VHL Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
a. Vals af Eforer m. v.
Angaaende Stipendiebestyrelsens Medlemmer, se foran S. 2.
Det filosofiske Fakultet valgte 2. November 1933 Professor, Dr.
Paul V. Rubow til Medlem af Bestyrelsen for Dante Alighieri Mindelegat
i Stedet for Professor, Dr. Vald. Vedel. (J. Nr. 384/33).
Konsistorium valgte 11. April 1934 Museumsdirektør, Dr. phil. M.
Mackeprang ti! Medlem af Bestyrelsen for Ludvig Zincks Legat til
Fremme af Kundskab om Danmarks Kulturhistorie i Oldtiden og den
ældre Middelalder. (J. Nr. 208/34).
b. Tildeling af videnskabelige Legater.
I. Universitetets og Kommunitetets Stipendier.
Kommunitetets Kandidatstipendium tildeltes af Konsistorium Oktober
1933: Cand. theol. Paul Verner Hansen, Cand. jur. Stig Asgerssøn
Juul, Cand. med. Ejvind Ingemann Thomasen, Cand. mag. Sigurd
Halfdan Madsen, Cand. mag. Frits Hastrup. April 1934: Cand. theol.
Hemming Niels Hoirup, Cand. jur. Erik Vetli, Cand. med. Palle Lorentz
Welsch Hjorth, Cand. mag. Steffen Steffensen, Cand. mag. Poul
Mikael Ebbesen.
Kommunitetsstipendiet for unge Videnskabsmænd tildeltes af Konsistorium
Juni 1934: Dr. med. Ebbe Brandstrup, Cand. mag. H. K.
Sten, Cand. mag. & Mag. scient. Helge Gry 1000 Kr. hver, Dr. med.
Kjeld Tørning, Cand. mag. Jens Holt, Cand. mag. Arthur G. Hassø,
Mag. scient. K. A. Jensen 600 Kr. hver.
De i Tilknytning til Carlsbergfondets Universitetslegat af 25. September
1926 oprettede Universitetsstipendier. Konsistorium fornyede
i April 1934 Stipendiet for 1 Aar for Dr. theol. Hal Koch.
2. Andre Legater.
Af J. L. Smiths Legat for Kandidater og Viderekomne har følgende
nydt Understøttelse i 1933—34:
1 December Termin 1933 alene:
Cand. mag. Peter Jørgensen.
Cand. mag. Holger Johansen.
Mag. scient. Hans Clausen.
Dr. phil. A. Langset.
Dr. med. Aage Westergaard.
Dr. med. Ebbe Brandstrup.
231
I begge Terminer:
Cand. mag. Jens P Møller. (Fornyet 9/i2 1933 for 1 Aar).
Dr. med. H. M. Hou-Jensen.
Dr. phil. Q. Rasch.
Dr. med. E. Rosling.
Dr. med. C. J. Munch-Petersen.
Dr. phil. Martin Ellehauge.
Mag. art. Hedvig Olsen.
Dr. phil. Ebbe Rasmussen.
Dr. phil. Kaj Berg.
Mag. art. Jens Peter Larsen. (Fornyet 9/i2 1933 for 2 Aar).
Cand. polyt. 6; Mag. scient. Niels Berg. (Fornyet 9/i2 1933 for
2 Aar).
Dr. med. Viggo Eskelund. (Fornyet 14/6 1934 for 2 Aar).
Cand. polyt. A. Klit. (Fornyet 14/6 1934 for 2 Aar).
Dr. med. Poul Andresen.
Dr. theol. S. Arildsen.
Dr. med. Søren Ørskov.
I Juni Termin 1934 alene:
Dr. med. Poul Schultzer. (Udnævnt 14/6 1934 for 2 Aar).
Dr. med. Karl Lehmann. (Udnævnt 14/6 1934 for 2 Aar).
Mag. art. Kristian Hald. (Udnævnt 14/6 1934 for 2 Aar).
Mag. art. Jens Kruuse. (Udnævnt 14/6 1934 for 2 Aar).
Dr. phil. Erik M. Poulsen. (Udnævnt 14/6 1934 for 2 Aar).
Mag. scient. J. K. Bøggild. (Udnævnt 14/6 1934 for 2 Aar).
Eichels Legat: Juni 1934: Dr. med. Svend Clemmesen.
finnes Legat: December 1933: Cand. jur. Stig Asgerssøn Juul
1600 Kr. til Udgivelse af en Afhandling øm dansk og fremmed Rets
Regler om fideikommissarisk Substitution. April 1934: Dommer P.
Oædeken, Cand. jur. Sven Clausen og Sekretær Knud Illum henholdsvis
1000 Kr., 1200 Kr. og 600 Kr. som Bidrag til Trykning af deres
Doktorafhandlinger: Oædeken: Retsbrudet og Reaktionen derimod i
gammel dansk øg germansk Ret, Clausen: Om Kreditforhold og
Illum: Modregning i Konkurs. Maj 1934: Mag. art. Hans Jensen 1600
Kr. til Udgivelse af et Skrift øm Hovedpunkter i den danske Landborets
Udvikling 1769—1807 øg Dr. jur. Knud Østberg 900 Kr. ti! Udgivelse
af »Norsk bønderett«, 9de Bind.
Svend Grundtvigs og Axel Olriks Legat fornyedes Oktober 1933
før 1 Aar fra Juni Termin 1933 at regne før Docent Peter Skautrup.
Professor Gundelach-Mollers Legat: September 1933: Cand. med.
Hans Bjerre for 3 Aar fra December Termin 1932 at regne.
Olliver Hishop Harrimans Stipendium: Februar 1934: Cand. mag.
Halfdan Madsen. Juni 1934: Cand. mag. Alfred Bolbjerg.
Professor, Overkirurg, Dr. med. Valdemar Molmers Legat: December
1933: Overkirurg, Dr. med. Aage Nielsen, Skive.
232 Universitetets Aarbog 1933—34.
Martin Levys Mindelegat: Marts 1934: Dr. phil. Louis Hjelmslev.
Højesteretssagfører Ottø Julius Levisons Legat: Juli 1934: Cand.
jur. Morten Edelberg.
Legatet til Fremme af medicinsk Forskning, skænket af Løvens
kemiske Fabrik: December 1933: Dr. med. Julius Engelbreth-Holm og
Cand. med. Ejnar Møller-Christensen liver 3000 Kr. aarlig i 2 Aar fra
1. Januar 1934 at regne.
Dr. Meinerts og Hustrus Legat til Fremme for Zoologien, fortrinsvis
Entomologien, her i Landet: Marts 1934: Mag. scient. Harald
M. Thamdrup.
Læge Frk. Nielsine Mathilde Nielsens Legat for kvindelige medicinske
studerende: December 1933: Læge Fru Elin Fog og Læge
Fru Gerda Schnohr.
Stiftamtmand Regensburgs Legat: Juni 1934: Cand. mag. Aksel
E. Christensen, Cand. jur. Stig Asgerssøn Juul, Cand. mag. G. Nørregaard,
Cand. mag. Fridlev Skrubbeltrang, Mag. art. Vitus Gay.
Japetus Steenstrups Legat: Januar 1934: Viceskoleinspektør J.
Kr. Findal 150 Kr., Mag. art. P. Holst-Christensen 100 Kr., Cand. mag.
Hans Hvass 150 Kr., Dr. phil. P. Jespersen 100 Kr., Cand. mag. Knud
Ravn 150 Kr., Mag. scient. S. L. Tuxen 100 Kr., Postkontrollør J. G.
Worm-Hansen 150 Kr., Stud. mag. Tyge W. Bøcker 100 Kr., Cand.
mag. Louis Harmsen 150 Kr., Stud. mag. Mogens Køie 100 Kr., Konservator
Knud Wiinstedt 150 Kr., Cand. mag. Knud M. Eriksen 250
Kr., Mag. scient. Helge Gry 150 Kr.
Oluf Thomsen Fondet: Oktober 1933: Dr. med. Julius Engelbreth-
Holm.
Ludvig Triers Legat for kvindelige medicinske studerende: December
1933: Læge Fru Fanny Busch.
3. Rejselegater,
Dr. med. V. Buddes og Hustrus Rejsestipendium: November 1933:
Cand. med. Helge Lund.
Dr. med. Villiam Richard Christiansen og Hustru Helene Sophie
Christiansen, født Bechs Legat: Oktober 1933: Dr, med, E, Busch.
Det Classenske Rejsestipendium: Juni 1934: Dr. med. Kjeld Torning
(1600 Kr. for Tiden 1. April 1933—31. Marts 1934).
Det af den czekøslovakiske Regering oprettede Stipendium til
Understøttelse af en dansk studerende ved Universitetet i Prag: 1933
—34: Cand. mag, B, Kiær,
Det af den danske Regering oprettede Stipendium til Understøttelse
af en czekoslovakisk studerende ved Kobenhavns Universitet:
1933—34: Jan Pachta.
Lehnsgreve Danneskiold-Samsøes Legat: Februar 1934: Cand.
med. Otto Jacobsen og Cand, mag, Anders Hørlyk Feilberg Jørgensen,
hver 2000 Kr,
233
Elers' Rejsestipendium: Marts 1934: Cand. tlieol. H. C. Krag-
Hansen,
Thomas Fincks Legat: Juni 1934: Dr. med. Kristian Overgaard.
En af Kommunelæge Vilh. Eilschou holm til Raadighed stillet
Legatportion paa 1000 Kr.: Maj 1934: Dr. med. Poul Schultzer.
Mopners Rejsestipendium: Juni 1934: Cand.mag. Erik Fox Maule.
Højesteretsadvokat C. Liebes Legat: Juni 1934: Cand. jur. Ove
Rasmussen og Cand. jur. Erik Andersen.
Erk. Dorette Miilertz's Legat: December 1933: Læge Frk. Ellen
Pedersen.
Biskop, Dr. theol. Eredrik Nielsens Rejselegat for theologiske
Kandidater: April 1934: Cand. theol. Paul Seidelin.
Cand. theol. Jens Lomand Rasmussens Rejselegat for Akademikere:
April 1934: Dr. phil. Kaj Berg 800 Kr. og Dr. med. Poul
Schultzer 600 Kr.
Rosenkrantz' Rejsestipendium: Cand. theol. Regin Prenter.
Emma Salomonsens Rejselegat for Medicinere: December 1933:
Cand. med. Ejnar Moller-Christensen.
fiovrdttsnotarie Gunnar Svenssons Legat til Studieophold ved
Lunds Universitet: December 1933: Docent, Dr. theol. H. Mosbech og
Professor, Dr. theol. N. M. Plum, hver 500 Kr.
Det Thottske Rejsestipendium: December 1933: Mag. scient. Harald
M. Thamdrup.
i;. Tilkomne Legater ved Universitetet.
1 1933—34 er tilkommet 3 nye Legater: »Arkæologen Hans Kjærs
Legat«, »Wads Stipendium til to Alumner paa Eler's Kollegium« og
»Albertine Schiøtz's Legat«. Fundatserne for disse Legater er trykt
nedenfor tilligemed den den 22. Januar 1929 kgl. konfirmerede Fundats
for »Studenternes Jubilæumslegat«, der ved en Fejltagelse ikke
blev optaget i det paagældende Hefte af Aarbogen:
Fundatsen for »Arkæologen Hans Kjærs Legat«, der den 9. Januar
1934 forsynedes med kgl. Konfirmation (J. Nr. 362/32) er saalydende:
1 sit den 16. Juni 1931 oprettede Testamente har Inspektør ved
Nationalmuseet Cand. mag. Hans Kjær, der den 29. September 1932
er afgaaet ved Døden, bestemt, at der for en Del af hans efterladte
Formue skal oprettes et Legat »Arkæologen Hans Kjærs Legat«, der
skal henlægges under Københavns Universitet, og hvis Renter skal
tilfalde en mandlig Studerende, fortrinsvis fra Jylland, som studerer
nordisk Arkæologi eller i Mangel heraf Fædrelandets Historie og
Sprog. For dette Legat opretter undertegnede executores testamenti
i Hans Kjærs Bo, Overretssagfører O. Steen-Møller og Dr. phil. Hans
Ræder følgende i Overensstemmelse med ovennævnte Testamentes
Bestemmelser affattede
Universitetets Aarbog. 30
234 Universitetets Aarbog 1933—34.
FUNDATS.
§ 1.
Legatets Navn er »Arkæologen Hans Kjærs Legat«.
§ 2.
Legatets Kapital bestaar af Kr. 6,500 4V2 pCt. Østifternes Kreditforenings-
Obligationer og kontant Kr. 191.28. Kapitalen indestaar i
Bikubens Forvaltningsafdeling i København til livsvarig Rentenydelse
for Frøken Karen Klitgaard-Nielsen og efter hendes Død for Hans
Kjærs Søsterdatter Ingeborg Daugaard. Ved Rentenydelsens Bortfald
indbetales Kapitalen tilligemed ikke-hævede Renter til Universitetskvæsturen
og bestyres derefter af denne efter de for Bestyrelsen af
Universitetets Legater gældende almindelige Regler. Kapitalarveafgiften
udredes af den til Universitetet indbetalte Kapital, som derefter
ingensinde maa formindskes, og som stedse skal være anbragt
efter Reglerne for Anbringelse af umyndiges Midler.
Efter Kapitalens Overgang til Universitetet skal følgende Regler
være gældende med Hensyn til Legatets Uddeling:
§ 3.
Af den aarlige Rente oplægges een Femtedel til Forøgelse af
Kapitalen. Resten tildeles for 1 Aar ad Gangen en mandlig Studerende,
fortrinsvis fra Jylland, som studerer nordisk Arkæologi eller i Mangel
deraf Fædrelandets Historie og Sprog.
§ 4,
Inden Legatets første Uddeling fastsætter Konsistorium efter Indstilling
af det filosofiske Fakultet nærmere Regler for Fremgangsmaaden
ved Uddelingen, derunder hvilken Myndighed, der skal foretage
denne, og om der skal tillægges det filosofiske Fakultet eller en eller
flere Lærere under dette Indstillingsret med Hensyn til Legatet.
§ 5.
Ændringer i og Tilføjelser til denne Fundats, paa hvilken bliver
at erhverve kongelig Stadfæstelse, kan ske efter Indstilling af Konsistorium,
dog at Legatets Navn og Hovedøjemed ingensinde skal kunne
forandres.
Kjøbenhavn, den 21. November 1933.
O. Steen-Moller. Hans Ræder.
Fundatsen for »Wads Stipendium til to Alumner paa Elers Kollegium
«, der den 21. Juni 1934 forsynedes med kgl. Konfirmation,
(J. Nr. 361/29), er saalydende:
Ved sit under 21. September 1929 oprettede Testamente bestemte
Landsarkivar Q. L. Wad af Odense, at hans efterladte Formue
efter Fradrag af visse Beløb til bestemte Legatarer — skulde indsættes
i Overformynderiet til Rentenydelse for hans Husbestyrerinde
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen. 235
Frk. Signe Margrethe Juliane Læssøe, og at Formuen efter Frk. Læssøes
Død skulde deles i 2 lige store Dele til to Legater, hvoraf det
ene, »Wads Stipendium« under Bestyrelse af Konsistorium ved Københavns
Universitet skulde tilfalde to Alumner paa Eler's Kollegium,
fortrinsvis saadanne, der studerer Historie eller Statsvidenskab.
I Henhold til et i Testamentet givet Paalæg opretter vi undertegnede
Executores i Landsarkivar Wads Dødsbo for det ovennævnte
Legat følgende
FUNDATS.
§ L
Legatets Navn er »Wads Stipendium til to Alumner paa Eler's
Kollegium«. o 0 S 2.
Legatets Kapital bestaar af den Formue, som udlægges det paa
Skiftet efter ovennævnte afdøde Landsarkivar G. L. Wad. Denne
Formue, der i Henhold til Testamentet midlertidigt administreres af
Overformynderiet, bliver dog først at udbetale til Universitetskvæsturen,
naar Frk. Signe Margrethe Juliane Læssøe, som for sin Levetid
skal nyde Renten deraf, er afgaaet ved Døden. Kapitalen forvaltes,
naar den er indgaaet til Kvæsturen, af denne paa samme Maade som
Universitetets øvrige Legatmidler og maa ingensinde formindskes.
§ 3.
Legatets aarlige Renter — efter Fradrag af Administrationsgebyr
til Universitetet deles i to lige store Portioner, som udbetales med
Halvdelen i hver af de sædvanlige Juni og December Terminer.
Legatportionerne uddeles af Universitetets Stipendiebestyrelse efter
Indstilling af Eforus for Elers' Kollegium til Alumner paa Elers'
Kollegium, fortrinsvis saadanne, som studerer Historie eller Statsvidenskab;
ved hver enkelt Uddeling fastsættes for hvor lang Tid Legatet
skal nydes, dog ikke over 3 Aar ialt og ikke ud over de paagældendes
Alumnetid paa Kollegiet.
§4.
Forandringer i eller Tilføjelser til denne Fundats, paa hvilken
bliver at erhverve kgl. Konfirmation, kan ske efter Indstilling af
Eforus for Elers1 Kollegium, Universitetets Stipendiebestyrelse og Kon sistorium,
dog at Legatets Navn og Hovedøjemed ingensinde skal
kunne forandres.
Odense, den 20. Marts 1934. Erhohn, den 3. Maj 1934.
Poul Strøm. Cederfeld de Simonsen.
Fundatsen for »Albertine Schiøtz's Legat«, der den 20. Juli 1934
forsynedes med kgl. Konfirmation (J. Nr. 238/33), er saalydende;
1 sit den 26. Januar 1928 oprettede Testamente bestemte Tobaksfabrikant
og Grosserer Vilhelm Schiøtz, at den ham tilfaldne Mødrene236
Universitetets Aarbog 1933—34.
arv, stor 30,000 Kr., i Henhold til et af hans den 16. Juni 1902 afdøde
Moder Albertine Andrea Petrea Schiøtz, f. Schytz, Enke efter Tobaksrabrikant
Johannes Peter Spendrup Schiøtz, udtalt Ønske og det af
ham derom givne Tilsagn skulde tilfalde et Legat, kaldet »Albertine
Schiøtz's Legat«, til Fordel for trængende juridiske Studerende ved
Københavns Universitet. For dette Legat fastsætter undertegnede
Executor testamenti i ovennævnte Vilhelm Schiøtz's Bo, Sagfører,
Cand. jur. K. A. Skiern herved følgende i Overensstemmelse med Testamentet
og en senere af Afdøde den 24. Februar 1928 underskrevet
Bestemmelse værende
FUNDATS.
Legatets Navn er »Albertine Schiøtz's Legat«.
§ 2.
Legatets Kapital bestaar af de i Testamentet nævnte 30,000 Kr.
00 Øre med Fradrag af Arveafgift, der er udlagt Legatet dels kontant,
dels i Kreditforeningsobligationer, dels i en anden Prioritetsobligation,
der afdrages med Kr. 1000 i hver Termin, og hvis Restbeløb forfalder
til Udbetaling i 1941. Legatkapitalen bestyres, saalænge Legatstifterens
Søster Frøken Ingeborg Schiøtz er i Live, af Bikubens Forvaltningsafdeling.
Efter hendes Død overgaar Kapitalen til Universitetet og
bestyres af Universitetskvæsturen efter de for Universitetets Legaters
Bestyrelse gældende almindelige Regler. Legatkapitalen maa ingensinde
formindskes. Det ovenfor nævnte til Legatet udlagte kontante
Beløb samt de ved den ligeledes ovenfor nævnte Prioritetsobligations
Afdragning og endelige Indfrielse fremkommende kontante Beløb bliver
at anbringe i offentlige Obligationer efter Reglerne for Anbringelse
af umyndiges Midler. løvrigt maa Legatkapitalen ikke forøges, jfr.
nedenfor i § 3.
§ 3.
Legatets Renter og øvrige Indtægter skal, saalænge Legatstifterens
Søster Frøken Ingeborg Schiøtz er i Live, udbetales til hende.
Naar efter hendes Død Legatkapitalen tilligemed alle efter hendes
Dødsdag forfaldende Renter er overgaaet til Universitetet, skal Legatets
Renter tiligemed det Provenu, der eventuelt maatte fremkomme
ved Obligationers Udtrækning, tilfalde trængende juridiske Studerende
ved Københavns Universitet efter de nedenfor i § 4 givne Regler.
Med Hensyn til Bestemmelsen om Legatkapitalens Forøgelse bestemmes
dog, at det Beløb, som er udredet af de nævnte 30,000 Kr.
til Dækning af Afdødes Søsters Arveafgift af Rentenydelsen, Kr.
588,75, forinden første Uddeling maa tages af Renterne og lægges til
Legatkapitalen.
§4.
Legatet uddeles af Universitetets Stipendiebestyrelse efter Indstilling
af det juridiske Fakultet; for Fakultetets Indstillingsret gælder
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen. 237
de i Undervisningsministeriets Bekendtgørelse af 20. Marts 1920 angaaende
nye almindelige Bestemmelser for Universitetets Legater i
Henhold til kgl. Anordning af 19. Marts 1920 fastsatte Regler. Legatets
aarlige Renter og øvrige Indtægter, jfr. § 3, deles i 2—3 Portioner,
saaledes at Hjælpen bliver effektiv, og uddeles til trængende
juridiske Studenter for eet Aar ad Gangen. Dog kan en Student, naar
hans Forhold vedblivende gør ham værdig til at erholde Understøttelse
af Legatet, nyde dette i flere, dog ikke mere end 3 Aar. Legat-
Portionerne skal udbetales med Halvdelen i hver 11. Juni og 11.
December Termin mod egenhændig Kvittering, idet de efterhaanden
forfaldende Portioner ikke maa pantsættes eller transporteres.
§ 5.
Ændringer i og Tilføjelser til denne Fundats, paa hvilken skal
søges kgl. Konfirmation, kan ske efter Indstilling af Universitetets Stipendiebestyrelse
og Konsistorium, dog at Legatets Navn og Hovedøjemed
— at understøtte trængende juridiske Studerende — ingensinde
maa forandres.
17. Maj 1934.
K. A. Skiern.
Fundatsen for »Studenternes Jubilæum sies at«, der den 22. Januar
1929 forsynedes med kgl. Konfirmation (J. Nr. 289/28), er saalydende:
Ved den Fest, som Studenterne af 1902 afholdt den 5. November
1927 i Anledning af deres 25-Aars Jubilæum som Studenter, blev det
vedtaget at stifte et Legat til Fordel for Studenter ved Københavns
Universitet og Den polytekniske Læreanstalt. For dette Legat, hvis
Grund-Kapital er tilvejebragt ved Bidrag fra Studenterne af 1902,
men til hvilket ogsaa kommende Aars Studenter-Jubilarer forventes
at ville bidrage, fastsætter Undertegnede, hvem det er overdraget at
udarbejde Regler for Legatet efter Forhandling med Københavns Universitets
Konsistorium, herved følgende
FUNDATS.
Legatets Navn er »Studenternes Jubilæumslegat«.
§ 2.
Legatets Formaal er at give Studie-Understøttelse til Studenter
ved Københavns Universitet og Den polytekniske Læreanstalt, fortrinsvis
til saadanne Studenter, der er over de første Studieaar, og om
hvem det efter deres allerede udførte Arbejde kan forventes, at en
Studieunderstøttelse vil blive til virkelig Nytte.
§ 3.
Legatets Grund-Kapital bestaar af de fra Studenterne af 1902
indkomne Bidrag, for Tiden 3,757 Kr, Denne Kapital er indbetalt til
Universitetskvæsturen til Forvaltning efter de for Universitetets Le238
Universitetets Aarbog 1933—34.
gater almindelig gældende Regler. Kapitalen maa ingensinde formindskes,
men kan forøges ved Bidrag saavel fra de ovennævnte som fra
kommende Aars Studenter-Jubilarer, jfr. endvidere § 4.
§ 4.
Legatets Renter — efter Fradrag af Administrations-Gebyr til
Universitetet — uddeles af Universitetets Stipendiebestyrelse efter
følgende Regler:
Saa længe det til Uddeling disponible aarlige Beløb ikke overstiger
200 Kr., uddeles hele Beløbet til en enkelt Student.
Naar det til Uddeling disponible Beløb overstiger 200 Kr., men
endnu ikke har naaet 1,200 Kr., uddeles det i Portioner paa 200 Kr.
Stykket, saaledes at et eventuelt overskydende Beløb bliver at lægge
til Kapitalen.
Naar det til Uddeling disponible aarlige Beløb overstiger 1,200
Kr., men endnu ikke har naaet 2,400 Kr., uddeles det i 6 lige store
Portioner, delelige med 50 Kr., Resten lægges til Kapitalen.
Naar der paa denne Maade er naaet 6 Portioner å 400 Kr., paabegyndes
Oprettelsen af en ny Serie paa 6 Portioner efter samme
Regler og saa fremdeles.
Legat-Portionerne uddeles for 1 Aar ad Gangen, men kan fornyes,
dog kan ingen Student oppebære Legatet i mere end 3 Aar.
Legat-Portionerne skal saavidt muligt ligeligt fordeles mellem
Universitetets 5 Fakulteter og Polyteknisk Læreanstalt, saaledes at
der, naar der er naaet 6 Portioner, skal uddeles 5 til Studenter ved
Universitetet — 1 fra hvert Fakultet — og 1 til en Student, der studerer
ved Polyteknisk Læreanstalt.
Med Hensyn til Opslag af de ledige Portioner saavel som iøvrigt
med Hensyn til den formelle Fremgangsmaade ved Uddelingen gælder
do for Universitetets Legater almindelige Regler, for Tiden kgl. Anordning
af 19. Marts 1920, angaaende ny almindelige Bestemmelser
for Universitetets Legater og den dertil hørende Undervisningsministeriets
Bekendtgørelse af 20. s. M.
§ 5.
Ændringer i elier Tilføjelser til denne Fundats, paa hvilken skal
søges kgl. Konfirmation, kan ske efter Indstilling af Universitetets
Stipendiebestyrelse og Konsistorium, dog at Legatets Navn og Hovedøjemed
ingensinde maa forandres.
København, den 21. September 1928.
Otto Andrup. li. li. Bruun. J. Biilow.
K. h. Kofoed. Johs. Pedersen.
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen. 239
d. Forandringer i de iundatsmæssige Bestemmelser for Legaterne eller
nærmere Regler for disse.
1. Foss' Legat.
1 Overensstemmelse med Universitetets Stipendiebestyrelses Indstilling-
af 30. Oktober 1933 bifaldt Konsistorium 18. November s. A.,
at der oprettedes en ny Afdeling af Foss' Legat paa 300 Kr. halvaarlig,
der ligesom Legatets øvrige 4 Afdelinger for studerende deles mellem
3 Stipendiater med 100 Kr. til hver. (J. Nr. 32 v/33).
2. Svend Grundtvigs og Axel Olriks Legat.
Efter Indstilling af 4. og 10. Juli 1934 fra Legatbestyrelsen bifaldt
Konsistorium 20. Juli 1934, at den i Legatfundatsens § 3b (Aarbog
1924—25, S. 209) nævnte Legatportion, indtil en Legatet paahvilende
Gæld til Legaternes Reservefond — hidrørende fra forskellige ekstraordinære
Udgifter ved den Legatet tilhørende Ejendom »Oammelbo«
er tilbagebetalt, udredes med 450 Kr. aarlig. (J. Nr. 38 c/34).
3. Dr. Meinert og Hustrus Legat til Fremme for Zoologien, fortrinsvis
Entomologien, her i Landet.
Efter at Enkefru Nanna Meinert, der for sin Levetid oppebar Legatets
Renter, den 17. September 1932 var afgaaet ved Døden, og
efter at Renterne pr. December Termin 1932 og Juni Termin 1933 var
blevet oplagte som Fremvækstkapital i Overensstemmelse med Bestemmelserne
i § 4 i Fundatsen, jfr. Aarbog 1892—93, S. 74—75,
traadte Legatet fra og med December Termin 1933 i Kraft efter sin i
Fundatsen angivne Bestemmelse. (J. Nr. 404/33).
4. Reservefonden for de under Universitetets Legaters Fællesmasse
bestyrede Legater.
Den 29. Januar 1934 forsynedes nedenstaaende Bestemmelser for
Fonden med kgl. Konfirmation. (J. Nr. 271/32).
Konsistorium fastsatte 24. Oktober 1929 følgende Bestemmelser
for den tidligere som Legaternes Overskudsfond benævnte Reservefond
for de under Universitetets Legaters Fællesmasse bestyrede
Legater.
§ 1.
Fonden benævnes Reservefonden for de under Universitetets Legaters
Fællesmasse bestyrede Legater.
§2.
Fondens Bestemmelse er dels 1) — paa samme Maade som hidtil
Legaternes Overskudsfond — at tjene til Sikkerhed for, at de under
Legaternes Fællesmasse bestyrede Legater kan opfylde de dem ved
deres Fundatser givne Bestemmelser, dels 2) ved regelmæssige Udlodninger
at skaffe de nævnte Legater en saadan Forøgelse af deres
Kapitaler, at disse saavidt muligt til enhver Tid kan staa i et rimeligt
240 Universitetets Aarbog 1933—34.
Forhold til de ved Legaternes Oprettelse indbetalte Kapitalers Størrelse.
De Udgifter, som affødes af den under 1) nævnte Bestemmelse,
afholdes efter Konsistoriums nærmere Afgørelse i hvert enkelt Tilfælde
enten af Fondens Renter eller om fornødent af dens Kapital.
§ 3.
Fondens Kapital bestaar af de nu under Legaternes Overskudsfond
hørende Midler. Om Tilgang til og Afgang fra denne Kapital, se
nedenfor §§ 4—6. løvrigt bestyres Kapitalen paa samme Maade som
de andre under Legaternes Fællesmasse hørende Midler.
§4.
Af Fondens saavel ordinære som ekstraordinære halvaarlige Renter
— efter Fradrag af Administrationsgebyr — udbetales i hvert Aars
Juni og December Termin til Konsistorium til dets udelukkende Raadighed
et Beløb af 10 pCt., dog ikke under 1000 Kr. Endvidere kan
efter Konsistoriums Bestemmelse i hvert enkelt Tilfælde af Renterne
afholdes Udgifter, som enten er til Bedste for Universitetets Legatvæsen
i Almindelighed, f. Fks. Honorarer for særlige Arbejder Legaterne
vedkommende, eller som ekstraordinært maatte vise sig nødvendige
for de under Fællesmassen bestyrede Legater uden at kunne
passes ind under de i deres Fundatser givne Bestemmelser, f. Eks.
Udgifter til Reparation af eller Anskaffelse af nye Legatprotokoller,
ekstraordinære Vedligeholdelsesarbejder ved Gravsteder og lignende.
Resten af Renterne lægges til Kapitalen, jfr. dog § 2 i. f.
§ 5.
Til Kapitalen lægges endvidere alle Beløb, der indvindes som Udbytte
— udover sædvanlig aarlig Rente — dels af Reservefondens
egen Kapital, dels af de andre under Legaternes Fællesmasse bestyrede
Kapitaler, saaledes navnlig Kursvinding ved Udtrækning af de
under disse Kapitaler hørende Obligationer, men ogsaa enhver anden
Vinding, der ikke kan gaa ind under Begrebet aarlig Rente.
§6.
Fondens paalydende Kapital skal til enhver Tid saavidt muligt
udgøre 10 pCt. af Legaternes Fællesmasses samlede Kapital. Hvert
I Ode Aar — første Gang i Januar 1930 — foretages Udlodning af det
Beløb, hvormed Fondens paalydende Kapital overstiger de nævnte 10
pCt. til de under Fællesmassen bestyrede Legater efter følgende nærmere
Regler:
I det Beløb, der kommer til Udlodning, deltager ethvert Legat,
for hvilket enten hele Kapitalen eller et Beløb af mindst 400 Kr.
bestyres under Fællesmassen, dog kun for saa vidt det har været
under saadan Bestyrelse i mindst 10 Aar. Hvert Legat deltager med
et Forholdstal, der er lig med dets under Fællesmassen bestyrede
Kapital.
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen. 241
Dog iagttages det saa vidt muligt, at de Andele, som Udlodningerne
giver de enkelte Legater, bliver til Multipla af 10 Kr. For hver
Udlodning forelægges der Konsistorium en Liste til Approbation.
Ved Udlodningen pr. 1. Januar 1930 benyttes som Forholdstal
Legatets under Fællesmassen bestyrede Kapital multipliceret med det
Antal Aar, hvori Legatet har haft Kapital under Fællesmassen dog
ikke længere tilbage end til 1. Januar 1900.
1 denne første Udlodning deltager ligeledes kun Legater, som den
1. Januar 1930 har været bestyrede under Fællesmassen i mindst
10 Aar.
Ved fornævnte Beregninger anses Legatet for at have haft Kapital
under Fællesmassen et helt Antal Aar, idet en overskydende
Brøkdel af et Aar bortkastes.
§ 7.
Nærværende Bestemmelser er fastsatte af Konsistorium og kan
forandres af dette, ligesom alle Tvivlsspørgsmaal Bestemmelsernes
Anvendelse vedkommende afgøres af Konsistorium.
Disse Bestemmelser bliver at bringe til Anvendelse fra og med
1. Januar 1930, dog saaledes, at det Konsistorium ifølge § 4 tilfaldende
Raadighedsbeløb første Gang udbetales i December Termin 1929. Udbetalingen
sker mod Kvittering af Administrator og Universitetsinspektøren.
1 disse Bestemmelser foretager Konsistorium følgende Ændringer:
§ 4 affattes saaledes:
Af Fondens saavel ordinære som ekstraordinære halvaarlige Renter
— efter Fradrag af Administrationsgebyr — stilles i hvert Aars
Juni og December Terminer til Konsistoriums udelukkende Raadighed
et Beløb af 10 pCt., dog ikke under 1000 Kr., til Anvendelse til Gavn
for de Studerende indenfor almindelige Legat-Formaals eller dermed
beslægtede Formaals Omraade. Det eller de Beløb, hvorover Konsistorium
saaledes disponerer indenfor den samlede Raadighedssum,
udbetales af Universitetskvæsturen efter Konsistoriums Anvisning.
Eventuelt besparede Beløb overføres til følgende Regnskabsaar. Endvidere
kan efter Konsistoriums Bestemmelse i livert enkelt Tilfælde
af Renterne afholdes Udgifter, som enten er til Bedste for Universitetets
Legatvæsen i Almindelighed f. Eks. Honorarer for særlige Arbejder
Legaterne vedkommende eller som ekstraordinært maatte vise
sig nødvendige for de under Fællesmassen bestyrede Legater uden at
kunne passes ind under de i deres Fundatser givne Bestemmelser, f.
Eks. Udgifter til Reparation af eller Anskaffelse af nye Legatprotokoller,
ekstraordinære Vedligeholdelsesarbejder ved Gravsteder og lignende.
Honorarer til Tjenestemænd ved Universitetet kan dog kun
afholdes efter forud indhentet Bemyndigelse fra Undervisningsministeriet.
Resten af Renterne lægges til Kapitalen, jfr. dog § 2 i. f.
Universitetets Aarbog. 31
242 Universitetets Aarbog 1933—34.
§ 7, 1ste Stk., affattes saaledes:
Paa nærværende Bestemmelser, der er fastsatte af Konsistorium,
bliver at søge kgl. Konfirmation. Derefter kan ingen Ændring i Bestemmelserne
ske, medmindre saadan Ændring opnaar kgl. Konfirmation
efter Konsistoriums Indstilling til Undervisningsministeriet.
§ 7, 2det Stk., 2det Punktum udgaar.
Konsistorium, den 15. December 1933.
N. E. Nørlund. ti. Munch-Petersen.
Fønss.
5. Rosenkrantz' Rejsestipendium.
Efter at cand. polit.. Baron Vilhelm Rosenkrantz, der senest
havde udøvet Patronatsretten over Stipendiet, var afgaaet ved Døden,
anerkendte Konsistorium 15. Juni 1934 Overretssagfører, Forfatter,
Baron Palle Rosenkrantz som Patron for Stipendiet. (J. Nr. 270/34).
6. Rostgaards Legat.
Den 15. Juni 1934 bestemte Konsistorium, at Halvdelen af de pr.
December Termin 1933 paa Legatets Fremvækstkonto opsamlede 1000
Kr. med Renter fra 11. Juni 1934 skulde tillægges Legatets Konto IV
til Forøgelse af de deraf udredede Stipendier til Regensalumner. (J.
Nr. 326/34).
7. Enkegrevinde Ulla Ruuth, fodt v. Haffners Legat.
Den 22. December 1933 forsynedes nedenstaaende Fundats for
Legatet med kgl. Konfirmation, jfr. Aarbog 1903^—04, S. 929—30. (J.
Nr. 96/32).
1 sit den 21. Marts 1900 oprettede Testamente bestemte Enkegrevinde
Ulla Ruuth, født v. Haffner, at den ved hendes Død efterladte
Formue, efter Fradrag af forskellige i Testamentet nærmere angivne
Beløb, skulde anvendes til Fremme af den evangelisk-lutherske
Kirkes Mission — saavel den indre som den ydre — efter nærmere
Bestemmelse af det teologiske Fakultet ved Københavns Universitet.
Efter at Enkegrevinde Ruuth i 1901 var afgaaet ved Døden, blev den
til det ovennævnte Formaal bestemte Del af hendes efterladte Formue
indbetalt i Universitetskvæsturen, og de aarlige Renter af Formuen
er derefter blevet uddelt af det teologiske Fakultet efter nogle af det
under 7. Maj 1904 fastsatte under 8. Juni s. A. af Konsistorium approberede
foreløbige Regler.
Da Fakultetet imidlertid nu finder, at disse foreløbige Regler bør
afløses af endelige, fastsætter det herved i Forening med Konsistorium
for det ovennævnte Legat følgende
FUNDATS.
§ 1.
Legatets Navn er Enkegrevinde Ulla Ruuth, født v. liaffner's
Legat.
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
§ 2.
Legatets Kapital, der udgør Kr. 142,200, forvaltes af Universitetskvæsturen
som en for sig bestaaende selvstændig Formue, men iøvrigt
efter de samme Regler som Universitetets andre Legatmidler. Kapitalen
maa ingensinde formindskes. Hvad der indvindes som Udbytte
af Kapitalen udover de aarlige Renter — saaledes Kursgevinst ved
Udtrækning af Obligationer — bliver at lægge til Kapitalen.
§ 3.
Legatets Formaal er at fremme den evangelisk-lutherske Kirkes
Mission, saavel den indre som den ydre, efter nærmere Bestemmelse
af det teologiske Fakultet ved Københavns Universitet.
§4.
Legatet bestyres af det teologiske Fakultet, der i hvert Aars
Januar Maaned uddeler Renten for det forløbne Aars Juni og December
Terminer efter Fradrag af Administrationsgebyr til Universitetet.
Naar Fakultetet finder det formaalstjenligt, kan Uddeling dog
ogsaa ske til andre Tider af Aaret.
§ 5.
Af det ved hvert Aars ordinære Uddeling disponible Beløb udbetales
til det Kgl. Bibliotek et Beløb af mindst 200 Kr. og højest 400
Kr. til Anskaffelse af missionsvidenskabelig Litteratur og til Universitetets
teologiske Laboratorium ligeledes et Beløb af mindst 200 Kr. og
højest 400 Kr. til samme Formaal.
Den resterende Del af den aarlige Rente uddeles af Fakultetet til
praktiske Missionsformaal, hvorunder ogsaa kan henregnes Afholdelse
af Missionsforedrag. ^ ^
Regnskabsaflæggelse og Revision sker efter de sædvanlige for
Universitetets Legater gældende Regler.
§ 7.
Ændringer i og Tilføjelser til denne Fundats, paa hvilken bliver
at erhverve kongelig Konfirmation, kan ske efter Indstilling af det
teologiske Fakultet og Konsistorium, dog at Legatets Navn og Hovedøjemed
ingensinde skal kunne forandres.
Den 25. April 1933.
Konsistorium.
//. Fuglsang Damgaard, C. E. Bloch, H. Munch-Petersen,
Dekanus for Det teologiske Fakultet. Prorektor. Administrator.
Fønss
Det teologiske Fakultet og Konsistorium fastsætter herved følgende
Tilføjelse til foranstaaende Fundats for Fukegrevinde Ulla
Ruuth, født v. Haffners Legat:
244
Legatets Aktiver bliver at forsyne med Prohibitivpaategning af
Kirkeministeriet. Om Uddeling af Legatet sker Indberetning til Kirkeministeriet.
Den 28. November 1933.
Konsistorium.
Aage Bentzen, N. E. Norlntul, H. Munch-Petersen,
Dekanus for Det teologiske Fakultet. Rektor. Administrator.
Olaf Waage.
Sekr.
e. De med Universitetet forbundne 4 ældre Kollegier.
Hassagers Kollegium.
Den 17. April 1934 bevilgede Konsistorium Alumnerne et rentefrit
Laan paa 200 Kr. af Legaternes Reservefonds Midler som Tilskud til
en af Alumnerne oprettet Laanekasse. (.). Nr. 19 a/34).
Den 14. Maj 1934 bifaldt Konsistorium efter Brevveksling med
Universitetets Kvæstor, at der af Kommunitetets Udgiftspost 8, Overordentlige
Udgifter, for Finansaaret 1934—35 udrededes et Beløb
af 100 Kr. til de efterladte efter afdøde Alumne, Stud. theol. N. N. som
Bidrag til Dækning af Begravelsesudgifterne. (J. Nr. 19 b/34).
f. Koinmunitetsstipendiet og Regensbeneficiet.
Den 6. September 1933 bifaldt Konsistorium efter Brevveksling med
Universitetets Kvæstor, at der af Kommunitetets Udgiftspost 7, Overordentlige
Udgifter, for Finansaaret 1933—34 udrededes et Beløb af
150 Kr. til de efterladte efter afdøde Kommunitetsalumne, Stud. med.
N. N. som Bidrag til Dækning af Begravelsesudgifterne. (J. Nr. 319/33).
Efter Indstilling af Regensprovsten, Universitetets Stipendiebestyrelse
og Konsistorium bifaldt Undervisningsministeriet 20. Oktober
1933, »at den nuværende Bevilling paa Kommunens Budget til Honorar
til en Sanglærer for Regensens Alumner, stor 240 Kr., bortfalder,
og at samtidig Bevillingen til Sport paa Regensen, der for Tiden
andrager 450 Kr., forhøjes med 200 Kr., idet Kommunitetets Udgiftspost
7, Overordentlige Udgifter, for indeværende Finansaar paa forventet
Tillægsbevilling forhøjes med 200 Kr. til 2,200 Kr., medens samtidig
Kommunitetets Udgiftspost 3. d., Forskellige Vederlag, nedsættes
med 240 Kr., ligeledes paa forventet Tillægsbevilling.« Jfr. herved
Anmærkningerne til Finansloven for 1934—35, Rigsdagstidende 1933
—34, Tillæg A., Sp. 1613—14 og 1615—16. (J. Nr. 25 b/33).
Efter Indstilling af de ovennævnte godkendte Ministeriet 27. Januar
1934, at der i Anledning af Nattevagt C. Carstensens 25 Aars
jubilæum som Nattevagt ved Regensen var udbetalt ham et Gratiale
paa 100 Kr. af Kommunitetets Udgiftspost 7, Overordentlige Udgifter.
(J. Nr. 25 d/33).
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen. 245
g, Studentergaarden.
1. Kapitalbalancen pr. 31. December 1933.
Aktiver.
A. Studentergaardens Kapital-Formue.
a. I . H o v e d k a p i t a l e n : Kr. 0. Kr. ø.
Obligationer, deponerede i Universitetets
Legatkasse 315,000. 00
Kontant Beholdning i do 26. 11
a. II. Reservefondet:
Obligationer, deponerede i Universitetets
Legatkasse 251,300.00
Kontant Beholdning i do 36. 86
b. Bankbeholdning 0. 00
c. Laan til Portforretningen 2,500.00
d. Gældsbeviser for ikke betalt Husleje .. 305. 16
569,168. 13
569,168. 13
Under Hovedkapitalen er indbefattet de
til Martin Borchs og Førstelærer, Cand.
phil. Rasmus Miillers Værelser knyttede
Legatkapitaler paa henholdsvis 6000
Kr. og 2000 Kr., ialt 8000 Kr. med aarlige
Legatydelser paa henholdsvis 300
Kr. og 80 Kr., ialt 380 Kr. Desuden paahviler
der Hovedkapitalen en aarlig
Ydelse paa 180 Kr. til Beboeren af
Stud. polyt. Ingvar Jantzens Værelse.
B. Depoter for Nøgler.
Bankbog Nr. 15836 med Privatbankens vestre Afdeling.. 733.50
733. 50
C. Legater, knyttede til enkelte Værelser paa Studentergaarden.
Nr. 1. Til Martin Borchs Værelse, Martin
Borchs og Hustrus Legat, se ovfr. u. A.
Nr. 2. Til Førstelærer, cand. phil. Rasmus
Mullers Værelse, Enkefru Dorthea
Vedels Legat, se ovfr. u. A.
Nr. 3. Til I. N. Madvigs Værelse, I. N. Mad- Kr. 0.
vigs Legat Obligationer, deponerede i
Universitetets Legatkasse 3,200. 00
At overføre.... 3,200. 00
Universitetets Aarbog 1933—34.
Kr. 0. Kr. 0.
Overført.... 3,200.00
Nr. 4. Til Henrik Bertelsens
Værelse, Sophia og
Henrik Bertelsens Legat,
Obligationer dep.
i Univ. Legatkasse .. Kr. 11,800.00
Andel i Legaternes Fællesmasse
— 300.00
Kontant Beholdning i
Univ. Legatkasse .... — 24.94
12,124.94
Nr. 5. Til Stud. polyt. Ingvar Jantzens Værelse,
Stud. polyt. Ingvar Jantzens
Legat, se ovfr. n. A.
Nr. 6. Til Simon Paullis Værelse. Af det
under E. hørende Districtsingenieur
August Poulsen og Hustru Ella Poulsens
Legat uddeles under Navn af
»Gustav-Emils Legat« aarlig 240 Kr.
til Beboeren af ovennævnte Værelse.
15,324.94
15,324. 94
D. Studentergaardens Testlegat.
Obligationer deponerede i Universitetets Legatkasse
23,500.00
Kontant Beholdning i do 50.71
23,550.71
23,550.71
/:. Legater, hvoraf Donatorerne har forbeholdt sig Renten for deres
Livstid.
Obligationer og Beholdning deponerede i
Universitetets Legatkasse og Overformynderiet
^ 1040 284,887.01
Passiver.
A. Studentergaardens Kapital-Tormue.
Restlaan fra Statskassen 176,019.35
Midlertidigt Tilskud fra Drifts-Regnskabet 1,436.94
177,456.29
Saldo Formue til 1934 391,711.84
569,168. 13
247
B. Depoter for Nøgler. Kr. ø.
De af Beboerne indbetalte Depoter 733. 50
733. 50
C. Legater, knyttede til enkelte Værelser paa Studentergaarden.
Saldo Formue til 1934 15,324. 94
15,324. 94
D. Studentergaardens testlegat.
Saldo Formue til 1934 23,550.71
23,550.71
B. Legater, hvoraf Donatorerne har forbeholdt sig Renten for deres
Livstid.
Saldo Formue til 1934 1040 284,887. 01
£ 1040 284,887.01
!alt Saldo til 1934.
A. Studentergaardens Kapital-Formue .... 391,711.84
B. Depoter for Nøgler 0. 00
C. Legater, knyttede til enkelte Værelser
paa Studentergaarden 15,324.94
D. Studentergaardens Festlegat 23,550.71
F. Legater, hvoraf Donatorerne har forbeholdt
sig Renten for deres Livstid f 1040 284,887.01
£ 1040 715,474.50
Formuen er ved Regnskabsaarets Afslutning
ovenstaaende f 1040 715,474.50
men var ved dets Begyndelse £ 1040 711,186.64
Formueforøgelse 4,287. 86
Studentergaardens faste Ejendom er vurderet til Ejendomsskyld
til 1,000,000 Kr., herunder Jordværdi 290,200 Kr. og Bygninger brandforsikrede
for 890,000 Kr., hvoraf 28,600 Kr. for faste Genstande. Studentergaardens
Inventar er brandforsikret for 100,000 Kr.
2. Andre Sager.
Den 13. Marts 1934 blev der (J. Nr. 23 a/34) meddelt kgl. Konfirmation
paa følgende Ændring i Fundatsen for Universitetskollegiet
Studentergaarden af 1. September 1923, kgl. konfirmeret 12. Oktober
1923.
Efter Indstilling fra Bestyrelserne for Dansk-Islandsk Forbundsfond
og Universitetskollegiet Studentergaarden fastsætter Konsistorium
herved følgende Ændring i § 2 i den under 12. Oktober 1923
kgl. konfirmerede Fundats for Universitetskollegiet Studentergaarden:
248 Universitetets Aarbog 1933—34.
Den til Finnur Jonssons Værelse, skænket af Dansk-Islandsk Forbundsfond,
knyttede Bestemmelse om Fortrinsret fastsættes saaledes:
Fortrinsret for islandske Studenter og nordisk-filologisk Studerende
med Islandsk som Speciale.
Konsistorium, den 22. Februar 1934.
N. E. Nørlund. ti. Munch-Petersen.
Fønss.
h. Kvinderegensen.
Under 15. Februar 1934 bifaldt Konsistorium efter Indstilling fra
Bestyrelsen, at der paa Kvinderegensens Budget for 1934 af Driftskapitalens
Renter afsattes et Beløb paa 1200 Kr. til Uddeling af Huslejehjælp
i Portioner paa indtil 300 Kr. foruden de 300 Kr., der uddeles
som Povel Fønss' Huslejelegat for en Alumne paa Kvinderegensen.
(J. Nr. 31 a/34).
i. Københavns Universitets Jubilæumsfond af 1929.
Regnskabs-Oversigt for 1933.
Renteindtægten har været:
Af den i Kvæsturen indbetalte Kapital:
Hovedfondet 20,224 Kr. 50 0.
Underkonto I 512 — 00
II 24 — 00 —
20,760 Kr. 50 0.
Fra Ny Carlsbergfondet er modtaget 1,500 — 00
Indvundne Bankrenter 447 — 87 —
l a i t . . . . 2 2 , 7 0 8 Kr. 37 0.
20,630 Kr. 38 0.
522 — 50 —
1,555 — 49 —
22,708 Kr. 37 0.
Til Medhjælp er anvendt 500 Kr.
Hoved fondets Renter anvendes saaledes:
1 Henhold til Fundatsens § 5 a henlægges 10 pCt.
til Kapitalen
Til Medhjælp (Fundatsens § 5 b)
Af Restbeløbet stilles efter Fundatsens § 5 d 25 pCt.
til Konsistoriums Raadighed
Medens Resten efter Fundatsens § 5 e bliver til
Komiteens Raadighed 13,585 — 66
20,630 Kr. 38 0.
der fordeles saaledes:
Hovedfondet
Underkonto I
— II
2,063 Kr. 04 0.
453 — 13
4,528 — 55 -
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen. 249
Renter af Underkonto I (Nordisk Insulinfond) anvendes saaledes:
I Henhold til Fundatsens § 5a henlægges 10 pCt.
til Kapitalen 52 Kr. 25 0.
Til Medhjælp (Fundatsens § 5 b) 11 — 72 —
Resten bliver efter Fundatsens § 5 c til Komiteens
Raadighed 458 — 53 —
522 Kr. 50 0.
Renterne af Underkonto II (Ny Carlsbergfondet) anvendes saaledes:
I Henhold til Fundatsens § 5a henlægges 10 pCt.
til Kapitalen 155 Kr. 55 0.
Til Medhjælp (Fundatsens § 5 b) 35 — 15
Resten bliver efter Fundatsens § 5c til Komiteens
Raadighed 1,364 — 79
1,555 Kr. 49 0.
Hoved fondets Renter. Konsistoriums Andel.
Overført fra 1932 11,836 Kr. 11 0.
Sparekasse-Renter 284 — 73 —
Renter for 1933 ifølge foranstaaende 4,528 — 55
l a i t . . . . 1 6 , 6 4 9 Kr. 39 0.
er anvendt saaledes:
Køb af Ordbog over det danske Sprog til Professorernes
Læsestue 288 Kr. 50 0.
Forskellige mindre Udgifter 181 — 68
At overføre til 1934 16,179 Kr. 21 0.
16,649 Kr. 39 0.
Komiteens Andel.
Overført fra 1932 8,057 Kr. 04 0.
Renter for 1933 ifølge foranstaaende 13,585 — 66
l a i t . . . . 2 1 , 6 4 2 Kr. 70 0.
er anvendt saaledes:
Til Universitetslærere er udbetalt 10,095 Kr. 18 0.
At overføre til 1934 11,547 — 52 -
l a i t . . . . 2 1 , 6 4 2 Kr. 70 0.
Underkonto I (Nordisk Insulinfond).
Overført fra 1932 683 Kr. 50 0.
Renter for 1933 ifølge foranstaaende 458 — 53 0.
l a i t . . . . 1 , 1 4 2 Kr. 03 0 . ,
der er overført til 1934.
Universitetets Aarbog. 32
250
Underkonto II (Ny Carlsbergfondet).
Overført fra 1932 1,853 Kr. 52 0.
Renter for 1933 ifølge foranstaaende 1,364 — 79
lait 3,218 Kr. 31 0.
er anvendt saaledes:
Til Universitetslærere er udbetalt 1,800 Kr. 00 0.
At overføre til 1934 1,418 — 31 0.
l a i t . . . . 3 , 2 1 8 Kr. 31 0.