland. Urban Forell har deltaget
i den 8. europæiske konference for religionsfilosofi
i Miilheim 31. august-3. september og i marts deltaget
i doktorandseminar i Uppsala. Jens Glebe-Møller
har gæsteforelæst i Charlotte og Chattanooga i
USA i marts og deltaget i den 9. internationale konference
for religionsfilosofi i Perugia i oktober. Theodor
Jørgensen har gæsteforelæst i Lund i november. Paul
Muller har deltaget i den internationale Kierkegaardkonference
i Durham i april. Peder Nørgaard-Højen
har deltaget i økumeniske møder i Sverige, Finland,
Tyskland og Frankrig. Julia Watkin har deltaget i
Kierkegaard-konferencen i Durham samt gæsteforelæst
på Tasmania University i Australien.
Søren Kierkegaard-biblioteket har været besøgt af:
Simonella Davini (Italien), Gene Fendt (U.S.A.),
Tim Hagemann (Tyskland), Craig Hinkson (U.S.A.),
Bruce Kirmsee, (U.S.A.), Marilyn Piety (U.S.A.),
John Poling (U.S.A.), Hermann Schmid (Tyskland),
Michael Strawser (U.S.A.), Yiyun Zhou (Kina).
Stab:
VIP: Antal årsværk; 14.
Professorer; Urban Forell, Jens Glebe-Møller, Theodorjørgensen.
Lektorer; Svend Bjerg, Jacques Blum, Arne Grøn,
Eberhard Harbsmeier, Hans Raun Iversen, Paul
Muller, Peder Nørgaard-Højen.
Kandidatstipendiater; Joakim GarfT (indtil 14.7.90)
Sanne E. Grunnet, Kirsten Busch Nielsen, Carsten
Pallesen.
Forskningsstipendiater: Inger-Marie Børgesen, Steen
Skovgaard Andersen.
Undervisningsassistenter: Joakim Garff, Irene Larsen,
Leif Mikkelsen.
Videnskabelige medarbejdere; Birgit Bertung, Tove
Ahlmark, Steen Skovgaard Andersen (indtil 28.2.90).
TAP: Antal årsværk; 2.
(Kontor)assistenter: Hanne Raae Andersen, Inge
Grastrup, Rita Ilsted Smith.
Assisterende leder af Afdelingen for Søren Kierkegaardforskning;
Julia Watkin.
Ph.D. afhandlinger:
Afhandlingernes opbevaringssted angives i parentes
efter titlen.
Andersen, Steen Skovgaard; Sogn og kirke i Vig 1870
til 1970. Udviklingen i lokalforvaltningen, skolen,
fattigvæsenet, foreningslivet med særligt henblik på
præsternes rolle (Det teologiske Fakultets kontor).
Børgesen, Inger-Marie; Folk og folkekirke. Etnologiske
lokalundersøgelser af kirkens plads i menneskers
hverdagsliv og tankeliv (Det teologiske Fakultets
kontor).
Lekfeldt, Jørgen; Solle og Stockhausen - musikkens
teologi og teologiens musik. Beskrivelse og sammenligning
af teologi og musik hos Dorothee Solle
og Karlheinz Stockhausen (Det teologiske Fakultets
kontor).
Specialer:
Dogmatik:
Kobel, Henrik Frank Erik; Den evangelisk-lutherske
kirkerets systematisk-teologiske fundering med
særligt henblik på Luthers to-regimente-lære.
Nielsen, Lars: David Spanglers New Age-ideologi —
fremstillet og vurderet i lyset af den kristne tro.
Søltoft, Pia, Søren Kierkegaard: For kristendommen,
mod kirken — en behandling af hans kristendomssyn
med særligt henblik på »Kirkekampen« 1854-55.
Sørensen, Hanne Kofoed: En kritisk gennemgang af
Rudolf Steiners reinkarnationsforståelse og dens
forudsætninger.
Etik og religionsfilosofi:
Sonne, Rikke Iben; Karen Blixens syn på Gud og
mennesket.
Petersen, Carsten Elmelund: Grundlagsspørgsmålene
i den norske teologiske etik 1960-1988.
Praktisk teologi:
Jensen, Peter Møller; Den »Polske« Kirke i Danmark.
En historisk-sociologisk undersøgelse af en kristen
indvandrergruppes kirkelige liv i Danmark.
Publikationer:
Bjerg, S.; Seksualetik. Aids — Etik. Aids og det gode
liv, Svend Bjerg, Jens Glebe-Møller, Peter Kemp,
28 Det teologiske Fakultet
Else Smith, Henrik ZofTmann, s. 38-44, København
1990.
Sprogfeltet i farve og kristentro. Officiel opposition
ved Jakob Wolfs Forsvar af Den farvede Verden for
den teologiske doktorgrad på Københavns Universitet
23. februar 1990. FØNIX 14. årgang, nr. 2, s.
77-87, København 1900.
Den religiøse selvbiografi. John Henry Newman's
"Apologia pro vita sua". Præsteforeningen Blad 32,
s. 633-641, København 1990.
Humangenetik og Moral. Er Hjertet Trumf? - temaer
i en bioteknologisk debat, Jens Pedersen, s. 5,
København 1990.
Glebe-Møller, J.: Peder Palladius' lutherske teologi.
Dansk Teologisk Tidsskrift 1990, Nr. 1, s. 45-53,
København 1990.
Grøn, A.: Le Probléme de la subjectivite. Les Cahiers
de Philosophie 8/9, 1989, s. 41-54, Lille 1989.
—: Det elementære og det normative. Naturlig teologi,
Hans-Olof Kvist (udg.), s. 140-151, Åbo 1990.
Harbsmeier, E.; Børnealtergang. Kirkens Undervisning
1, s. 4-6, København 1990.
—: Hvor står kampen? Strategier og perspektiver i
præstens arbejde. Præsteforeningens Blad 2, s. 17-
26, København 1990.
—; Liturgisk selvtægt. Om frihed og tvang i liturgiske
spørgsmål. Kritisk Forum for Praktisk Teologi 35,
s. 69-80, Århus 1989.
—: Konfirmandundervisning mellem ritual og pædagogik.
Konfirmandforberedelsen set i forhold til
skolens kristendomsundervisning, Udg. af Statens
pædagogiske Forsøgscenter, s. 20-35, København
1989.
De kirkelige handlinger. For festens skyld. En bog
om de kirkelige handlinger, Søren Lodberg Hvas,
Eva Meile, Christian Højlund, Eberhard Harbsmeier,
s. 7-37, København 1990.
—: Den danske prædikenen — økumenisk betragtet. På
enhedens vej. Bidrag til den økumeniske bevægelses
historie i Danmark i det 20. århundrede., Peder
Nørgaard-Højen, s. 208-217, Århus 1989.
Iversen, H.R.: Det Kirkelige Danmarkskort. Geografiske
Orientering 6, s. 513-517, Skive 1990.
Kirkestatistisk baggrundsmateriale. Folkekristne
og kirkekristne. Et studiehæfte om dåb, konfirmation,
vielse og begravelse, Stiftinitiativudvalget i
Københavns Stift, s. 11-14, København 1990.
Baggrund for og hovedtemaer i kirkesynsdebatten
omkring Kirkefondet. Omkring Kirkefondet. Kildetekster
til debatten om kirkeforståelse og kirkeligt
arbejdssyn i København 1890-1990, Red. af Claus
Harms, Hans Raun Iversen et. al., s. 15-39, København
1990.
—: Fællesskabets sammenbrud og genrejsning. Kirken
som model for fremtidssamfundet. Præsteforeningens
Blad 4, s. 63-75, København 1990.
Nielsen, K.B., Asmussen, J.: Et teologisk tiår. Kritisk
Forum for Praktisk Teologi. 41, s. s. 47-52, København.
1990.
Nørgaard-Højen, R: Die theologische Klårung steht
noch aus. Ist eine Homosexuellen-Ehe moralisch
vertretbar? Lutherische Monatshefte 8/1990, s.
346-349, Hannover 1990.
—: Reinkarnation og kristen tro. Københavns Stifts
Årbog s. 75-89, Københavns Stifts Landemode
1990.
—: Leuenberg og Økumene. Tekster og kommentarer
til belysning af Leuenberg-kirkernes forhold til den
økumeniske bevægelse. Nordisk Ekumenisk Skriftserie
18, s. 122, Uppsala 1988.
Vorstoss gen Norden. Zur Skandinavien-Reise des
Papstes. Lutherische Monatshefte 7/28. Jhg., 1989,
s. 292-293, Hannover 1989.
Dialog og sandhed. Et bidrag til vurdering af K. E.
Skydsgaards økumeniske indsats. På enhedens vej.
Bidrag til den økumeniske bevægelses historie i
Danmark i det 20. årh., Peder Nørgaard-Højen,
Hans Raun Iversen, Johs. Langhoff, Peter Lodberg,
s. 156-166, Aarhus 1989.
—: Det kristne frihedssyns dogmatiske konsekvenser.
Frihed - idé og virkelighed, Arne Grøn og H.C.
Wind, s. 31-48, København 1989.
Naturlig teologi i dialogen mellem religionerne.
Naturlig teologi, Hans-Olof Kvist, s. 214-243, Åbo/
Finland 1990.
Jens Glebe-Møller