I I . ØKONOMISKE FORHOLD Ved omtalen af de økonomiske forhold for de akademiske år 1948/49 til 1952/53 incl. tages udgangspunkt i den finansielle situation, således som denne foreligger ultimo finansåret 1948/49 i henhold til de for dette finansår gældende bevillingslove (finansloven, tillægsbevillingsloven og normeringsloven). Af hensyn til overskueligheden folger fremstillingen finansårene - ikke de akademiske år - og fremstillingen fores frem til og med finansåret 1953/54, da finansloven og normeringsloven for dette finansår er udfærdiget i universitetsåret 1952/53. Beretningen for hvert finansår opdeles i følgende afsnit: a. Bevillingsoversigt. b. Personalebevillinger. c. Bygningsforhold og inventar. d. Andre bevillingsmæssige forhold. I bevillingsoversigterne meddeles bevillingerne på finansloven og tillægsbevillingsloven i følgende grupper: Lønninger og honorarer. Driftsudgifter ved laboratorier og samlinger (annua). Bygnings- og inventarudgifter. Forrentning og afskrivning. Overordentlige udgifter. Øvrige driftsudgifter (anskaffelser m. v.). Indtægter. Finansåret 1948/49. a. Bevillingsoversigt. §21. III. Københavns universitets. Kommunitetets og Sorø Akademis økonomiske forvaltning. Finanslov . I alt 1948/49 1948/49()V 1948/49 kr. kr. kr. Lønninger og honorarer 233.448 12.000 245.448 Øvrige udgifter 57.780 20.000 77.780 Bruttoudgifter 291.228 32.000 323.228 Indtægter 61.367 0 61.367 Nettoudgifter 229.861 32.000 261.861 3* 36 Universitetets årbog 1948-53 § 21 IV. A. Københavns universitet. Finanslov TillægsI alt 1948/49 bevillingslov 1948/49 1948/49 kr. kr. kr. Lønninger og honorarer 4.909.333 361.878 5.271.211 Driftsudgifter ved laboratorier øg samlinger 523.949 342.405 866.354 Bygnings- og inventarudgifter. 1.508.180 53.700 1.561.880 Forrentning øg afskrivning . . . 1.183.530 0 1.183.530 Overordentlige udgifter 36.700 1.818.667 1.855.367 Øvrige udgifter 984.533 335.665 1.320.198 Bruttoudgifter 9.146.225 2.912.315 12.058.540 Indtægter 803.310 40.000 843.310 Nettoudgifter 8.342.915 2.872.315 11.215.230 b. Personalebeuillinger Ved udgangen af finansåret 1948/49 var der ansat følgende personale ved universitetet, herunder ved den økonomiske forvaltning: Lkl. 10.800-11.700 kr. kurator 1 Lkl. 9.000-10.800 kr. professor, direktør 100 Lkl. 9.000-10.800 kr. ekstraordinær professor 8 Lkl. 7.500- 8.700 kr. afdelingsleder m. v 4 Lkl. 7.800- 9.000 kr. universitetssekretær 1 Lkl. 7.800- 9.000 kr. kontorchef 2 Lkl. 6.900-8.100 kr. museumsbestyrer 2 øvergartner 1 docent 8 ekstraordinær docent 1 Lkl. 6.900- 7.500 kr. kasserer 1 Lkl. 5.700- 7.500 kr. inspektør 5 observatør 1 amanuensis I 18 Lkl. 6.000-6.600 kr. ekspeditionssekretær 1 Lkl. 5.040-5.760 kr. fuldmægtig 2 bøgholder 1 1. afdelingsgartner 1 Lkl. 3.600-5.760 kr. amanuensis II 33 bibliotekar 1 inspektor 1 Lkl. 3.900-4.860 kr. maskinmester 1 fuldmægtig 2 overassistent Økonomiske forhold 37 Lkl. 3.600-4.680 kr. sekretær 4 Lkl. 3.420-4.680 kr. afdelingsgartner 2 assistent 1 konservator I 3 Lkl. 2.670- 3.750 kr. konservator II 7 assistent 6 Lkl. 3.060-3.780 kr. laboratoriemester 12 vagtmester 2 varmemester 3 formand 5 Lkl. 2.700-3.300 kr. laborant 7 Lkl. 2.190-3.150 kr. ikke-videnskabelig assistent 15 Lkl. 2.940-3.300 kr. budformand 1 Lkl. 2.400-2.850 kr. laboratoriebetjent 16 museumsbetjent 1 observatoriebetjent 1 faguddannet betjent 6 gartnermedhjælper 11 1. betjent 1 pedel 1 regensbetjent 1 kollegieportner 2 Lkl. 2.100- 2.550 kr. kollegiebetjent 2 portner 2 kontorbud 3 fyrbøder 6 auditoriebetjent 1 Lkl. 1.950- 2.400 kr. betjent 2 Lkl. 2.670- 3.750 kr. assistent 1 Lkl. 2.310- 3.030 kr. kontorassistent 4 Lkl. 1.680- 2.400 kr. kontorist 5 Det samlede antal tjenestemænd androg 331. Medhjælpslønnede (ikke-tjenestemænd): amanuensis 53 ikke-videnskabelig assistent 44 Det samlede antal ikke-tjenestemænd androg 97. Af de på linansloven opførte honorarer skal fremhæves: honorarlonnet professor 1 praktikantprofessor 12 lektor 63 38 Universitetets årbog 1948-53 c. Bygningsjorhold og inventar. Af mere betydningsfulde bevillinger på tillægsbevillingsloven for finansåret 1948/49 skal fremhæves: a. En bevilling på 241.800 kr. til erhvervelse og indretning af barakker til brug for Zoologisk Museum. b. En bevilling på 34.500 kr. til dækning af udgifterne ved istandsættelsesarbejder på ejendommen Bredgade 62. c. En bevilling på 11.000 kr. til anskaffelse af 10 moderne kursusmikroskoper til Institut for almindelig zoologi. d. En bevilling på 18.000 kr. til istandsættelse af væksthus nr. 15 i Botanisk Have. e. En bevilling på 12.000 kr. til rådighed til installation af vekselstrøm i Astronomisk Observatorium, Kemisk Laboratorium og Mineralogisk Museum. f. Andel i en bevilling på i alt 2.200.000 kr., som stilledes til rådighed til indkøb til statens laboratorier og videnskabelige instituter af videnskabelige apparater og instrumenter. Bevillingen hidrørte fra et af den danske stat optaget lån i den internationale genopbygningsbank i Washington, og universitetets andel udgjorde 746.000 kr. Finansåret 1949/50. a. Bevillingsoversigt. § 21 XI Københavns universitets. Kommunitetets og Sorø Akademis økonomiske forvaltning. Finanslov . I alt 1949/50 1949/50 kr. kr. kr. Lønninger og honorarer 246.589 0 246.589 Øvrige udgifter 72.780 0 72.780 Bruttoudgifter Indtægter. . . . Nettoudgifter 319.369 319.369 61.367 0 61.367 258.002 258.002 § 21 XII A Kobenhavns universitet. Finanslov , '.æ"S. I alt 1949/50 l949/|o,,% 1949/50 kr. kr. kr. Lønninger og honorarer 5.243.500 641.090 5.884.590 Driftsudgifter ved laboratorier og samlinger 549.609 443.614 993.223 Bygnings- og inventarudgifter. 1.871.500 12.000 1.883.500 Forrentning og afskrivning . . . 1.200.128 0 1.200.128 Økonomiske forhold 39 Overordentlige udgifter 91.950 961.444 1.053.394 Øvrige udgifter 1.254.419 499.816 1.754.235 Bruttoudgifter 10.211.106 2.557.964 12.769.070 Indtægter 811.810 40.000 851.810 Nettoudgifter 9.399.296 2.517.964 11.917.260 Normeringsloven for finansåret 1949/50. På normeringsloven oprettedes folgende stillinger: 2 stillinger som professor i Ikl. 9.000-10.800 kr. mod nedlæggelse af 1 stilling som docent i Ikl. 6.900-8.100 kr. 1 stilling som inspektor i Ikl. 5.700-7.500 kr. 3 stillinger som amanuensis II i ikl. 3.600-5.760 kr. 1 stilling som laboratoriemester i Ikl. 3.060-3.780 kr. 2 stillinger som henholdsvis regensbetjent og kollegieportner ved Studiegaarden i Ikl. 3.060-3.780 kr. mod nedlæggelse af 2 stillinger som henholdsvis regensbetjent og kollegieportner i Ikl. 2.400-2.850 kr. b. Personalebevillinger. Kobenhavns universitet. Ordinære professorater. Med virkning fra 1. september 1948 blev der med tilslutning fra folketingets finansudvalg stillet et beløb til rådighed til vederlæggelse af en professor i teoretisk meteorologi. Stillingen blev endeligt normeret på normeringsloven for 1949/50. Endvidere blev docenturet i botanik, der havde henstået ledigt i 3 år, omdannet til et ordinært professorat, idet det anførtes, at det var af den største betydning, at faget påny lededes af en fast tilknyttet videnskabsmand. Ekstraordinære professorater. På finansloven oprettedes et ekstraordinært professorat i genetik til lektor, dr. phil. Mogens Westergaard mod bortfald af et lektorat i arvelighedslære. Endvidere oprettedes et ekstraordinært professorat i foredragslære og metrik mod nedlæggelse af 1 lektorat i talens og sangens æstetik og historie. Med tilslutning fra folketingets finansudvalg oprettedes på tillægsbevillingsloven for finansåret 1949/50: 1 ekstraordinært professorat i dansk. 1 ekstraordinært professorat i medicinens historie, 1 ekstraordinær direktørstilling ved Laboratoriet for enzymfysiologi. 40 Universitetels årbog 1948-53 Lektorater. På finansloven bevilgedes følgende nye lektorater: 1 lektorat i anæstesi, knyttet til en overlægestilling i samme fag ved Rigshospitalet. 1 lektorat i orthopædi mod bortfald af et honorar med grundbeløb 1,800 kr. for undervisning i faget. På tillægsbevillingsloven for 1949/50 oprettedes: 1 lektorat i navneforskning. 1 lektorat i nederlandsk sprog og kultur. Andre tjenestemandsstillinger. De 2 af de 3 nyoprettede stillinger som amanuensis II samt stillingen som inspektør blev henført til Mineralogisk Museum. Den tredje amanuensisstilling II blev placeret ved Fysisk Laboratorium. Stillingen som laboratoriemester tillagdes Filiallaboratoriet i Brorfelde, og endelig opnormeredes stillingen som regensbetjent og en stilling som kollegieportner ved Studentergaarden. Medhjælpslønnede amanuensisstillinger. På finansloven oprettedes 2 stillinger som medhjælpslonnet amanuensis, således at det samlede antal forøgedes fra 53 til 55. Stillingerne blev placeret ved undervisningen i genetik og ved Planteanatomisk Laboratorium. På tillægsbevillingsloven for finansåret 1949/50 oprettedes: 2 stillinger som medhjælpslonnet amanuensis under det filosofiske fakultet. 2 stillinger som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Arvebiologisk Institut. 2 stillinger som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Zoologisk Museum. 1 stilling som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Medicinsk- historisk Museum. c. Bi) g ni ng s forhold og inventar. Lokalespørgsmålet i forbindelse med gennemforeisen af undervisningen i genetik ordnedes ved, at Institut for almindelig zoologi og Institut for sammenlignende anatomi midlertidigt stillede lokaler og tildels undervisningsmateriel til rådighed. De med lokalernes indretning og møblering forbundne udgifter androg 11.600 kr. Okonomiske forhold 41 På tillægsbevillingsloven afholdtes en lang række udgifter, hvoraf de vigtigste skal anføres: 69.600 kr. til indretning af et laboratorium for kræftforskning under Patologisk-anatomisk Institut. 4.778 kr. til honorar for udarbejdelse af tegninger, overslag m. v. for et filialobservatorium for Astronomisk Observatorium. 12.200 kr. til istandsættelse af lokaler for afholdelse af psykologiskpædagogisk kursus. 24.000 kr. til fornyelse af madelevatorerne i spisestuerne. 15.654 kr. til modernisering af 3 laboratorielokaler på Medicinskfysiologisk Institut. 401.900 kr. til indretning af fjernvarmeanlæg ved diverse laboratorier. 18.000 kr. til udskiftning af kondensvandledninger og vandudladere i varmeanlægget på Fysisk Institut. d. Andre bevillingsmæssige forhold. Til anskaffelser for Københavns universitet stilledes følgende beløb til rådighed: 10.000 kr. til Botanisk Museum til køb af fhv. bibliotekar, dr. phil. Børresens algeherbarium (på finansloven for 1948/49 var bevilget 10.000 kr.). 37.350 kr. til køb af 37 mikroskoper til Patologisk-anatomisk Institut øg Planteanatomisk Laboratorium. 29.000 kr. til fornyelse af køleanlægget på Retsmedicinsk Institut. 4.000 kr. til anskafTelse af stålreoler til Institut for almindelig Patologi. Endvidere forøgedes bevillingen til rejseunderstøttelser til unge videnskabsmænd med 34.520 kr. og bevillingen til rejseunderstøttelser til universitetets lærere med 11.463 kr. som et resultat af den i marts afgivne 1948 1. del af betænkningen, afgivet af Kommissionen til Undersøgelse af Spørgsmålet om Videnskabernes Fremme i Danmark ved Foranstaltninger fra Statens Side (betænkningen side 8-10). På tillægsbevillingsloven for 1949/50 optoges: 11.000 kr. til anskafTelse af 10 kursusmikroskoper til Institut for almindelig zoologi. 232.378 kr. som restbevilling af en bevilling til universitetet på i alt 746.000 kr., hidrørende fra det af den danske stat optagne lån i den internationale genopbygningsbank. 5.091 kr. til anskafTelse af en kølemaskine til Biokemisk Institut. 42 Universitetets årbog 1948-53 Finansåret 1950/51. a. Bevillingsoversigl. § 21 XI Kobenhavns universitets, Kommunitetets og Sorø Akademis økonomiske forvaltning. Finanslov 1950/51 kr. Tillægsbevillingslov 1950/51 kr. I alt 1950/51 kr. Lønninger og honorarer 259.413 43.000 302.413 Ovrige udgifter 72.800 300 73.100 Bruttoudgifter 332.213 43.300 375.513 Indtægter 61.367 13.000 74.367 Nettoudgifter 270.846 30.300 301.146 §21 XII A Kobenhavns universitet. Finanslov 1950/51 Tillægsbevillingslov 1950/51 I alt 1950/51 kr. kr. kr. Lønninger og honorarer 5.779.137 541.900 6.321.037 Driftsudgifter ved laboratorier og samlinger 610.279 636.510 1.246.789 Bygnings- og inventarudgifter. 1.721.500 6.000 1.727.500 Forrentning og afskrivning . . . 1.222.443 0 1.222.443 Overordentlige udgifter 158.003 438.903 596.906 Øvrige udgifter 1.476.401 547.080 2.023.481 Bruttoudgifter 10.967.763 2.170.393 13.138.156 Indtægter 811.810 30.000 841.810 Nettoudgifter 10.155.953 2.140.393 12.296.346 Normeringsloven for finansåret 1950/51. På normeringsloven oprettedes følgende stillinger: 4 stillinger som amanuensis I i Ikl. 5.700-7.500 kr. 1 stilling som gartner ved haveanlægget i Universitetsparken i Ikl. 3.420-4.680 kr. 2 stillinger som laborant i Ikl. 2.700-3.300 kr. mod nedlæggelse af 2 stillinger som laboratoriebetjent i Ikl. 2.400-2.850 kr. 2 stillinger som gartnermedhjælper i Ikl. 2.400-2.850 kr. 1 stilling som kontorassistent ved Kønsistorialkontoret i Ikl. 2.310- 3.030 kr. I forbindelse med oprettelsen af 4 stillinger som amanuensis I blev 4 stillinger som amanuensis II ledige til besættelse. Økonomiske forhold 43 b. Personalebevillinger. På finansloven oprettedes følgende stillinger: Ekstraordinære professorater: 1 ekstraordinært professorat i retsvidenskab. 1 ekstraordinært professorat i kemi mod nedlæggelse af 1 lektorat med grundbeløb 3.900 kr. 1 ekstraordinært professorat i operaens æstetik og historie, mod at 1 ordinært professorat i musikvidenskab holdtes ubesat. På finansloven for 1950/51 bevilgedes følgende nye lektorater: 1 lektorat i fransk. 1 lektorat i islandsk for en islænding mod nedlæggelse af 1 lektorat i islandsk nutidssprog og litteratur. 1 lektorat i amerikansk kultur og litteratur for en indfødt amerikaner. 1 lektorat i radioterapi. 1 lektorat i anatomi. 1 lektorat i geodæsi. 1 lektorat i teoretisk statistik. 1 lektorat i kvartærzoologi. Endvidere nedlagdes som nævnt 1 lektorat i kemi i forbindelse med udnævnelsen af 1 ekstraordinær professor i faget. Andre tjenestemandsstillinger. De nynormerede stillinger som amanuensis I anvendtes til oprykning af et tilsvarende antal stillinger som amanuensis II ved Medicinskanatomisk Institut, Biokemisk Institut, Botanisk Museum og Zoologisk Museum. De således ledigblevne stillinger som amanuensis II placeredes således: 1 ved Matematisk Institut. 1 ved Det astronomiske Observatorium. 1 ved Zoologisk Museum. 1 ved Kemisk Laboratorium. Opnormeringen af 2 stillinger som laboratoriebetjent til 2 stillinger som laborant foretoges ved Hygiejnisk Laboratorium og Institut for almindelig zoologi. Stillingerne som gartnermedhjælpere besattes med aspiranter ved Botanisk Have. Stillingen som kontorassistent ved Kønsistorialkøntøret tillagdes en fast kontorist. Medhjælpslønnede stillinger: l stilling som medhjælpslonnet amanuensis ved Hygiejnisk Institut, 1 stilling som medhjælpslonnet amanuensis ved Biofysisk Laboratorium. 44 Universitetets årbog 1948-53 1 stilling som medhjælpslønnet amanuensis ved Ferskvands-biologisk Laboratorium. 1 stilling aflønnet som regtilativlønnet overassistent ved Neuropatologisk Institut. 2 stillinger som regtilativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Retsmedicinsk Institut. 1 stilling som medhjælpslønnet laboratoriebetjent ved Plantefysiologisk Laboratorium. 1 stilling som regulativlønnet, ikke videnskabelig assistent ved Genetisk Institut. 1 stilling som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Botanisk Museum. 1 stilling som regulativlonnet, ikke-videnskabelig assistent ved Fysiskkemisk Institut. 1 stilling som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Institut for almindelig zoologi. På tillægsbevillingsloven oprettedes følgende stillinger: 1 stilling som heldagsbeskæftiget og 3 stillinger som halvdagsbeskæftiget, regtilativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Retsmedicinsk Institut. 1 stilling som halvdagsbeskæftiget, regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Institut for almindelig Patologi. 1 stilling som ikke-videnskabelig, regtilativlønnet assistent ved Zoologisk Museum. c. Bygnings forhold og inventar. Der blev på finansloven bevilget et beløb på 10.800 kr. til indretning af badeværelse og WC i professorboligen på Astronomisk Observatorium. Endvidere anvendtes 27.000 kr. til forbedring af køkken- øg badeforhold og fornyelse af inventar m. m. på Valkendørffs Kollegium. Endelig bevilgedes 25.200 kr. som 1. del af en 4-årig bevilling på i alt 100.800 kr. til hovedistandsættelse af formeringsafdelingen og akvariet samt maling af væksthusene i Botanisk Have. Af de på tillægsbevillingsloven for finansåret 1950/51 givne bevillinger skal anføres følgende: 9.500 kr. til fornyelse af taget ved portbygningen ved Kirurgisk Akademi. 6.430 kr. til bekæmpelse af skadedyrsangreb i Zoologisk Museum. 5.400 kr. til indretning af lokaler for Kunsthistorisk Laboratorium i Bredgade 62. 110.800 kr. til forbedring af ventilationsforholdene i Hygiejnisk Instituts bygning. Okonomiske forhold 45 d. Andre bevillingsmæssige forhold. Til anskaffelser ved Københavns universitet stilledes følgende større beløb til rådighed: På finansloven for 1950/51: 16.678 kr. til en ny fræsemaskine ved Farmakologisk Institut. 5.000 kr. til fornyelse af undervisningsmateriel på Genetisk Institut. 36.635 kr., heraf 17.835 kr. som 1. del af en 2-årig bevilling, til anskaffelse af herbarieskabe til Botanisk Museum. 16.000 kr., heraf 8.000 kr. som 1. del af en 2-årig bevilling til laboratorieudstyr til Plantefysiologisk Laboratorium. 35.040 kr. til laboratorieudstyr til Institut for almindelig Patologi. 37.350 kr., heraf 12.450 kr. som 1. del af en 3-årig bevilling, til 20 regnemaskiner til Økonomisk Instituts laboratorium. Finansåret 1951/52. a. Bevillingsoversigt. § 21 XI Kobenhavns universitets. Kommunitetets og Sorø Akademis okonomiske forvaltning. Finanslov . ^.'1'1'.æ"s. I alt 1951/52 IcJriT/S0^ 1951/52 kr. kr. kr. Lønninger og honorarer 286.137 59.300 345.437 Øvrige udgifter 72.800 13.720 86.520 Bruttoudgifter 358.937 73.020 431.957 Indtægter 75.367 0 75.367 Nettoudgifter 283.570 73.020 356.590 § 21 XII A Københavns universitet. Finanslov . , j 1951/52 l95l1/5S2OV 1951/52 kr. kr. kr. Lønninger og honorarer 6.463.358 537.900 7.001.258 Driftsudgifter ved laboratorier og samlinger 627.019 703.000 1.330.019 Bygnings- og inventarudgifter. 1.721.500 438.800 2.160.300 Forrentning og afskrivning . . . 1.238.275 0 1.238.275 Øverordentlige udgifter 128.207 760.131 888.338 Øvrige udgifter 1.549.815 396.549 1.946.364 Bruttoudgifter 11.728.174 2.836.380 14.564.554 Indtægter 849.810 -f- 15.000 834.810 Nettoudgifter 10.878.364 2.851.380 13.729.744 46 Universitetets årbog 1948-53 Normeringsloven for finansåret 1951/52. På normeringsloven oprettedes folgende stillinger: 1 stilling som professor i Ikl. 9.000-10.800 kr. mod nedlæggelse af 1 stilling som docent i Ikl. 6.900-8.100 kr. 3 stillinger som amanuensis II i Ikl. 3.600-5.760 kr. 1 stilling som konservator II i Ikl. 2.670-3.750 kr. mod nedlæggelse af 1 stilling som pedel ved Det kirurgiske Akademi i Ikl. 2.400-2.850 kr. 1 stilling som ikke-videnskabelig medhjælp i Ikl. 2.190-3.150 kr. b. Personalebevillinger. Kobenhavns universitet. Ordinære professorater. Docenturet i grønlandsk (eskimoisk) sprog blev omdannet til ordinært professorat under hensyn til, at docenturets arbejdsmæssige og forskningsmæssige område svarede til området for et normalt professorat. Ekstraordinære professorater. Der oprettedes 1 ekstraordinært professorat i zoofysiologi til amanuensis, dr. phil. Hans Ussing på finansloven for finansåret 1951/52. Lektorater. Der oprettedes et lektorat i russisk med grundbelob 4.800 kr. mod nedlæggelse af et honorar med grundbelob 5.400 kr. til aflønning af en indfødt russisk lektør, Andre tjenestemandsstillinger. De 3 stillinger som amanuensis II placeredes ved Neurologisk Institut, ved Zøofysioløgisk Laboratorium og ved Geografisk Laboratorium. Stillingen som pedel ved Det kirurgiske Akademi opnormeredes til en stilling som konservator II, og stillingen som ikke-videnskabelig assistent placeredes ved Mineralogisk-geøløgisk Institut og Mineralogisk Museum. Medhjælpslønnede stillinger. På finansloven for 1951/52 oprettedes følgende stillinger: 1 stilling søm amanuensis ved Biokemisk Institut. 1 stilling søm amanuensis ved Retsmedicinsk Institut. Økonomiske forhold 47 1 stilling som regulativlonnet, ikke-videnskabelig assistent ved Biokemisk Institut. 2 stillinger som regulativlonnet, halvdagsbeskæftiget, ikke-videnskabelig assistent ved Patologisk-anatomisk Institut. 2 stillinger som regulativlonnet, ikke-videnskabelig assistent ved Institut for almindelig Patologi. På tillægsbevillingsloven for finansåret 1951/52 oprettedes: 1 stilling som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Hygiejnisk Institut. 1 stilling som regulativlonnet, ikke-videnskabelig assistent ved Medicinsk- fysiologisk Institut. c. Bygning s forhold og inventar. Kobenhavnsk universitet. På finansloven for 1951/52 bevilgedes 8.000 kr. til opforelse af et halvtag over cykelstativerne ved Medicinsk-anatomisk Institut samt 44.357 kr. til forbedring af varmtvandsforsyningen i Zoofysiologisk Institut. Endvidere bevilgedes 12.400 kr. til forbedring af ventilationssystemet på Kemisk Laboratorium. På tillægsbevillingsloven for finansåret 1951/52 bevilgedes nedenstående storre beløb: 15.423 kr. til istandsættelse af professorboligen ved Plantefysiologisk Laboratorium. 36.300 kr. til istandsættelse af dræn- og kloakledninger under Kemisk Laboratorium og Mineralogisk Museums bygninger. 19.000 kr. til istandsættelse af en dampledning ved Rigshospitalets kedelanlæg og Fysiologisk Institut. 9.000 kr. til fornyelse af faldrør i Institut for almindelig Patologi. 20.900 kr. til fornyelse af centralvarmekedlen og defekte radiatorventiler i ejendommen Stockholmsgade 27. d. Andre bevillingsmæssige forhold. Til anskaffelser bevilgedes - bortset fra genbevillinger af uforbrugte beløb: 2.157 kr. til en pumpe til Botanisk Laboratorium. 424.361 kr. til anskaffelse af teknisk videnskabeligt udstyr. Beløbet udgjorde universitetets andel i en af Technical Assistance Fund ydet gave. 48 Universitetets årbog 1948-53 Finansåret 1952/53. a. Bevillingsoversigl. § 21 XI Kobenhavns universitets, Kommunitetets og Soro Akademis økonomiske forvaltning. Finanslov . I alt 1952/53 be;1 9 I51 2 n / g 53l0V 1952/53 kr. kr. kr. Lønninger og honorarer 310.859 81.500 392.359 Øvrige udgifter 73.020 31.630 104.650 Bruttoudgifter 383.879 113.130 497.009 Indtægter 80.867 4.000 84.867 Nettoudgifter 303.012 109.130 412.142 I alt 1952/53 kr. 7.972.455 §21 XII A Københavns universitet. Finanslov Tillægs1952/ 53 bevillingslov 1952/53 kr. kr. Lønninger og honorarer 7.069.813 902.642 Driftsudgifter ved laboratorier og samlinger 1.251.621 185.250 Bygnings- øg inventarudgifter. 1.886.000 396.700 Forrentning og afskrivning . . . 1.315.979 35.000 Overordentlige udgifter 57.030 483.592 Ovrige udgifter 1.604.827 671.415 Bruttoudgifter Indtægter. . . . Nettoudgifter 1.436.871 2.282.700 1.350.979 540.622 2.276.242 13.185.270 2.674.599 15.859.869 854.010 480.000 1.334.010 12.331.260 2.194.599 14.525.859 Normeringsloven for finansåret 1952/53. På normeringsloven oprettedes følgende stillinger: 2 stillinger som professor i Ikl. 9.000-10.800 kr. 1 stilling som labøratorieleder i Ikl. 5.700-7.500 kr. ved Mineralogiskgeologisk Institut og Mineraløgisk Museum. 4 stillinger som amanuensis II i Ikl. 3.600-5.760 kr. 1 stilling som konservator I i Ikl. 3.420-4.680 kr. mod nedlæggelse af 1 stilling som konservator II i Ikl, 2.670-3.750 kr. 1 stilling som laboratoriebetjent i Ikl. 2.400-2.850 kr. b. Personalebevillinger. Københavns universitet. Ordinære professorater. Da der var konstateret varigt behov for et professorat i musikvidenskab, omdannedes et på finansloven for finansåret 1945/46 oprettet ekstraordinært professorat til et ordinært. Økonomiske forhold 49 Endvidere oprettedes et ordinært professorat i geofysik for at give mulighed for forskning og undervisning inden for oceanograli, gravemetri, magnetologi og seismologi. Ekstraordinære professorater. Med tilslutning fra folketingets finansudvalg oprettedes et ekstraordinært professorat i færosk for dr. phil. Chr. Matras mod nedlæggelse af et ekstraordinært docentur i samme fag. Lektorater. Det tiltrådtes, at der oprettedes 6 lektorater i retsvidenskab mod bortfald af 6 stillinger som assistent ved den juridiske undervisning. Andre tjenestemandsstillinger. Stillingen som laboratorieleder ved Mineralogisk-geologisk Institut og Mineralogisk Museum var et resultat af det af Kommissionen for videnskabelige Undersogelser i Grønland nedsatte »Udvalg for Grønlands geologiske Undersøgelse«, der indstillede, at der over en årrække oprettedes et antal stillinger under Københavns universitet og Polyteknisk Læreanstalt. De 4 stillinger som amanuensis II placeredes ved Zoologisk Museum (2), Geografisk Laboratorium og Retsmedicinsk Institut. Stillingen som konservator I placeredes ved Mineralogisk-geologisk Institut og Mineralogisk Museum. En stilling som laboratoriebetjent placeredes ved Retsmedicinsk Institut. Medhjælpslønnede stillinger. På finansloven for 1952/53 oprettedes følgende stillinger: Omdannelse af en halvdagsstilling for en regulativlønnet, ikkevidenskabelig assistent ved Institut for almindelig Zoologi til en heldagsstilling. På tillægsbevillingsloven for finansåret 1952/53 oprettedes: Omdannelse af 1 stilling som medhjælpslønnet amanuensis II ved Ægyptologisk Laboratorium til l stilling som amanuensis I. 1 stilling søm medhjælpslønnet konservator II ved Kemisk Laboratorium. 1 stilling som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Ferskvandsbiologisk Laboratorium. 1 stilling som teknisk assistent ved Kemisk Laboratorium. 1 stilling som medhjælpslønnet laboratoriebetjent ved Genetisk Institut. 1 stilling søm ikke-videnskabelig assistent ved Plantefysiølogisk Laboratorium. 4 50 Universitetets årbog 1948-53 1 stilling som videnskabelig assistent af hensyn til arbejdet med geologisk udforskning af Gronland. 1 stilling som laboratorieingenior ved Neurofysiologisk Institut. 1 stilling som medhjælpslonnet, ikke-videnskabelig halvdagsassistent ved Genetisk Institut. 1 stilling som kontormedhjælper ved Zoologisk Museum. 2 stillinger som assisterende psykologer ved Bornepsykologisk Klinik, aflonnet som medhjælpslonnet videnskabelig assistent. 1 stilling som fritidshjemslærerinde ved Bornepsykologisk Klinik. 1 stilling som regulativlonnet kontorist ved Bornepsykologisk Klinik. 2 honorarlonnede stillinger som speciallæge i henholdsvis pædiatri og psykiatri og 3 honorarlonnede stillinger for psykologer under uddannelse, alle ved Bornepsykologisk Klinik. 1 stilling som stationsleder ved Arktisk Station på Disko. 1 stilling som teknisk medhjælper sammesteds. c. Dygninysforhold og inventar. Bevillingen til ordinære bygningsudgifter og andre vedligeholdelsesudgifter åjourfortes på finansloven med 95.000 kr. på grundlag af stigning i byggeprisindekset med 95.000 kr. Endvidere bevilgedes 9,040 kr. til anskaffelse af inventar til auditorium 3 i universitetets hovedbygning. Auditoriet havde hidtil kun været anvendt til eksaminer og prøver, men på grund af stærk mangel på forelæsningslokaler var det påkrævet nu også at inddrage dette auditorium. 6.000 kr. bevilgedes til indretning af et laboratorium i Kommunitetsbygningen for Zoologisk Museum tilligemed 4.340 kr. til gennemførelse af en ombygning og udvidelse af toiletrummet i stueetagen på Farmakologisk Institut. d. Andre bevillingsmæssige forhold. Kontoen for driftsudgifter ved laboratorier og samlinger (annua) havde siden 1939 været opfort uændret på finansloven, idet merudgifterne som folge af prisstigninger hvert år bevilgedes på lov om tillægsbevilling. Da bevillingerne var blevet utilstrækkelige, henstillede man fra undervisningsministeriet, at der blev foretaget en regulering af finanslovkontoen. Efter forhandling med de enkelte institutefs bestyrere om, hvilke belob det måtte anses for nødvendigt at stille til rådighed, hvis den videnskabelige forskning, undervisning og øvrige virksomhed skulle fortsættes, bevilgedes en fordobling af kontoen. Økonomiske forhold 51 Finansåret 1953/54. a. Bevillingsoversigt. §21 XI Københavns universitets, Kommunitetets og Soro Akademis okonomiske forvaltning. Finanslov . ^.^æ^S ] I alt 1953/54 l1953/54OV 1953/54 kr. kr. kr. Lonninger og honorarer 365.286 29.500 394.786 Øvrige udgifter 84.640 20.000 104.640 Bruttoudgifter 449.926 49.500 499.426 Indtægter 92.867 -10.000 82.867 Nettoudgifter 357.059 59.500 416.559 § 21 XII A Kobenhavns universitet. Finanslov 1953/54 Tillægsbevillingslov 1953/54 I alt 1953/54 kr. kr. kr. Lønninger øg honorarer 8.570.885 -82.950 8.487.935 Driftsudgifter ved laboratorier og samlinger 1.407.501 180.500 1.588.001 Bygnings- og inventarudgifter. 2.358.500 -195.000 2.163.500 Forrentning og afskrivning . . . 1.366.179 0 1.366.179 Overordentlige udgifter 37.600 564.626 602.226 Øvrige udgifter 1.986.371 210.978 2.197.349 Bruttoudgifter 15.727.036 678.154 16.405.190 Indtægter 1.159.685 320.000 1.479.685 Nettoudgifter 14.567.351 358.154 14.925.505 Normeringsloven for finansåret 1953/54. På normeringsloven oprettedes følgende stillinger: 2 stillinger søm professor i Ikl. 9.000-10.800 kr. 1 stilling som chef for universitetets børnepsykølogiske klinik i Ikl. 7.500-8.700 kr. 11 stillinger søm amanuensis I i Ikl. 5.700-7.500 kr. 2 stillinger søm psykoløg i Ikl. 5.700-7.500 kr. 1 stilling søm maskinmester ved universitetets institut for teoretisk fysik i Ikl. 3.900-4.860 kr. 1 stilling som socialrådgiver ved universitetets børnepsykologiske klinik i Ikl. 2.670-3.750 kr. 1 stilling som laboratoriebetjent i Ikl. 2.400-2.850 kr. 4 52 Universitetets årbog 1948-53 b. Personalebevillinger. Københavns universitet. Ordinære professorater. På finansloven for 1950/51 blev der oprettet et ekstraordinært professorat i operaens æstetik og historie under forudsætning af, at der, så længe dette professorat samt et ekstraordinært professorat i musikvidenskab bestod, ikke fandt besættelse sted af det ordinære professorat i faget. Det ekstraordinære professorat i musikvidenskab blev ved normeringsloven 1952/53 omdannet til et ordinært professorat, dog således at forpligtelsen til ikke at besætte det første, stadigt ledige, ordinære professorat opretholdtes indtil videre. Forslaget om oprettelse af det ekstraordinære professorat i operaens æstetik og historie var tildels begrundet i vanskeligheden ved på det pågældende tidspunkt at besætte det ledige, ordinære professorat i musikvidenskab og tilsigtede at dække en del af området for det af det lilosollske fakultet længe ønskede teaterhistoriske professorat samt en del af området for det ledige musikvidenskabelige professorat. Da den stærke stigning i den teaterhistoriske interesse blandt de studerende og teaterhistoriens betydning som supplement til litteraturhistorie, musikhistorie og religionshistorie imidlertid gjorde det ønskeligt, at der oprettedes en lærestol, der ikke alene omfattede operaens, men hele teatrets historie og æstetik, og da det kunne påregnes, at der var fuldt kvalificerede ansøgere til det ledige, ordinære professorat i musikvidenskab, oprettedes 1 stilling som professor i teatrets æstetik og historie mod nedlæggelse af 1 stilling som ekstraordinær professor i operaens æstetik og historie. På finansloven for finansåret 1935/36 var blevet oprettet et lektorat i moderne historie og samfundsvidenskab. Det fagområde, som lektoratet dækkede, var nu blevet så stort, at det svarede til omfanget af et normalt professorat og alene kunne bestrides på fyldestgørende måde af en videnskabsmand, der kunne ofre forskning øg undervisning den væsentligste del af sin tid. Søm følge heraf oprettedes 1 stilling som professor i historie mod bortfald af 1 lektorat i moderne historie og samfundskundskab. Ekstraordinære professorater. Med tilslutning fra folketingets finansudvalg oprettedes 1 stilling som ekstraordinær professor i geologi for professor ved Den polytekniske Læreanstalt, Danmarks tekniske Højskole, Alfred Rosenkrantz. herligere oprettedes 1 stilling som ekstraordinær professor i geografi for dr. phil. Axel Schou. Økonomiske forhold 53 Endvidere nedlagdes 1 ekstraordinært professorat i musikvidenskab i forbindelse med besættelse af 1 ordinært professorat i faget. Endelig bortfaldt 1 ekstraordinært professorat i assyriologi ved afsked af dr. phil. O. E. Ravn. På finansloven 1953/54 oprettedes følgende nye lektorater. 1 lektorat i fysiologi. 1 lektorat i biokemi. 1 lektorat i retsvidenskab. 1 lektorat i filosofi. 1 lektorat i assyriologi. 1 lektorat i spansk. 1 lektorat i engelsk. 1 lektorat i jødisk litteratur. 1 lektorat i rekonstruktionsteknik. Omdannelse af 1 lektorat i teoretisk fysik til 2 lektorater i samme fag. Andre tjenestemandsstillinger. Siden 1950 havde The Rockefeller Foundation og Børnebidragsfonden drevet universitetets børnepsykologiske klinik, idet dog staten ydede et mindre tilskud. Fra 1. juli 1953 overtog staten de væsentligste udgifter ved klinikkens videreførelse, hvorfor der oprettedes følgende tjenestemandsstillinger: 1 stilling søm chef. 2 stillinger som psykolog. 1 stilling som socialrådgiver. For at forbedre avancementsførholdene for amanuenser II oprettedes der 11 stillinger som amanuensis I, hvorved man tilsigtede at genoprette forholdet mellem disse 2 personalegrupper, således søm dette var ved ikrafttrædelsen af tjenestemandsloven af 1946. De herved ledigblevne stillinger som amanuensis II besattes med medhjælpslonnede amanuenser. Stillingen søm maskinmester placeredes ved Institut for teoretisk Fysik, og da der ville være varigt brug før en laboratoriebetjent ved Mineraløgisk-geologisk Institut, oprettedes en tjenestemandsstilling som sådan mod bortfald af 1 medhjælpslonnet stilling. Medhjælpslonnede stillinger. Oprettet på finansloven for finansåret 1953/54: 1 stilling søm medhjælpslonnet videnskabelig assistent ved Astronomisk Observatorium. 1 stilling som medhjælpslonnet, videnskabelig assistent ved Botanisk Museum. 54 Universitetets årbog 1948-53 1 stilling som medhjælpslonnet videnskabelig assistent, tilknyttet professoratet i teoretisk meteorologi. 2 stillinger som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Retsmedicinsk Institut. 1 stilling som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Økonomisk- statistisk Laboratorium. 1 stilling som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Institut for teoretisk Fysik. 1 stilling som halvdagsbeskæftiget, regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Matematisk Institut. 1 stilling som regulativlønnet, ikke-videnskabelig assistent ved Planteanatomisk Laboratorium. Oprettet på tillægsbevillingsloven for finansåret 1953/54: 2 stillinger som regulativlonnet kontormedhjælper ved Zoologisk Museum mod nedlæggelse af 1 stilling som tjenestemandsansat, ikkevidenskabelig assistent. c. Bygningsforhold og inventar. Med finansudvalgets tilslutning overtoges i 1949 lejemålet med Studentersamfundets Retshjælp for ubemidlede vedrørende kontorbarakken på GL Kongevej 10 til brug for oprettelse af en børnepsykologisk klinik. Efter at driften af klinikken var overgået til staten, bevilgedes lejeudgiften som en fast årlig bevilling, hvorhos der bevilgedes faste beløb til bygningens drift. I forbindelse med oprettelsen af Arktisk Station på Disko bevilgedes de fornødne beløb til driften af stationens bygninger ved overførelse af bevillinger fra statsministeriets budget. Til anskaffelse af nødvendigt inventar til Astronomisk Observatorium og udførelse af nødvendige istandsættelsesarbejder sammesteds bevilgedes 12.400 kr. Til modernisering af elektricitetsanlægget i universitetets hovedbygning og i Kommunitetsbygningen bevilgedes med finansudvalgets tilslutning 17.300 kr. Til anskaffelse af et destillationsanlæg til den af de fysiologiske instituter m. fl. benyttede bygning, Juliane Maries Vej 28-32, bevilgedes 8.300 kr. d. Andre bevillingsmæssige forhold. Som følge af indtrufne væsentlige prisstigninger, blandt andet som følge af Korea-krigen, foretoges en fornyet gennemgang af behovene for driftsudgifter for laboratorier og samlinger for at fastholde instituternes Økonomiske forhold 55 videnskabelige forskning, undervisning og øvrige virksomheder på et forsvarligt niveau. Med finansudvalgets tilslutning foretoges endvidere en ændring af honoraret for de 20 universitetsadjunkter ved universitetet, således at der med virkning fra 1. april 1952 at regne og indtil videnskabskommissionen havde behandlet de unge videnskabsmænds forhold, og et eventuelt forslag fra denne om en ny lønordning for universitetsadjunkterne måtte blive gennemført, foretoges en forhøjelse af vederlaget fra 5.400 kr. årlig plus midlertidigt tillæg til 6,300 kr. årlig plus midlertidigt tillæg.