V. Universitetets retsregler A. Styrelsesregler. 1. Konsistoriums beslutning i møde den 17. januar 1973, at en skrivelse fra et styrende organ kan standses af konsistoriums budget- og forretningsudvalg for så vidt angår budgetsager og af konsistorium for så vidt angår andre sager. 2. Konsistoriums beslutning i møde den 17. januar 1973 om bemyndigelse af konsistoriums budget- og forretningsudvalg til efter indstilling fra de respektive hovedområder at fastsætte medlemstallene i centralstudienævnene. 3. Bekendtgørelse af 19. februar 1973 om suppleringsvalg til fakultets-, fagog sektionsråd samt studienævn ved Københavns universitet (j. nr. 165/ 73). 4. Bekendtgørelse af 19. februar 1973 om valg af repræsentanter for de videnskabelige medarbejdere og lærere samt af repræsentanter for de studerende til det sociologiske fagråd ved Københavns universitet i foråret 1973 (j. nr. 165/73). 5. Bekendtgørelse af 23. februar 1973 om ledelsesforhold m. v. for Københavns universitets institutter (j. nr. 165/73). 6. Konsistoriums vedtagelse den 11. april 1973 af midlertidige regler vedrørende ansættelse i videnskabelige stillinger (lektorer og adjunkter). 7. Cirkulære af 9. maj 1973 om tilmeldelsesfrist m. v. ved universiteterne og Roskilde universitetscenter (i. nr. 164C/73). 8. Lov af 13. juni 1973 om styrelse af højere uddannelsesinstitutioner (j. nr. 165B/73). 9. Ministeriets skrivelse af 16. juli 1973 om adgang med særlig tilladelse til studierne ved Københavns, Århus og Odense universiteter (forsøgsordningen) (j. nr. 160F/73). 10. Cirkulære af 16. juli 1973 om anvendelsen af de studerendes opgaver og deres rettigheder i forbindelse hermed (j. nr. 86R/73). 11. Bekendtgørelse af 8. august 1973 om regler for ansættelse af deltidsbeskæftigede undervisningsassistenter, herunder manuduktører og instruktorer m. v. ved højere uddannelsesinstitutioner (j. nr. 86 x 73). 12. Bekendtgørelse af 9. november 1973 om regler for valg til de styrende organer ved højere uddannelsesinstitutioner (j. nr. 165/73). B. Alle hovedområder. Bekendtgørelse af 8. februar 1973 om om licentiatgraden ved universiteterne (j. ændring af anordning af 19. august 1969 nr. 145L/73). Universitetets retsregler 31 C. Det samfundsvidenskabelige hovedområde. 1. Bekendtgørelse af 25. januar 1973 om 2. Bekendtgørelse af 23. juli 1973 om juændring af bekendtgørelse om juridisk ridisk kandidateksamen (j. nr. 86V/73). kandidateksamen (j. nr. 203/73). D. Det lægevidenskabelige hovedområde. 1. Bekendtgørelse af 12. november 1973 2. om lægevidenskabelig kandidateksamen på Københavns og Århus universiteter, (j. nr. 330/73). Bekendtgørelse af 14. november 1973 om uddannelse af embedslæger (i. nr. 330/73). E. Det humanistiske hovedområde. 1. Bekendtgørelse af 25. januar 1973 om ændring af bekendtgørelse om de humanistiske eksaminer (j. nr. 171/73). 2 Bekendtgørelse af 31. januar 1973 om ændring af bekendtgørelse om de humanistiske eksaminer (j. nr. 171/73). 3. Bekendtgørelse af 2. november 1973 om ændring af bekendtgørelse om de humanistiske eksaminer (j. nr. 86Ak/ 73). 4. Bekendtgørelse af 30. november 1973 om ændring af bekendtgørelse om de humanistiske eksaminer (j. nr. 171/ 73). 5. Bekendtgørelse af 6. juni 1973 om psykologisk kandidateksamen ved Københavns universitet (j. nr. 146/73). F. Det naturvidenskabelige hovedområde. Indførelse af naturvidenskabelig embeds- nisteriets skrivelse af 17. januar 1973 eksamen med datalogi som hovedfag. (Mi- (j. nr. 180/73). G. Tilkomne legater. Jytte Mommsen, født Køblers legat til fremme af den lægevidenskabelige forskning af nyresygdomme §1. §2. Legatets navn er „Jytte Mommsen, født Legatkapitalen udgør ved legatets opret- Købler's legat til fremme af den lægevi- telse en obligationsbeholdning af pålydendenskabelige forskning af nyresygdomme". de værdi 125.000 kr. 32 Universitetets årbog 1972-73 Stk. 2. Hvad der indvindes i form af kursgevinst eller lignende, tillægges kapitalen. Stk. 3. Kapitalen skal forblive urørt. Den kan dog med undervisningsministeriets tilladelse forbruges i overensstemmelse med legatets formål i løbet af en periode på forventelig ikke under 25 år. §3. Kapitalen skal stedse være anbragt efter justitsministeriets regler om anbringelse af midler, der tilhorer legater m. v. under offentlig bestyrelse eller offentligt tilsyn. Stk. 2. Aktiverne skal lyde på legatets navn og så vidt muligt noteres som tilhørende legatet, hvorhos de skal forsynes med prohibitivpåtegning, idet kapitalen dog i fornødent omfang kan frigives til forbrug i henhold til § 2, stk. 3. Stk. 3. Kapitalen forvaltes af Sparekassen København-Sjællands forvaltningsafdeling, der fører legatets regnskab. §4. Legatets bestyrelse, der er ulønnet, består af 4 medlemmer: 1. En professor i intern medicin ved Københavns universitet, udpeget af universitetets lægevidenskabelige fakultetsråd, for 5 år, 2. overkirurg ved Bornholms Centralsygehus, Seier Michelsen, 3. legatstifteren og 4. en af legatstifteren udpeget jurist. Stk. 2. Udtræder overkirurg Seier Michelsen eller legatstifteren af bestyrelsen, udpeger det lægevidenskabelige fakultetsråd ved Aarhus universitet en professor i intern medicin ved universitetet til den af disse bestyrelsesposter, der først bliver ledig. Til den næste af bestyrelsesposterne, der måtte blive ledig, udpeger det lægevidenskabelige fakultetsråd ved Odense universitet en professor i intern medicin ved dette universitet. Disse valg er gældende i 5 år. Stk. 3. Udtræder den af legatstifteren udpegede jurist af bestyrelsen, vælger bestyrelsen en juridisk kandidat til den pågældende bestyrelsespost. Valget skal godkendes af undervisningsministeriet. Det juridiske medlem af bestyrelsen skal fratræde med udgangen af den måned, hvori han fylder 70 år. Stk. 4. Bestyrelsen fastsætter selv sin forretningsorden. Legatstifteren er bestyrelsens formand. Udtræder legatstifteren af bestyrelsen, overtager overkirurg Seier Michelsen, såfremt han ønsker det, hvervet som formand. Udtræder overkirurg Seier Michelsen af bestyrelsen, eller ønsker han ikke at beklæde formandsposten, vælger bestyrelsen en formand blandt dens lægekyndige medlemmer for resten af vedkommendes funktionsperiode. §5- Legatets indtægter med tillæg af, hvad der i henhold til § 2, stk. 3, kan forbruges af legatkapitalen, anvendes med fradrag af mulige administrationsomkostninger til uddeling hvert år i september eller oktober måned til læger, der beskæftiger sig med udforskning af nyresygdomme, efter nedenstående regler. Stk. 2. Forud for uddelingen hvert år indhentes en indstilling fra de lægevidenskabelige fakultetsråd ved de danske universiteter. Stk. 3. Legatportionerne tildeles fortrinsvis til et bestemt videnskabeligt formål til dækning af de med formålet forbundne merudgifter og kan anvendes til personligt forskningsarbejde, studierejser med relation til forskningsområder, støtte af enkeltprojekter eller løbende forskning. Stk. 4. Det er en betingelse for tildeling af legatet, at tildelingen ikke bevirker, at en eventuel offentlig støtte til det pågældende institut eller forskningsarbejde bliver beskåret. Stk. 5. Legatmodtageren skal inden ét år fra modtagelsen af legatet indsende en redegørelse til bestyrelsen for de tildelte midlers anvendelse. Stk. 6. Legatet kan kun undtagelsesvis tildeles læger, der er fyldt 50 år. Legatet kan oppebæres indtil 3 år i træk. Stk. 7. Såfremt der et år efter bestyrelsens skøn ikke findes grundlag for at udUniversitetets retsregler 33 dele legatet, helt eller delvis, overføres det ikke uddelte beløb til uddeling i det eller de følgende år. §6. Legatportionerne skal være modtagerens særeje og kan ikke med retsvirkning overdrages, pantsættes eller gøres til genstand for retsforfølgning af modtagerens kreditorer. Legatportionerne kan ikke falde i arv. §7-. Spørgsmål om adgang til at nyde legatets midler kan ikke indbringes for domstolene, men afgøres endeligt af legatets bestyrelse, hvis afgørelser dog kan indbringes for undervisningsministeriet. §8. Det påhviler bestyrelsen at føre en protokol. I denne indføres den konfirmerede fundats for legatet, oplysning om, hvem der oppebærer legatet og med hvilket beløb, samt endelig alle meddelelser, der måtte være af interesse for legatet. §9. Regnskabsåret er kalenderåret. Legatregnskabet, omfattende status og driftsregnskab, skal inden 3 måneder efter regnskabsårets udløb indsendes til undervisningsministeriet til revision ved en af ministeriet udpeget revisor, hvis honorar fastsættes af undervisningsministeriet. Regnskabet decideres af undervisningsministeriet. § io. Ændringer i og tilføjelser til nærværende fundats kan foretages efter bestyrelsens beslutning med undervisningsministeriets godkendelse, idet det bor tilstræbes, at legatets formål bedst muligt kan efterleves. §n. På denne fundats vil være at søge kongelig konfirmation. København, den 12. december 1972. B. Mommsen. Professor, dr. phil. Verner Dahlerups boglegat I sit notarialiter oprettede testamente af 28. maj 1956 med senere kodicil af 26. marts 1962 bestemte nu afdøde frøken Gudrun Dahlerup-Petersen at hele hendes efterladte formue - med undtagelse af de i testamentet omtalte løsøregenstande — skulle tilfalde et boglegat tilhørende Københavns Universitet for studerende der agter at tage magisterkonferens i nordisk filologi eller skoleembedseksamen med dansk som hovedfag. For dette legat fastsætter Københavns Universitet i overensstemmelse med testamentets bestemmelser og efter forhandling med executor testamenti i afdødes bo, landsretssagfører Johanne Hansen, følgende: Fundats. § i- Legatets navn er „Professor, dr. phil. Verner Dahlerups boglegat". §2. Legatets kapital består af kontant 107.546,10 kr. Beløbet indbetales til Københavns Universitet og forvaltes som en for sig bestående formue, men i øvrigt på samme måde som universitetets øvrige legatmidler. Aktiverne skal lyde på legatets navn og så vidt muligt noteres som tilhørende dette samt forsynes med prohibitivpåtegning af undervisningsministeriet. 3 Årbog 1972-73 34 Universitetets årbog 1972-73 Kapitalen, der ingensinde må angribes, skal stedse være anbragt efter justitsministeriets regler om anbringelse af midler, der tilhører legater m. v. under offentlig bestyrelse eller offentligt tilsyn. Hvad der måtte indvindes som udbytte af kapitalen udover sædvanlige renter f. eks. kursgevinst ved udtrækning af obligationer, bliver at lægge til kapitalen. §3. Af legatets årlige indtægt henlægges 15 0/o til kapitalen. Efter afholdelse af eventuelle administrationsudgifter anvendes indtægten til uddeling i én portion én gang årligt på dr. phil. Verner Dahlerups fødselsdag den 31. oktober til en studerende ved Københavns Universitet, der agter at tage magisterkonferens i nordisk filologi eller hovedfagseksamen i dansk. Den ældste af de til enhver tid værende professorer i nordisk sprog ved Københavns Universitet træffer bestemmelse om, hvem legatet skal tildeles og træffer foranstaltning til sikring af, at legatet udelukkende anvendes til køb af bøger. Såfremt der et år ikke skønnes at være grundlag for uddeling af legatet, helt eller delvis, overføres det ikke uddelte beløb til uddeling i det nærmest følgende regnskabsår eller henlægges til kapitalen således, at beslutningen herom fremgår af det afsluttede årsregnskab. §4; Ændringer i eller tilføjelser til denne fundats, på hvilken der bliver at erhverve kgl. konfirmation, kan ske efter indstilling fra det humanistiske hovedområde ved Københavns Universitet og universitetets rektor, dog at legatets navn og hovedøjemed ingensinde skal kunne forandres. Københavns Universitet, 25. juli 1973. Thor A. Bak.