VIII. DET AKADEMISKE LEGAT- OG
STIPENDIEVÆSEN
a. Valg af eforer m.v.
Konsistorium valgte på sit mode den 8. september 1948 professor,
dr. med. E. Husfeldt til medlem af bestyrelsen for universitetskollegiet
Studenter g aar den i stedet for afdode professor, dr. med. C. Sonne. (j. nr.
23c/48). '
Konsistorium valgte den 4. februar 1949 professor, dr. theol. K. E.
Skydsgaard til efor for Elers Kollegium i stedet for professor, dr. phil.
V. Kuhr (j. nr. 18/49).
Det lægevidenskabelige fakultet valgte den 26. marts 1949 professor,
dr. med. K. A. Jensen til medlem af bestyrelsen for Købmand i Odense
Johann og Hanne Weimann, /. Seedorfs legat. Under samme dato valgte
det lægevidenskabelige fakultet professor, dr. med. Mogens Fog til
medlem af bestyrelsen i stedet for professor, dr. med. K. O. Moller,
der havde onsket at fratræde (j. nr. 254/49).
Konsistorium valgte den 14. maj 1949 lektor, dr. phil. Helge Volsøe
til medlem af bestyrelsen for Japetus Steenstrups legat efter professor,
dr. phil. Christian Blinkenbergs død. (j. nr. 305/49).
Under 10. oktober 1949 bifaldt universitetets rektor efter fakultetets
indstilling, at professor, dr. phil. Aksel E. Christensen, efter at professoratet
Rostgardianus var gjort hvilende, konstitueredes som eforus for
C. P. C. Høms legat, ifolge hvis fundats § 1 professor Rostgardianus
skal være legatets efor (j. nr. 421/49).
Under 30. november 1949 valgte det lægevidenskabelige fakultet professor,
dr. med. E. Dahl-Iversen til efor for Gundelach-Mollers legat og
professor dr. med. E. Lundsgaard til efor for Emmy Lange, /. Kramps
legat, Ludvig Triers legat, Frk. Mathilde Nielsens legat og Dorete Mi'itertz
legat. (j. nr. 571/49).
Under 9. december 1949 valgte fakultetet professor, dr. phil. Aksel
E. Christensen som efor for Stud. mag. Povl Christophersens legat og
Søstrene Steenstrups legat. (j. nr. 580/49).
Under 23. januar 1950 anerkendte Konsistorium direktør i udenrigsministeriet,
Jens Rudolph Dahl, som denominator for Elers Kollegium
i stedet for bankdirektør T. Wad. (j. nr. 18/49)
Det akademiske legat- og stipendievæsen 469
Konsistorium valgte under 25. januar 1950 professor, dr. phil. Astrid
Friis til eforus for Stiftamtmand Regenbiirgs legat til fremme af studiet af
nordisk historie i stedet for afdode professor, dr. phil. Albert Olsen (j. nr.
588/49).
Konsistorium genvalgte under 25. januar 1950 professorerne, dr. phil.
Carsten Høeg og dr. phil. N. E. Norlund som eforer for den Arnamagnæanske
stiftelse for et tidsrum af 4 år fra den 20. februar 1950 at regne
(j. nr. 33/50).
Det lægevidenskabelige fakultet valgte under 13. februar 1950 professor,
dr. med. J. Engelbreth-Holm til medlem af bestyrelsen for Kobmand
i Odense Johann og Hanne Weimann, /. Seedorfs legal for tiden
1. januar 1950-31. december 1952 i stedet for professor, dr. med. Mogens
Fog (j. nr. 199/50).
Konsistorium valgte under 22. marts 1950 lektor, cand. mag. Eli
Fischer-Jørgensen til medlem af Kvinderegensens bestyrelse i stedet for
lektor, mag. art. Hedvig Olsen, der ønskede at fratræde (j. nr. 31/50).
Konsistorium valgte under 22. marts 1950 professor, dr. theol. Hal
Koch til medlem af Studentergaardens bestyrelse i stedet for professor,
dr. theol. J. Nørregaard, der ønskede at fratræde (j. nr. 23/50).
Konsistorium valgte under 22. marts 1950 professor, dr. phil. Knud
Jessen til eforus for Det Thotlske rejsestipendium i stedet for professor,
dr. phil. N. E. Nørlund (j. nr. 261/50).
Til medlem af bestyrelsen for 4. maj-kollegiet i København udpegede
Konsistorium den 27. september 1950 professor, dr. phil. K. Friis Johansen
som universitetets repræsentant.
Konsistorium valgte under 8. november 1950 professor, dr. phil. C.
G. Feilberg som universitetets repræsentant i direktionen for Knud
Rasmussen-Fondet (j. nr. 573/50).
Under 2. januar 1951 genbeskikkede ministeriet professorerne, dr.
phil. Johs. Brøndum-Nielsen og dr. phil. Jon Helgason som medlemmer
af Den arnamagnæanske kommission for tidsrummet 1. maj 1948-30.
april 1954. (j. nr. 33/50).
Konsistorium konstituerede under 14. februar 1951 professor, dr.
theol. H. Mosbech som efor for Borchs kollegium under professor, dr.
theol. J. Nørregaards sygdom (j. nr. 17a/51).
Efter at professor, dr. phil. Harald Bohr var afgået ved døden, beskikkede
Konsistorium på sit mode den 4. april 1951 professor, dr. phil.
Søren Holm søm regensprovst fra 1. september 1951 at regne (j. nr.
25a/51).
Konsistorium valgte under 26. september 1951 professor, dr. phil.
N. E. Norlund til dansk efor for Tycho Brahe-fonden i stedet for afdøde
professor, dr. phil. Elis Stromgren (j. nr. 525/51).
Konsistorium valgte i sit møde den 12. december 1951 professor, dr.
phil. L. Hjelmslev til efor for Professor Ludvig Wimmer og hustrus legat
470 Universitetets årbog 1948-53
til fremme af videnskabelige, særlig historiske og sproglige studier ved Kobenhavns
universitet (j. nr. 504/51).
Under 15. oktober 1951 beskikkede ministeriet professor, dr. med.
E. Lundsgaard som medlem af bestyrelsen for Grosserer Sønnik-Olsens
og hustru, Thyra Anna Nielsine, fodt Andersens legat (j. nr. 171/47).
På sit mode den 14. januar 1952 valgte det lægevidenskabelige fakultet
professor, dr. med. E. Husfeldt til medlem af bestyrelsen for Købmand
i Odense Johann og Hanne Weimann, /. Seedorfs legat for tiden 1.
januar 1952 til 31. december 1954 i stedet for professor, dr. med. K. A.
Jensen (j. nr. 146/52).
Under 2. april 1952 valgte Konsistorium professor, dr. jur. S. Hurwitz
til midlertidig efor for Student Harry Levins mindelegat under professor,
dr. jnr. H. Ussings bortrejse i tiden 26. marts - august 1952
(j. nr. 248/52).
Konsistorium valgte den 11. juni 1952 overinspektør ved Nationalmuseet,
dr. phil. Aage Roussell til medlem af bestyrelsen for Ludvig
Zinks legat i stedet for afdøde direktør Poul Nørlund (j. nr. 364/52).
b. Tildeling af videnskabelige legater.
1. UNIVERSITETETS OG KOMMUNITETETS STIPENDIER
Kommunitetets kandidatstipendium tildeltes af Konsistorium:
November 1948: cand. theol. Frede Madsen Ellitsgaard, cand. med.
Jon Sebelien, mag. art. Jørgen Læssøe, cand. mag. et mag. scient. Bent
Fuglede og cand. aet. Holger Hansen.
Maj 1949: cand. theol. Ib Lindegreen Andersen, cand. jur. Anne Cathrine
Bennedsen, cand. med. Jørgen Engell Fogh, cand. mag. Poul Herman
Levin og cand. mag. Kristen Marius Jensen.
Oktober 1949: cand. theol. Mogens Gottlieb, cand. jur. Poul Daniel
Stenberger, cand. med. Jørgen Axel Voigt, cand. mag. Anne-Vibeke
Denchef, mag. scient. Knud Max Møller.
Juni 1950: Cand. theol. Ole Sven Bertelsen, cand. jur. Bernard Gomard,
cand. med. Ole J. B. Kofod, mag. art. Jens Kistrup og mag.
scient. Peter Naur.
Oktober 1950: Cand. theol. Benjamin Karstoft, cand. jur. Mogens
Glistrup, cand. med. Ole Tappe Bøggild Selmer, cand. mag. Eric August
Jacobsen og mag. scient. Åge Finn Rahr Winther.
Marts 1951: Cand. theol. Niels Abelin Schou, cand. polit. Arne Fibæk
Mikkelsen, cand, med. Ib Larsen, cand. mag. Bjarne Normann Jørgensen
og cand. mag. Ole Engel Heie.
Oktober 1951: Cand. theol. Aage Andersen, cand. jur. Mogens Munch,
cand. med. Niels Anker Thorn, mag. art. Bent Sunesen, cand. mag. Kaj
Rørbo.
April 1952: Cand. theol. Leif Gråne, cand. jur. Niels Chr. Pedersen,
Det akademiske legat- og stipendievæsen 471
cand. jtir. Niels Theodor Kjolbye, cand. med. Povl Riis, cand. mag.
Holger Friis Johansen og mag. scient. Henning Sørensen.
September 1952: Cand. theol. Jacob Leth Balling, cand. jur. Birthe
Margit Frederiksen, cand. med. Kresten Mellemgaard; cand. mag.
Bagge Henrik Ussing og cand. mag. Knud Boll Storgaard.
Universitetsstipendiet for unge videnskabsmænd tildeltes af Konsistorium
:
Juni 1949: Cand. polit. Knud Rasmussen, cand. med. V. Posborg
Petersen og cand. mag. Valdemar M. Mikkelsen med 1000 kr. til hver
og cand. med. Henning Paaby, cand. mag. H. A. Koefoed, cand. mag.
Hans Stiesdal og mag. scient. Jørgen Koefoed med 600 kr. til hver.
Juni 1950: dr. med. Dyre Trolle, mag. art. Ole Næsgaard, mag. art.
Marie Bjerrum med 1000 kr. til hver og dr. med. Jørgen Jørgensen, dr.
med. Vagn Zahle, cand. mag. Bent Buchmann Olsen og mag. scient.
H. Wienberg Rasmussen med 600 kr. til hver.
Juni 1951: Cand. med. Peter Linnet-Jepsen, mag. art. Marie Bjerrum
og cand. mag. Tue Gad med 1000 kr. til hver og cand. med. Otto Gottlieb,
cand. mag. Bengt Jtirgensen, cand. polyt. Anders Kjær og mag.
scient. J. Pauly med 600 kr. til hver.
Juni 1952: Cand. theol. Søren Krog, dr. med. Harald K. Kristensen
og mag. art. Bent Sunesen med 1000 kr. til hver og dr. med. Jørgen
Vesterdal, mag. art. Peter Zinkernagel, mag. scient. F. Jensenius Madsen
og cand. mag. K. M. Jensen med 600 kr. til hver.
De i tilknytning tit Cartsbergfondets universitetstegat af 25. september
1926 oprettede universitetsstipendier å 4000 kr. årlig tildeltes af Konsistorium
:
April 1949: cand. theol. Torben Christensen, cand. med. Niels Harboe,
cand. med. Harald K. Kristensen, mag. art. Carl Stief, cand. mag.
P. Fuglsang alle fra 1. april 1949 at regne.
Legatet fornyedes under samme dato for et år for dr. med. Lise Engbæk
fra 1. april 1949 og for to år for dr. phil. Rudi Thomsen og cand.
mag. Viggo Hansen fra samme dato at regne.
Marts 1950: cand. aet. Gustav Leunbach, cand. med. Jørgen Bock,
mag. art. Henrik Glahn, alle for 2 år fra 1. januar 1950 at regne og mag.
scient. Kjeld Gyldenkærne, cand. med. Tage Fløystrup og cand. med.
Agner Svendsen, alle for 2 år fra 1. april 1950 at regne.
April 1951: cand. theol. Jørgen Pedersen og dr. med. E. Prætorius,
begge for 2 år fra henholdsvis den 1. januar og 1. april 1951 at regne.
April 1952: cand. theol. Niels Thulstrup, cand. med. Gosta Davidsen,
cand. med. Bent Friis-Hansen, cand. med. Jørgen Kieler og mag. scient.
Povl Rosenfalck alle for 2 år, for de to førstnævntes vedkommende fra
I. januar 1952 og for de tre sidstnævntes vedkommende fra 1. april
1952.
472 Universitetets årbog 1948-53
Universitetsstipendierne å 1500 kr. årlig for helt unge videnskabsmænd
tildeltes al' Konsistorium:
April 1949: cand. theol. Preben Wernberg-Moller, cand. polit. Knud
Rasmussen, cand. med. Verner Svane-Knudsen, cand. med. Henning
Gosta Davidsen, cand. mag. Bengt Jiirgensen, mag. art. Anne E. Jensen,
cand. mag. Ellen Margrethe Nielsen, mag. scient. Erik Rasmussen,
mag. scient. H. C. Pauly, mag. scient. Viggo Miinther.
April 1950: cand. polit. Knud Rasmussen (fornyelse), cand. med. Bent
Harvald, cand. mag. Erik Dal, mag. art. Svend Johansen, mag. art.
Kristof Glamann, mag. art. Henning Fenger, cand. mag. Niels Skyum-
Nielsen, cand. polyt. E. Aabye Jensen, cand. mag. V. Haarsted, cand.
mag. et mag. scient. H. Rosenfalck alle for et år fra 1. april 1950 at regne.
April 1951: cand. mag. Niels Skyum-Nielsen (fornyelse), cand. theol.
Niels Thulstrup, cand. polit. Erik Hoffmeyer, cand. med. Poul Arne
Knudsen, cand. med. Erik Moltke, mag. art. Meir Stein, mag. art. Bent
Culmsee, cand. mag. et mag. scient. Poul Rosenfalck, cand. mag. Kristen
M. Jensen og cand. mag. Ulrik Roen, alle for eet år fra 1. april 1951
at regne.
April 1952: cand. med. Ole Zeuthen Dalgaard, cand. med. Jørgen
Ringsted, cand. med. Faurschou Hastrup, mag. art. Poul Borup, mag.
art. Kristian Knud Jeppesen, mag. art, A. W. C. Thorndahl-Sorensen,
mag. scient. K. Ellitsgaard-Rasmussen, mag. scient. Jørgen Birket-
Smith, cand. mag. Arne Vagn Nielsen og mag. art. Mogens Krustrup,
alle for eet år fra 1. april 1952 at regne.
Uniuersitetets rejseunderstøitelser for unge videnskabsmænd tildeltes af
Konsistorium efternævnte med det for hver angivne beløb:
April 1949: cand. theol. Norman D. Lange 3000 kr., dr. phil. E. HolT
Jørgensen 1000 kr., cand. med. Knud Ellebæk Petersen 1500 kr., dr.
med. Gerhard Rønne 1000 kr., dr. med. Arne Gammelgaard 4000 kr.,
dr. med. Halfdan Lefévre 4000 kr., cand. med. Per From Hansen, cand.
med. Harald K. Kristensen 4000 kr., dr. med. Hans Olaf Bang 3000 kr.,
dr. med. Torben Fog 3000 kr., dr. med. Mogens Iversen 3000 kr., dr.
med. Allan Gammeltoft 3000 kr., cand. mag. Eigil Kryger Kristensen
3000 kr., mag. art. Henrik Glahn 1500 kr., cand. mag. Bengt Jurgensen
3000 kr., cand. mag. J. P. Bjernum 1000 kr., mag. art. Mogens Kiorboe
With 3500 kr., cand. mag. Preben Kryssing-Berg 1500 kr., dr. phil. G.
Thorson 2000 kr., cand. mag. Tyge Christensen 2500 kr., mag. scient.
Kjeld Gyldenkærne 1700 kr., cand. mag. Viggo Hansen 2000 kr., cand.
mag. Jørgen Knudsen 700 kr., cand. polyt. Anders Kjær 960 kr., cand.
mag. P. C. Rønne-Nielsen 1800 kr., dr. phil. Erling Følner 500 kr., mag.
scient. Vibeke Borchenius 500 kr., mag. scient. Bent Fuglede 500 kr.,
dr. phil. Thøger Bang 500 kr., dr. phil. Niels Arley 1350 kr., cand. mag.
Børge Jacobsen 1500 kr., dr. phil. K. G. Hansen 1800 kr.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 473
April 1950: Cand. theol. Preben Wernberg-Møller 3000 kr., dr. med.
S. Ry Andersen 2000 kr., dr. med. Mogens Bjørneboe 1100 kr., dr. med.
Harald Gormsen 800 kr., dr. med. Eivin Hasner 1500 kr., dr. phil. E.
Hoff-Jørgensen 1000 kr., cand. med. Erik Ryssing 800 kr., dr. med
Kjæld Trautner 2000 kr., dr. med. Torben With 600 kr., dr. med. Allan
Gammeltoft 3500 kr., dr. med. August Christensen 3500 kr., cand. med
J. Lindenberg 3500 kr., cand. med. Jørgen Rygaard 3000 kr., mag. art.
Thorkild Bjørnvig 1500 kr., mag. art. Henrik Glahn 1000 kr,, mag. art.
Ulrich Teuber 2000 kr., mag. art. Leif Nedergaard-Hansen 1500 kr.,
dr. phil. Ole Widding 1000 kr., dr. phil. Svend Smith 1500 kr., dr. phil.
Borge Bak 3000 kr., dr. phil. J. Bøggild 2000 kr., dr. phil. Mogens Rudkjøbing
1000 kr., stud. mag. Sv. T. Andersen 1500 kr., dr. phil. Anker
Nielsen 1100 kr., dr. phil. H. Johansen 1250 kr., cand. mag. Fritz E.
Carlsen 1000 kr., dr. phil. J.Koch 550 kr., mag. scient. V. Miinther
1500 kr., mag. scient. P. Nauer 2500 kr., dr. phil. K. G. Hansen 1500
kr., cand. mag. Morten Lange 800 kr., cand. mag. Tyge Christensen
800 kr., cand. mag. Erik Bille Hansen 800 kr., mag. scient. Inger Juel
800 kr., mag. scient. Sv. Brodersen 500 kr., cand. mag. Valentin Jensen
800 kr., cand. mag. H. Poulsen 460 kr., mag. scient. Otto M. Kofoed-
Hansen 550 kr. - Desuden har følgende lektører ved universitetet fået
tildelt følgende beløb: lektør, dr. phil. T. W. Bocher 996 kr., lektør,
mag. art. Karl O. Christiansen 1000 kr., lektør, dr. phil. K. A. Jensen
700 kr., lektør, rektor Per Krarup 700 kr., lektør, dr. med. E. Landboe-
Christensen 720 kr., lektor, dr. phil. Ellinor Bro Larsen 1000 kr.
April 1951: Dr. jur. Anders Vinding Kruse 6000 kr., cand. med. Poul
Barfoed 2500 kr., dr. med. Mogens Bjørneboe 1430 kr., cand. med Poul
Effersøe 1200 kr., dr. med. Jørgen Frost 3000 kr., dr. med. Allan Gammeltoft
1100 kr., dr. med. Harald Gormsen 800 kr., dr. med. Kaj Bojel
1500 kr., cand. med. Mørten Simonsen 1000 kr., cand. med. Johannes
Thoms 1500 kr., cand. med. Jens Edmund 6000 kr., dr. med. Kai
Schmith 2000 kr., dr. phil. Fanny Halstrom 800 kr., fil. cand. Søren
Egerod 2000 kr., mag. art. Kristøf Glamann 1850 kr., mag. art. Jørgen
Læssøe 2000 kr., mag. art. Poul Borup 3000 kr., mag. art. Svend Ellehøj
2300 kr., mag. art. Henrik Glahn 1700 kr., mag. art. Ole Næsgaard
3000 kr., dr. phil. Helge Tøldberg 1750 kr., cand. mag. Bengt Jiirgensen
3000 kr., cand. mag. Eric Jacobsen 3000 kr., stud. mag. Svend Thorkild
Andersen 1850 kr., cand. mag. Børge Fristrup 900 kr., dr. phil. Jørgen
Koch 800 kr., mag. scient, Povl Kristensen 1700 kr., dr. phil. C. Barker
Jørgensen 4000 kr,, mag, scient. Møgens Koie 4000 kr,, mag. scient.
Torben Huns 2000 kr,, dr, phil, A, Klit 1500 kr,, cand, mag, Morten
Lange 300 kr., dr, phil. S, L, Tuxen 800 kr,, stud, mag, scient. Niels
Ole Kjeldgaard 1000 kr,, cand, mag, Niels Kingo Jacobsen 1000 kr,,
cand, mag. Børge Jacobsen 1000 kr., amanuensis dr, phil, S. Røzental
1000 kr,
474 Universitetets årbog 1948-53
April 1952: Dr. jur. Poul Meyer 1200 kr., cand. jur. Inger Margrethe
Pedersen 1000 kr., cand. med. Knud Riewerts Eriksen 1500 kr., cand..
med. Johan Georg 1500 kr., dr. med. Egon Bruun 1500 kr., dr, phil. E.
HofT-Jørgensen 1000 kr., dr. med. Harald K. Kristensen 2000 kr., cand.
med. Per Lous 1000 kr., cand. med. Ejner Pedersen 2000 kr., cand. med.
Erik Hyssing 750 kr., dr. med. C. C. Winkel Smith 1200 kr., dr. med.
Kaj Kjerulf-Jensen 5000 kr., dr. med et phil. Thure Vilstrup 3000 kr.,
cand. med. Walther Falholt 750 kr., dr. med. Arne Skouby 2250 kr.,
cand. med. Hans-Henrik Jacobsen 3000 kr., cand. med. Poul Barfoed
2500 kr., cand. med. Folke Tudvad 500 kr., dr. med Lise Engbæk 1000
kr., cand. med. Tyge Søndergaard 900 kr., mag. art. Jørgen Læssøe
3000 kr., mag. art. Poul Borup 2500 kr., cand. mag. Holger Friis Johansen
3600 kr., dr. phil. Helge Tøldberg 1500 kr., mag. art. Kristof Glamann
2500 kr., mag. art. Kirsten Schottlånder 3000 kr., mag. art.
Ulrich Teuber 2200 kr., cand. mag. Bengt Jtirgensen 4050 kr., cand.
mag. Tage Larsen 800 kr., dr. phil. Jørgen Koch 3500 kr., mag. scient.
Jørgen Koefoed 1200 kr., cand. polyt. Arne Nielsen 660 kr., dr. phil.
Erling Asmussen 600 kr., mag. scient. Gunnar Kølmark 885 kr., cand.
mag. Anders Munk 800 kr., cand. mag. Holger Poulsen 450 kr., dr. phil.
H. Wienberg-Rasmussen 800 kr., mag. scient. Henning Sørensen 2000
kr., dr. phil. J. C. Troelsen 2300 kr., mag. scient. Torkel Weiss-Fogh
5250 kr., dr. phil. Børge Bak 450 kr., dr. phil. P. Heegaard 800 kr., dr.
phil. Ellen Thomsen 450 kr., mag. scient. Aage Winther 450 kr., mag.
scient. Hans Pauly 600 kr., amanuensis, cand. polyt. Anders Kjær 700
kr., dr. phil. Finn Salomonsen 2000 kr., amanuensis cand. mag. N. O.
Lassen 2500 kr., mag. scient. Valborg Koefoed Johnsen 607 kr., dr. phil.
P. J. Holst Christensen 600 kr., og cand. mag. Svend Saxøv 350 kr.
2. Andre legater.
Carlsberg fondets nniuersitetslegat af 25. september 1926 på 4000 kr.
i to år tildeltes af Konsistorium:
Marts 1950; Cand. mag. Knud Togeby for 2 år fra 1. april 1949 at
regne, mag. scient. P. Helweg Jespersen og cand. mag. H.Tvermoes for
tø år fra 1. januar 1950 at regne og mag. art. Marie Louise Buhl for 2
år fra 1. april 1950 at regne.
April 1951; Mag. art. Kristof Glamann, mag. art. Martin Johansen,
mag. art. Kristine Netteberg og mag. scient Johannes Rasmussen for to
år, alle fra 1. april 1951 at regne.
April 1952; Cand. mag. Niels Kingo Jacobsen og cand. mag. et mag.
scient. Bent Fuglede for tø år fra henholdsvis 1. januar og 1. april 1952.
Endvidere fornyede Konsistorium den mag. art. Marie Louise Buhl tidligere
tillagte portion for et tidsrum af to år fra 1. april 1952 at regne.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 475
Af J, L. Smiths stipendium for kandidater og viderekomne har følgende
nydt understøttelse:
1948-49: I december termin 1948 alene: Dr. med. Erik Landbøe-
Christensen, dr. phil. Erling Asmussen, mag art. Einar Tassing, dr. phil.
Pøul Larsen, dr. med. Eivin Hasner, dr. med. Knud F. Jansen, dr. med.
Ole Måløe, cand. mag. J. Prytz Johansen øg cand. mag. F. Søgaard
Andersen. - I begge terminer: Dr. phil. P. V. Glob, cand. mag. Helge
Tøldberg, mag. scient. Holger Madsen (fornyet 13/12 1948 før tø år),
mag. scient. Møgens Koie (fornyet 13/12 1948 før to år), dr. med. Tage
Hilden, cand. theol. F. Løkkegaard, dr. med. Harald Engberg, cand.
mag. Aage Kabell, mag. art. Irene Fuglsang, mag. scient. Erik Bertelsen,
dr. med. Aage Warming-Larsen (udnævnt den 13/12 1948 før to år),
dr. med. Arne Gammelgaard (udnævnt den 13/12 1948 før to år), mag.
art. Marie Louise Buhl. - I juni termin 1949 alene: Dr. med. Pøul
Brændstrup (udnævnt den 21/6 1949 for to år), dr. med. T. Svend Hansen
(udnævnt den 21/6 1949 for tø år), dr. med. Johannes Mortens (udnævnt
den 21/6 1949 for tø år), dr. med. Arne Skøuby (udnævnt den 21/6
1949 for tø år), cand. mag. J. Prytz Johansen (førnyet den 21/6 1949
i to år), mag. art. Bjørn Rasmussen (udnævnt den 21/6 1949 for to år),
mag. scient. Th. Sorgenfrei (udnævnt den 21/6 1949 for to år), cand.
pølyt. N. Hofman Bang (udnævnt den 21/6 1949 før tø år) og mag.
scient. C. Barker Jørgensen (udnævnt den 21/6 1949 for to år).
1949-50: I december termin 1949 alene: Cand. mag. Helge Tøldberg,
cand. theol. F. Løkkegaard, dr. med. H.Engberg, mag. art. Irene Fuglsang,
mag. scient. Erik Bertelsen. - I begge terminer: Dr. med. Jens C.
Christoffersen, mag. art. Ulrich Teuber, mag. scient. Holger Madsen,
mag. scient. Mogens Koie, cand. mag. J. Prytz Johansen, cand. mag.
Aage Kabell (fornyet 12/6 1950 før to år), dr. med. Aage Warming-
Larsen, dr. med. Arne Gammelgaard, mag. art. Marie Louise Buhl,
dr. med. Pøul Brændstrup, dr. med. T. Svend Hansen, dr. med. Johannes
Mortens, dr. med. Arne Skøuby, mag. art. Bjørn Rasmussen,
mag. scient. 4^h. Sorgenfrei, cand. pølyt. N. Hofman Bang, mag. scient.
C. Barker Jørgensen. - I juni termin 1950 alene: Dr. med. Vagn Schmidt
(udnævnt d. 12/6 1950), mag. art. Erik Bach (udnævnt d. 12/6 1950),
mag. art. Svend Johansen (udnævnt d. 12/6 1950), dr. phil. Hans Tornehave
(udnævnt d. 12/6 1950), dr. phil. Valdemar Mikkelsen (udnævnt d.
12/6 1950).
1950-51: I december termin 1950 alene: Cand. mag. J. Prytz Johansen,
dr. med. Pøul Brændstrup, dr. med. Svend Hansen, dr. med. Johannes
Mørtens, dr. med. Arne Skøuby, mag. scient. Th. Sorgenfrei. -
I begge terminer: Dr. med. Jens Christoffersen, mag. art. Ulrich Teuber,
dr. med. Vagn Schmidt, mag. art. Erik Bach, mag. art. Svend Johansen,
dr. phil. Hans Tørnehave, dr. phil. Valdemar Mikkelsen, dr.
med. Gerhard Rønne (udnævnt den 19/12 1950), dr. med. Sven Ancher
476 Universitetets årbog 1948-53
Kvorning (udnævnt den 19/12 1950), mag. art. Kirstine Netteberg (udnævnt
den 19/12 1950), mag. scient. Mogens Koie (fornyelse for et år
19/12 1950), mag. scient. Aa. Bohus Jensen (udnævnt den 19/12 1950).
I juni termin 1951 alene: Cand. mag. Aage Kabell (fornyet for et år
den 19/6 1951), mag. art. Bjorn Rasmussen (fornyet for et år den 19/6
1951), cand. polyt. N. Hofman Bang (fornyet for et år den 19/6 1951),
dr. phil. C. Barker Jorgensen (fornyet for et år den 19/6 1951), dr. med.
Egill Snorrason (udnævnt den 19/6 1951), dr. med. Poul Kruhøffer (udnævnt
den 19/6 1951), dr. med. A. Tybjærg Hansen (udnævnt den 19/6
1951), cand. med. Henning Paaby (udnævnt den 19/6 1951), mag.
scient. H. Wienberg Rasmussen (udnævnt den 19/6 1951), dr. phil.
Mogens Rudkjobing (udnævnt den 19/6 1951).
1951-52: I december termin 1951 alene: Dr. med. Vagn Schmidt,
mag. art. Erik Bach, mag. art. Svend Johansen, dr. phil. Hans Tornehave,
dr. phil. Valdemar Mikkelsen. - 1 begge terminer: Cand. mag.
Aage Kabell (fornyet for et ar 12/6 1952), mag. art. Bjorn Rasmussen
(fornyet for et år fra 12/6 1951), dr. phil. C. Barker Jorgensen (fornyet
for et år fra 12/6 1952), mag. art. Ulrich Teuber (fornyet for et år 18/12
1951), dr. med. Gerhard Ronne, dr. med. Sven Ancher Kvorning, mag.
scient. Aage Bohus Jensen, mag. art. Kirstine Metteberg, dr. med. Egill
Snorrason, dr. med Poul Kruhoffer, dr. med. A. Tybjærg Hansen, cand.
med. Henning Paaby, dr. phil. H. Wienberg-Rasmussen, dr. phil. Mogens
Rudkjobing, dr. med. Dyre Trolle (udnævnt den 18/12 1951), mag. scient.
Arne Johannes Nicolaisen (udnævnt den 18/12 1951). - I juni termin
1952 alene: Dr. med. Aage Videbæk (udnævnt den 12/6 1952), mag. art.
Anne E.Jensen (udnævnt den 12/6 1952), cand. polit. Tove Rasmussen
(udnævnt den 12/6 1952), cand. polyt. Anders Kjær (udnævnt den 12/6
1952), dr. phil. Poul Heegaard (udnævnt den 12/6 1952), mag. scient.
Otto M. Kofoed-Hansen (udnævnt den 12/6 1952). - I december termin
1952: Dr. phil. C. Barker Jorgensen, dr. med. Egill Snorrason, dr.
med. Poul Kruhoffer, dr. med. A.Tybjærg Hansen, cand. med. Henning
Paaby.
Professor, dr. med. Chr. Bohrs mindelegat: Februar 1950: Dr. phil.
E. HofT-Jørgensen 1600 kr. Februar 1951 : Dr. med. Poul KruhofTer
1700 kr.
Dr. med. Vilhelm Iludde og hustrus legat for finansårene 1949/50 og
1950/51 tillagdes juli 1949 med 1000 kr. cand. med. N. Hvid-Hansen.
Eichels legat: Juni 1949: Cand. mag. B. Buchmann-Olsen. Juni 1950:
mag. scient. J. Koefoed. - Juni 1951: dr. phil. Poul Heegaard. - Juni
1952: cand. med. et mag. scient. T. Agner Svendsen.
Søstrene, frk. Elisabeth Engelsted og fru Christiane Fogs legat for unge
teologer: Cand. theol. L. Stampe for to år fra juni termin 1949 at regne. -
December 1951: cand. theol. Preben Wernberg-Moller for fem år
fra juni termin 1951 at regne. Legatet forlængedes for universitetsDet
akademiske legal- og stipendievæsen 477
adjunkt, cand. theol. Torben Christensen i to år fra juni termin 1951
at regne.
Forlagsboghandler Jacob Erslevs Legal Hl fremme af del hisloriske
sludium : November 1951: Mag. art. Svend Ellehoj for årene 1951 og
1952.
Finnes legal: November 194cS: Det danske sprog- og litteraturselskab
et belob på 1000 kr. til dækning af honorarudgifter ved de afsluttende
forarbejder til udgivelsen af gamle danske domme. December 1948:
2000 kr. til kst. byretsdommer W. E. von Eyben til udarbejdelse af en
afhandling om strafudmalingsprincipper. - April 1949: 600 kr. til
dækning af udgifter ved udarbejdelse af byretsdommer Theodor Petersens
bog om engelsk retsvæsen. - Maj 1949: Fhv. hojesteretspræsident
G. Troels Jørgensen 1000 kr. til hjælp til trykning af en række retshistoriske
afhandlinger (Strejflys over enevældens retshistorie). - December
1949: Cand. jur. Anders Vinding Kruse 2000 kr. som tilskud til
trykning og indbinding af hans doktorafhandling: »Restitutioner. Et
bidrag til undersøgelsen af berigelsesgrundsætningen i dansk og fremmed
ret«. - Selskabet for udgivelse af kilder til dansk historie 1000 kr. til udarbejdelse
af en udgave af Kongens rettertingsdomme. - Juli 1950:
Kst. byretsdommer W. E. von Eyben: 2500 kr. som tilskud ved trykning
af hans doktorafhandling: Om strafudmålingsprincipper. - April
1950: Kst. landsdommer, dr. jur. Poul Meyer: 2500 kr. som tilskud til
trykning af hans doktordisputats om Danske bylag. Juni 1950: August
F. Schmidt: 1000 kr. som tilskud til trykning af Studier i Vider og Vedtægter
11. - September 1950: Overretssagfører O. K. Magnussen 2000
kr. til hjælp til trykning af hans afhandling: Naboretlige studier. November
1950: Kontorchef Aa. Hendrup 1500 kr. til udgivelse af hans
afhandling om havenes retlige stilling. - Februar 1951 : Kontorchef,
dr. jur. E. A. Abitz: 2000 kr. som tilskud til trykning af hans doktordisputats:
Vejenes retsforhold. - September 1951: Docent Thøger
Nielsen 3000 kr. til trykning af afhandling indeholdende mindre udvalg
af uddrag af højesterets voteringsprotokol fra det 18, århundrede.
Højesteretssagfører, dr. jur. Hartvig Jacobsen 3000 kr. til trykning af
afhandling øm førlagsretten. December 1951: professor, dr. jur. Sven
Clausen: 1500 kr. til trykning af afhandling om de vestlige statsteorier.
- Juni 1952: Kontorchef Tyge Haarlov 2000 kr. til bestridelse af udgifterne
ved trykning af doktorafhandling: »Administrative opdragelsessanktiøner
«. - December 1952: Selskabet for udgivelse af kilder til
dansk historie til bestridelse af udgifterne ved trykning af en række
ældre danske domme og forfølgninger fra tidsrummet ca. 1536-40:
2000 kr.
Gundelach-Mollers legal: Februar 1950: dr. med. Helge Faber og dr.
med. Dan Prytz hver 800 kr. i tre år fra henholdsvis juni termin og december
termin 1947 at regne.
478 Universitetets årbog 1948-53
Oliver Bishop Harrimans stipendium: Februar 1949: Cand. mag.
Arne Bruun. Juli 1949: cand. mag. Helmuth Sørensen. - Februar 1950:
Cand. mag. Egon Wallin. - Februar 1952: Cand. mag. Eric Jacobsen. -
Juni 1952: Mag. art. Bent Sunesen.
Professor, overkirurg, dr. med. Valdemar Holmer s legat: Holmerprisen
på 5000 kr. tilkendtes dr. med. Poul Bechgaard for indleveret besvarelse
(sammen med dr. Sven Hammerstrom) af den under 12. juli 1946
udsatte prisopgave for Valdemar Holmers legat: »Der ønskes en monografisk
fremstilling og vurdering af resultaterne af den operative behandling
af essentiel hypertoni belyst ved litteraturstudier og eget materiale
«.
C. P. C. Hams legat for årene 1951 og 1952 tildeltes juni 1951 cand.
mag. Niels Skyum-Nielsen.
Cand. mag. Karen Iversens legat: Juni 1949: Mag. art. Marie Bjerrum
700 kr., cand. mag. Erik Dal 700 kr., mag. art. Agnete Loth 700 kr.,
cand. mag. Gunhild Nielsen 700 kr., mag. art. Bjørn Basmussen 700 kr.,
cand. mag. Ove Bendsen 700 kr., cand. mag. Preben Kryssing-Berg
700 kr., stud. mag. Henrik Levinsen 450 kr., stud. mag. Knud Hansen
450 kr. - Juni 1950: Stud. mag. Knud Hansen, stud. mag. Henrik Levinsen,
cand. mag. Gunhild Nielsen, mag. art. Einar Tassing, stud. mag.
Anne Marie Thomsen hver 1000 kr. og stud. mag. Jørgen Steenberg
Basmussen 800 kr. - Juni 1951: Cand. mag. Erik Dal 1200 kr., stud.
mag. Jørgen Steenberg Basmussen 1600 kr., cand. mag. Anne Marie
Thomsen, mag. art. John Kousgaard Sørensen, mag. art. Johann Skalberg
med 1000 kr. til hver. - Juni 1952: Cand. mag. Jørgen Larsen
1200 kr., mag. art. Johan Skalberg 500 kr., mag. art. John Kousgaard
Sørensen 1000 kr., stud. mag. Erik Bach-Pedersen 1000 kr., stud. mag.
Frede Jensen 1000 kr., cand. mag. K. Gunnar Jensen 500 kr., stud.
mag. Ingeborg Larsen 500 kr. -
Reinholdt W.Jorck og hustrus fond: December 1948: Cand. med.
Niels Harboe 2.500 kr., dr. med. P.P.Eskildsen, cand. med. Henning
Gøtzsche og cand. med. A. Tybjærg Hansen 4000 kr., dr. med. Niels
Biskær 4000 kr., dr. med. Villars Lunn 3000 kr., cand. med. Claus Brun
4000 kr., cand. med. Folmer Dencher 860 kr., dr. jur. Hardy Andreasen
2000 kr. - December 1949: Cand. jur. Margot Satz 4000 kr., cand.
polit. Knud Basmussen 2000 kr., Institutet for historie og samfundsøkonomi
3500 kr., læge Jens Chr. Højensgaard 4000 kr., læge Per J.
Lous 2000 kr., reservelæge Christian Bojskjær 2000 kr., reservelæge
Anders Tybjærg Hansen 5000 kr., læge Jørgen Hess Thaysen 3000 kr.,
læge Erik Keutmann 10.000 kr., dr. med. Harald W. Ewertsen 5000 kr.
- December 1950: Cand. jur. Poul Schade Poulsen 4000 kr., reservelæge
Christian Bojskjær 2000 kr., reservelæge Per From Hansen 7000 kr.,
afdelingslæge Vagn Zahle 5000 kr., dr. med. Per Brønnum Schou 6000
kr., reservelæge Knud Buhl 6000 kr. og cand. med. Ole Bentzen 2000 kr.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 479
- December 1951: Cand. jtir. Eigil Nyborg 5000 kr., cand. jtir. Henning
Boeg Torfing 1000 kr., cand. jnr. Tage Holmboe-Jensen 4000 kr., cand.
med. Kjeld Th. Jelnes 2000 kr., cand. med. Oluf Scheel Thomsen 2000
kr., cand. med. Knud Erik Sjolin 2000 kr., cand. med. Gotfred Larsen
2000 kr., dr. med. Gustav Asboe-Hansen 4000 kr., cand. med. Niels
Hvid-Hansen 6500 kr., dr. med. Johannes Thyssen 3000 kr., cand. med.
Mogens C. Lund 3000 kr., og dr. med. Jens Hansen 5000 kr. - December
1952: Cand. oecon. Poul Nørregaard Rasmussen 2000 kr., stud. jur. Carl
Nøhr Christensen 2000 kr., protokolsekretær Tage Holmboe-Jensen
2000 kr., cand. med. Ejgil Bojesen 3000 kr., dr. med. Gustav Asboe-
Hansen 7000 kr., cand. med. Ole Zeuthen Dalgaard 1500 kr., cand. med.
Mogens Steen Hansen 2000 kr., cand. med. Jorgen Schultz-Larsen
3000 kr., cand. med. Grethe Marie Wilstrup 3000 kr., cand. med. Godfred
Larsen 3000 kr., cand. med. Erik Engelhardt Anderson 7000 kr.,
cand. med. Preben Erik Moltke 3000 kr., cand. med. Palle Chr. Richter
Jørgensen 5000 kr. og cand. med. Carsten Mandrup Smidt 5000 kr.
Fhu. sognepræst Ove Christian Krarups legat for en løvende studerende
med arabisk, syrisk og persisk søm felt: cand. theol. Preben Wernberg-
Møller.
Emmy Lange, f. Kramps legat: Cand. med. Annemarie Thamsen før
to år fra december termin 1948 at regne. - cand. med. Esther Frantzen
før 2 år fra december termin 1950 at regne.
Hojesteretssaglorer Otto Julius Levisons legat: Juni 1949: cand.
jur. Anne Jørgensen. - Juli 1950: cand. jur. Børge Andersen for et
år. - Juni 1951: Cand. jur. Egon L. J. Høgh. - Juni 1952: Cand. jur.
Otto Vindel.
Professor, dr. med. K. K. K. Lundsgaards legat for en medicinsk kandidat
som studerer oftalmologi: Cand. med. Poul Martin Moller 1000 kr. -
Ledigt pr. december termin 1951.
Professor, dr. juris Henning Matzen og hustru, f. Brydes legat: December
1948: Cand. jur. Knud Waaben.
Dr. Meinertz og hustrus legat til fremme for zoologien, fortrinsvis entomologien,
her i landet: December 1949: Cand. mag. Bente Zimsen.- December
1951: Cand. mag. Bente Zimsen.
Carl Melchiors legat: Marts 1951: Cand. med. Kai Søndergaard pr.
december termin 1950.
N. N.'s legat tit slotte for videnskabelig psykiatrisk forskning: Maj 1951:
Cand. med. B. Borup Svendsen 1800 kr.
Læge, frk. Nielsine Mathilde Nielsens legat: cand. med. Herdis von
Magnus og cand. med. Ingrid Gilg, begge for et år fra december termin
1948 at regne. - Cand. med. Elli Trolle øg cand. med. Herdis von Magnus
fra december termin 1949 at regne. - Cand. med. Grete B. Schalfer
2000 kr., cand. med. Elise Vesterdal 1900 kr. begge før et år fra december
termin 1950 at regne. - Marts 1952: Cand. med, Kirsten Fabricius
480 Universitetets årbog 1948-53
Hansen og cand. med. Anna D. Frandsen for et år fra december termin
1951 at regne.
Læge Kresten Iversen Nørregaard ug hustru Anna Dagmar Nøregaard,
/. Beissels legat for jyske trængende medicinske kandidater, sum har nedsat
sig som læger: Cand. med. Erik Johannes Nielsen og cand. med. Jens
Vilh. Dahlerup. - Marts 1952: Læge Signe Laursen, Varde og læge Kai
Søndergaard, Arden.
Stiftamtmand Regenburgs legat: Juni 1949: Mag. art. Tage Christensen,
cand. mag. Stine Dalgaard, mag. art. Kristof Glamann, cand. mag.
Erik Rasmussen, stud. mag. Sigismund Nielsen. - Juni 1950: Cand. mag.
Sune Dalgaard (fornyelse), bibliotekar, cand. mag. Svend Gissel, mag.
art. Svend Ellehoj, cand. mag. Jens Holmgaard, cand. mag. Hans
Stiesdal. - Juni 1951 : Cand. mag. Sune Dalgaard, mag. art. Svend Ellehoj,
cand. mag. Hans Stiesdal, mag. art. Tage Christiansen og cand.
mag. Erik Rasmussen, alle 900 kr. foråret 1951.-Juni 1952: Cand. mag.
Erik Rasmussen, cand. mag. Svend Gissel, cand. mag. Jens Holmgaard,
cand. mag. Helge Bechmann og cand. mag. Carl-Johan Severin med
900 kr. til hver.
Dr. med. Martin Salomonsens legat: Marts 1950: Professor dr. med.
J. Engelbreth-Holm 2000 kr.
Grosserer Jørgen Schjerbeck og hustru Dorothy Schjerbecks legat: September
1951 : Cand. med. Jørgen Ringsted 1000 kr., og Fibiger-laboratoriet
ved dettes bestyrer professor, dr. med. J. Engelbreth-Holm
2300 kr. - Juni 1952: Fibigerlaboratoriet ved dettes chef, professor, dr.
med. J. Engelbreth-Holm 3000 kr.
Dr. phil. H. L. Schwanenfliigel og hustrus legat: August 1949: Cand.
mag. Helge Toldberg indtil december termin 1950. - Juni 1951: Lic.
Laurits Bodker for to år fra juni termin at regne.
Japetus Steenstrups legat: Juni 1949: cand. mag. Preben Bang 250 kr.
stud. mag. Hans Greve 200 kr., lektor, cand. mag. Arne Larsen 300 kr.,
mag. scient. C. Overgaard Nielsen 300 kr., stud. mag. Borge Petersen
250 kr., mag. scient. Erik Rasmussen 250 kr., mag. scient. Erik Ursin
250 kr., mag. scient. Chr. Vibe 200 kr., mag. scient. E. Wesenberg-Lund
300 kr., cand. mag. E. Bille Hansen og cand. mag. Morten Lange 200
kr., fuldmægtig Fjerdingstad 200 kr., cand. mag. Valdemar M. Mikkelsen
200 kr., stud. mag. Bent F. Nielsen og stud. mag. Knud Rahn 200
kr., cand. mag. Ole Berthelsen 300 kr., dr. phil. Kaj Hansen 200 kr.,
stud. mag. Jørgen Meldgaard 300 kr., museumsinspektør H. Norling-
Christensen 200 kr., og mag. art. Th. Ramschou 300 kr. - April 1951:
Kommunelærer Charles Bisgaard 250 kr., stud. mag. Hans Greve 300
kr., stud. mag. Ingrid Greve 200 kr., dr. phil. P. E. Heegaard 300 kr.,
bogholder Carlo F. Jensen 250 kr., stud. mag. J. P. Jensen 200 kr.,
Arne Nørrevang 250 kr., mag. scient. Erik Rasmussen 250 kr., cand.
mag. Ulrik Roen 250 kr., stud. mag. Adalstein Sigurdsson 250 kr., mag.
Det akademiske legat- og stipendievæsen
scient. Chr. Vibe 250 kr., entomolog J. G. Worm-Hansen 200 kr., stnd.
mag. Preben Metz 200 kr., stud. mag. Bernhardt Andersen 150 kr.,
stnd. mag. Svanhildur Jonsdottir 250 kr., stud. mag. Kai Larsen 150 kr.,
cand. mag. Ole Bertelsen 250 kr., dr. phil. Kaj Hansen 150 kr., dr.
phil. H. Wienberg-Rasmussen 200 kr., mag. art. Thorkild Ramschou
300 kr.
Ludvig Triers legat: Stud. med. Gudrun Havmøller for eet år l'ra december
termin 1948 at regne. - Cand. med. Annalise Dupont for eet år
fra december termin 1949 at regne. - Cand. med. Esther Frantzen fra
december termin 1950 at regne. - Marts 1952: Cand. med. Esther Frantzen
for et år fra december termin 1951 at regne.
Læge H. C. Wegges mindelegat for zoologer: juni 1949: lektor, dr. phil.
G. Thorson. - Jnli 1950: Mnseumsbestyrer, dr. phil. M. Degerbol. - Juli
1951: Afdelingsleder, dr. phil. E. M. Poulsen. - Juli 1952: Mag. scient.
Elise Wesenberg-Lund.
Kohmand i Odense Johann og Hanne Weimann, /. Seedorffs legat: Maj
1949: Cand. med. Ejgil Bojesen 2000 kr., dr. med. Torben Fog 3000 kr.,
cand. med. Niels Harboe 4000 kr., cand. med. Jorgen Balslev Jørgensen
3000 kr., cand. med. Herman Levisohn 1000 kr., cand. med. V. Posborg
Petersen 3000 kr., dr. phil. Claus Munk Plum 3000 kr., cand. med. Erik
Skeller 3000 kr., cand. med. Paul Thygesen 3000 kr., og dr. med. Arne
Skouby 3000 kr. - Maj 1950: cand. med. Hans Henrik Bohr 6000 kr.,
cand. med. Paul Thygesen 6000 kr., cand. med. Ejgil Bojesen 3000 kr.,
cand. med. Fritz Fuchs 5000 kr., dr. phil. J. Glavind 3000 kr., cand.
med. Claus Jessen 3000 kr., cand. med. William Kiær 4000 kr., cand.
med. Willy Posborg Petersen 3000 kr,, cand. med. Erik Skeller 4000 kr.
dr. med. Arne Skouby 3000 kr., - de to førstnævnte med halvdelen af
belobet for 1950, anden halvdel i 1951, de 9 øvrige alle for 1950. - Maj
1951: Cicily Joan Andresen 3000 kr., cand. med. Jørgen Bock 4000 kr.,
cand. med. Ejgil Bojesen 4000 kr., cand. med. Viggo Faber 2000 kr.,
dr. phil. Johannes Glavind 3000 kr., dr. med. Gustav Asboe-Hansen
2000 kr., cand. med. Helge Bjørn Jensen 3000 kr., cand. med. William
Kiær 2000 kr., cand. med. Jan Mohr 4000 kr., cand. med. Villy Posborg
Petersen 3000 kr., cand. med. Morten Simonsen 2000 kr., cand. med.
Erik Skeller 3000 kr., cand. med. Aksel Stenderup 3000 kr., dr. med.
Thure Vilstrup 4000 kr., og cand. med. Ulrik Voigt 3000 kr. - Juni 1952:
Fru Cicily Joan Andresen 3000 kr., cand. med. Fritz Fuchs 3000 kr.,
cand. med. Henning Gøtzsche 4000 kr., dr. med. Gustav Asboe-Hansen
2000 kr., cand. med. N. S. C. Heilskov 3000 kr., cand. med. Helge Bjørn
Jensen 3000 kr., cand. med. Fl. Kissmeyer-Nielsen 4000 kr., cand. med.
Michael Pers 4000 kr., cand. med. J. Chr. Slim 4000 kr., cand. med.
Mørten Simonsen 3000 kr., cand. med. Erik Skeller 1000 kr., dr. med.
Arne Skouby 3000 kr., cand. med. Aksel Stenderup 4000 kr., cand.
med. Agner Svendsen 4000 kr., cand. med. Tyge Søndergaard 3000 kr.,
31
482 Universitetets årbog 1948-53
cand. med. Folke Tudvad 4000 kr. og dr. med. et phil. Ture Vilstrup
3000 kr.
Professor Ludvig Wimmers og hustrus legal Hl fremme af videnskabelige,
særlige hisloriske og sproglige sludier ved Kobenhavns universim: Tildeltes
af Konsistorium april 1952 dr. phil. Gunnar Bech, fil. lic. Søren
Egerod, mag. art. Svend Ellehoj, mag. scient. K. Gyldenkærne og dr.
phil. Helge Toldblrg med 4000 kr. årlig i 2 år frå 1. april 1952 at regne.
3. REJSELEGATER
Buchwalds rejsestipendium: Maj 1949: Cand. med. Per Lous, 600 kr. -
Juli 1950: cand. med. Harald Marquard. - Juni 1951: cand. med. Erik
Waino Andersen. - Juni 1952: cand. med. Torbjørn Bennike.
Carstensens rejsestipendium: Juli 1949: Cand. med. Bent Borup
Svendsen og cand. med. Per Lous, henholdsvis 800 kr. og 100 kr. - Juli
1950: cand. med. Søren Stamer. - Juli 1951: cand. med. Erik Waino
Andersen og dr. med. Kurt Iversen. - Juni 1952: Cand. med. Torbjørn
Ben nike.
Dr. med. Vilh. Hieh. Christiansen og hustru f. Bechs legat: Juli 1950:
Cand. med. John Riishede 1000 kr., og dr. med. Gunnar Teilum 1000 kr.
Juli 1951: Dr. med. Kai Schmidt 2000 kr., cand, med. Michael
Schwartz 2000 kr. - Juni 1952: Cand. med. Kai Tolstrup og cand. med.
Folke Tudvad 1200 kr.
Det Classenske rejsestipendium: Juli 1949: Cand. med. Bent Borup
Svendsen 800 kr. - Juni 1951: Cand. med. Hans Henrik Bohr 800 kr.
for året juni 1950-juli 1951. - Juni 1952: Cand. med. Folke Tudvad
800 kr. for året 1. juli 1951-1. juli 1952.
Lehnsgreve Chr. C. S. Danneskiold-Samsoes rejselegat: Juni 1950: Dr.
med. Poul Emil Liitken 2000 kr. - Marts 1951: Cand. theol. Jacob Rod
4000 kr. for året 1951.
Th. Fincks rejsestipendium: Juni 1951: Dr. med. Kurt Iversen 1100
kr. - Juni 1952: Cand. med. Torbjørn Bennike 400 kr.
Th. Fuirens legat: Cand. med. Adolph Sommer Nielsen for 2 år fra
december termin 1949 at regne. - Marts 1952: Cand. med. Ole Zeuthen
Dalgaard for to år fra 1. december 1950 at regne.
Geheimeråd C. C. Halls legat: Sekretær, cand. jur. Birger Wilcke
1000 kr.
Kommunelæge Vilh. Chr. Eilschou Holms studielegat for medicinske
kandidater: April 1952: Dr. med. Hans H. Wandall 1400 kr.
Hurtigkarls rejsestipendium: Juni 1949: Cand. jur. Erik Harder og
cand. jur. Tyge Haarløv 6000 kr. til hver.
Lassons rejsestipendium: December 1949: Mag. art. Mogens Krustrup
4000 kr.
Hojesteretssagfører C. Liebes legat: Marts 1951: Sagførerfuldmægtig,
Det akademiske legat- og stipendievæsen 483
cand, jur. Mogens Glistrup 4000 kr., sekretær cand. jur. Birger Wilcke
2000 kr. og sekretær, cand. jur. Ole Bent Lando 2000 kr.
Professor Ernst Lofflers legat for geografer: Marts 1951 : Cand. mag.
Niels Kingo Jacobsen 800 kr.
Mag. art. Frk. Ellen Meyers rejselegat: Marts 1952: Stud. mag. Erik
Bach-Pedersen 500 kr.
Froken Dorete Miilertz legat: Juli 1950: Cand. med. Harald Marquard.
Juni 1951: Cand. med. Else Torup 685 kr. - Juli 1952: Cand. med.
Helle EtTersoe 400 kr.
Egmont 77. Petersens rejselegat til en rejse til USA: April 1949: Mag.
scient. et cand. mag. Bent Fuglede 12 000 kr. - April 1950: Cand. med.
Ole Secher 12 000 kr. - April 1951: Mag. scient. Hans Klenow. - April
1952: Fil. lic. Søren Egerod.
Professor, dr. med. Carl Rasehs rejselegat for en medicinsk kandidat:
December 1949: Dr. med. P.-H. Nexmand 3000 kr. - Juni 1951: Dr.
med. Bjørn Heilesen og dr. med. Gustav Asboe-Hansen 5000 kr. til hver.
- Juni 1952: Dr. med. Sv. Ancher Kvorning 3000 kr.
Cand. theol. Jens Lomand Rasmussens rejselegat for akademikere:
April 1949: Dr. phil. N. Lukmann og dr. phil. Gustav Albeck 700 kr.
til hver. - Marts 1950: Cand. mag. Erik Rasmussen 1400 kr. - Marts
1951: Mag. scient. Arne Johannes Nicolaisen 1400 kr. - April 1952:
Mag. scient. Palle Johnsen 1400 kr.
Det Rosenkrantzske rejsestipendium: Juni 1950: Cand. theol. Niels
Knud Andersen og cand. theol. Nørman D. Lange. - Marts 1952: Kaldskapellan,
cand. theol. Svend Holm-Nielsen med 4000 kr.
Emma Salomonsens rejselegat for medicinere: September 1951: Cand.
med. Carsten Rindom Schiøtt og cand. med. J. Ditzel pr. december
termin 1951 1000 kr. til hver.
Stampes rejsestipendium: Maj 1951: Sekretær, cand. jur. Bernhard
Gomard 8000 kr.
Dr. med. I. F. C. E. Starcks legat: Maj 1951: Videnskabelig assistent,
cand. med. J. Balslev Jørgensen 1200 kr. - August 1952: Lektor, dr.
med. Fr. Therkelsen 1200 kr. for rektoratsåret 1950-51.
Dr. C. Studsgaards legat: Maj 1949: Dr. med. Poul Bechgaard 3000
kr., cand. med. Bjørn Ibsen 2000 kr. og cand. med. Bent Borup Svendsen
400 kr. - Juli 1950: Dr. med. P. H. Andresen 1200 kr., cand. med.
Jørgen Weiss-Fogh 3000 kr., dr. med. Vagn Zahle 3000 kr. - Juni 1951:
Cand. med. Erik Waino Andersen, 72 kr., dr. med. R. Hammen 1000
kr., dr. med. Sven Brandt 728 kr., dr. med. A. Levin Nielsen 4000 kr.
og cand. med. Svend Nørregaard 2000 kr. - Juni 1952: Cand. med.
J. Schultz-Larsen 500 kr., mag. scient. Bodil Hansen 500 kr., cand.
med. P. Strøier Rasmussen 500 kr., cand. med. Henning Paaby 2900kr.,
dr. med. Erling Lund 500 kr., cand. med. Jens Chr. Skou 1200 kr. øg
cand. med. Kai Tølstrup 900 kr.
31
484 Universitetets årbog 1948-53
Hovråttsnotarie Gunnar Svenssons legat: December termin 1949: Professor,
dr. phil. P. V. Rubow 1350 kr. - December termin 1950: Professor,
dr. theol. Aage Bentzen til studier i Danielbogen og professor Ejnar
Thomsen til studier i Strindberg, Heidenstamm og Holberg: 687,09 kr.
til hver. - December 1951: Professor, dr. phil. F. J. Billeskov Jansen
1369,54 kr. til studier i svensk romantik. - December 1952: Amanuensis,
dr. phil. P. Holst Christensen og amanuensis, dr. phil. B. Bak
675,50 kr. til hver.
Thotts rejsestipendium: Juni 1949: Cand. mag. Bent Buchmann-
Olsen. - Juni 1950: Cand. mag. J. Benth Hansen. - December 1951:
Cand. mag. F. E. Carlsen.
Professor Carl Torps rejselegat: Juni 1949: Cand. jur. Erik Harder
3000 kr.
Fru Frederikke Koes Treschow, /. Brandsteds legat for arkæologiske
studerende: November 1949: Mag. art. Mogens Krustrup 4000 kr. - November
1952: Arkitekt m.a.a., mag. art. Kristian Jeppesen 3000 kr.
c. Tilkomne legater.
I 1948-52 er tilkommet 35 nye legater, nemlig: »Provst, dr. theol.
Sv. A. Becker og hustrus legat for en teologisk studerende med særlig
interesse for kirkehistorie«, »Christian og Emma Blinkenbergs rejselegat
«, »Fhv. sognepræst Ove Chr. Krarups legat«, »Grosserer Jorgen
Schjerbeck og hustru Dorothy Schjerbecks mindelegat«, »Legatet til
fremme af studiet af missionshistorie«, »Skolebestyrer, cand. mag. H. T.
Physants legat af 8/6 1948«, legatet »Til Minde om Jens og Justine Hansen
«, »Overretssagforer Rigenstrups mindelegat«, »Fru Valborg Rigenstrups
mindelegat«, »Sonningfonden«, »Det anonyme legat af 17. oktober
1945«, »Berta Mahlers legat«, »Overlæge Geert Espersens lægelegat«,
»Læge Kristen Iversen Nørregaard og hustru Anna Dagmar Nørregaard,
f. Beissels legat for jydske trængende medicinske kandidater, der har
nedsat sig som praktiserende læger«, »Læge Kristen Iversen Nørregaard
og hustru Anna Dagmar Nørregaard, f. Beissels legat for zoologer og
botanikere«, »Fru Hilda Jacobsen, f. Roeds legat«, legaterne »Til minde
om fru Valborg Rigenstrup«, »Til minde om fru Agathe Rigenstrup«,
»Til minde om Hans Christian og Sofie Rigenstrup«, »Lektor, dr. med.
Vilhelm Jensen og hustrus mindelegat«, »Viceinspektør Winges museumslegat
«, »Dr. phil. Lars Iversen og hustru Louise, f. Landspergs legat
«, »Professor I. C. Jacobsens mindelegat til fordel for en alumne på
Valkendorffs kollegium«, »Professor, dr. med. A. C. Grønbechs legat for
medicinske studenter«, »Dansk-islandsk fond«, »Søstrene Christine og
Anna Petra Krarups legat for lilologiske kandidater«, »Tørben Juels legat«,
»Arthur Pedersens øg hustrus legat«, »Tobaksfabrikant Emil Løber og
hustru Agnes Løbers legat til fordel for juridiske studerende«, »Læge
Det akademiske legat- og stipendievæsen 485
Harriet Mollers studielegat«, »Landsdommer V. Gieses legat«, »Bryggeridirektor
Alfred Andersens legat«, »Herman og Rosalie Sterns legat for
medicinske studerende«, »Ingenior Svend G. Fiedler og hustrus legat til
fremme af botanisk og arkæologisk forskning« og »Kgl. konsul W. Wadsteds
legat«.
Fundatsen for »Provst, dr. theol. Sv. A. Becker og hustrus legat for
en teologisk studerende med særlig interesse for kirkehistorie«, som under
9. februar 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 422/48),
er sålydende:
FUNDATS
for
PROVST, DR. THEOL. SV. A. RECKER OG HUSTRUS LEGAT
FOR EN TEOLOGISK STUDERENDE MED SÆRLIG INTERESSE FOR KIRKEHISTORIE.
§ 1-
Legatets navn er »Provst, dr. theol. Sv. A. Becker og hustrus legat for en
teologisk studerende med særlig interesse for kirkehistorie«.
§2.
Legatkapitalen er indbetalt til Københavns universitet med 20.000 kr., gentager
tyve tusinde kroner i Østifternes Kreditforenings kasseobligationer 15.
serie å 40/0 rente med vedhængende coupons pr. 1. juli 1948.
Legatkapitalen må ingensinde forringes, og det er meningen, at den skal forøges
til 25.000 kr., gentager femogtyve tusinde kroner på den måde, at 100/0 af
den årlige rente henlægges til forøgelse af kapitalen, indtil denne udgør de nævnte
25.000 kr. i tilsvarende kasseøbligationer som fornævnte, at indkøbe successivt.
Dermed ophorer sådan henlæggelse, men skulle kapitalen på nogen måde blive
nedbragt under sin fornævnte størrelse, 20.000 kr., eller senere hen blive nedbragt
nnder den størrelse, den ved førnævnte henlæggelser har opnået, altså sluttelig
25.000 kr., genoptages eller fortsættes henlæggelsen, indtil den fastsatte endelige
størrelse på 25.000 kr. er opnået.
Såfremt udtrækning måtte ske, og dette måtte give en gevinst, skal denne gevinst
tillægges kapitalen, indtil denne har nået en størrelse på 25.000 kr., men
fremtidig tilfalder gevinsten den, der nyder legatet i det år, i hvilket selve udtrækningen
sker.
§3.
Legatet skal bestyres på samme måde som universitetets øvrige legatmidler,
men dog søm et i sig selv bestående, selvstændigt legat.
§ 4.
Når den i § 2 nævnte henlæggelse er sket, øg afgiften for legatets bestyrelse er
berigtiget, skal restudbyttet tillægges en teologisk studerende ved Københavns
universitet, nemlig en studerende, der har vist flid og evner, særlig i faget kirkehistorie.
§5.
Legatet uddeles for el år ad gangen, og hensynet til evner og flid skal gå forud før
hensynet til trang, men det er naturligvis dog en selvfølge, at det ikke må bortgives
til nogen, søm aldeles ikke er trængende til akademisk understøttelse.
Udbetaling af legatet sker halvårsvis ved semestrenes begyndelse i februar og
september.
486 Universitetets årbog 1948-53
Tildelingen af legatet kan og bor fornyes til den, der een gang har fået det
tildelt, så længe hans studier ikke er endelig tilendebragt, og han opfylder de
almindelige betingelser for at erholde akademisk understottelse, og tildelingen
kan ske således, at vedkommende nyder legatet sidste gang i året efter, at hans
studier er afsluttet.
§ 6.
Indstilling om legatets bortgivelse sker til det teologiske fakultet ved Kobenhavns
universitet af legatets eforus.
§7.
Eforus vælges af konsistorium blandt medlemmerne af det teologiske fakultet,
dog at professor, dr. theol. J. Norregaard, så længe han lever og er villig til at
bestride hvervet, er eforus.
§8.
Forandringer i denne fundats kan foretages af konsistorium med stadfæstelse
af undervisningsministeriet, dog at legatets hovedformål ingensinde må forandres,
og således at ingen forandring, så længe legatstifterens enke lever, kan
foretages uden hendes samtykke.
Kobenhavn, den 28. maj 1948. Bodil Becker.
Fundatsen for »Christian og Emma Blinkenbergs rejselegat«, som under
4. marts 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 426/48), er
sålydende:
Til minde om vor afdode fader, professor i arkæologi ved Kobenhavns universitet,
dr. phil. Christian Blinkenberg har vi undertegnede hans born, overlæge
Peter Andreas Blinkenberg, tandlæge Kirsten Blinkenberg og lektor luger
Blinkenberg Bohmann besluttet for en del af hans efterladte formue at oprette
et legat til understottelse af en arkæolog og for dette legat fastsætter vi hermed
folgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er »Christian og Emma Blinkenbergs rejselegat«.
§ 2.
Legatets kapital udgores af et belob af 20.000 kr., hvori dog fradrages den af
os betalte arveafgift. Kapitalen er indbetalt til kurator for Kobenhavns universitet
og forvaltes af denne som en for sig bestående formue men iovrigt på samme
måde som universitetets øvrige legater. Legatkapitalen må ingensinde angribes;
hvad der indvindes af den udover sædvanlig årlig rente, f.eks. kursgevinst ved
udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen. Dog skal der i året 1988
af kapitalen udredes det fornodne belob til fornyelsen af professor Christian
Blinkenbergs gravsted på Vestre Kirkegård i Kobenhavn for et tidsrum af 100 år
eller så længe, som det indenfor et tidsrum af 100 år fra 1988 måtte være muligt.
§ 3.
Med legatkapitalens renter forholdes således:
I et tidsrum af 5 år fra juni termin 1948 at regne udbetales, sidste gang i juni
termin 1953, renten halvårlig til professor Blinkenbergs sonneson Christian
Blinkenberg.
Når denne rentenydelse er ophørt, lægges af de halvårlige renter 10 0/0 til kapitalen;
denne henlæggelse ophører, når den i § 2 nævnte fornyelse af professor
Chr. Blinkenbergs gravsted har fundet sted, medmindre kapitalen derved nedbringes
under 20.000 kr., idet den i så tilfælde vedbliver, indtil dette beløb er
Det akademiske legat- og stipendievæsen 487
nået. Den ovrige del af renten opsamles for et tidsrum af 3 år og bortgives derefter
som understottelse til en arkæolog af dansk, subsidiært norsk eller svensk nationalitet
til en studierejse til Grækenland, Italien eller Sydfrankrig. Legatet
gives fortrinsvis til en klassisk arkæolog; hvis en kvalificeret sådan ikke findes
blandt ansøgerne, da til en nordisk arkæolog. Legatet uddeles af Konsistorium ved
Kobenhavns universitet efter indstilling af universitetets professor i klassisk arkæologi,
som er legatets eforus. Skulle der ikke findes en professor i klassisk arkæologi.
er professoren i nordisk arkæologi legatets eforus.
§4.
Tilføjelser til eller ændringer i denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling af Københavns Universitets rektor og
kurator - sålænge nogen af os er i live dog kun med vort samtykke - dog at legatets
navn og hovedøjemed ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavn og Sønderborg, den 3. november 1948.
P. A. Blinkenberg, Inger Blinkenberg Rohmann, Kirsten Blinkenberg
Fundatsen for »Fhv. sognepræst Ove Chr. Krarups legat«, som under
4. marts 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 498/48) er sålydende
:
Undertegnede, fhv. sognepræst Ove Chr. Krarup, der har ønsket at oprette et
legat til fordel for studerende ved Kobenhavns universitet, som studerer arabisk,
syrisk eller persisk, fastsætter herved for dette legat følgende
FUNDATS
§ ILegatets
navn er: »Fhv. sognepræst Ove Chr. Krarups legat«.
§2.
Legatkapitalen består af 2500 kr., der indbetalt til universitetets kurator og
bestyres af denne som en for sig bestående formue, men iøvrigt på samme måde
som universitetets øvrige legatmidler. Kapitalen må ingensinde angribes; hvad
der indvindes af den udover sædvanlig årlig rente, således f.eks. kursgevinst ved
udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen.
§ 3.
Legatets renter uddeles een gang årlig af en legatbestyrelse, bestående af professorerne
i henholdsvis semitisk-østerlandsk og iransk filologi samt et af disse
valgt tredie medlem, til studerende, der under studiet af arabisk, syrisk eller persisk
har vakt gode forhåbninger, til anskafielse af bøger til disse sprogstudiers
fremme.
Skulle der i en periode efter legatbestyrelsens skøn ikke findes nogen kvalificeret
til at oppebære legatet, kan de årlige rentebeløb sammenlægges og senere
uddeles som et rejselegat.
Om legatets bortgivelse påhviler det bestyrelsen hver gang at give indberetning
til universitetets rektor.
§ 4.
Forandringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling af legatets bestyrelse, universitetets
rektor og kurator - sålænge jeg er i live dog kun med mit samtykke - dog at legatets
navn og hovedøjemed ingensinde skal kunne forandres.
Frederiksberg, den 31. december 1948. Allerærbodigst
Ove Chr. Krarup,
fhv. sognepræst.
488 Universitetets årbog 1948-53
Fundatsen for »Grosserer Jorgen Schjerbeck og hustru Dorothy
Schjerbecks mindelegat«, som under 4. marts 1949 forsynedes med kgl.
konfirmation (j. nr. 109/49), er sålydende:
Undertegnede bestyrelse for A/S Jorgen Schjerbeck har i anledning af selskabets
50-års jubilæum den 1. januar 1949 besluttet at indstifte et legat til minde
om selskabets grundlægger og hans hustru, hvilket legat skal bære disses navne
og skal bestyres og uddeles af det lægevidenskabelige fakultet ved Københavns
universitet og tjene til fremme af lægevidenskabelig forskning, særlig kræftforskning.
For dette legat fastsætter bestyrelsen herved følgende:
FUNDATS
§ 1.
Legatets navn er »Grosserer Jorgen Schjerbeck og hustru Dorothy Schjerbecks
mindelegat«.
§2.
Legatets kapital består af 50.000 kr., som er indbetalt til kurator for Kobenhavns
universitet, og forvaltes af denne som en for sig bestående formue, men
iøvrigt på samme måde som universitetets øvrige legatmidler. Kapitalen, som
ingensinde må angribes, skal stedse være anbragt i statsobligationer, såvidt muligt
til 40/0 rente. Hvad der indvindes af kapitalen udover sædvanlig årlig rente
f.eks. kursgevinst ved udtrækning af obligationerne, bliver at lægge til kapitalen.
§3.
Legatets årlige renter bliver at anvende til støtte for lægevidenskabelig forskning,
først og fremmest til udforskning af kræftsygdommens oprindelse eller til
fremme af midler til sygdommens bekæmpelse således at legatet kun, hvor ingen
sådanne opgaver foreligger, kan anvendes til støtte for andre lægevidenskabelige
formål.
Legatet uddeles af det lægevidenskabelige fakultet ved Københavns universitet
efter indstilling fra professoren i patologisk anatomi, søm er legatets eforus.
Legatet kan efter fakultetets nærmere bestemmelse anvendes enten til anskaffelse
af videnskabeligt udstyr eller til understøttelse af videnskabsmænd eller
til udgivelse af videnskabelige arbejder alt indenfor det ovenfor angivne formål.
Hvad der af renten for det enkelte år ikke måtte finde anvendelse, kan overføres
til anvendelse i det eller de følgende år, ligesom det skal være tilladt at hensyn
til losningen af specielle større opgaver at opsamle renten for en årrække.
Om legatets anvendelse skal fakultetet een gang årlig afgive indberetning til
universitets rektor.
§ 4.
Forandringer i eller tilføjelser til denne fundats på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation kan ske efter indstilling af det lægevidenskabelige fakultet ved
Københavns universitet, universitetets rektor og kurator, dog at legatets navn
og hovedøjemed ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavn den 1. januar 1949. Bestyrelsen for A/S Jørgen Schjerbeck.
Schjerbeck. Douglas Schjerbeck. H. Schrøder. H. Mortensen.
Fundatsen for »Legatet til fremme af studiet af missionshistorie«,
som under 10. marts 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr.
512/48), er sålydende:
I 1936 stillede en række anonyme givere et beløb til rådighed til supplering af
daværende docent, senere professor Lorenz Bergmanns lønning, således at han
Det akademiske legat- og stipendievæsen 489
fra 1. september 1936 kunne opnå en lonning, der svarede til en professors. Giverne
bestemte, at det belob, der måtte restere, efter at professor Bergmann var
udtrådt af fakultetet, skulle anvendes til et legat til fordel for dygtige teologiske
kandidater med missionshistorie som speciale til indkob af missionsvidenskabelige
litteratur. For dette legat fastsætter det teologiske fakultet ved Kobenhavns
universitet hermed følgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er »Legatet til fremme af studiet af missionshistorie«.
§ 2.
Legatets kapital består af det belob, som er til rest efter de foran nævnte udbetalinger
til professor Bergmann, og som med pålobne renter ved denne fundats
oprettelse udgør i alt 6570,25 kr. Kapitalen indbetales til universitetets kurator
og forvaltes af denne som en for sig bestående formue men iovrigt på samme
måde som universitetets andre legatmidler. Kapitalen må ingensinde angribes;
hvad det indvindes af den udover sædvanlig årlig rente, f.eks. kursgevinst ved
udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen.
§3.
Legatets renter bortgives een gang årlig til en dygtig teologisk kandidat, som
har haft missionshistorie som speciale til embedseksamen eller driver videnskabelige
studier indenfor dette felt, til indkob af missionsvidenskabelig litteratur.
Bortgivelsen foretages af det teologiske fakultet efter indstilling af en af fakultetet
blandt dettes medlemmer valgt eforus.
Skulle der et enkelt eller flere år ikke findes personer, som efter foranstående er
kvalificerede til at komme i betragtning ved legatets uddeling, træffer fakultetet
ved hvert års udlob bestemmelse, om det pågældende års renter helt eller delvis
skal hensættes til senere uddeling eller lægges til kapitalen.
§ 4.
Forandringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling af det teologiske fakultet, universitetets
rektor og kurator, dog at legatets navn og hovedøjemed ingensinde skal
kunne forandres.
Det teologiske fakultet ved Københavns Universitet, den 21. januar 1949.
p.f.v.
Aage Bentzen.
h. a. dec.
Fundatsen for »Skolebestyrer, cand. mag. H. T. Physants legat af 8/6
1948«, som under 11. marts 1949 forsynedes med kgl. konfirmation
(j. nr. 444/48), er sålydende:
FUNDATS
for
SKOLEBESTYRER, CAND. MAG. II. T. PHYSANX'S LEGAT AF 8. JUNI 1948.
Undertegnede skolebestyrer cand. mag. H. T. Physant, der på 50-årsdagen for
min udnævnelse til alumne den 8. juni 1948 skænkede Valkendorfs Kollegium et
legat på kr. 33.300,00, opretter herved følgende fundats for dette legat;
§ L
Legatets navn er »Skolebestyrer'cand. mag. H. T. Physant's legat af 8/6 1948«.
490 Universitetets årbog 1948-53
§2.
Legatets kapital, der ingensinde må angribes, består af et pantebrev fra fru
Martha Jensen og folketingsmand, direktor Christian Jensen med pant i ejendommen
matr. nr. 26av, Frederiksberg, Poul Mollersvej 5, stort kr. 33.300,00 å
4V2 7o P-a-
Legatets midler skal stedse henstå i Bikubens forvaltningsafdeling, og vil,
efterhånden som de frigøres, være at anbringe i sikre rentebærende kredit- eller
hypoteksforeningsobligationer eller gode private pantebreve efter skøn af Bikubens
forvaltningsafdeling og legatets bestyrer i forening, dog at de nedenfor
nævnte rentenydere H. T. Physant og Holger Physant skal hores herom.
Mindre kontante beløb anbringes på sparekassebog i Bikuben indtil et efter
legatbestyrelsens skøn passende beløb er opsamlet til indkøb af værdipapirer.
§3.
Legatets aktiver skal lyde på dets navn med tilføjelse »under administration
af Bikubens forvaltningsafdeling« og såvidt muligt noteres således.
§ 4.
Legatet bestyres af den til enhver tid værende efor for Valkendorfs Kollegium
med Bikubens forvaltningsafdeling som rådgiver og medbestemmende ved anbringelsen
af legatets kapital, som fastsat foran i § 2.
Begnskabsåret er kalenderåret, og der aflægges årligt regnskab, som revideres
og decideres af undervisningsministeriet.
Regnskabet vil dog først være at aflægge, når legatstifteren og hans nedennævnte
son er afgået ved døden, og legatet træder i kraft som sådant.
Legatets årlige renteindtægter, efter fradrag af administrationsomkostninger,
uddeles hvert år til en alumne på Valkendorfs Kollegium. Såfremt det af eforen
skønnes rimeligt, blandt andet under hensyn til renteindtægternes størrelse, kan
legatet tildeles to alumner ved Valkendorfs Kollegium med halvdelen til hver.
Såfremt særlige førhold i fremtiden, derunder nye bestemmelser om offentlig
støtte til studenter, måtte tale derfor, kan legatet uddeles med mindre portioner
til flere alumner. Om legatet skal udbetales halvårsvis eller kvartalsvis, bestemmes
af eforen under hensyn fil legatportionens størrelse.
Fortrinsret til at nyde legatet skal i første række tilkomme alumner, der er
født i Sønderjylland (Nordslesvig eller Sydslesvig), uanset om den pågældende
har opnået dansk indfødsret eller ej.
Dernæst skal fortrinsret til at nyde legatet tilkomme alumner, der er født i
Fyens Stift og udgået som studenter fra Odense Katedralskole.
Deles legatet mellem to alumner, bør det, om muligt, gives til en sønderjyde
og en fynbo.
Legatet kan gives til samme alumner liere år i træk.
§ 5.
Legatportionerne uddeles af eforen for Valkendorfs Kollegium, søm det står
frit at bestemme, hvorvidt og hvornår bekendtgørelse med indkaldelse af ansøgninger
om legatet skal ske. Eforen udover sit skøn med hensyn til legatets
uddeling ganske frit indenfor de i § 4 fastsatte rammer, og spørgsmålet om adgang
til nydelse af legatet kan ikke gøres til genstand for rettergang.
§ 6.
Legatportionerne kan ikke som sådanne være genstand for salg, gave, transport
eller pantsætning, så lidt som der i samme skal kunne foretages arrest, beslag,
execution eller anden retsforfølgning.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 491
§ 7.
Til legatet anskaffes en protokol, i hvilken indfores fundatsen, oplysning om
kapitalens anbringelse, renten, udbetaling samt ovrige af ledelsen trufne beslutninger.
§8.
Skulle Valkendorfs Kollegium ophore at eksistere, skal legatets kapital forblive
urort, og renterne anvendes til formål af lignende art og efter tilsvarende
principper, som i denne fundats bestemt, og de nødvendige ændringer i fundatsen
vil da være at fastlægge af den sidste efor for Valkendorfs Kollegium i samråd
med undervisningsministeriet.
Midlertidige bestemmelser:
Renterne af kapitalen vil, så længe legatstifteren skolebestyrer, cand. mag.
H. T. Physant lever, være at udbetale denne direkte fra Bikubens forvaltningsafdeling
halvårsvis bagud i hver juni og december termin, og efter legatstifterens
død vil renter på samme måde være at udbetale legatstifterens søn, redaktør
Holger Physant, så længe han lever. Sidste udbetaling sker i den første efter rentenyderens
dod indtrædende juni eller december termin.
Arveafgift af rentenydelsen øg legatkapitalen vil være at udrede af kapitalen.
Kobenhavn, den 3. august 1948. H. T. Physant.
Fundatsen for legatet »Til minde om Jens og Justine Hansen«, som
under 1. april 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr, 366/48),
er sålydende :
I sit den 30. juli 1943 notarialiter oprettede testamente bestemte afdøde fru
Valborg Rigenstrup, enke efter overretssagfører Rigenstrup, at der af hendes
efterladte formue skulle anvendes et beløb af 10.000 kr. til oprettelse af et legat
bærende navnet »Til minde om Jens og Justine Hansen«, hvis renter skulle anvendes
til huslejehjælp til studenter, der har værelse på kvinderegensen. For
dette legat fastsætter undertegnede rektor for Københavns universitet i henhold
til den i testatricis testamente givne bemyndigelse og efter førhandling med executores
testamenti i testatricis dødsbo, fru Ella Lindegaard Petersen og højesteretssagfører
Aage Bay Erichsen følgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er: »Til minde øm Jens og Justine Hansen«.
§2.
Legatets kapital består af 10.000 kr., der udlægges det af testatricis dødsbo,
enten kontant eller i værdipapirer. Kapitalen båndlægges i Bikubens forvaltningsafdeling,
øg det skal iagttages, at den fremtidig anbringes i sådanne værdier,
som umyndiges midler kan anbringes i. Kapitalen må ingensinde angribes; hvad
der indvindes af den udover sædvanlig halvårlig rente, såsom kursgevinst ved
udtrækning af obligationer og køb af andre obligationer såvelsom anden lignende
gevinst, bliver at lægge til kapitalen. De legatet tilhørende aktiver forsynes med
påtegning om at tilhore legatet.
§3.
Legatets årlige renter efter fradrag af administrationsudgifter til Bikubens
forvaltningsafdeling og udgifter ved legatregnskabets revision, jfr. § 4, uddeles i
en eller flere portioner som huslejehjælp til studenter, der har værelse på kvinde492
Universitetets årbog 1948-53
regensen. Uddelingen af legatet foretages af kvinderegensens eforat, der frit kan
skonne over storreisen af det belob, som skal tillægges hver enkelt legatnyder,
ligesom det fastsætter for hvor lang tid, legatet skal bortgives til samme legatnyder.
§ 4.
Legatets regnskabsår er kalenderåret. Det årlige regnskab aflægges af Bikubens
forvaltningsafdeling og indsendes til Københavns universitets rektor, der
foranstalter det revideret mod et af ham fastsat honorar. Regnskabet decideres
af rektor.
§ 5.
Ændringer i og tilfojelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling fra kvinderregensens eforat og rektor for
Kobenhavns universitet - for sporgsmål vedrorende den praktiske bestyrelse af
legatkapitalen efter forhandling med Bikubens forvaltningsafdeling - dog at
legatets navn og hovedojemed ingensinde skal kunne forandres.
Rektor for Kobenhavns universitet, den 23. februar 1949.
H. M. Hansen / Olaf Waage.
Fundatsen for »Overretssagfører Rigenstrups mindelegat«, som under
1. april 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr, 366/48), er sålydende:
I sit den 30. juli 1947 notarialiter oprettede testamente bestemte afdøde fru
Valborg Rigenstrup, f. Hansen, af Hellerup, enke efter overretssagfører Rigenstrup,
at hendes efterladte formue efter fradrag af enkelte belob til andre formål
skulle deles i fire lige store dele og herfor oprettes fire lige store legater, nemlig
1) et legat til førdel før juridiske studerende ved Kobenhavns universitet, 2) et
andet legat med samme formål, 3) et legat til førdel for unge kunstmalere og 4) et
legat til fordel for unge sangere, fortrinsvis tenørsangere.
Før det under 1) nævnte legat fastsætter undertegnede rektor før Københavns
universitet i overensstemmelse med den i testamentet givne bemyndigelse øg efter
forhandling med executores testamenti i testatricis dodsbo, fru Ella Lindegaard
Petersen øg højesteretssagfører Aage Bay Erichsen følgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er: »Overretssagfører Rigenstrups mindelegat«.
§ 2.
Legatets kapital består af det beløb, søm efter fradrag af arveafgift - i henhold
til testamentet bliver udlagt af legatstifterens bo, ca. 70.000 kr. Legatkapitalen
udlægges legatet enten kontant eller i dødsboet tilhørende værdipapirer
og båndlægges i Bikubens forvaltningsafdeling, og det skal iagttages, at
kapitalen fremtidig anbringes i sådanne værdier, søm umyndiges midler kan anbringes
i. Kapitalen bestyres af Bikubens forvaltningsafdeling: den må ingensinde
angribes; hvad der indvindes af den udover sædvanlig halvårlig rente,
såsom kursgevinst ved udtrækning af obligationer øg køb af andre obligationer
såvelsom anden lignende gevinst, bliver at lægge til kapitalen. De legatet tilhørende
aktiver forsynes med påtegning om at tilhore legatet.
§3.
Med legatets årlige renter efter fradrag af administrationsudgifter til Bikubens
forvaltningsafdeling og til legatregnskabernes revision, jfr. §. 4, forholdes således:
Det akademiske legat- og stipendievæsen 493
a) Da en passende vedligeholdelse af legatstifterens ægtefælles gravsted på
Holmens kirkegård og af legatstifterens forældres gravsted på Hørsholm kirkegård,
hvilket sidste er fornyet til 1991, påhviler de foran nævnte fire legater, vil -
sålænge vedligeholdelsespligten består - de dermed forbundne udgifter være at
fordele forholdsmæssigt på de nævnte legater, således at det påhviler nærværende
legat at udrede 1/4 af disse udgifter.
b) Til legatstifterens kusine fru Magdalene Pedersen, Kongevejen 23, Hørsholm,
udbetales, sålænge hun lever, et beløb af 200 kr. årlig at udbetale med
100 kr. halvårlig sidste gang i den termin, der ligger nærmest forud før hendes
død. Den fru Magdalene Pedersen således tillagte rentenydelse skal tilhøre hende
søm særeje udenfor ethvert ægteskabeligt formuefællesskab.
c) Hvad der af legatets årlige renter ikke medgår til de under a) og b) nævnte
førmål eller til administrationsudgifter, uddeles af universitetets stipendieudvalg
i een, højst tø portioner til juridiske studenter ved Københavns universitet, således
at de mest løvende og mest trængende foretrækkes. En legatportion kan
efter stipendieudvalgets nærmere bestemmelse tildeles samme person liere år i
træk, dog stedse begrænset af legatnyderens embedseksamen.
§ 4.
Legatets regnskabsår er kalenderåret. Det årlige regnskab aflægges af Bikubens
forvaltningsafdeling og indsendes til universitetets rektor, der foranstalter
det revideret mød et af ham fastsat honorar. Regnskabet decideres af rektor.
§5.
Ændringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling fra rektor for Kobenhavns universitet
- før spørgsmål vedrørende den praktiske bestyrelse af legatkapitalen efter førhandling
med Bikubens forvaltningsafdeling - dog at legatets navn og høvedøjemed
ingensinde skal kunne førandres.
Rektor for Kobenhavns universitet, den 23. februar 1949.
II. M. Hansen Olaf Waage.
Fundatsen for »Fru Valborg Rigenstrups mindelegat«, som under 1.
april 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 366/48), er sålydende:
I sit den 30. juli 1947 notarialiter oprettede testamente bestemte afdøde fru
Valborg Rigenstrup, f. Hansen, af Hellerup, enke efter overretssagfører Rigenstrup,
at hendes efterladte formue efter fradrag af enkelte beløb til andre formål
skulle deles i fire lige store dele øg herfør oprettes fire lige store legater, nemlig
1) et legat til førdel for juridiske studerende ved Kobenhavns universitet. 2) et
andet legat med samme formål. 3) et legat til førdel for unge kunstmalere og 4) et
legat til fordel for unge sangere, fortrinsvis tenorsangere.
For det under 2) nævnte legat fastsætter undertegnede rektor før Københavns
universitet i overensstemmelse med den i testamentet givne bemyndigelse øg
efter forhandling med executøres testamenti i testatricis dødsbo, fru I^lla Lindegaard
Petersen og højesteretssagfører Aage Bay Erichsen følgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er: »Fru Valborg Rigenstrups mindelegat«.
§2.
Legatets kapital består af det beløb, som - efter fradrag af arveafgift - i henhold
til testamentet bliver udlagt af legatstifterens bo, ca. 70.000 kr. Legat494
Universitetets årbog 1948-53
kapitalen udlægges legatet enten kontant eller i dødsboet tilhorende værdipapirer
og båndlægges i Bikubens forvaltningsafdeling, og det skal iagttages, at
kapitalen fremtidig anbringes i sådanne værdier, som umyndiges midler kan anbringes
i. Kapitalen bestyres af Bikubens forvaltningsafdeling; den må ingensinde
angribes; hvad der indvindes af den udover sædvanlig halvårlig rente, såsom
kursgevinst ved udtrækning af obligationer og kob af andre obligationer
såvelsom anden lignende gevinst, bliver at lægge til kapitalen. De legatet tilhorende
aktiver forsynes med påtegning om at tilhøre legatet.
§3.
Med legatets årlige renter efter fradrag af administrationsudgifter til Bikubens
forvaltningsafdeling øg til legatregnskabernes revision, jfr. § 4, forholdes således:
a) Da en passende vedligeholdelse af legatstifterens ægtefælles gravsted på
Holmens kirkegård og af legatstifterens forældres gravsted på Hørsholm kirkegård,
hvilket sidste er fornyet til 1991, påhviler de foran nævnte fire legater, vil -
sålænge vedligeholdelsespligtcn består - de dermed forbundne udgifter være at
fordele forholdsmæssig på de nævnte legater, således at det påhviler nærværende
legat at udrede 1/4 af disse udgifter.
b) Til legatstifterens kusine, fru Magdalene Pedersen, Kongevejen 23, Horsholm,
udbetales, sålænge hun lever, et belob af 200 kr. årlig at udbetale med 100
kr. halvårlig sidste gang i den termin, der ligger nærmest forud for hendes død.
Den fru Magdalene Pedersen således tillagte rentenydelse skal tilhore hende som
særeje udenfor ethvert ægteskabeligt formuefællesskab.
c) Hvad der af legatets årlige renter ikke medgår til de under a) og b) nævnte
formål eller til administrationsudgifter, uddeles af universitets stipendieudvalg i
een, hojst to portioner til juridiske studenter ved Kobenhavns universitet, således
at de mest lovende og mest trængende foretrækkes. En legatportion kan
efter stipendieudvalgets nærmere bestemmelse tildeles samme person flere år i
træk, dog stedse begrænset af legatnyderens embedseksamen.
§ 4.
Legatets regnskabsår er kalenderåret. Det årlige regnskab aflægges af Bikubens
forvaltningsafdeling og indsendes til universitetets rektor, der foranstalter det
revideret mod et af ham fastsat honorar. Begnskabet decideres af rektor.
§5.
Ændringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling fra rektor for Kobenhavns universitet - før
spørgsmål vedrørende den praktiske bestyrelse af legatkapitalen efter forhandling
med Bikubens forvaltningsafdeling - dog at legatets navn øg hovedøjemed
ingensinde skal kunne forandres.
Bektør for Københavns universitet, den 23. februar 1949.
H. M. Hansen Olaf Waage.
Fundatsen for »Sonningfonden«, som under 19. april 1949 forsynedes
med kgl. konfirmation (j. nr. 483/49), er sålydende:
Ved sit den 15. marts 1935 oprettede testamente, bestemte forfatteren, redaktør
C. I. Sonning, at der før en del af hans efterladte formue skulle oprettes en fundatsmæssig
sikret stiftelse kaldet »Sonning-Fønden« under bestyrelse af Københavns
universitet og under undervisningsministeriets overtilsyn. Denne stiftelse
indtægter skulle, når en i testamentet nærmere angivet reservefond var blevet
tilvejebragt, anvendes dels til en årlig præmie på 100 000 kr. til den mand eller
Det akademiske legat- og stipendievæsen 495
kvinde - dansker eller udlænding - der skønnedes at have udfort et fortjenstfuldt
arbejde til gavn for den europæiske kultur, dels til forskellige andre fortrinsvis
kulturelle formål, på hvilke der i testamentet nævnes eksempler. For fonden ville
der ved redaktør Sonnings dod være at oprette en særlig fundats, på hvilken der
gennem undervisningsministeriet skulle soges kongelig konfirmation, og redaktør
Sonning forbeholdt sig senere at gøre nærmere forslag til udformning af denne
fundats' bestemmelser. Redaktør C. 1. Sonning afgik ved døden den 9. marts
1937 uden at have efterladt sig sådanne forslag. Da det økonomiske grundlag for
stiftelsens oprettelse ikke ved redaktør Sonnings død var tilstrækkelig afklaret
til, at der på det tidspunkt kunne træffes bestemmelse, om Københavns universitet
kunne påtage sig stiftelsens bestyrelse, blev fundatsens oprettelse midlertidig
udskudt. Efter at undervisningsministeriet under 11. april 1949 har bifaldet,
at bestyrelsen overtages af Københavns universitet, opretter dette på grundlag
af de i testamentet givne bestemmelser følgende fundats for stiftelsen:
§ 1-
Stiftelsens navn er »Sonning-Fonden«.
§2.
Stk. 1. Stiftelsen bestyres af Københavns universitet under undervisningsministeriets
overtilsyn.
Stk. 2. Bestyrelsen varetages på universitetets vegne af et udvalg bestående
af universitetets rektor og kurator samt 2 af undervisningsministeriet og 3 af
konsistorium på 3 år valgte medlemmer. Genvalg kan finde sted. Rektor er udvalgets
formand.
Stk. 3. Bestyrelsesudvalgets vederlag fastsættes af undervisningsministeriet.
§3.
Stk. 1. Stiftelsens formue består ved dens oprettelse af de 4 den ved forfatteren,
redaktør C. I. Sonnings testamente testerede ejendomme:
matr. nr. 4n af Frederiksberg, Finsensvej nr. 6-10,
matr. nr. 15 s af Frederiksberg, Borupsallé nr. 126 128,
matr. nr. 14 gv af Frederiksberg, Fuglebakkevej nr. 106-108,
matr. nr. 12 lo af Frederiksberg, Mariendalsvej nr. 52,
hvilke ejendomme tilsammen er vurderet til ejendomsskyld 4 240 000 kr. og
ifølge foretagne vurderinger i 1949 havde en værdi i handel og vandel af 5 350 000.
Ejendommene overtages af stiftelsen med de på dem hvilende forpligtelser.
Når ejendommene optages til ejendomsskyldsværdi, udgør legatkapitalen pr.
31. december 1948 1 731 733 kr. 20 øre.
Stk. 2. Ejendommene administreres af kurator for Københavns universitet
efter undervisningsministeriets nærmere bestemmelse.
Stk. 3. Såfremt undervisningsministeriet efter bestyrelsesudvalgets indstilling
måtte anse det for heldigt, at en eller tiere af ejendommene afhændes, skal sådant
salg kunne ske, men provenuet vil da være at henlægge som en særlig kapital.
Stk. 4. Sådan kapital, der skal holdes anbragt i østifternes kreditforeningsobligationer,
bestyres af kurator som en for sig bestående selvstændig formue
men iovrigt på samme måde som andre under universitetet henlagte legatmidler.
§4.
Stk. 1. Af stiftelsens årlige indtægter afholdes forst alle udgifter til dens administration.
Derefter henlægges indtil videre ejendommenes årlige driftsoverskud
samt - såfremt en eller liere af ejendommene måtte blive solgt - renterne af den
i § 3, stk. 3 og 4 nævnte kapital til en reservefond, hvis kapital anbringes og be496
Universitetets årbog 1948-53
styres som i § 3, stk. 4 nævnt. Henlæggelsen til reservefonden fortsættes, indtil
fonden har nået et pålydende, der afkaster en årlig renteindtægt på ca. 120 000
kr. Undervisningsministeriet bestemmer efter bestyrelsesudvalgets indstilling,
hvornår henlæggelsen til reservefonden skal ophore.
Stk. 2. Når reservefondens kapital er fikseret, må den ikke angribes. Skulle
dens rente-indtægt falde under det i stk. 1 nævnte belob af ca. 120 000 kr. årlig,
kan ministeriet efter bestyrelsesudvalgets indstilling bestemme, at ny henlæggelse
fra ejendommenes driftsoverskud skal finde sted, indtil rente-indtægten atter har
nået sin nævnte storrelse.
§ 5.
Stk. 1. Når reservefondens kapital er fikseret som i § 4 bestemt og altså afkaster
en årlig renteindtægt på ca. 120 000 kr., skal der årlig af universitetet uddeles
en præmie, »Sonning-prisen«, på 100 000 kr. til den mand eller kvinde -
dansker eller udlænding - der af en af konsistorium blandt dettes medlemmer
valgt komité efter indstilling fra et eller fiere europæiske universiteter måtte
skonnes at have udfort et fortjenstfuldt arbejde til gavn for den europæiske
kultur. Ingen kan erholde præmien mere end een gang.
Stk. 2. Den i stk. 1 nævnte komité består af universitetets rektor, referendaren
og 5 af konsistorium på 3 år valgte medlemmer, 1 fra hvert fakultet. Genvalg kan
finde sted. Rektor er komitéens formand. Komitéen fastsætter selv sin forretningsorden.
Komitéen er ulonnet, men kan antage lonnet medhjælp.
Stk. 3. Resten af reservefondens årlige indtægt anvendes efter bestemmelsen
i §7.
§ 6.
Stk. 1. Når den i § 5, stk. 1 nævnte komité har truffet bestemmelse om »Sonning-
prisen«s uddeling, skal prisen overrækkes modtageren - eller hvis denne
er forhindret, da en repræsentant for modtageren - på Kobenhavns universitet
såvidt muligt på stifterens fødselsdag den 19. april.
Stk. 2. Prisen skal være ledsaget af et diplom, forsynet med et portræt af
stifteren.
§7.
Når reservefonden er fikseret som i § 4 bestemt, skal ejendommenes årlige
driftsoverskud - herunder den årlige indtægt af den i § 3, stk. 3 og 4, omhandlede
kapital - tilligemed den i § 5, stk. 3 nævnte rest af reservefondens årlige indtægt
efter undervisningsministeriets nærmere bestemmelse efter indstilling i hvert
enkelt tilfælde fra det i § 2 nævnte bestyrelsesudvalg anvendes til fortrinsvis kulturelle
formål efter de anvisninger, der er givet i redaktør C. I. Sonnings testamentes
§ 6, der er sålydende:
»Når den i § 4 nævnte reservefond på 3 millioner kroner er dannet, skal ejendommenes
årlige overskud efter undervisningsministeriets nærmere bestemmelse
efter indstilling fra fondens bestyrelse anvendes til støtte for foreninger, fortrinsvis
med kulturelle formål, som også i økonomisk henseende kan tjene Danmarks
interesser, som f.eks., hvis der i London oprettes et Anglo-Danish Historical Society,
der ved sin virksomhed kunne bidrage til at gøre det engelske publikum
opmærksom på de mange gamle fællesbånd mellem England og Danmark og
derved øge nævnte publikums interesse for Danmark, eller såfremt tilsvarende
foreninger oprettes også i andre lande. Af ejendommenes overskud vil der derhos
kunne ydes tilskud til det i henhold til lov af 14. februar 1935 oprettede kulturelle
fond under undervisningsministeriet. Hvis der i Danmark af foreninger
foretages restaurering eller genopbygning af historiske bygninger, er det mit
ønske, at også disse støttes, såfremt man ved nævnte arbejder kan fremme også
økonomiske interesser, f.eks. for turistsagen«.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 497
Undervisningsministeriet fastsætter efter bestyrelsesudvalgets indstilling regler
for, hvorledes denne uddeling skal foregå.
§8.
For stiftelsens årlige indtægter og udgifter, herunder indtægt og udgift ved
ejendommenes administration, vil der være at aflægge særligt regnskab, der revideres
ved undervisningsministeriets foranstaltning og decideres af ministeriet.
§9.
Ændringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kongelig konfirmation, kan ske efter universitetets og undervisningsministeriets
indstilling, dog at stiftelsens navn og dens i § 5 og 7 angivne hovedformål ikke
skal kunne forandres.
Kobenhavns universitet, den 19. april 1949.
H. M. Hansen / Olaf Waage.
Fundatsen for »Det anonyme legat af 17. oktober 1945«, som under
14. maj 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 31/49), er sålydende:
Den 17. oktober 1945 modtog Kvinderegensens bestyrelse en anonym gave på
10.000 kr. uden anden bestemmelse, end at den skulle anvendes til bedste for
alumnerne.
I bestyrelsens mode den 29. oktober s.å. vedtoges det, at belobet skulle danne
et legat, eventuelt rejselegat til fordel for alumnerne. For dette legat fastsætter
bestyrelsen herved følgende
FUNDATS
§ 1.
Legatets navn er »Det anonyme legat af 17. oktober 1945«.
§2.
Legatets kapital består af 10.000 kr., som er indbetalt til kurator for Kobenhavns
universitet, og som forvaltes af denne som en for sig bestående formue, men
iovrigt på samme måde som universitetets ovrige legatmidler. Kapitalen må
ingensinde angribes; hvad der indvindes af den udover sædvanlig årlig rente f. eks.
kursgevinst ved udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen.
§3.
Legatets renter uddeles een gang årligt af Kvinderegensens bestyrelse til en
alumne på Kvinderegensen enten som almindelig understottelse til den pågældendes
studier eller til et særligt dermed i forbindelse stående formål, f.eks. til
en studierejse. Legatet kan tillægges en og samme person flere gange dog betinget
af, at den pågældende stadig er alumne på Kvinderegensen.
§ 4.
Ændringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan foretages efter indstilling fra Kvinderegensens bestyrelse, universitetets
rektor og kurator, dog at legatets hovedformål, at understotte Kvinderegensens
alumner, ingensinde skal kunne forandres.
Bestyrelsen for Kvinderegensen, den 25. april 1949.
P.B.V.
Bestyrelsens formand.
Valfrid Palmgren Munch-Petersen.
32
498 Universitetets årbog 1948-53
Fundatsen for »Berta Mahlers legat«, som under 12. juli 1949 forsynedes
med kgl. konfirmation (j. nr. 485/48), er sålydende:
I sit den 19. april 1939 oprettede testamente med codicil af 26. maj 1944 bestemte
nu afdode frk. Berta Marie Mahler, at et belob af 60.000 kr. af hendes
efterladte formue skulle indsættes i Bikubens forvaltningsafdeling til rentenydelse
for hendes tidligere husbestyrerinde frk. Anna Hedvig Kristine Hansen,
samt at kapitalen efter hendes dod skulle udgore et legat under bestyrelse af det
filosofiske fakultet ved Kobenhavns universitet til fordel for en cand. mag. med
engelsk som hovedfag til en studierejse til England. For dette legat fastsætter
undertegnede executor testamenti i afdode frk. Mahlers bo, overretssagfører A.
Prangen, i overensstemmelse med testamentets bestemmelser og efter forhandling
med Kobenhavns universitet følgende
FUNDATS
§ ILegatets
navn er »Berta Mahlers Legat«.
§2.
Legatets kapital består af 60.000 kr. med fradrag af afgiften af den nedenfor
nævnte rentenydelse. Kapitalen er indsat i Bikubens forvaltningsafdeling til
rentenydelse for frk. Anna Hedvig Kristine Hansen. Kapitalen, som anbringes i
gode rentebærende papirer, forvaltes efter reglerne om forvaltning af umyndiges
midler. Ved rentenydelsens ophor udredes kapitalarveafgiften af kapitalen; men
derefter må den ingensinde angribes, hvad der indvindes af den udover sædvanlig
årlig rente, f.eks. kursgevinst ved udtrækning af obligationer, bliver at
lægge til kapitalen.
§ 3.
Legatets årlige renter efter fradrag af administrationsgebyr til Bikuben og
eventuelt andre administrationsudgifter, jfr. § 4 bliver at anvende således:
Sålænge ovennævnte frk. Anna Hedvig Kristine Hansen er i live, udbetales de
halvårlige renter til hende.
Når ovennævnte frk. Anna Hedvig Kristine Hansen er afgået ved døden, udbetales
renten een gang årligt til en cand mag. med engelsk som hovedfag til en
studierejse til England. Uddelingen foretages af det filosofiske fakultet ved Københavns
universitet efter indstilling af en af fakultetet blandt dets medlemmer
valgt efor. Om legatets bortgivelse sker hver gang indberetning til universitetets
rektor.
§4.
Legatets regnskabsår er kalenderåret. Regnskabet aflægges af Bikubens forvaltningsafdeling
til det filosofiske fakultet, det indsendes af fakultetet til universitetets
rektor, som lader det revidere af en af ham udpeget revisor og fastsætter
eventuelt honorar for revisionen. Regnskabet decideres af universitetets
rektor.
§5.
Ændringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling af det filosofiske fakultet og universitetets
rektor, dog at legatets navn og hovedøjemed ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavn, den 18. november 1948. M. Korsgaard.
Fundatsen for »Overlæge Geert Espersens Lægelegat«, som under 25.
november 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 561/49), er
sålydende:
Det akademiske legat- og stipendievæsen 499
FUNDATS
for
OVERLÆGE GEERT ESPERSENS LÆGELEGAT.
§ ILegatets
kapital udgør 70.000 kr.
§2.
Legatet bestyres af dekanerne for henholdsvis det medicinske fakultet i Kobenhavn
og Aarhus, formændene for Dansk kirurgisk selskab i København og
jydsk medicinsk selskab. Bestyrelsen vælger selv sin formand.
Skulle et af de nævnte selskaber ophøre at eksistere, træffer undervisningsministeriet
efter forslag af bestyrelsen bestemmelse om, hvorvidt andet selskab
af tilsvarende eller lignende art skal vælge et medlem af bestyrelsen.
Hvervet som bestyrelsesmedlem skal være ulønnet, ligesom rejseudgifterne
m.v. ikke udredes af legatet.
§3.
Legatets renteindtægter anvendes efter bestyrelsens nærmere bestemmelse som
hæderspris til en person - mandlig eller kvindelig - der gennem videnskabeligt
arbejde har udmærket sig særlig til gavn for lægevidenskaben og menneskeheden
i det hele taget.
Blandt lige kvalificerede emner til at nyde legatet, bør personer, der er født i
eller har boet mindst 8 år i Thisted eller Viborg amter, have fortrinsret.
§ 4.
Legatkapitalen overgives til administration i Bikubens forvaltningsafdeling.
Legatets kapital skal til enhver tid være anbragt i sådanne værdieffekter,
hvori umyndiges midler kan anbringes.
Legatets renteindtægt skal, når den ikke i henhold til § 5 tillægges kapitalen,
indestå på sparekassebog i Bikuben, indtil udbetaling finder sted.
§5.
Skulle der nogensinde af hvilken som helst grund lides tab af kapital, må legatets
udbytte ikke anvendes til kontante legatportioner, forend kapitalen ved
opsparing har nået sin oprindelige fulde størrelse.
§ 6.
Til legatet og for dettes regning anskaffes og føres en af bestyrelsen autoriseret
forhandlings- og regnskabsbog, hvori - foruden nærværende fundats - indfores
oplysning om legatkapitalens anbringelse, renters uddeling med anførelse af
navnene på legatnyderne, uddrag af årsregnskab og iøvrigt alt, hvad der foretages
af vigtighed eller betydning for legatet.
§7.
Legatbestyrelsen kan endvidere bemyndige et enkelt af sine medlemmer til at
modtage og kvittere for legatets kapital- og renteindtægt ved meddelelse af stående
fuldmagt eller fuldmagt for det enkelte tilfælde. Sådan bemyndigelse skal altid
tilfores forhandlingsprotokollen, således at en udskrift heraf, førsynet med hele
bestyrelsens underskrift tjener den befuldmægtigede som legitimation.
§8.
Bestyrelsen fastsætter legatportionernes størrelse og deres udbetalingstid. Dog
bør legatets indtægter som regel anvendes, inden de overstiger 6 å 7.000 kr. og
kan kun under særlige førhold ydes mere end 2 gange.
32*
500 Universitetets årbog 1948-53
§ 9.
Regnskabsåret er kalenderåret.
§ 10.
Legatet kan ikke søges, men uddeles efter bestyrelsens egen drift.
§ 11-
Bestyrelsen skal konferere og forsamle sig, når og så ofte det er nødvendigt.
Forhandlingernes emne og resultat indføres i forhandlingsprotokollen som underskrives
af de tilstedeværende.
Bestyrelsen er beslutningsdygtig, når 3 medlemmer er til stede.
Afgørelserne træffes ved stemmeflerhed. I tilfælde af stemmelighed er formandens
stemme afgørende.
§ 12.
Årsregnskabet indsendes til undervisningsministeriet, der lader det revidere
af en af ministeriet antaget revisor, hvis honorar fastsættes af ministeriet.
Undervisningsministeriet deciderer regnskabet.
§ 13.
På denne fundats vil være at søge kongelig konfirmation.
Den 25. oktober 1949. /G. Espersen.
Fundatsen for »Læge Kristen Iversen Nørregaard og hustru Anna
Dagmar Nørregaard, f. Beissels legat for jydske trængende medicinske
kandidater, der har nedsat sig som praktiserende læger«, som under 19.
december 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j, ur. 579/48), er
sålydende:
1 sit den 21. februar 1939 notarialiter oprettede testamente med senere codiciller
af 27. januar 1941, 30. oktober 1944 og 23. oktober 1946 bestemte afdøde
fru Anna Dagmar Nørregaard, f. Beissel, enke efter afdøde læge. Kristen Iversen
Nørregaard, at der for en del af hendes efterladte formue skulle oprettes
et legat under bestyrelse af det lægevidenskabelige fakultet ved Københavns
universitet, hvilket legat skulle bære hendes og hendes afdøde mands navn og tilfalde
jyske trængende medicinske kandidater, der har nedsat sig som praktiserende
læger. For dette legat fastsætter undertegnede executor testamenti i fru
Anna Dagmar Nørregaards dødsbo, sekretær, cand. jur. Erik Fræmohs efter
forhandling med rektor og kurator for Kobenhavns universitet følgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er: »Læge Kristen Iversen Nørregaard og hustru Anna Dagmar
Nørregaard, f. Beissel's legat for jydske trængende medicinske kandidater, der
liar nedsat sig som praktiserende læger«.
§ 2.
Legatkapitalen består af såvidt muligt 50.000 kr. eller det mindre beløb, som
måtte blive det udlagt af testatricis bo. Kapitalen indbetales til kurator for Københavns
universitet, som anbringer den i sikre rentebærende stats- eller kreditforeningsobligationer,
og iøvrigt bestyrer den som en for sig bestående formue,
men på samme måde som universitetets øvrige legatmidler.
Kapitalen, som vil blive forøget med de kapitaler, som i henhold til testatricis
testamente er udsat til rentenydelse for forskellige personer, ialt 130.000 kr., må
ingensinde angribes; hvad der indvindes af den udover sædvanlig årlig rente, således
f.eks. kursgevinst ved udtrækning af obligationer, lægges til kapitalen.
Det akademiske legal- og stipendievæsen 501
§ 3.
Med legatets årlige renter forholdes således:
Såfremt kapitalen ved denne fundats' oprettelse ikke måtte udgore et belob af
50.000 kr., lægges renten til kapitalen.
Såsnart legatkapitalen enten ved oplæg af renter, kursavancer eller ved hjemfald
af de i § 2 nævnte kapitaler har nået en størrelse af 50.000 kr., uddeles de
årlige renter een gang årlig i portioner på 1000 kr. til trængende jydske medicinske
kandidater i de forste tre år, efter at de, efter fuldendt turnus og anden
hospitalstjeneste, har nedsat sig som praktiserende læger i Danmark. Hvad der
efter uddelingen måtte være til rest af renten, overfores til anvendelse i det eller
de følgende år.
Legatportionerne bortgives for et år ad gangen, men kan tildeles een og samme
legatnyder indtil 3 år i træk. Under iøvrigt lige forhold skal vestjyder have fortrinsret
til at oppebære legatet.
Bortgivelsen af samtlige legatportioner sker ved det lægevidenskabelige fakultet
ved Kobenhavns universitet.
§ 4.
Ændringer i og tilfojelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling af det lægevidenskabelige fakultet ved
Københavns universitet, universitetets rektor og kurator, dog at legatets navn
og hovedøjemed ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavn, den 4. juni 1949. E. Fræmohs.
Fundatsen for »Læge Kristen Iversen Nørregaard og hustru Anna
Dagmar Nørregaard, f. Beissels legat for zoologer og botanikere«, som
under 19. december 1949 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 579/48),
er sålydende;
J FUNDATS
for
LÆGE KRISTEN IVERSEN NØRREGAARD OG HUSTRU ANNA DAGMAR NØRREGAARD,
F. BEISSELS LEGAT FOR ZOOLOGER OG BOTANIKERE.
I sit den 21. februar 1939 notarialiter oprettede testamente med senere codiciller
af 27. januar 1941, 30. oktober 1944 og 23. oktober 1946 bestemte afdøde
fru Anna Dagmar Nørregaard, fodt Beissel, enke efter afdøde læge Kristen Iversen
Nørregaard, at den hende tilhørende ejendom matr. nr. 15/?, 4f og 22ai Bagsværd
by, Gladsaxe søgn, »Mosehuset« kaldet, skulle tilbydes fru Gerda Petersen,
fodt Bjørklund, til vederlagsfri beboelse og afbenyttelse, sålænge hun måtte ønske
det, og at ejendommen ved fru Petersens død, eller såfremt hun forinden måtte
have frasagt sig fornævnte ret til beboelse og afbenyttelse, da til dette tidspunkt,
skulle overdrages vederlagsfrit til Københavns universitets botaniske eller zoologiske
afdeling til eventuel gratis bolig for en ung lovende, eventuelt ældre, botaniker
eller zoolog.
Til opfyldelse af universitetets rettigheder i henhold til testamentet oprettes et
legat, som foruden nævnte ejendom tillige omfatter en af testatrix til ejendommens
opretholdelse testeret kapital på 50 000 kr., og for dette legat fastsætter
undertegnede executor testamenti i fru Anna Dagmar Nørregaards dødsbo, sekretær,
cand. jur. Erik Fræmohs efter forhandling med rektor og kurator for Københavns
universitet den nedenfor anførte
FUNDATS
Ved en mellem Københavns universitet og fru Gerda Petersen indgået overenskomst,
af hvilken genpart er vedhæftet fundatsen, er der truffet bestemmelse
502 Universitetets årbog 1948-53
om, at ovennævnte ejendom med tilhorende kapital straks ved boets afslutning
overgår i nævnte legats eje og administreres af universitetet i overensstemmelse
med de bestemmelser, som er fastsat i fundatsen, i hvilken også bestemmelsen
om den ifølge testatricis testamente fru Gerda Petersen tilkommende brugsret
af legatets ejendom er optaget.
§ ILegatets
navn er »Læge Kristen Iversen Norregaard og hustru Anna Dagmar
Nørregaard, f. Beissel's legat for zoologer og botanikere«.
§2.
Legatets aktiver består af
A. Ejendommen matr. nr. 15/?, 4f og 22ai, Bagsværd by, Gladsaxe sogn,
»Mosehuset« kaldet
B. En kapital på 50.000 kr.
Den under A. nævnte ejendom skal opretholdes i sin nuværende tilstand, således
at udstykning og ej heller væsentlige indgreb i den nu bestående tingenes
tilstand må finde sted.
Den under B. nævnte kapital skal indbetales til »Bikubens« forvaltningsafdeling
og skal forvaltes af denne, forsåvidt og sålænge den i § 3 nævnte fru Gerda
Petersen, fodt Bjørklund tillagte ret til benyttelse af legatets faste ejendom består.
Kapitalen vil være at anbringe i sikre, rentebærende stats- eller kreditforeningsobligationer;
den må ingensinde angribes; hvad der indvindes af den
udover sædvanlig årlig rente, f.eks. kursgevinst ved udtrækning af obligationer
bliver at lægge til kapitalen. Når fru Petersens brugsret over ejendommen er ophørt,
vil kapitalen, efter fradrag af den arveafgift, søm til den tid vil være at erlægge,
være at indbetale til kurator for Københavns universitet, som derefter forvalter
kapitalen som en for sig bestående formue, men på samme måde som ovenfor
bestemt under kapitalens anbringelse i Bikubens forvaltningsafdeling og
iøvrigt på samme måde søm universitetets øvrige legatkapitaler.
§3.
Legatets ejendom skal i henhold til testatrix' bestemmelse tilbydes fru Gerda
Petersen, født Bjørklund, til vederlagsfri beboelse øg afbenyttelse, sålænge hun
måtte ønske det. Når fru Petersen ikke længere vil eller kan benytte sig af denne
ret, skal ejendommen tjene til såvidt mulig vederlagsfri bolig eller arbejdsplads
for en ung, løvende, eventuelt ældre, botaniker eller zooløg.
Det matematisk-naturvidenskabelige fakultet ved Kobenhavns universitet
vælger en bestyrelse før legatet bestående af tre af fakultetets medlemmer, valgt
blandt lærerne i zoologi og botanik. Bestyrelsen fastsætter, hvem der skal tillægges
bolig- og brugsret af legatets ejendom, før hvilket tidsrum denne ret i det
enkelte tilfælde skal gælde samt iøvrigt alle andre vilkår, på hvilke brugsretten
finder sted, forsåvidt angår økonomiske spørgsmål i samråd med universitetets
rektor og kurator.
Den, der udnævnes til bruger af ejendommen, skal med hensyn til benyttelsen
af ejendommen være underkastet en af bestyrelsen fastsat instruks, der skal godkendes
af universitetets rektor og kurator.
§4.
Benterne af den legatet tilhørende kapital skal anvendes til forrentning af og
afdrag på den i ejendommen indestående kapital, til vedligeholdelse af de på
ejendommen værende bygninger samt til ejendommens drift.
Afgørelse med hensyn til afholdelse af herhørende udgifter træffes af bestyrelsen;
det påhviler denne i alle spørgsmål vedrorende ejendommens vedligeholdelse
Det akademiske legat- og stipendievæsen 503
at rådspørge en arkitekt, som skal anmodes om een gang årligt at afholde syn på
ejendommen og stille forslag om udforeisen af eventuelle vedligeholdelsesarbejder.
§5.
Sålænge legatets kapital forvaltes af Bikubens forvaltningsafdeling gælder
følgende bestemmelse for regnskabsaflæggelsen: Legatets regnskabsår er kalenderåret.
Regnskabet aflægges af Bikubens forvaltningsafdeling til bestyrelsen og
indsendes af denne til universitetets rektor, som foranstalter det revideret mod
et af ham fastsat honorar. Regnskabet decideres af rektor.
§ 6.
Skulle renterne af legatets kapital vise sig utilstrækkelige til at afholde de til
ejendommens drift og vedligeholdelse nødvendige udgifter, og skulle det ikke på
anden måde være muligt at tilvejebringe midler til disse udgifters afholdelse,
kan ejendommen afhændes, således at køberen forpligter sig til såvidt gorligt at
lade ejendommen henligge i den stand, som den er ved afhændelsen.
Såfremt ejendommen sælges, skal det ved salget indkomne beløb tilligemed
legatets kapital tillægges kapitalen til det af testatrix oprettede legat »Læge
Kristen Iversen Nørregaard og hustru, f. f. Beissel's legat for jydske trængende
medicinske kandidater, der har nedsat sig som praktiserende læger«.
§ 7.
Ændringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling af legatets bestyrelse, universitetets rektor
og kurator, dog at legatets navn og hovedøjemed ingensinde skal kunne forandres,
ligesom der ikke ved en eventuel fundatsændring kan foretages indskrænkninger
i de fru Gerda Petersen tillagte rettigheder i henhold til testatricis testamente.
København, den 4. juni 1949. E. Fræmohs.
Overenskomst mellem Kobenhavns universitet og
fru Gerda Petersen, f. Bjørklund.
Mellem Københavns universitet og fru Gerda Petersen, født Bjørklund oprettes
herved følgende overenskomst vedrørende den fru Petersen i henhold til
et af afdøde fru Anna Dagmar Nørregaard, født Beissel, enke efter afdode læge
Kristen Iversen Nørregaard den 21. februar 1939 notarialiter oprettet testamente
med senere codiciller af 27. januar 1944, 30. oktober 1944 og 23. oktober
1946 overdragne brugsret over matr. nr. 15/?, if og 22ai Bagsværd by, Gladsaxe
søgn, »Mosehuset« kaldet med tilhørende kapital.
§ 1-
Ved et af excutor testamenti i fru Anna Dagmar Nørregaards dødsbo, sekretær
cand. jur. Erik Fræmohs ved skiftets afslutning udstedt arveudlægsskøde overdrages
»Mosehuset«, matr. nr. 15/?, if og 22a?, Bagsværd by, Gladsaxe søgn til et
legat under Københavns universitets bestyrelse, ved navn »Læge Kristen Iversen
Nørregaard øg hustru Anna Dagmar Nørregaard, f. Beissel's legat for zoologer
eller botanikere«.
Fru Gerda Petersen, født Bjørklund har, sålænge hun kan og vil, vederlagsfri
ret til beboelse og benyttelse af denne ejendom.
§2.
Ejendommen administreres af Københavns universitet, og fru Gerda Petersen
underkaster sig de bestemmelser, der er truffet vedrorende denne administration
i fundatsen for det i § 1 nævnte legat.
504 Universitetets årbog 1948-53
§3.
Fru Gerda Petersen kan overfor legatbestyrelsen fremsætte forslag vedrorende
ejendommens almindelige vedligeholdelse og drift og bestyrelsen forpligter sig
til, såvidt det økonomisk er muligt, at imødekomme fru Petersens onsker, dog
kun forsåvidt de pågældende foranstaltninger - særlig sådanne af varig art - ikke
udgør en hindring eller dog betydelig ulempe for det formål, ejendommen skal
tjene efter ophoret af fru Petersens brugsret.
Fru Petersen forpligter sig iovrigt til at opretholde ejendommen i sin nuværende
tilstand.
§ 4.
Fru Gerda Petersens brugsret er personlig og kan ikke overdrages til andre,
hvorfor den ophorer, når fru Petersen ikke længere vil eller måtte blive ude af
stand til at benytte sig af denne ret.
København, den 3. juni 1949. Gerda Petersen.
For Københavns universitet.
Hektor H. M. Hansen Kurator M. Korsgaard.
Fundatsen for »Fru Hilda Jacobsen, f. Roeds legat, som under 11.
januar 1950 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 568/48), er sålydende
:
1 sit den 16. juli 1943 notarialiter oprettede testamente bestemte afdode professor
ved Kobenhavns universitet, dr. theol. Johannes Christian Jacobsen, at
hans efterladte formue efter fradrag af enkelte beløb til andre formål skulle tilfalde
et legat, hvis renteindtægt skulle anvendes som rejsestipendium for en
teologisk kandidat, der særlig vil studere det gamle testamente og semitiske sprog.
For dette legat faxtsætter det teologiske fakultet ved Kobenhavns universitet
i forbindelse med executor testamenti i testators dødsbo overretssagfører Gunnar
Pedersen i overensstemmelse med den i testamentet givne bemyndigelse følgende:
FUNDATS
§ 1.
Legatets navn er: »Fru Hilda Jacobsen, f. Roeds, legat«.
§2.
Legatets kapital består af det beløb, som - efter fradrag af arveafgift - i henhold
til testamentet bliver udlagt af legatstifterens bo, ialt 38.780,47 kr. Kapitalen
indbetales til universitetets kurator og forvaltes af denne som en for sig
bestående formue, men iovrigt på samme måde som universitetets andre legatmidler.
Kapitalen må ingensinde angribes; hvad der indvindes af den udover
sædvanlig årlig rente, f.eks. kursgevinst ved udtrækning af obligationer, bliver at
lægge til kapitalen.
§3.
Legatets årlige renter opsamles for 3 år ad gangen, og det således fremkomne
beløb bortgives af det teologiske fakultet ved Københavns universitet som rejsestipendium
til en teologisk kandidat, der særlig vil studere det gamle testamente
og semitiske sprog.
Skulle der ved ledighed i en legatportion ikke findes personer, som efter fakultetets
skon er kvalificerede til at komme i betragtning, kan legatportionen efter
fakultetets nærmere bestemmelse hensættes til senere uddeling.
Om legatportionens uddeling skal fakultetet hver gang afgive indberetning til
universitetets rektor.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 505
§ 4.
Forandringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling af det teologiske fakultet, universitetets
rektor og kurator, dog at legatets navn og hovedojemed ingensinde skal
kunne forandres.
København, den 19. oktober 1949.
Det teologiske fakultet
ved Kobenhavns universitet
P. f. v.
Aage Bentzen
h. a. decanus.
Som executor testamenti i
afdøde professor J. C. Jacobsens
bo.
Gunnar Pedersen.
Fundatsen for legatet »Til minde om fru Valborg Rigenstrup«, som
under 31. marts 1950 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 366/48),
er sålydende:
Ved sit den 4. februar 1935 oprettede testamente bestemte overretssagfører
Carl Victor Rigenstrup, som afgik ved døden den 17. s.m., at der af hans efterladte
formue skulle oprettes tre legater å 6.000 kr. til huslejehjælp til studenter,
der har værelse på Kvinderegensen, dog således at legaternes kapitaler skulle
anbringes i Bikubens forvaltningsafdeling til rentenydelse for afdødes enke, fru
Valborg Rigenstrup, sålænge hun levede. Af disse legater skulle et bære navnet:
»Til minde øm fru Valborg Rigenstrup«.
Efter at fru Valborg Rigenstrup, der som privatskiftende arving øvertog særboet
efter sin afdøde ægtefælle og foranledigede kapitalen indsat i Bikubens
forvaltningsafdeling, jfr. den af forvaltningsafdelingen udstedte recepisse nr. 5284
af 24. august 1937, er afgået ved døden den 12. maj 1948, opretter undertegnede
rektor øg kurator ved Kobenhavns universitet i samråd med Kvinderegensens
bestyrelse for det ovennævnte legat herved følgende
FUNDATS
§ ILegatets
navn er »Til minde om fru Valborg Rigenstrup«.
§ 2.
Legatets kapital er indskrevet i Bikubens forvaltningsafdeling under konto
nr. 5284 og består ved denne fundats oprettelse af obligationer til pålydende
6.400 kr. samt kontant 82,56 kr.. Kapitalen må bortset fra erlæggelsen af kapitalarveafgift
for den fru Valborg Rigenstrup tillagte rentenydelse - ingensinde angribes
og skal stedse være anbragt efter reglerne for anbringelse af umyndiges
midler. Hvad der indvindes af kapitalen udover sædvanlig årlig rente, f.eks.
kursgevinst ved udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen.
§3.
Legatets halvårlige renter tillægges en alumne på Kvinderegensen søm hjælp
til dækning af huslejen. Legatet uddeles af Kvinderegensens bestyrelse, søm
også bestemmer, for hvor lang tid legatet skal tillægges en og samme alumne.
Kvinderegensens bestyrelse skal i påkommende tilfælde være berettiget til at
indeholde forfalden men ikke betalt husleje i legatet.
§ 4.
Legatets regnskabsår er kalenderåret. Regnskabet allægges af Bikubens forvaltningsafdeling
til Kvinderegensens bestyrelse øg indsendes af denne til Ko506
Universitetets årbog 1948-53
benhavns universitets rektor, som foranstalter det revideret eventuelt mod et
honorar, som fastsættes af rektor; regnskabet decideres af rektor.
§5.
Forandringer i og tilfojelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling af Kvinderegensens bestyrelse, Kobenhavns
universitets rektor og kurator, dog at legatets navn og hovedojemed
ingensinde skal kunne forandres.
Københavns universitet, den 19. december 1949.
H. M. Hansen Olaf Waage M. Korsgaard.
Rektor Kurator.
Fundatsen for legatet »Til minde om fru Agathe Rigenstrup, som
under 31. marts 1950 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 366/48),
er sålydende :
Ved sit den 4. februar 1935 oprettede testamente bestemte overretssagfører
Carl Victor Rigenstrup, som afgik ved døden den 17. s.m., at der af hans efterladte
formue skulle oprettes tre legater å 6.000 kr. til huslejehjælp til studenter,
der har værelse på Kvinderegensen, dog således at legaternes kapitaler
skulle anbringes i Bikubens forvaltningsafdeling til rentenydelse for afdødes
enke, fru Valborg Rigenstrup, sålænge hun levede. Af disse legater skulle et bære
navnet: »Til minde om fru Agathe Rigenstrup«.
Efter at fru Valborg Rigenstrup, der som privatskiftende arving overtog særboet
efter sin afdøde ægtefælle og foranledigede kapitalen indsat i Bikubens forvaltningsafdeling,
jfr. den af forvaltningsafdelingen udstedte recepisse nr. 5283
af 24. august 1937, er afgået ved døden den 12. maj 1948, opretter undertegnede
rektor og kurator for Københavns universitet i samråd med Kvinderegensens bestyrelse
før det ovennævnte legat herved følgende
FUNDATS
§ ILegatets
navn er »Til minde om fru Agathe Rigenstrup«.
§2.
Legatets kapital er indskrevet i Bikubens forvaltningsafdeling under konto
nr. 5283 og består ved denne fundats oprettelse af obligationer til pålydende
6.400 kr. samt kontant 68,55 kr. Kapitalen må - bortset fra erlæggelsen af
kapitalarveafgift for den fru Valborg Rigenstrup tillagt rentenydelse - ingensinde
angribes øg skal stedse være anbragt efter reglerne for umyndiges midler.
Hvad der indvindes udøver sædvanlig årlig rente, f.eks. kursgevinst ved udtrækning
af obligationer, bliver at lægge til kapitalen.
§3.
Legatets halvårlige renter tillægges en alumne på Kvinderegensen søm hjælp
til dækning af huslejen. Legatet uddeles af Kvinderegensens bestyrelse som også
bestemmer, for hvor lang tid legatet skal tillægges en og samme alumne. Kvinderegensens
bestyrelse skal i påkommende tilfælde være berettiget til at indeholde
forfalden men ikke betalt husleje i legatet.
§4.
Legatets regnskabsår er kalenderåret. Regnskabet aflægges af Bikubens forvaltningsafdeling
til Kvinderegensens bestyrelse og indsendes af denne til KøDet
akademiske legat- og stipendievæsen 507
benhavns universitets rektor, som foranstalter det revideret eventuelt mod et
honorar, som fastsættes af rektor; regnskabet decideres af rektor.
§5.
Forandringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling af Kvinderegensens bestyrelse. Kobenhavns
universitets rektor og kurator, dog at legatets navn og hovedojemed
ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavns universitet, den 19. december 1949.
//. M. Hansen Olaf Waage M. Korsgaard.
Rektor. Kurator.
Fundatsen for legatet »Til minde om Hans Christian og Sofie Rigenstrup
«, som under 31. marts 1950 forsynedes med kgl. konfirmation
(j. nr. 366/48), er sålydende:
Ved sit den 4. februar 1935 oprettede testamente bestemte overretssagforer
Carl Victor Rigenstrup, som afgik ved doden den 17. s.m., at der af hans efterladte
formue skulle oprettes tre legater å 6.000 kr. til huslejehjælp til studenter,
der har værelse på Kvinderegensen, dog således at legaternes kapitaler skulle anbringes
i Rikubens forvaltningsafdeling til rentenydelse for afdodes enke, fru
Valborg Rigenstrup, sålænge hun levede. Af disse legater skulle et bære navnet:
»Til minde om Hans Christian og Sofie Rigenstrup«.
Efter at fru Valborg Rigenstrup, der som privatskiftende arving overtog særboet
efter sin afdøde ægtefælle og foranledigede kapitalen Indsat i Rikubens forvaltningsafdeling,
jfr. den af forvaltningsafdelingen udstedte recepisse nr. 5282
af 24. august 1937, er afgået ved døden den 12. maj 1948, opretter undertegnede
rektor og kurator for Københavns universitet i samråd med Kvinderegensens
bestyrelse for det ovennævnte legat herved følgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er »Till minde om Hans Christian og Sofie Rigenstrup«.
§2.
Legatets kapital er indskrevet i Bikubens forvaltningsafdeling under konto nr.
5282 og består ved denne fundats oprettelse af obligationer til pålydende 6.400kr.
samt kontant 116,64 kr. Kapitalen må - bortset fra erlæggelsen af kapitalarveafgift
for den fru Valborg Rigenstrup tillagte rentenydelse - ingensinde angribes
øg skal stedse være anbragt efter reglerne for anbringelse af umyndiges midler.
Hvad der indvindes af kapitalen udover sædvanlig årlig rente, f.eks. kursgevinst
ved udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen.
§3.
Legatets halvårlige renter tillægges en alumne på Kvinderegensen søm hjælp
til dækning af huslejen. Legatet uddeles af Kvinderegensens bestyrelse, søm også
bestemmer, før hvor lang tid legatet skal tillægges en og samme alumne. Kvinderegensens
bestyrelse skal i påkommende tilfælde være berettiget til at indeholde
forfalden men ikke betalt husleje i legatet.
§ 4.
Legatets regnskabsår er kalenderåret. Regnskabet allægges af Rikubens forvaltningsafdeling
til Kvinderegensens bestyrelse øg indsendes af denne til Kø508
Universitetets årbog 1948-53
benhavns universitets rektor, som foranstalter det revideret eventuelt mod et
honorar, som fastsættes af rektor, regnskabet decideres af rektor.
§5.
Forandringer i og tilfojelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling af Kvinderegensens bestyrelse. Kobenhavns
universitets rektor og kurator, dog at legatets navn og hovedøjemed
ingensinde skal kunne forandres.
Københavns universitet, den 19. december 1949.
H. M. Hansen Olaf Waage M. Korsgaard.
Rektor. Kurator.
Fundatsen for »Lektor, dr. med. Vilhelm Jensen og hustrus mindelegat
«, som under 3. maj 1950 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr.
110/49), er sålydende:
Ved sit den 13. september 1947 oprettede testamente bestemte afdode fru
Dorothea Marie Louise Jensen, født Pagh, enke efter lektor ved Kobenhavns
universitet, dr. med. Vilhelm Peter Herlov Jensen, at der af hendes efterladte
formue skulle oprettes et legat på 20.000 kr. dels til fordel for lægevidenskabelige
studerende dels til fordel for enker efter lærere eller assistenter ved Københavns
universitet.
For dette legat fastsætter undertegnede executor testamenti i legatstifterens
bo, landsretssagfører Mogens Moltke-Leth i henhold til den i testamentet givne
bemyndigelse i samråd med Københavns universitet følgende
FUNDATS
§ 1.
Legatets navn er »Lektør, dr. med. Vilhelm Jensen øg hustrus mindelegat«.
§ 2.
Legatets kapital består af det i testatricis testamente fastsatte beløb af 20.000
kr. eller af det mindre beløb, hvormed legatkapitalen måtte blive udlagt af testatricis
bo. Kapitalen indbetales til kurator for Kobenhavns universitet, og forvaltes
af denne som en for sig bestående formue, men iøvrigt på samme måde
som universitetets øvrige legatmidler. Kapitalen må ingensinde angribes. Hvad
der indvindes af den udover sædvanlig halvårlig rente, således f.eks. kursgevinst
ved udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen.
§ 3.
Med legatets årlige renter forholdes således:
Stk. 1. Såfremt legatkapitalen ved legatets oprettelse udgør under 20.000 kr.,
lægges de halvårlige renter til kapitalen, indtil denne har nået den fornævnte
størrelse.
Stk. 2. Såfremt legatkapitalen udgør 20.000 kr., eller såsnart den ved oplæg
af renten har nået denne størrelse, uddeles a) to tredjedele af renterne hvert år
på legatstifterens ægtefælles fødselsdag den 9. oktober til een eller tø llittige og
dygtige lægevidenskabelige studerende ved Kobenhavns universitet, jfr. dog
stk. 3. b) En tredjedel af renterne hvert år på legatstifteren og ægtefælles bryllupsdag
den 18. maj til een eller to trængende enker efter lærere eller assistenter
ved Kobenhavns universitet, jfr. dog stk. 3.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 509
Stk. 3. Fortrinsret til de to tredjedele af legatets renter har - uanset hvad der
i stk. 2.a. herom er bestemt - borneborn efter generallæge J. P. Skot-Hansen
under deres forberedelse til en eksamen ved en læreanstalt, og fortrinsret til den
ene tredjedel af legatets renter har - uanset hvad der i stk. 2.b. herom er bestemt
- generallæge J. P. Skot-Hansens dotre og svigerdøtre, såfremt de som enker
måtte sidde i trange kår.
Stk. 4. Uddelingen af den i stk. 2.a. nævnte del af legatrenten foretages af
konsistoriums stipendieudvalg; understottelse kan efter stipendieudvalgets nærmere
bestemmelse tillægges en og samme studerende liere år i træk. Uddelingen
af den i stk. 2.b. nævnte del af legatrenten foretages af konsistorium.
§ 4.
Forandringer i eller tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling fra rektor og kurator for Kobenhavns
universitet, dog at legatets navn og hovedojemed ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavn, den 6. marts 1950. Mogens Moltke-Leth.
P'undatsen for »Viceinspektor mag. scient. Herluf Winges museumslegat
«,som under 3. maj 1950 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr.
245/50), er sålydende:
1 sit under 24. januar 1919 notarialiter oprettede testamente bestemte viceinspektor
ved Kobenhavns universitets zoologiske museum, mag. scient. Herluf
Winge, som afgik ved doden den 10. november 1923, at hans efterladte formue
efter fradrag af et belob af 70.000 kr., som skulle anvendes til indkob af et »fristed
« til fredning af planter og dyr, skulle båndlægges i overformynderiet eller
i Bikubens forvaltningsafdeling til rentenydelse for hans søster Ragnhild Winge
og hans kusiner Johanne Oluffa Winge og Elisabeth Winge, og at kapitalen, når
den længstlevende af disse rentenydere var død, skulle udbetales til zoologisk
museum til anvendelse efter bedste skøn enten til indkøb eller løn for medhjælp
især til yngre studerende eller som tilskud til det ovennævnte fristed.
Efter at den sidste af de ovennævnte rentenydere den 27. maj 1945 er afgået
ved døden, er kapitalen af overformynderiet udbetalt zoologisk museum med et
belob af ialt 51.107,35 kr. For denne kapital har museet besluttet at oprette et
legat og fastsætter herved for legatet følgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er »Viceinspektør, mag. scient. Herluf Winges museumslegat«.
§2.
Legatets kapital består af den ovennævnte af viceinspektør Herluf Winge
museet testamenterede kapital, som ved denne fundats oprettelse udgør 52.500
kr. - øre, hvorfra dog går arveafgift. Kapitalen indbetales til kurator for Københavns
universitet, som forvalter den som en for sig bestående formue, men iovrigt
på samme måde som universitetets øvrige legatmidler. Kapitalen må ingensinde
angribes; hvad der indvindes af den udover sædvanlig årlig rente, f. eks. kursgevinst
ved udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen.
§3.
Legatets årlige renter anvendes til gavn for museets almindelige formål og kan
efter ledelsens bedste skøn bruges til indkøb eller lønning af medhjælp, især til
510 Universitetets årbog 1948-53
yngre studerende, men ikke til sådanne som har fast ansættelse ved museet, ligesom
der kan ydes tilskud til det fristed til fredning af planter og dyr, som er oprettet
for de hertil af viceinspektør Winge testamenterede midler, jfr. den under
13. november 1928 kgl. konfirmerede fundats for »Herluf Winges legat«. Hvad
der i et regnskabsår ikke måtte finde anvendelse på denne måde, kan øverfores
til anvendelse i det eller de følgende år.
§4.
Forandringer i eller tilføjelser til denne fundats kan ske efter indstilling af
zoologisk museum eller af rektor øg kurator for Københavns universitet, dog at
legatets navn øg høvedojemed ingensinde skal kunne førandres.
Kobenhavn, den 16. marts 1950.
På museets vegne
R. Spårck.
Museumsrådets førmand.
Fundatsen for dr. phil. Lars Iversen og hustru Louise, f. Landspergs
legat«, som under 7. oktober 1950 forsynedes med kgl. konfirmation
(j. nr. 214/50), er sålydende:
Ved skrivelse af 26. februar 1950 til Københavns universitet stillede fhv. administrerende
direktør i statsanstalten for livsforsikring, dr. phil. Lars Iversen
et beløb af 10.000 kr. til universitetets rådighed til oprettelsen af et legat for
studerende. Før dette legat fastsætter universitetets rektor og kurator hermed i
overensstemmelse med retningslinier givet i legatstifterens ovennævnte brev
følgende
FUNDATS
§ L
Legatets navn er »Dr. phil. Lars Iversen øg hustru Louise, født Landspergs
legat«.
§2.
Legatets kapital består af 10.000 kr., søm er indbetalt til universitetets kurator
og forvaltes af denne som en for sig bestående formue, men iøvrigt på samme
måde søm universitetets øvrige legatmidler. Kapitalen må ingensinde angribes;
hvad der indvindes af den udøver sædvanlig årlig rente, f.eks. kursgevinst ved
udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen.
§3.
Legatets årlige renter uddeles i 1 eller højst 2 portioner til dygtige øg flittige
studenter, om hvem det ud fra skøleoplysninger eller andre oplysninger skønnes,
at vedkommende er særlig kvalificeret. Såfremt ansøgeren skønnes særlig egnet
for det valgte studiefag, kan uddeling også finde sted i det første studieår. Legatet
uddeles af universitetets stipendieudvalg, søm tillige bestemmer før hvor lang tid,
legatet kan oppebæres af en og samme studerende, dog stedse begrænset af pågældendes
embedseksamen.
§4.
Ændringer i eller tilføjelser til denne fundats, på hvilken søges kgl. konfirmation,
kan ske efter indstilling af universitetets stipendieudvalg, rektor og kurator,
dog at legatets navn øg høvedojemed ingensinde skal kunne forandres.
Københavns universitet, den 8. august 1950.
Rektor Kurator.
H. M. Hansen Olaf Waage M. Korsgaard
Det akademiske legat- og stipendievæsen 511
Fundatsen for »Professor I. C. Jacobsens mindelegat til fordel for en
alumne på ValkendorfTs kollegium«, som under 15. november 1950 forsynedes
med kgl. konfirmation (j. nr. 383/50), er sålydende:
§ ILegatets
navn er: »Professor, dr. theol. I. C. Jacobsens mindelegat«.
§2.
Legatets formål er at stotte studenter, der er alumner på Valkendorfs kollegium.
§3.
Legatkapitalen er:
Kr. 3.000,- 41/2
0/0 5. S. Kobenhavns Hypotekfs. obligationer
Kr. 2.000,- 41/2
0/0 5. afd. Grundejernes Hypotekf.s obligationer.
Ved udtrækning kobes nye obligationer af samme art til erstatning for de udtrukne.
Kapitalen er indbetalt til kurator for Kobenhavns universitet, der forvalter
den som en for sig bestående selvstændig formue, men iovrigt på samme måde
som universitetets øvrige legatmidler.
§4.
Af legatets årlige renteindtægt gives hvert år på professor, dr. theol. 1. C. Jacobsens
fødselsdag den 6. marts, første gang den 6. marts 1952, 2 trediedele til
en alumne på kollegiet, medens resten af indtægten tillægges kapitalen.
§5.
Ansøgning om legatet stiles til eforen, der uddeler legatet.
§6.
Legatportioner, der ikke hæves, eller som på grund af ansøgerens død inden
udbetalingsdagen ikke kommer til udbetaling, skal tilfalde legatets kapital.
§ V.
Ændringer i og tilføjelser til denne fundats kan ske efter indstilling af kollegiets
efor, universitetets rektor og kurator, dog at legatets navn og hovedojemed
ingensinde skal kunne forandres.
København, den 9. maj 1950. J. Hartvig Jacobsen.
Fundatsen for professor, dr. med. A. C. Grønbechs legat for medicinske
studenter, som under 1. marts 1951 (j. nr. 203/48), forsynedes
med kgl. konfirmation, er sålydende:
I deres under 16. november 1937 oprettede testamente med senere codicil af
19. juni 1947 bestemte nu afdøde grosserer Poul Grønbech og hans ligeledes afdøde
ægtefælle Elisabeth Camilla Grønbech, at der af en del af førstnævntes
efterladte formue skulle oprettes et legat, bærende professor, dr. med. A. C.
Grønbechs navn, og at legatets renter skulle anvendes til understottelse i studieøjemed
af medicinske studenter ved Københavns og Aarhus universiteter.
I henhold til den mig ved post 2.c. i fornævnte codicil givne beføjelse fastsætter
undertegnede højesteretssagfører Eivind Helsted herved som executor testamenti
i afdøde grosserer Grønbechs bo, efter forhandling med de to universiteters
ledelse herved følgende
512 Universitetets årbog 1948-53
FUNDATS
§ 1.
Legatets navn er: »Professor, dr. med. A. C. Grønbechs legat for medicinske
studenter«.
§2.
Legatets kapital består af det belob, som til dette formål udlægges af afdøde
grosserer Poul Grønbechs bo, nemlig ca. 105.000 kr. Kapitalen indbetales til kurator
for Københavns universitet og forvaltes af denne som en for sig bestående
formue, men iøvrigt på samme måde som universitetets øvrige legatmidler.
Bortset fra erlæggelse af kapitalarveafgift ved ophør af de i § 3 nævnte rentenydelser
må kapitalen ingensinde angribes: hvad der indvindes af den udover
sædvanlig årlig rente, f.eks. kursgevinst ved udtrækning af obligationer, bliver
at lægge til kapitalen. Denne vil desuden eventuelt blive forøget med den arv,
som måtte tilfalde ovennævnte Elisabeth Camilla Grønbechs dødsbo efter hendes
fader, afdøde kammerherre Carl Mourits Gotthold Rosenberg Krag, hvis enke
Bodil Krag, født Broberg ved oprettelsen af denne fundats hensidder i uskiftet bo.
§ 3.
Med legatets årlige renter forholdes således:
Sålænge grosserer Poul Grønbechs søsterbørn, froken Ellen Agathe Quaade, fru
Gudrun Elise Harstrøm, født Quaade, mejeriejer Johan Anders Valeur Quaade
og assistent Poul Christian Quaade er i live, udbetales halvdelen af legatets årlige
renter til dem med en fjerdedel til hver, nærmere således,
at
rentenydelsen udbetales halvårlig pr. 1. januar og 1. juli sidste gang i den af
disse terminer, der ligger umiddelbart forud for den pågældendes dod,
at
rentenydelsen er rent personlig og følgelig ophorer ved rentenyderens død uden
at overgå til nogen af de andre rentenydere eller nogen efter en afdød rentenyder
arveberettiget successor.
at
den omhandlede rentenydelse skal være rentenyderens særeje udenfor ethvert
ægteskabeligt formuefællesskab,
at
renterne kun skal kunne udbetales rentenyderne mod deres egenhændige kvittering
eller en for hver enkelt termin efter den nærmest forudgående udstedt
skriftlig fuldmagt, og
at
der ikke i rentenydelsesretten eller i retten til at oppebære forfaldne, men uhævede
renter skal kunne foretages arrest, beslag eller execution for nogen art af rentenyderen
påhvilende gæld.
Den anden halvdel af legatets renter samt de belob, der bliver disponible,
efterhånden som og når de ovennævnte rentenydelser ophorer, uddeles til værdige
og trængende medicinske studenter ved Kobenhavns og Aarhus universiteter.
Uddelingen foretages ved hvert af universiteterne af det pågældende universitets
stipendieudvalg efter indstilling af vedkommende lægevidenskabelige fakultet:
stipendieudvalgene fastsætter legatportionernes størrelse og det tidsrum, for
hvilket hver enkelt portion skal uddeles, dog ikke udover 3 år, og begrænset af
legat nyderens embedseksamen.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 513
§ 4.
Legatets disponible årlige renter fordeles mellem de to universiteter i lige forhold
til det samlede antal lægevidenskabelige studerende ved hvert universitet.
§5.
Forandringer i og tilfojelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling af ledelsen af Kobenhavns og Aarhus
universiteter, dog at legatets navn og hovedojemed ingensinde skal kunne forandres,
ligesom der ikke ved en eventuel fundatsændring kan gores nogen forandring
i bestemmelserne vedrorende de i § 3 fastsatte rentenydelser for grosserer
Poul Gronbechs søskendebørn.
København, den 30. november 1950. Eivind Melsted
Fundatsen for »Dansk-islandsk fond«, som under 7. februar 1951 forsynedes
med kgl. konfirmation (j. nr. 378/50), er sålydende:
I henhold til § 3 i lov af 16. maj 1950 om ophævelse af dansk-islandsk forbundslov
m.m. fastsætter vi herved folgende fundats for den til universitetet i
Kobenhavn henlagte dansk-islandske fond.
1. Fonden er oprettet med det formål at tjene til styrkelse af den åndelige
forbindelse mellem Danmark og Island, til fremme af islandsk forskning og
videnskab og til stolte af islandske studerende, og henlagt til Københavns universitet.
2. Fondens grundkapital, der udgør 1 mill. kr., er anbragt i danske statsobligationer,
for hvilke der af finansministeriet er udfærdiget et i universitetskvæsturen
deponeret indskrivningsbevis. Renten heraf, 25.000 kr. halvårlig, stilles
hver 1. juni og 1. december til fondsbestyrelsens rådighed gennem universitetskvæsturen.
Forandring i grundkapitalens anbringelse kan kun ske med bestyrelsens enstemmige
godkendelse, og efter at konsistorium har erklæret sig.
Dersom bestyrelsen i et regnskabsår ikke træffer bestemmelse om anvendelse
af hele årets indtægt, skal det uanvendte beløb af universitetskvæsturen anbringes
på betryggende måde. Sådanne uanvendte beløb kan af fondens bestyrelse
anvendes i senere regnskabsår eller henlægges til kapitalen, således at
kun renten deraf senere kan anvendes. De beløb, der på denne måde henlægges,
anbringes af universitetskvæsturen efter de for universitetets legatmidler gældende
regler.
Regnskabsåret er kalenderåret.
3. Fondens bestyrelse består af 5 medlemmer. To af disse vælges af statsministeriet,
medens tre vælges af konsistorium blandt universitetets lærere.
Valget gælder for 4 år.
4. Restyrelsen fastsætter selv sin forretningsorden og vælger selv sin formand.
Den er beslutningsdygtig, når tre af dens medlemmer er til stede og deltager i
afstemningen. Den fatter sine beslutninger med simpel stemmeflerhed, bortset
fra de i § 2 og 6 nævnte tilfælde.
5. Bestyrelsen er ulønnet, men afholder af fondens midler udgifter til administration,
rejser og møder.
6. Bestyrelsen har den øverste myndighed i alle fondens anliggender og fordeler
i henhold til en forud bekendtgjort plan de beløb, der hvert år står til rådighed;
den kan hertil tilkalde sagkyndig bistand.
Før at i noget år mere end halvdelen af det beløb, der står til rådighed, skal kunne
33
514 Universitetets årbog 1948-53
anvendes til fremme af islandsk forskning og videnskab og til slotte af islandske
studerende, kræves enstemmig vedtagelse af bestyrelsen.
Bestyrelsen kan bevilge belob een gang for alle på et eller flere år, dog i intet
tilfælde ud over et femår.
7. Bestyrelsen skal noje påse, at de af den bevilgede bidrag, understottelser og
tilskud anvendes på rette måde, og den kan i så henseende stille de betingelser for
udbetalingen, som den i hvert enkelt tilfælde måtte anse fornodne.
8. Bestyrelsen afgiver en årlig beretning om fondens virksomhed og et årligt
regnskab, der revideres efter de for universitetets legater gældende regler.
Beretning og regnskab tilstilles statsministeren, undervisningsministeren, rigsdagen
og universitetet, der offentliggor dem i sin årbog.
9. Hermed ophæves den hidtil glædende fundats af 15. marts 1902 for danskislandsk
forbundsfond.
Hvorefter alle vedkommende sig har at rette.
Givet på Amalienborg, den 7. februar 1951.
Under Vor kongelige hånd og segl.
FREDEBIK B. j Erik Eriksen.
Fundatsen for »Søstrene Christine og Anna Petra Krarups legat for
filologiske kandidater«, som tinder 12. marts 1951 forsynedes med kgl.
konfirmation (j. nr. 268/49), er sålydende:
I deres under 27. september 1899 med senere kodiciller oprettede testamente
bestemte nu afdode frk. Ingeborg Augusta Christine Elisabeth Birgitte Krarup og
hendes ligeledes afdode soster frk. Anna Petra Tang Krarup, at halvdelen af deres
efterladte formue - efter fradrag af nogle mindre legater - skulle anvendes til oprettelsen
af et legat under Kobenhavns universitets bestyrelse til stotte for trængende
filologer med græsk eller latin som hovedfag i de forste år efter deres afsluttende
eksamen. For dette legat fastsætter Kobenhavns universitets rektor og
kurator i henhold til den i testamentet givne bemyndigelse og efter forhandling
med executor testamenti i afdode frk. Anna Krarups bo, fhv. notar i København,
kgl. translator V. Philipsen-Prahm herved folgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er »Sostrene Christine og Anna Petra Krarups legat for filologiske
kandidater«.
§2.
Legatets kapital består af det belob, hvormed det er udlagt af frk. Anna Petra
Krarups dodsbo, nemlig obligationer til pålydende 44.700 kr. og kontant 2,72 kr.
Kapitalen indbetales til kurator for Kobenhavns universitet og forvaltes af
denne som en for sig bestående formue, men iovrigt på samme måde som universitetets
ovrige legatmidlcr. Kapitalen må ingensinde angribes, hvad der indvindes
af den udover sædvanlig årlig rente, f.eks. kursgevinst ved udtrækning af
obligationer, bliver at lægge til kapitalen. Denne kan eventuelt tillige forøges
ved oplæg af renter, jfr. § 3.
§3.
Med legatets renter forholdes således:
Sålænge afdødes svigerinde fru Jeanne Krarup, født Doussantousse, er i live,
udbetales renten halvårsvis til hende, første gang i den mindst 3 måneder efter
boets slutning nærmest indtrædende juni eller december termin. Bentenydelsen
må kun udbetales mod hendes egen eller hendes værges kvittering eller mod
Det akademiske legat- og stipendievæsen 515
kvittering af en for den enkelte termin befuldmægtiget i henhold til en til enhver
tid genkaldelig fuldmagt, der skal være attesteret af vitterlighedsvidner og udstedt
efter den nærmest foregående termin. Den ikke hævede rente skal være
undtagen fra enhver retsforfolgning for gæld og ej heller kunne inddrages i hendes
konkursbo. Rentenydelsen bortfalder fra hendes dodsdag, men såfremt hun ikke
i et helt år har hævet renten eller stillet krav til universitetets hovedkasse om
dens udbetaling, uden at der er fremkommet noget bevis for hendes dod, skal
denne anses som indtrådt i den sidste termin, i hvilken hævning har fundet sted,
og rentenydelsen anses for bortfaldet.
Når fru Jeanne Krarups rentenydelse er ophort, bortgives de halvårlige renter
i een, højest to portioner til trængende filologer, som har bestået skoleembedseksamen
med græsk eller latin som hovedfag eller allagt magisterkonferens i
klassisk filologi i det eller de forste år efter afsluttet eksamen. Legatet bortgives
ordentligvis for eet år, men kan forlænges efter fornyet ansøgning.
Legatet uddeles af Konsistorium ved Kobenhavns universitet efter indstilling
af en efor, som vælges af Konsistorium blandt professorerne i klassisk filologi ved
Kobenhavns universitet. Konsistorium kan efter eforens indstilling bestemme,
at legatets renter for det enkelte år ikke skal uddeles, i hvilket tilfælde Konsistorium
ligeledes bestemmer, om det pågældende rentebeløb skal tillægges kapitalen
eller henstå til uddeling i et senere år.
§4.
Ændringer i eller tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling af rektor og kurator for Københavns
universitet, dog at legatets navn og hovedojemed - at understotte klassiske
filologer - ingensinde skal kunne forandres.
Københavns universitet, den f8. december 1950.
H. M. Hansen M. Korsgaard / Olaf Waage.
Rektor Kurator
Fundatsen for »Torben Juels legat«, som under 20. marts 1951 forsynedes
med kgl. konfirmation (j. nr. 328/50), er sålydende:
I sit den 23. marts 1942 notarialiter oprettede testamente bestemte afdøde frk.
Edith Elisabeth Juel, at der for en del af hendes efterformue skulle oprettes et
legat »Torben Juels legat« til fordel for studenter på Studentergaarden, som er
udgået fra Sorø Akademis skole, hvilket legat skulle administreres af Københavns
universitet. For dette legat fastsætter universitetets rektor og kurator i samråd
med executor testamenti i frk. Edith Elisabeth Juels dødsbo, landsretssagfører
Aage Petersen, og i henhold til den i testamentet givne bemyndigelse følgende
FUNDATS
§ ILegatets
navn er »Torben Juels legat«.
§2.
Legatkapitalen består af det beløb, hvormed den udlægges af testatricis dødsbo,
nemlig 20.693,50 kr. Kapitalen indbetales til kurator for Københavns universitet
og forvalles af denne som en for sig bestående formue, men iovrigt på
samme måde som universitetets øvrige legatmidler. Kapitalen må ingensinde
angribes, hvad der indvindes af den udover sædvanlig årlig rente, f.eks. kursgevinst
ved udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen.
33*
516 Universitetets årbog 1948-53
§3.
Legatets årlige renter uddeles i een portion til en på Studentergaarden boende
student fra Soro Akademi. Legatet bortgives af eforen på Studentergaarden, som
tillige bestemmer, for hvor lang tid legatet kan oppebæres af en og samme studerende,
dog stedse begrænset af hans tid som alumne. Skulle det vise sig, at der
på et givet tidspunkt ikke findes nogen alumne på Studentergaarden, der er
dimitteret fra Soro Akademi, kan legatrenten undtagelsesvis for et enkelt halvår
ad gangen tillægges en anden alumne.
§ 4.
Ændringer i eller tilfojelser til denne fundats, på hvilken soges kgl. konfirmation,
kan ske efter indstilling af universitetets rektor og kurator, dog at legatets
navn og hovedøjemed ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavn, den 27. november 1950.
77. M. Hansen M. Korsgaard Olaf Waage.
Rektor Kurator
Fundatsen l'or »Arthur Feddersens og hustrus legat«, som under 18.
juni 1951 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr, 474/50), er sålydende:
1 sit den 17. marts 1948 notarialiter oprettede testamente bestemte fhv. inspektor
ved det kgl. teater Valdemar Gustav Hakon Frederik Feddersen, som afgik
ved doden den 2. februar 1950, at hans efterladte formue skulle tilfalde et legat,
der skulle bære hans forældres navn: »Arthur Feddersens og hustrus legat« og
anvendes til at yde stotte til unge ubemidlede mennesker af begge køn til videreeller
færdiguddannelse.
For dette legat fastsætter undertegnede executorer i afdøde inspektør Feddersens
bo, læge fru Helga Bast øg overretssagfører Niels Olesen efter forhandling
med rektor og kurator før Københavns universitet følgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er: »Arthur Feddersens øg hustrus legat«.
§2,
Legatets formue består af den kapital, som i inspektør Feddersens bo udlægges
til legatet. Når boet er opgjort, vedhæftes der fundatsen en specifikation øver
legatkapitalen. Kapitalen indbetales til kurator før Københavns universitet og
forvaltes af denne som en for sig bestående formue, men iøvrigt på samme måde
som universitetets øvrige legatmidler.
Kapitalen må ingensinde angribes. Hvad der indvindes af den udover sædvanlig
årlig rente, f.eks. kursgevinst ved udtrækning af obligationer, bliver at lægge
til kapitalen.
Såfremt kapitalen ved legatets oprettelse omfatter private gældsbreve, skal
disse afvikles så nænsomt søm muligt. Såfremt skyldnerne ved gældsbrevenes
forfaldstid har vanskeligt ved at indfri kapitalen, kan der indrømmes dem henstand
eller ret til afdragsvis betaling.
§ 3.
Med legatets renter forholdes således:
Sålænge fru Grethe Skov, f. Meisen, lever, udbetales det fulde renteudbytte
til hende tø gange årlig hver den 15. januar øg 15. juli, sidste gang i den termin,
der ligger forud for hendes død.
Når fru Skovs rentenydelse er ophørt, anvendes renterne til at yde støtte til
Det akademiske legat- og stipendievæsen 517
unge ubemidlede mennesker af begge kon, som forbereder sig til en embedseksamen
ved Københavns universitet. Understottelserne bortgives af Københavns
universitets stipendieudvalg, som tillige fastsætter portionernes størrelse og det
tidsrum, i hvilket understøttelsen skal løbe, dog ikke udover 4 år ialt og stedse
begrænset af afslutningen af den uddannelse, til hvilken understøttelsen er bevilget.
Efterkommere efter afdøde øverlærer Fr. Petersen (Låge Petersen) øg hustru
Alma, f. Schioning, er under iovrigt lige førhold fortrinsberettigede til legatet,
såfremt de søger det og iovrigt opfylder betingelserne for at komme i betragtning.
§ 4.
Forandringer i eller tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling af Kobenhavns universitets stipendieudvalg,
øg af universitetets rektor og kurator, dog at legatets navn og hovedøjemed
ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavn den 25. maj 1951. Helga Bast Niels Olesen.
Fundatsen for »Tobaksfabrikant Emil Lober og hustru Agnes Lobers
legat til fordel for juridiske studerende«, som under 26. september 1951
forsynedes med kgl, konfirmation (j. nr. 470/51), er sålydende:
Underskrevne direktør Poul Løber og overretssagfører Alb. Helweg-Larsen
opretter herved som executores testamenti i boet efter den den 25. september 1950
afdøde fru Agnes .Julie Louise Vilhelmine Lober, fodt Petersen, til opfyldelse af
bestemmelserne i det af denne øg hendes tidligere afdøde mand tobaksfabrikant
Adam Emil Lober den 23. april 1940 for notarius publicus for Frederiksberg birk
oprettede testamente med kodicil, oprettet for notarius publicus i København
den 28. marts 1944, følgende fundats for det i henhold til testamentets § 3 b øg j
sammenholdt med kodicillen stiftede legat:
§ L
Legatets navn er: »Tobaksfabrikant Emil Løber og hustru Agnes Lobers legat
til fordel for juridiske studerende«.
§2.
Legatets formue består af af det beløb kr. 35.000,00, der er tillagt det ved de
ovennævntes testamentariske dispositioner.
Formuen, der stedse skal være anbragt efter reglerne for umyndiges midler,
må ingensinde formindskes, og bliver at forøge med de beløb, der eventuelt indvindes
søm kursdifference ved obligationers udtrækning.
Legatets aktiver skal lyde på legatets navn, såvidt muligt noteres søm tilhørende
dette, og sålænge den nedenfor under 3 nævnte rentenydelse består,
undergives bestyrelse af Overformynderiet. Når den nævnte rentenydelse er ophørt,
udleveres kapitalen til bestyrelse af kurator for Kobenhavns universitet
som en selvstændig formue, der bestyres på samme måde som universitetets
øvrige legatmidler. Skulle nogen del af kapitalen gå tabt - herunder regnes ikke
kursnedgang medens kapitalen bestyres af kurator, kan konsistorium bestemme,
at legatets renter i et eller liere år ikke må uddeles, men skal lægges til kapitalen,
indtil tabet er dækket.
§ 3.
Renteindtægten af legatets kapital udbetales efter fradrag af Overformynderiets
administrationsgebyr til frøken Ellen Nathalie Lober, Carl Bernhardsvej
15A, Kobenhavn V, for hendes levetid, sidste gang forholdsmæssigt til dødsdagen.
518 Universitetets årbog 1948-53
§ 4.
Når rentcnydelsen til fordel for froken Ellen Nathalie Lober er ophort, uddeles
legatets renter i to årlige legatportioner. Portionerne udbetales med halvdelen
hver ti. juni og halvdelen hver 11. december termin.
§5.
Legatportionerne uddeles efter indstilling af det rets- og statsvidenskabelige
fakultet ved Kobenhavns universitet af Kobenhavns universitets stipendieudvalg
til trængende unge juridiske studerende, således at de pågældende om fornodent
kan oppebære legatportionen i liere efter hinanden folgende år, indtil vedkommende
har afsluttet studiet med juridisk embedseksamen.
§ 6.
Forandringer i denne fundats kan efter indstilling af konsistorium foretages
af undervisningsministeriet, dog at legatets navn og hovedojemed ingensinde må
forandres og kapitalen ikke nedsættes.
Kobenhavn, den 12. marts 1951. Alb. Helweg-Larsen P. Løber.
Fundatsen for »Læge Harriet Møllers studielegat«, som den 26. november
1951 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 375/51), er sålydende
:
1 sit under 16. januar 1950 notarialiter oprettede testamente bestemte læge,
fru Harriet Moller af Frederiksberg, der afgik ved doden den 11. maj d.a., at der
for en del af hendes efterladte formue skulle oprettes et legat til fordel for medicinske
studenter - fortrinsvis kvindelige - ved Kobenhavns universitet, dog at
legatkapitalen indtil videre skulle båndlægges under administration af »Bikuben«s
forvaltningsafdeling til rentenydelse for testatricis adoptivdatter, fru Lis Sagen,
f. Moller og forst når dennes rentenydelse er ophort, overgives til universitetet.
For dette legat opretter undertegnede executor i testatricis dodsbo overretssagforer
Viggo Buhl i henhold til testamentets bestemmelser og efter forhadling
med Kobenhanvs universitet folgende:
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er: »Læge Harriet Mollers studielegat«.
§ 2.
Legatets formue består af 40/0 obligationer i Østifternes kreditforening til et
nominelt belob af kr. 75.000.-.
Kapitalen anbringes under administration af »Bikuben«s forvaltningsafdeling,
men indbetales ved ophoret af den i § 3 nævnte rentenydelsesret til kurator for
Kobenhavns universitet, af hvem den forvaltes som for en sig bestående formue,
men iovrigt på samme måde som universitetets ovrige legatmidler. Kapitalen må
ingensinde angribes, og hvad der indvindes af den udover sædvanlig halvårlig
rente, f. eks kursgevinst ved udtrækning af obligationer, bliver at lægge til
kapitalen. Med hensyn til »Bikuben«s administration af kapitalen gælder folgende
bestemmelser: Kapitalen båndlægges for nedennævnte fru Lis Sagen, og
såfremt en obligation udtrækkes, skal der for det indkomne belob indkobes andre
obligationer af Østifternes kreditforening efter forvaltningsafdelingens skon efter
forhandling med den for fru Sagen indsatte værge.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 519
§3.
Legatkapitalens årlige renteindtægt bliver at anvende således:
Sålænge legatstifterens adoptivdatter, fru Lis Sagen, f. Moller, lever - eller
indtil hun måtte give afkald på retten oppebærer hun renterne af kapitalen.
Alle forfaldne renter skal udbetales til den i § 2 nævnte værge, der ligeledes kan
meddele kvittering for renterne uden medunderskrift af fru Sagen.
Når legatkapitalen i henhold til bestemmelsen i § 2 er indbetalt til kurator for
Kobenhavns universitet, uddeles de årlige renter af universitetets stipendieudvalg
efter indstilling fra det lægevidenskabelige fakultet ved Kobenhavns
universitet med halvdelen til hver til to trængende - fortrinsvis kvindelige -
medicinske studenter ved Kobenhavns universitet, der har absolveret 1. del af
den lægevidenskabelige embedseksamen med 1. karakter. Legaterne, der bortgives
for et år ad gangen, men udbetales halvårsvis, kan tildeles den samme person
flere år i træk, dog hojst tre år. Eventuelle livsarvinger efter legatstifterens
adoptivdatter, fru Ayoe Lis Sagen, f. Moller, har fortrinsret, når de opfylder foranstående
betingelser for at komme i betragtning. Uddelingen sker iovrigt i overensstemmelse
med de i undervisningsministeriets bekendtgorelse af 20. marts
1920 fastsatte regler.
§5.
Ændringer i og tilfojelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling af det lægevidenskabelige fakultet ved
Kobenhavns universitet, universitetets stipendieudvalg, universitetets rektor og
kurator, dog at legatets navn og hovedojemed ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavn, den 19. oktober 1951.
Som executor testamenti i boet efter
Læge, fru Harriet Moller, f. Hansen.
Viggo Buhl.
Fundatsen for »Landsdommer V. Gieses legat«, som under 4. juni 1952
forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 488/51), er sålydende:
Som executor testamenti i landsdommer Valdemar Gieses dodsbo fastsætter
undertegnede overretssagforer Knud Jespersen herved folgende bestemmelser
for det af afdode i henhold til hans testamente af 12. juni 1943 oprettede legat
under navn af »Landsdommer V. Gieses legat«.
§ ILegatet
træder forst i kraft, når afdodes enke, fru Elisabeth Giese, er afgået
ved doden, og hendes datter, frk. Ea Buch, fodt 20. maj 1927, er fyldt 26 år, eller
forinden dette tidspunkt skulle være afgået ved doden, samt derhos legatkapitalen
har en storrelse af mindst 300.000 kr.
§ 2.
Indtil legatet træder i kraft, bestyres den legatet tillagte kapital af overformynderiet.
Af renterne udbetales der afdodes enke, fru Elisabeth Giese, en årlig livrente
på 8000 kr. Ydelsen udbetales med kr. 4000 hver 11. juni og 11. december termin,
forste gang i den termin der indtræffer forste gang efter kapitalens indbetaling
i overformynderiet og sidste gang i den sidste termin, der indtræffer for
hendes dod.
Såfremt formuens renter ikke skulle tilstrække til denne ydelse, vil det manglende
belob være at tage af kapitalen.
520 Universitetets årbog 1948—53
Forsåvidt renterne tilstrækker, udbetales der afdødes enke yderligere 4000 kr.
årlig med 2000 kr. i hver 11. juni og 11. december termin, sålænge hun lever.
Skulle afdodes fornævnte enke afgå ved doden, forinden hendes datter, froken
Ea Buch, er fyldt 26 år, skal denne indtræde i sin moders ret til at oppebære de i
nærværende paragrafs 2. stk. 2 nævnte 8000 kr. årlig, dog således, at halvdelen af
ydelsen hver termin forbliver i overformynderiet og lægges til den legatkapital
på 20.000 kr., som afdøde ved sit testamente iovrigt har tillagt hende, og som
skal bestyres for hende af overformynderiet.
Ydelsen udbetales sidste gang i den sidste termin, der indtræffer, inden frøken
Ea Buch er fyldt 26 år, eller inden hendes død forinden dette tidspunkt.
Indtil legatet træder i kraft, henlægges det rentebeløb, som efter udredelsen af
de ovennævnte livrenter måtte være til rest, til kapitalen.
§3.
Samtlige de afdødes hustru øg frøken Ea Buch tillagte kontante ydelser skal,
indtil sket udbetaling, være undtagne de pågældendes råden, ligesom de ikke skal
kunne gøres til genstand for kreditforfølgning, de skal derhos i tilfælde af ægteskabs
indgåelse være de pågældendes særeje.
Udbetaling af overformynderiet kan kun finde sted i henhold til kvittering,
der er udstedt efter den nærmest forudgående rentetermin.
§ 4.
Legatets kapital andrager ifølge foreløbig øversigt i afdødes bo ca. 450.000 kr.
samt det i § 2 stk. 5 nævnte frk. Ea Buch tilkommende belob, såfremt hun ikke
efterlader sig livsarvinger og ikke har testeret øver beløbet eller efter sit fyldte
50. år har krævet dette anvendt til køb af en livsvarig livrente for hende i Statsanstalten
før livsforsikring.
Når legatet træder i kraft, indbetales legatkapitalen af overformynderiet til
kurator for Københavns universitet, der bestyrer den som en for sig bestående
selvstændig formue, men iovrigt på samme måde søm universitetets øvrige legatmidler.
Legatkapitalen må ingensinde angribes eller formindskes, bortset fra den
kapitalarveafgift der vil være at beholde af legatets midler, når det træder i kraft.
Skulle legatet nogensinde af hvilken søm helst grund lide tab af en del af dets
på det pågældende tidspunkt ejede kapital, skal al udbetaling af tilskud i henhold
til § 6, for så vidt de ikke allerede er tilståede, øjeblikkelig ophøre, øg den derved
indvundne besparelse benyttes til dækning af det lidte tab. Først når tabet er helt
dækket, træder legatet påny i fuld virksomhed.
§5.
Legatet bestyres - bortset fra den økonomiske forvaltning - af en bestyrelse
bestående af 3 af professorerne ved Københavns universitets filosofiske fakultet,
valgte af dette så vidt muligt efter principper, der svarer til forholdstalsvalgmåden.
Bestyrelsen vælger selv sin formand og fastsætter iøvrigt selv sin forretningsorden.
§ 6.
Legatets årlige renter anvendes således:
350/0 af renterne henlægges til kapitalen.
Af det herefter resterende beløb afholdes forlods det fornødne belob til fornyelse
og vedligeholdelse af testators gravsted på Frederiksberg gamle Kirkegård,
sålænge det er muligt, hvilket gravsted ved boets afslutning foreløbig er fornyet,
og vedligeholdelsen sikret indtil den 4. marts 1991.
Besten af renterne uddeles af bestyrelsen som tilskud til udgivelse her i landet
Det akademiske legat- og stipendievæsen 521
i værdig udstyrelse af historiske, litteraturhistoriske, kunsthistoriske, sproghistoriske,
geologiske, geografiske og arkæologiske værker af danske forfattere.
Der kan af legatets bestyrelse kun disponeres over alt forfaldne renteindtægter
og tilskud kun tilstås for eet år ad gangen, men tilskud kan fornyes til fordel for
samme formål. Hvad der af det disponible belob i et regnskabsår ikke måtte
blive uddelt, kan overføres til uddeling i det eller de følgende regnskabsår.
§ "•
Legatets regnskabsår er kalenderåret. Regnskabet aflægges af universitetets
kurator øg indsendes af denne til undervisningsministeriet inden hvert års 1.
marts. Ministeriet udnævner blandt dets juridiske embedsmænd en revisor til at
revidere regnskabet og fastsætter honorar for revision. Regnskabet decideres af
ministeriet. Af det godkendte regnskab tilstiller kurator bestyrelsen, det filosofiske
fakultet og universitetets rektor hvert et eksemplar.
§8.
Forandringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling af legatets bestyrelse, det filosofiske fakultet
ved Københavns universitet, universitetets rektor og kurator, dog at legatets
navn og høvedøjemed ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavn, den 16. maj 1952. Knud Jespersen.
Fundatsen for »Bryggeridirektør Alfred Andersen's legat«, som under
10. juli forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 565/51), er sålydende:
I sit den 2. januar 1946 oprettede testamente bestemte nu afdøde froken Else
Johanne Andersen, at der af en del af hendes efterladte formue skulle oprettes et
mindelegat under navn af »Rryggeridirektør Alfred Andersens' legat«, øg at dette
legat skulle tillægges Kobenhavns universitets institut for teoretisk fysik.
I henhold til den mig i testamentet givne beføjelse fastsætter undertegnede
højesteretssagfører C. R. Henriques som eksekutor i afdøde frøken Andersen's bo,
efter forhandling med Københavns universitet og bestyrelsen af sammes institut
før teoretisk fysik herved følgende
FUNDATS
§ 1-
Legatets navn er: »Rryggeridirektør Alfred Andersen's legat«.
§2.
Legatets kapital udgør kr. 10.000. , der - eventuelt efter fradrag af arveafgift -
indbetales til kurator for Kobenhavns universitet og forvaltes af denne som en for
sig bestående formue, men iovrigt på samme måde som universitetets øvrige legatmidler.
Kapitalen må ingensinde angribes; hvad der indvindes af den udover
sædvaKg årlig rente, f.eks. kursgevinst ved udtrækning af obligationer, bliver
at lægge til kapitalen.
§3.
Legatets årlige renter anvendes efter nærmere bestemmelse af bestyreren af
universitetets institut for teoretisk fysik på en måde, der til enhver tid efter
bedste skøn måtte fremme institutets formål.
§ 4.
Forandringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve
kongelig konfirmation, kan ske efter indstilling af bestyreren af universitetets
522 Universitetets årbog 1948-53
institut for teoretisk fysik og universitetets rektor og kurator, dog at legatets
navn og hovedojemed ingensinde skal kunne forandres.
Kobenhavn, den 29. maj 1952. C. B. Henriques.
Fundatsen for »Herman og Rosalie Stems legat for medicinske studerende
«, som under 12. august 1952 forsynedes med kgl. konfirmation
(j. nr. 628/51), er sålydende:
Som executorer i boet efter enkefru Rosalie Stern, fodt Cohn, Østbanegade 5,
Kobenhavn, dod 27. juni 1950, fastsætter underskrevne overretssagførere Albert
Cohn og Hans Winther til opfyldelse af bestemmelserne i et af afdode og hendes
den 5. januar 1942 afdode ægtefælle, grosserer Herman Stern, under 29. august
1940 oprettede testamente folgende fundats for et legat, der benævnes; »Herman
og Rosalie Sterns legat for medicinske studerende«.
§ 1-
Legatkapitalen består ved boets slutning af:
a. offentlige aktiver af pålydende 36.000,00 kr.
privat pantebrev, stort 55.000,00 kr.
vedhængende renter, der vil være at oplægge 165,41 kr.
kontant 250,96 kr.
ialt: 91.416,37 kr.
der straks er til disposition for legatet.
b. offentlige aktiver af pålydende 18.000,00 kr.
private pantebreve, store ialt 29.000,00 kr.
vedhængende renter, der vil være at oplægge 84,58 kr.
kontant 409,11 kr.
ialt: 47.493,69 kr.
der er båndlagt i overformynderiet til livsvarig rentenydelse for underskrevne
overretssagfører Albert Cohn, og som forst efter denne rentenydelses ophor
bliver til disposition for legatet.
Af sidstnævnte kapital er arveafgift ikke erlagt.
§2.
Legatkapitalen indbetales til kurator for Kobenhavns universitet, som forvalter
den som en for sig bestående formue men iovrigt på samme måde som
universitetets ovrige legatmidler.
Kapitalen må ingensinde angribes; hvad der indvindes af den udover sædvanlig
årlig rente, f.eks. kursgevinst ved udtrækning af obligationer, bliver at lægge
til kapitalen.
§3.
Stk. 1. Legatets årlige renter uddeles af universitetets stipendieudvalg efter
indstilling af det lægevidenskabelige fakultet - jfr. dog stk. 2. - til trængende medicinske
studerende ved Kobenhavns universitet, som har bestået 1. del af den
lægevidenskabelige embedseksamen, og som har gode anbefalinger for flid og
duelighed. Stipendieudvalget fastsætter portionernes størrelse, som dog mindst
skal udgøre 500 kr. årligt. Stipendiet kan tillægges en og samme studerende for et
tidsrum af indtil 3 år, dog stedse begrænset af legatnyderens embedseksamen.
Uddelingen sker iovrigt i overensstemmelse med de i undervisningsministeriets
bekendtgørelse af 20. marts 1920 fastsatte regler.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 523
Stk. 2. Angående to af de årlige legatportioner tillægges der for livstid underskrevne
eksekutorer indstillingsret. Sådan indstilling bliver at folge af stipendieudvalget,
når de indstillede efter stipendieudvalgets skon opfylder de i stk.l
angivne betingelser for at komme i betragtning, og tildelingen sker iovrigt efter
samme regler som i stk. 1 angivet.
§ 4.
For legatets årlige indtægter og udgifter vil være at aflægge særligt regnskab.
Regnskabet revideres af en revisor udpeget af 4. hovedrevisorat. De af revisor
gjorte udsættelser decideres af undervisningsministeriet.
§ 5.
Ændringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at erhverve kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling af det lægevidenskabelige fakultet ved
Kobenhavns universitet, universitetets stipendieudvalg, universitetets rektor og
kurator. Legatets navn og hovedojemed kan dog ikke forandres og legatkapitalen
ikke angribes.
Sålænge underskrevne eksekutorer eller en af os er i live, vil ændring i og tilføjelse
til fundatsen kun kunne ske efter forud indhentet erklæring fra os eller
den længstlevende af os.
Kobenhavn, den 11. marts 1952. Hans Winther Albert Cohn.
Fundatsen for »Ingeniør Svend G. Fiedler og hustrus legat til fremme
af botanisk og arkæologisk forskning«, som under 22. oktober 1952 forsynedes
med kgl. konfirmation (j. nr. 357/52), er sålydende:
Undertegnede ingeniør Svend G. Fiedler og hustru har besluttet at oprette et
legat til fremme af botanisk og arkæologisk forskning og fastsætter for dette legat
følgende
FUNDATS
§ 1.
Legatets navn er »Ingeniør Svend G. Fiedler og hustrus legat til fremme af
botanisk og arkæologisk forskning«.
§2.
Legatets kapital består af 59.700 kr. aktier i A/S Ålborg Portland-Cementfabrik.
Kapitalen indbetales til kurator for Kobenhavns universitet øg forvaltes
af denne søm en for sig bestående formue men iovrigt på samme måde som universitetets
øvrige legatmidler.
Legatets aktiver må ingensinde afstås eller afhændes. Skulle A/S Ålborg Pørtland-
Cement-fabrik blive opløst, anbringes den derved ledige kapital i andre
aktier eller obligationer efter kurators nærmere bestemmelse.
Såfremt nævnte selskab udvider aktiekapitalen med fortrinsvis og fordelagtig
tegningsret for ældre aktionærer, skal indtil to års udbytte af den foreliggende
aktiebeholdning anvendes til ny aktietegning.
§ 3.
Med legatets årlige udbytte forholdes således:
Sålænge vi er i live, udbetales udbyttet til os eller den af os, som måtte være
i live.
Efter den længstlevendes død anvendes udbyttet - jfr. dog § 2, sidste stk. til
stotte af unge lovende botanikere og arkæologer; herved skal tages ligelig hensyn
til den forskning, der drives såvel ved universiteterne som ved de ovrige højere
læreanstalter og andre forskningscentrer i landet. Fortrinsvis skal gives under524
Universitetets årbog 1948-53
stottelse til rejser for at muliggøre de understottede på fremmede steder at studere
de studieobjekter, som de ikke af selvsyn kender fra deres hjemland. Kun
hvor sådant formål ikke foreligger, gives understottelse til udarbejdelse af videnskabelige
afhandlinger, publiceringer af disse eller til andre videnskabelige formål
efter bestyrelsens nærmere skon.
§4.
Legatet uddeles af en bestyrelse bestående af Københavns universitets professorer
i botanik og arkæologi; bestyrelsesmedlemmerne vælger af deres midte
en efor for legatet. Det påhviler denne at protokollere bestyrelsens beslutninger
med hensyn til opslag, uddeling m.v. samt bringe disse beslutninger til udforelse.
Om uddelingen af legatet skal eforen hver gang afgive indberetning til det
filosofiske fakultet, det matematisk-naturvidenskabelige fakultet og universitetets
rektor.
§ 5.
Ændringer i og tilføjelser til denne fundats, på hvilken bliver at søge kgl. konfirmation,
kan ske efter indstilling af legatets bestyrelse og universitetets rektor
og kurator, sålænge vi er i live, dog kun med vort samtykke; legatets navn og
hovedformål skal dog ingensinde kunne forandres.
South Gødstone, Surrey, den 23. september 1952.
Inge Fiedler Svend G. Fiedler.
Fundatsen for »Kgl. konsul W. Wadsteds legat«, som under 29. oktober
1952 forsynedes med kgl. konfirmation (j. nr. 190/46), er sålydende:
Den 1. januar 1946 afgik kønsul W. Wadsted ved døden. 1 sit efterladte testamente
havde kønsulen bestemt, at hans samlede formue under visse nærmere
betingelser skulle tilfalde studenterrådet ved Københavns universitet til oprettelse
af et kollegium før studenter benævnet »Kgl. Konsul W. Wadsteds kollegium
«. Da studenterrådet fandt muligheden før opfyldelsen af de i konsulens
testamente opstillede betingelser tvivlsom, trådte rådet i forbindelse med konsulens
mangeårige medarbejder og ven frk. Oda M. Hansen, der i testamentet var
indsat søm subsidiær arving. Ved frk. Oda Hansens støre velvilje øg hendes ønske
øm at se konsul Wadsteds planer om kollegiet realiseret opnåede studenterrådet
med hende en overenskomst, søm i hovedtrækkene stillede rådet søm konsulen
principalt havde ønsket det i testamentet.
For den studenterrådet således tilfaldne universalarv oprettes »Kgl. kønsul
W. Wadsteds legat«.
§ 1-
Legatets navn er »Kgl. konsul W. Wadsteds legat«.
S 2.
Legatkapitalen indbetales til kurator for Københavns universitet og forvaltes
af ham søm en selvstændig kapital efter de regler, der gælder før bestyrelsen af
universitetets legatmidler.
§3.
Af legatkapitalens renter udbetales i henhold til overenskomst af 3/4-46 frk.
Oda M. Hansen for livstid en årlig rentenydelse på 5.000.- kr. Restbeløbet af
legatets årlige renter lægges til kapitalen.
§4.
For den studenterrådet således tilfaldende universalarv oprettes, så snart forholdene
måtte tillade det, »Kgl. konsul W. Wadsteds kollegium«.
Det akademiske legat- og stipendievæsen 525
Såsnart kollegiet er oprettet, fastsætter den I § 5 nævnte legatstyrelse nærmere
regler for kollegiets drift.
§ 5.
Legatet og kollegiet ledes under Kobenhavns universitets overbestyrelse af en
bestyrelse, der består af 6 eller 7 medlemmer. 3 medlemmer udpegede på 2 år af
konsistorium, kurator for Kobenhavns universitet eller et af ham på 2 år udpeget
medlem, 2 af studenterrådet ved Kobenhavns universitet udpegede medlemmer,
valgt for 2 år, således at et afgår hvert år samt - når kollegiet er oprettet - et af
alumnerne efter nærmere fastsatte regler valgt medlem.
Bestyrelsen vælger selv sin formand.
Bestyrelsen kan af sin midte nedsætte et arbejdsudvalg.
Bestyrelsen er ulonnet.
§ 6.
Som alumner optages studerende ved Kobenhavns universitet, den polytekniske
læreanstalt og kunstakademiets bygningsskole, der opfylder almindelige
legatkvalifikationer; dog kan teologiske studerende ikke optages. Alumner udnævnes
af bestyrelsen, dog at universitetets kurator eller det af ham udpegede
bestyrelsesmedlem samt det af alumnerne valgte bestyrelsesmedlem ikke deltager
i udnævnelsen af alumner.
§ 7.
Med hensyn til regnskabsaflæggelse og revision gælder de for universitetets
legater almindelige bestemmelser.
§8.
Ændringer i og tilfojelser til denne fundats, for hvilken der skal soges kgl.
konfirmation, kan ske efter indstilling fra bestyrelsen. Kobenhavns universitets
rektor og kurator og studenterrådet ved Kobenhavns universitet.
Legatets navn og hovedformål kan ingensinde forandres.
København, den 10. december 1951. E. Wigelsen Bruun.
d. Forandringer i de fundatsmæssige bestemmelser for legaterne
eller nærmere regler for disse.
1. FORHØJELSE AF STIFENDIEPORTIONERNE FRA EICHELS LEGAT
Efter indstilling fra universitetets kurator tiltrådte universitetets rektor
under 16. juni 1950, at dispositionsbelobet på Eichels legats driftsregnskab,
som var vokset til 20.557,89 kr., efter at legaterne var udredet,
idet den årlige renteafkastning havde været storre end de uddelte legatportioner,
i henhold til fundatsens § 7 oplagdes og frugtbargjordes, og at
fremtidigt eventuelle dispositionsbelob oplagdes på samme måde.
Efter den foreslåede frugtbargøreise ville legatets årlige renteafkastning
beløbe sig til 6.900 kr., hvorved uddelingen af legatet til ikkefamiliemedlemmer
ville kunne forøges. Efter indstilling fra legatets eforus
bifaldt Konsistorium under 7. juni 1950, at stipendieportionerne
fremtidigt forhøjedes fra 200 kr. til 500 kr. årlig for studenterstipendiernes
vedkommende og fra 400 kr. til 1000 kr. årlig for kandidatstipendiernes
vedkommende fra og med juni termin 1950. (j. nr. 294/50).
526 Universitetels årbog 1948-53
2. FORGGELSE AF KAPITALEN TIL »STUDENTERNES JUBILÆUMSLEGAT«
OPRETTET AF STUDENTERNE ÅRGANG 1918
I december 1948 har studenterne fra 1923 til forøgelse af kapitalen til
Studenternes jubilæumslegat oprettet af studenterne årgang 1918 (jfr.
Universitetets Årbog 1943-44, side 264-65, Årbog 1946-47, side 198-99)
indbetalt et belob af 7500 kr. (j. nr. 194/48).
3. FORØGELSE AF LEGATKAPITALEN FOR »PETER FYHNS MINDELEGAT«
Under 15. marts 1949 blev 600 kr. ført til indtægt for nævnte legat,
hidrørende fra fabrikant H. Fyhn og et overskud fra en af mag. art. Henrik
Glahn og mag. art. Niels Moller under medvirken af universitetets
kor af musikstuderende ved universitetet afholdt koncert i slotskirken i
København den 16. februar 1949.
4. FORØGELSE AF KAPITALEN TIL »STUDENTERNES JUBILÆUMSLEGAT AF
1929«
Under 5. juli 1949 har studenterne fra 1908 til forøgelse af kapitalen
til Studenternes jubilæumslegat af 1929 (jfr. universitetets Årbog 1928-
29, side 220) indbetalt et beløb af 6342,29 kr. (j. nr. 404/49).
5. FORØGELSE AF KAPITALEN TIL »ROSTGAARDS LEGAT« OG ANVENDELSE
AF RENTERNE PÅ FREMVÆKSTKONTOEN TIL FORDEL FOR REGENSALUMNER
Efter at Konsistorium havde modtaget indberetning fra universitetets
kurator om, at kapitalen for »Rostgaards legat« var forøget til
18.014,87 kr. besluttedes det den 23. november 1949, at de opsparede
renter skulle tillægges kontoen til fordel for regensalumner. (j. nr. 481/46).
6. FORØGELSE AF KAPITALEN TIL »STUDENTERNES JUBILÆUMSLEGAT«
Under 27. januar 1950 har komiteen for studenterjubilæet 1921-46
på studenterne fra 192Is vegne til forøgelse af kapitalen til det af studenterne
1902 oprettede studielegat »Studenternes jubilæumslegat«
(fundats af 21. september 1928) indbetalt et beløb af 371,87 kr. (j. nr.
431/50).
7. FORØGELSE AF KAPITALEN TIL »EMMA SALOMONSENS REJSELEGAT FOR
MEDICINERE«
Efter at oplagsfonden havde nået en sådan størrelse, at hovedkapitalen
ved overførsel fra oplagsfonden kunne bringes op på 10.000 kr., således
at renten for en fem-årig periode ville kunne uddeles med 2000 kr.
jfr. fundatsens § 5 (universitetets årbog 1914-15, p. 812) bifaldt universitetets
rektor under 7. september 1951, at 5000 kr. af oplagsfonden
overførtes til legatets hovedkapital (j. nr. 433/51).
Det akademiske legat- og stipendievæsen 527
8. FOROGELSE AF KAPITALEN TIL »STUDENTERNES JURILÆUMSLEGAT,
OPRETTET AF AF ÅRGANG 1918«
Under 23. november 1951 har studenterne fra 1926 til forøgelse af
kapitalen til Studenternes jubilæumslegat, oprettet af årgang 191 (S«
indbetalt et belob af 4625 kr. (j. nr. 594/51).
9. FORØGELSE AF KAPITALEN TIL »STUDENTERNES JURILÆUMSLEGAT
OPRETTET AF STUDENTERNE ÅRGANG 1918«
Under 26. januar 1952 har studenterne fra 1925 til forøgelse af kapitalen
til Studenternes jubilæumslegat oprettet af studenterne årgang
1918 indbetalt et beløb af 7822,81 kr. (j. nr. 532/50).
10. FORØGELSE AF KAPITALEN TIL »STUDENTERNES JUBILÆUMSLEGAT,
OPRETTET AF ÅRGANG 1918«
Under 7. august 1952 har studenterne fra 1924 til forøgelse af kapitalen
til Studenternes jubilæumslegat, oprettet af studenterne årgang
1918 indbetalt et beløb af 1641,25 kr. (j. nr. 377/43).
11. FORØGELSE AF KAPITALEN TIL »STUDENTERNES JUBILÆUMSLEGAT,
OPRETTET AF STUDENTERNE ÅRGANG 1918«
Under 26. november 1952 har studenterne fra 1927 til forøgelse af
kapitalen til Studenternes jubilæumslegat, oprettet af studenterne årgang
1918, indbetalt et beløb af 6052 kr. (j. nr. 377/43).
12. IKRAFTTRÆDEN AF »GROSSERER OLUF E. OLSENS LEGAT FOR TRÆNGENDE
MEDICINSKE STUDERENDE«
Efter at læge Preben Morland, der for livstid oppebar legatets renter,
den 4. december 1947 var afgået ved døden, trådte legatet i kraft efter
sit formål i henhold til fundatsens § 2 (jfr. Universitetets Årbog for
1943-44, side 255) (j. nr. 144/43).
13. IKRAFTTRÆDEN AF »WADS STIPENDIUM FOR TO ALUMNER PÅ ELERS
KOLLEGIUM«
Efter at frk. Signe Margrethe Juliane Læssøe, der for livstid oppebar
legatets renter den 28. oktober 1948 var afgået ved døden, trådte legatet
i kraft efter sit formål i henhold til fundatsens § 2 (jfr. universitetets
årbog 1933-34, side 234-35) (j. nr. 18/49).
14. IKRAFTTRÆDEN AF »STUD. MED. STEEN ANDERSENS LEGAT«
Efter at frk. Lydia Mariane Petersen, der for livstid oppebar legatets
renter, den 17. marts 1949 var afgået ved døden, trådte legatet i kraft
efter sit formål i henhold til fundatsens § 2. (jfr. Samling af de for Københavns
universitet gældende bestemmelser, p. 137) (j. nr. 258/49).
528 Universitetets årbog 1948-53
15. IKRAFTTRÆDEN AF PROFESSOR LUDVIG WIMMER OG HUSTRUS LEGAT
TIL FREMME AF VIDENSKABELIGE, SÆRLIG HISTORISKE OG SPROGLIGE
STUDIER VED KOBENHAVNS UNIVERSITET
Efter at frk. Elise Karoline Wimmer, der for livstid oppebar legatets
renter den 15. august 1950 var afgået ved døden, trådte legatet i kraft
efter sit formål i henhold til fundatsens § 2 (jfr. universitetets årbog for
1920-23, Bd. I side 212-13) (j. nr. 504/51).
16. IKRAFTTRÆDEN AF OG FORØGELSE AF KAPITALEN TIL MARIO OG ASTA
KROHNS LEGAT FOR DANSKE KUNSTHISTORIKERE
Efter at fru Asta Krohn, der for livstid oppebar renten af legatet, den
9. juni 1951 var afgået ved døden, trådte legatet i kraft efter sit formål
i henhold til fundatsens § 2 (jfr. universitetets årbog 1923-24, side 161).
Efter reassumption af afdøde museumsdirektør Mario Krohns bo i anledning
af fru Asta Krohns død indbetaltes af executor testamenti til
universitetet 3238, 36 kr., til forøgelse af den det nævnte legat tilhørende
kapital, (j. nr. 432b/37).
17. TILLÆG I TIL FUNDATSEN FOR »SONNINGFONDEN«
Under 8. august 1949 blev der udfærdiget kgl. konfirmation på et sålydende
tillæg til fundatsen for »Sonningfonden«:
I det i fundatsens § 2, stk. 2, omhandlede bestyrelsesudvalg indtræder tillige -
som livsvarigt medlem - redaktor C. 1. Sonnings enke, fru A. L. Sonning, der i
tiden fra 1937 indtil fundatsens oprettelse og konfirmation har varetaget administrationen
af de »Sonning-Fonden« tilhorende ejendomme.
1 tilfælde af stemmelighed ved afstemninger i bestyrelsesudvalget er formandens
stemme udslaggivende.
Københavns universitet, den 1. august 1949.
18. TILLÆG II TIL FUNDATSEN FOR »SONNING-FONDEN«
Under 9. oktober 1950 blev der udfærdiget kgl. konfirmation på et
sålydende tillæg til fundatsen for »Sonningfonden« (jfr. Universitetets
årbog 1948-53, side 494-495):
Uanset bestemmelserne i fundatsens §§ 4, 5, 6 og 7 vil der af fondets midler
allerede på nærværende tidspunkt kunne stilles et belob på 100.000 kr. til rådighed
til uddeling af en Sonningpris.
Denne pris uddeles af undervisningsministeriet efter dettes nærmere bestemmelse.
Kobenhavns universitet, den 9. oktober 1950.
19. ÆNDRING AF FUNDATSEN TIL »PROFESSOR LUDVIG WIMMER OG HUSTRUS
LEGAT TIL FREMME AF VIDENSKABELIGE, SÆRLIG HISTORISKE OG SPROGLIGE
STUDIER VED KOBENHAVNS UNIVERSITET
Under 4. februar 1952 blev der udfærdiget kgl. konfirmation på en
sålydende ændring i fundatsen for »professor Ludvig Wimmer og HuDet
akademiske legat- og stipendievæsen 529
strus legat til fremme af videnskabelige, særlig historiske og sproglige
studier ved Københavns universitet« (jfr. universitetets årbog 1920-23,
Bd. I, side 212-213) (j. nr. 504/51):
I henhold til bestemmelsen i § 5 i den under 6. december 1921 og 5. januar 1922
oprettede, under 25. januar 1922 kgl. konfirmerede fundats for »Professor Ludvig
Wimmers og hustrus legat til fremme af videnskabelige, særlig historiske og
sproglige studier ved Kobenhavns universitet fastsætter konsistorium herved
følgende ændringer i nævnte fundats:
Legatet uddeles i lodder på 4.000 kr. årlig svarende til den nuværende størrelse
af de portioner, som uddeles af Carlsbergfondets universitetslegat af 25. september
1926 og de i tilknytning dertil oprettede universitetsstipendier.
Skulle storreisen af disse sidstnævnte legaters portioner i fremtiden undergå
forandring, kan konsistorium bestemme, at størrelsen af de portioner, der uddeles
af nærværende legat, ændres tilsvarende.
Renterne af legatets tilvækstkapital anvendes fremtidig, når de har nået beløb,
der svarer til størrelsen af de portioner, der til enhver tid uddeles af hovedkapitalens
renter.
Legatportionerne udbetales halvårsvis eller kvartalsvis efter konsistoriums
nærmere bestemmelse, jfr. fundatsens § 4, sidste pkt.
Fundatsens øvrige bestemmelser forbliver uforandrede.
Konsistorium ved Københavns universitet, den 8. januar 1952.
IL M. Hansen / Olaf Waage.
20. TILLÆG TIL FUNDATSEN FOR PROFESSORERNES ENKEKASSE
Under 2. maj 1952 blev der udfærdiget kgl. konfirmation på et sålydende
tillæg til fundatsen for professorernes enkekasse af 5. juni 1767
med tillæg af 21. januar 1852 og 27. juni 1917 (jfr. Samling af de for
universitetsforhold gældende retsregler, side 31 f.):
§ 1-
1 fundatstillæg af 21. januar 1852 § 6 indsættes som nyt 2. punktum:
»Ej heller skal en interessents efterladte hustru være berettiget til pension,
hvis ægteskabet er indgået efter interessentens fyldte 70. år«.
§2.
Bestemmelsen i 1. del af fundatsens § 10, jfr. tillæg af 21. januar 1852 § 7, affattes
således:
»Er en interessents efterladte hustru mere end 20 år yngre end manden, nedsættes
pensionen med 2 pro cent for hvert fuldt år, hvormed forskellen i alder
mellem manden og hustruen måtte overstige 20 år. Denne bestemmelse bortfalder
dersom ægteskabet har bestået i mere end 20 år«.
§3.
1 fundatstillæg af 21. januar 1852 § 9 indføjes efter »dersom hun atter bliver
enke« ordene: »eller det nye ægteskab opløses ved skilsmisse«.
§4.
Til fundatsen tilføjes som ny paragraf:
»Har en interessent været i noget ægteskab, der er opløst ved skilsmisse, finder
bestemmelserne i lovgivningen om bevarelse af enkepensionsret ved separation
og skilsmisse anvendelse«.
34
530 Universitetets årbog 1948-53
§5.
Bestemmelserne i §§ 1 og 4 finder kun anvendelse på ægteskaber, der er indgået
eller oplost efter nærværende fundatstillægs stadfæstelse. Bestemmelsen i
§ 2 finder ikke anvendelse på tidligere indgåede ægteskaber, såfremt den efterladte
hustru herved ville blive stillet ringere end efter de hidtidige gældende regler.
Kobenhavn, den 30. november 1951.
H. M. Hansen / Olaf Waage.
e. Kommunitetsstipendiet og regensbeneficiet.
1. ADGANG TIL DE PRIVILEGEREDE KOMMUNITETSPLADSER MED
TILHØRENDE REGENSBENEFICIUM FOR DIMITENTER FRA DET
STATSANERKENDTE STUDENTERKURSUS I THORSHAVN
Under 13. december 1948 fremsendte universitetets rektor til ministeriet
følgende redegørelse afgivet af universitetets stipendieudvalg:
I henhold til post 4 i reglement af 11. februar 1848 for kommunitetsstipendiet
og regensbeneficiet skal færoiske og gronlandske studerende, hvadenten de er
sønner af kgl. embedsmænd eller andre danske undersåtter på Færoerne eller i
Grønland, såvel når de er dimitterede til universitetet umiddelbart fra disse
lande, som når de er nedsendte til Danmark for her i en lærd skole at modtage
undervisning og i dette tilfælde til eksamen artium eller afgangseksamen har
opnået bedste karakter, være berettigede til straks efter deres immatrikulation
at nyde kommunitet og regens, under forudsætning af, at deres forældre vedbliver
at have ophold i hine lande eller der ved døden er afgåede.
Efter den i praksis hævdvundne fortolkning angiver denne bestemmelse udtømmende
de former for dimission til universitetet, som giver adgang til de
privilegerede kommunitetspladser med tilhorende regensbeneficium, således at
f.eks. færoiske studenter, der har bestået studentereksamen ved eksamenskommissionen
efter at have gennemgået det i Thorshavn oprettede studenterkursus
hidtil ikke er kommet i betragtning ved fordelingen af de privilegerede pladser.
Derimod har man ad anden vej givet dem en begunstiget stilling, idet der i en årrække
af en særlig bevilling er blevet udredet ekstraordinære kommunitetsstipendier
til studenter fra Færoerne og Grønland, der ikke fuldtud opfyldte betingelserne
for at være privilegerede i henhold til den ovenfor citerede bestemmelse,
og den betingelse, fra hvilken der oftest på denne måde har været dispenseret,
har været bestemmelsen øm dimissiønsstedet. De ekstraordinære stipendier
har været uddelt af undervisningsministeriet efter indstilling af stipendieudvalget;
eksempelvis kan henvises til ministeriets skrivelse af 11. oktober 1939,
ved hvilken en student fra det nævnte kursus, der havde bestået studentereksamen
for eksamenskommisiønen fik tillagt et ekstraordinært kommunitetsstipendium
med huslejeportion.
Endnu i årene for krigen fandtes der regelmæssigt studenter fra Færøerne, søm
opfyldte samtlige reglementets betingelser for at opnå de priviligerede kommunitetspladser;
men i løbet af de sidste år er dette forhold ændret på afgørende
måde, idet nu næsten alle studenter fra Færoerne er studenter fra kursuset i
Thorshavn, således at de ikke som tidligere har aflagt eksamen for eksamenskommissionen
eller i en dansk statsskole. Der er næppe grund til at antage, at
der vil indtræde nogen ændring heri i fremtiden, øg resultatet vil således blive,
at studenter fra Færøerne kun i sjældne tilfælde vil kunne komme i betragtning
ved fordelingen af de priviligerede pladser, og at der formentlig vil blive stillet
Det akademiske legat- og stipendievæsen 531
så store krav til bevillingen til ekstraordinære kommunitetsstipendier, at denne
vil vise sig at være utilstrækkelig.
Under disse omstændigheder har stipendieudvalget anset det for rigtigst at
henlede ministeriets opmærksomhed på sporgsmålet, således at ministeriet, såfremt
dette måtte finde det onskcligt, kan tilvejebringe den fornodne hjemmel
til at give studenterne fra Thorshavns kursus adgang til de priviligerede pladser,
når der ikke længere findes ansogere, som fuldtud opfylder de i reglementet af
1848 fastsatte betingelser for at opnå disse.
Efter udvalgets opfattelse kan der ikke blive sporgsmål om at betragte ansogere,
der har bestået studentereksamen ved Thorshavn studenterkursus som
omfattende af ordene «dimittercde til universitetet umiddelbart fra disse lande«
således at den særlige betingelse, at vedkommende skal have opnået bedste karakter,
ikke behover at være opfyldt. Den citerede bestemmelse må antages at
have hensyn til den dagældende ordning, hvorefter privat dimitterede studenter -
herunder studenter fra Færøerne - aflagde prove på universitetet for en kommission
bestående af dettes professorer, og er således i nutiden uanvendelig efter sit
umiddelbare indhold. Efter udvalgets mening vilde en udvidet anvendelse af
bestemmelsen, hvorefter den antoges at omfatte studenter dimitterede fra
Thorshavn studenterkursus, indeholde en upåkrævet begunstigelse af disse i
forhold til færoiske studenter, der dimitteres fra herværende statsskoler, hvorfor
man skal henstille at en eventuel ændring af de hidtil gældende regler om de priviligerede
kommunitetspladser begrænses således, at der alene bliver tale om at
sidestille en studentereksamen, der er bestået ved det nævnte kursus, med en
studentereksamen, som er bestået ved en dansk statsskole af en student fra
Færoerne.
Ved kgl. resolution af 24. februar 1949 bifaldtes det herefter, at § 4
i reglementet af 11. februar 1848 for kommiinitetsslipendiet og regensbeneficiet
praktiseredes således, at dimittender fra det i Thorshavn oprettede
statsanerkendte kursus til studentereksamen sidestilledes med
dimittender fra en lærd skole her i landet, (j. ur. 26c/48).
2. ANDRE SAGER
På tillægsbevillingsloven for 1948-49, jfr. Rigsdagstidende for 1948-
49, tillæg A, sp. 6149-50 bevilgedes under universitetets konto 18, Stipendier
og rejseunderstottelser midlertidigt yderligere 85 kommunitetsstipendier
å 1500 kr. årligt udover de 200 ordinære kommunitetsstipendier.
(j. nr. 26a/46).
linder 7. august 1951 bifaldt ministeriet, at der på forventet tillægsbevilling
for 1951-52 under konto § 26 II D 1: Kommunitetet, stilledes
et belob af Kommunitetets kapital af 82.790 kr. til rådighed til installation
af fjernvarme i Regensen, Elers kollegium og professorgaarden i
St. Kannikestræde - jfr. Rigsdagstidende for 1951-52, tillæg A sp. 5073-
74 (j. nr. 288/51).
På tillægsbevillingsloven for 1951-52, jfr. Rigsdagstidende 1951-52,
tillæg A, sp. 4927-28 blev der under Finanslovkonto § 21, wSærlige fonds,
I Kommunitetet, udgift 8. a. 2., Hovedistandsættelser stillet en bevil-
34*
532 Universitetets årbog 1948-53
Ung på 12.900 kr. til rådighed til istandsættelse af regensprovsteboligen
i forbindelse med brugerskifte (j. nr. 25a/51).
Under 8. oktober 1952 meddelte ministeriet Georg Larsen afsked efter
ansøgning på grund af alder og med pension fra hans stilling som vagtmester
ved Regensen fra 30. september 1952 at regne (j. nr. 25c/52).
f. Dc med universitetet forbundne ældre kollegier.
BORCHS KOLLEGIUM
Under 20. maj 1950 bifaldt universitetets kurator, at der af legaternes
reservefonds midler stilledes et beløb af 1050 kr. til rådighed for kollegiet
til anskaffelse af lærredsrullegardiner (j. nr. 17/50).
HASSAGERS KOLLEGIUM
Under 14. november 1950 bevilgede købmand i Odense Johann og
Hanne Weimann, f. Seedorfs legat af legatets midler et beløb af 12.500
kr. som tilskud til ombygning af Hassagers kollegiums eforbolig (j. nr.
384/47).
Under 1. marts 1952 bevilgede købmand i Odense Johann og Hanne
Weimann, f. Seedorfs legat 4000 kr. til dækning af udgiften ved opsætning
af et hegn ved Hassagers kollegium (j. nr. 384/47).
g. Studentergaarden.
Efter indstilling fra Studentergaardens bestyrelse bifaldt universitetets
rektor under 17. januar 1950, at det til indretningen af en garage
for eforen på Sludentergaarden medgåede beløb af 5888,46 kr. afholdtes
af Studeniergaardens kapital mod en årlig leje af 240 kr. af eforen
(j. nr. 23/49).
Under 23. august 1951 bifaldt universitetets rektor efter indstilling
fra Studentergaardens bestyrelse, at der af Studentergaardens reservefond
afholdtes en udgift på 15.000 kr. til delvis dækning af udgifterne
ved anskaffelse af en ny kedel til Studentergaardens varmeanlæg (j. nr.
23c/51).
Under 30. august 1951 skænkede lektor E. Borup-Jensen en obligation
på 1000 kr. til forøgelse af kapitalen for Torkild og Lones legat til
en alumne på Studentergaarden (Finnur Jonssons værelse) (j. nr. 23d/51).
Under 27. september 1951 modtog kurator fra overretssagfører Alb.
Helweg Larsen et beløb af 25.000 kr. udgørende det legat, der ved tobaksfabrikant
Adam Emil Løber og hustru Agnes Løbers testamentariske
bestemmelse er tillagt Studentergaarden til oprettelse af et studenterværelse
under navnet »Emil og Agnes Løbers værelse« (j. nr. 23a/51).
På finansloven for 1950-51, jfr. Rigsdagstidende for 1949-50, tillæg B,
sp. 1205-08 blev der under universitetets konto 17. Bevillinger til støtte
for de studerende på grund af Studentergaardens forringede økonomi
Det akademiske legat- og stipendievæsen 533
extraordinært optaget en forhøjelse af statstilskuddet til kollegiet på
12.550 kr. årlig eller 50 0/0.
Under 10. juni 1952 bevilgede universitetets rektor af legaternes reservefonds
midler 1464 kr. til indkøb af et mikroskop til brug for Studentergaardens
alumner (j. nr. 23d/52).
h. Kuinderegensen.
På finansloven for 1950-51, jfr. Rigsdagstidende for 1949-50, tillæg
B. sp. 1203-06 blev der under universitetets konto 17. Bevillinger til
støtte for de studerende optaget en bevilling på 25.000 kr. årlig i tre år
som tilskud til kollegiets drift.
i. Ekstraordinær bevilling på finansloven til understøttelse af færøske
studerende.
På finansloven for 1949-50, jfr. Rigsdagstidende 1948-49, tillæg B,
sp. 1491-92 optoges midlertidigt under universitetets konto 17. Bevillinger
til støtte for de studerende en bevilling på 6305 kr. til forhøjelse
af stipendiebeløbene fra 900 kr. til 1500 kr. for 13 færøske studenter
(j. nr. 26a/46).
j. Ekstraordinær bevilling tit brændselsindkøb for visse af universitetets
kollegier.
På tillægsbevillingsloven for 1952-53, jfr. Rigsdagstidende 1951-52,
tillæg B, sp. 1717-18 blev der under universitetets konto 17. Bevillinger
til støtte for de studerende stillet et beløb på 34.720 kr. til rådighed til
ekstraordinær brændselshjælp for Københavns universitets studenterkollegier
(j. nr. 182/54).
k. Københavns universitets jubilæumsfond af 1929.
Regnskab sov er sigt for 1948:
Renteindtægten har været:
Af den i forvaltningen indbetalte kapital:
Hovedfondet 18 104 kr. 10 ore
Underkonto 1 426 - 50
Il 1 563 - 00 -
20 093 kr. 60 ore
Indvundne bankrenter 17 kr. 28 ore
renter fra forvaltningen 623 - 08 -
640 - 36 -
ialt. . . 20 733 kr. 96 øre
der fordeles således:
Hovedfondet 18 666 kr. 45 ore
Underkonto 1 453 - 47 —
II 1 614 - 04 -
20 733 kr. 96 ore
534 Universitetets årbog 1948-53
Til medhjælp er anvendt 1 040 kr. 15 øre
Hovedfondets renter anvendes således;
1 henhold til fundatsens § 5.a henlægges 10 0/0 til kapitalen. . . 1 866 kr. 65 ore
Til medhjælp i henhold til fundatsens §5.h 942 - 64 -
Af restbelobet 15 857 kr. 16 ore
stilles efter fundatsens § 5.d 25 0/0 til Konsistoriums rådighed
3 964 - 29
medens resten efter fundatsens § 5.e bliver til komiteens rådighed
11 892 - 87
18 666 kr. 45 øre
Renterne af underkonto 1 (Nordisk Insulinfond) anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5.a henlægges 10 0/n til kapitalen. .
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5. b
Resten bliver efter fundatsens § 5.c til komiteens rådighed. .
Renterne af underkonto II (Ny Carlsbergfondet) anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5.a henlægges 10 0/0 til kapitalen. .
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5.b
Resten bliver efter fundatsens § 5. c til komiteens rådighed . . .
45 kr. 35 øre
24 - 38 -
383 - 74
453 kr. 47 øre
161 kr. 40 ore
73 - 13
1 379 - 51 -
1 614 kr. 04 øre
Hovedfondets renter.
Konsistoriums andel:
Overfort fra 1947 11 936 kr. 51 ore
Refusion af udlæg for kollegahjælpen 1 152 - 22 -
Renter for 1948 iflg. foranst 3 964 - 29
17 053 kr. 02 ore, der er anvendt
således:
Ribliotekar A. Krarup for sag-register til acta consist 750 kr. 00 øre
Honorar for 2 festskrift-afhandlinger 1 800 - 00 -
Ridrag til Det kgl. Teaters jubilæumsfond 500 - 00 -
At overføre til 1949 14 003 - 02 -
17 053 kr. 02 ore
Udlæg, der kan ventes refunderet
Prof. Ellings bog (1937-39 og 1941) 2 694 kr. 00 øre
Jubilæumsfondens tilskud til kollegahjælpen
har herefter ialt udgjort 5 745 - 78 -
13 412 kr. 91 øre
11 892 - 87 -
lait... 25 305 kr. 78 ore, der er anvendt
således:
Til universitetslærere er udbetalt 12 615 kr. 33 øre
At overfore til 1949 12 690 - 45 -
25 305 kr. 78 øre
Komiteens andel
Overfort fra 1947
Renter for 1948 illg. foranst,
Det akademiske legat- og stipendievæsen 535
Underkonto I (Nordisk Insulinfond)
Overfort fra 1947 608 kr. 61 ore
Renter for 1948 iflg. foranst 383 - 74
992 kr. 35 ore, der er overfort til
1949.
Underkonto 11 (Ny Carlsbergfondet)
Overfort fra 1947 -r 710 kr. 00 ore
Renter for 1948 iflg. foranst 1 379 - 51 -
669 kr. 51 ore, der er overfort til
1949.
Regnskabsouersigt for 1949:
Renteindtægten har været:
Af den i forvaltningen indbetalte kapital:
Hovedfondet 19 417 kr. 42 ore
Underkonto 1 463 — 05 -
II 1 660 - 23
— 21 540 kr. 70 ore
Indvundne bankrenter 19 kr. 81 ore
renter fra forvaltningen 635 - 18 -
654 - 99 -
ialt. . . 22 195 kr. 69 ore
der fordeles således:
Hovedfondet 20 011 kr. 01 ore
Underkonto 1 478 — 40 -
II 1 706 - 28
22 195 kr. 69 ore
Til medhjælp er anvendt 1 451 kr. 50 ore.
llovedfondets renter anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5.a henlægges 10 0/0 til kapitalen. . . 2 001 kr. 10 ore
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5.b 1 315 - 44 -
Af restbelobet 15 857 kr. 16 ore
stilles efter fundatsens § 5.d 25 0/0 til Konsistoriums rådighed
4 173 — 62 —
medens resten efter fundatsens § 5.e bliver til komiteens rådighed
12 520 - 85
20 011 kr. 01 ore
Renterne af underkonto I (Nordisk Insulinfond) anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5.a henlægges 10 0/0 til kapitalen. . . 47 kr. 84 ore
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5.b 34 - 01 -
Resten bliver efter fundatsens § 5. c til komiteens rådighed.. . 396 - 55 -
478 kr. 40 ore
Renterne af underkonto II (Ny Carlsbergfondet) anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5.a henlægges 10 0/0 til kapitalen. . . 170 kr. 63 ore
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5. b 102 — 05 —
Resten bliver efter fundatsens § 5.c til komiteens rådighed. . . 1 433 — 60 -
1 706 kr. 28 ore
536 Universitetets årbog 1948-53
Hovedfondets renter.
Konsistoriums andel
Overfort fra 1948 14 003 kr, 02 øre
Renter for 1949 iflg. foranst 4 173 - 62
Refusion fra Rianco Lunos bogtrykkeri vdr.
bog afprof. C, Elling 232 - 00 -
18 408 kr. 64 ore, der er anvendt
således:
Honorar for 3 festskrifter 2 550 kr. 00 ore
Prof. Louis Hjelmslev, repræsentationsudgifter 300 - 00
Anskaffelse af bøger til lærerværelse 40 - 50
Urmager H. Thorsen for et ur (repræsentation) 500 - 00
Repræsentationsudgifter for Danmarks internationale studenterkomité
333 - 58 -
Bibliotekar Alfr. Krarup for sagsregister til acta consist 375 - 00 -
Tilskud til sammenkomsten med Lunds universitets lærere d.
8. oktober 1949 7 184 - 01
At overføre til 1950 7 125 - 55
18 408 kr. 64 ore
Komiteens andel.
Overført fra 1948 12 690 kr. 45 øre
Renter for 1949 iflg. foranst 12 520 - 85 -
25 211 kr. 30 øre, der er anvendt
således;
Til universitetslærere er udbetalt 16 233 kr. 50 øre
At overføre til 1950 8 977 - 80 -
25 211 kr. 30 øre
Underkonto I (Nordisk Insulinfond)
Overført fra 1948 992 kr. 35 ore
Renter for 1949 iflg. foranst 396 - 55 -
1 388 kr. 90 øre, der er anvendt
således:
Til universitetslærere er udbetalt 1 100 kr. 00 øre
At overføre til 1950 288 - 90
1 388 kr. 90 øre
Underkonto II (Ny Carlsbergfondet)
Overført fra 1948 669 kr. 51 øre
Renter for 1949 iflg. foranst 1 433 - 60
2 103 kr. 11 øre, der er anvendt
således:
Til universitetslærere er udbetalt 1 400 kr. 00 øre
At overfore til 1950 703 - 11
2 103 kr. 11 øre
Det akademiske legat- og stipendievæsen 537
Regnskab sov er sigt for 1950:
Renteindtægten har været:
21 587 kr. 03 øre
Til medhjælp er anvendt 1 601 kr. 50 ore.
Hovedfondets renter anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5.a henlægges 10 0/0 til kapitalen. . . 1 946 kr. 08 øre
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5.1) 1 451 - 38
Af restbeløbet 16 063 kr. 30 øre
stilles efter fundatsens § 5.d 25 0/0 til Konsistoriums rådighed
4 015 — 83
medens resten efter fundatsens § 5.e bliver til komiteens rådighed
12 047 - 47
19 460 kr. 76 øre
Renterne af underkonto I (Nordisk Insulinfond) anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5.a henlægges 10 0/0 til kapitalen. . . 46 kr. 42 ore
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5.b 37 - 52
Resten bliver efter fundatsens § 5. c til komiteens rådighed.. . 380 - 26
464 kr. 20 øre
Renterne af underkonto II (Ny Carlsbergfondet) anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5.a henlægges 10 0/0 til kapitalen. . . 166 kr. 21 øre
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5.b 112 - 60
Resten bliver efter fundatsens § 5.c til komiteens rådighed. . . 1 383 - 26
1 662 kr. 07 ore
Hovedfondets renter.
Konsistoriums andel.
Overfort fra 1949 7 125 kr. 55 øre
Renter for 1950 iflg. foranst 4 015 — 83
11 141 kr. 38 øre, der er anvendt
således:
Udgifter ved Oehlenschlågermindefesten 20. jan. 1950 839 kr. 60 øre
Honorar for festskriftet 11. marts 1950 900 — 00
Gratialer og jubilæumsgaver 542 - 00
Bibliotekar Alfr. Krarup for sagregister til acta consist 375 - 00
Repræsentationsudgifter for universitetslærere 287 - 50
Andre repræsentationsudgifter 323 — 67
Danske akademikeres samarbejdsudvalg 350 — 00
Tilskud til nordisk entomoløgkongres august 1950 500 — 00 -
Fest før æresdoktorerne ved det matematisk-naturvidenskabelige
fakultets 100-års jubilæum 782 - 85
At overføre til 1951 6 240 - 76
11 141 kr. 38 øre
35
538 Universitetets årbog 1948-53
Komiteens andel.
Overfort fra 1949 8 977 kr. 80 ore
Renter for 1950 iflg. foranst 12 047 — 47 -
Gave fra skibsreder A. P. Moller og hustrus
familiefond 3 000 - 00
24 025 kr. 27 ore, der er anvendt
således:
Til universitetslærere er udbetalt 17 132 kr. 65 ore
At overføre til 1951 6 892 - 62
24 025 kr. 27 ore
Underkonto 1 (Nordisk Insulinfond)
Overfort fra 1949 288 kr. 90 ore
Renter for 1950 iflg. foranst 380 - 26
669 kr. 16 øre, der overføres til
1951.
Underkonto II (Ny Carlsbergfondet)
Overført fra 1949 703 kr. 11 ore
Renter for 1950 iflg. foranst 1 383 - 26
2 086 kr. 37 øre, der er anvendt
således:
Til universitetslærere er udbetalt 1 400 kr. 00 øre
At overføre til 1951 686 - 37
2 086 kr. 37 øre
Regnskabsoversigt for 1951:
Renteindtægten har været:
Hovedfondet 19 968 kr. 51 øre
Underkontø 1 474 — 05 -
II 1 692 - 03 -
III 1 243 - 75 -
23 378 kr. 34 øre
Til medhjælp er anvendt 1 532 kr. 00 øre.
Hovedfondets renter anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5. a henlægges 10 0/0 til kapitalen... 1 996 kr. 86 øre
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5.b 1 269 - 38
Af restbeløbet 16 702 kr. 27 øre
stilles efter fundatsens § 5.d 25 0/0 til Konsistoriums rådighed
4 175 - 57
medens resten efter fundatsens § 5.e bliver til komiteens rådighed
12 526 - 70
19 968 kr. 51 øre
Renterne af underkonto I (Nordisk Insulinfond) anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5. a henlægges 10 0/0 til kapitalen... 47 kr. 41 øre
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5.b 32 - 83
Resten bliver efter fundatsens § 5.c til komiteens rådighed. . . 393 - 81
474 kr. 05 ore
Det akademiske legat- og stipendievæsen 539
Renterne af underkonto II (Ny Carlsbergfondet) anvendes således:
I henhold til fundatsens § 5.a henlægges 10 0/o ^ kapitalen. . . 169 kr. 20 ore
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5. b 98 - 48
Resten bliver efter fundatsens § 5.c til komiteens rådighed. . . 1 424 - 35
1 692 kr. 03 ore
Renterne af underkonto III (Livsforsikringsselskaberne) anvendes
således:
I henhold til fundatsens § 5. a henlægges 10 0/0 til kapitalen ... 124 kr. 38 ore
Til medhjælp i henhold til fundatsens § 5.b 131 - 31
Resten bliver efter fundatsens § 5. c til komiteens rådighed .. . 988 - 06
1 243 kr. 75 ore
Hovedfondets renler.
Konsistoriums andel.
Overfort fra 1950 6 240 kr. 76 ore
Renter for 1951 iflg. foranst 4 175 - 57
Modtaget fra Tuborgfondet 5 000 - 00
15 416 kr. 33 øre, der er anvendt
således:
Middag i anledning af det matematisk-naturvidenskabelige fakultets
100-års jubilæum 1 892 kr. 00 øre
Universitetslærernes rejser 2 029 - 50 -
Repræsentationsudgifter for universitetslærere 815 - 00 -
Andre repræsentationsudgifter 1 915 30
Honorar for forelæsning af en gæsteprofessor 200 - 00 -
Udgifter i anledning af årsfesten 1951 144 - 25 -
Ruste af professor J. Nørregaard 6 000 - 00
At overfore til 1952 2 420 - 28 -
15 416 kr. 33 ore
Komiteens andel.
Overfort fra 1950
Renter for 1951 illg. foranst
Til universitetslærere er udbetalt
At overfore til 1952
6 892 kr. 62 ore
12 526 - 70
19 419 kr. 32 øre, der er anvendt
således:
14 491 kr. 15 ore
4 928 - 17 -
19 419 kr. 32 ore
Underkonto 1 (Nordisk Insulinfond)
Overfort fra 1950
Renter for 1951 iflg. foranst
Til universitetslærere er udbetalt
At overføre til 1952
669 kr. 16 øre
393 - 81 -
1 062 kr. 97 øre, der er anvendt
således:
206 kr. 90 ore
856 - 07 -
1 062 kr. 97 øre
35*
540 Universitetets årbog 1948-53
Underkonto 11 (Ny Carlsbergfondet)
2 110 kr. 72 øre, der er anvendt
således:
Til universitetslærere er udbetalt 1 890 kr. 00 øre
At overføre til 1952 220 - 72
2 110 kr. 72 øre
Underkonto 111 (Livsforsikringsselskaberne)
Renter for 1951 iflg. foranst., der overføres til 1952 988 kr. 06 øre
Regnskabet for Kobenhavns universitets julilæumsfond af 1929 for året 1951
er revideret. Ved revisionen er intet fundet at bemærke.
Kobenhavn, den 7. februar 1952.
Vagn D. J. Clausen,
sekretær i 4. hovedrevisorat.