IX. Aarsberetning for Dansk-Islandsk Forbundsfond
for Aaret 1935.
I Aaret 1935 indkom til Dansk-Islandsk Forbundsfonds Besty-
relse ialt 259 Ansøgninger, hvoraf 156 blev bevilget.
1. Til Styrkelse af den aandelige Forbindelse mellem Landene
bevilgedes:	Kr
Gudbjorg Sigurdardottir: Højskoleophold................................400
Thorvaldina Thordardottir: do. ................................200
Gisli Kristjansson: do. ................................400
Johann Fridriksson: do. ................................200
Nanna Thorvaldsdottir: do. ................................200
Svafa Thorleifsdottir: do. ................................200
Vilhjalmur Gudmundsson: do. ................................200
Olaf ur Johannesson: do. ................................200
Thorleifur Bjarnason: Videre Læreruddannelse..................300
Ingolfur Astmarsson: do. ..................200
• Pala Palsdottir: do. ..................200
Thorgeir Sveinbjarnarson: do. ..................300
Bjorg Eythorsdottir: do. ..................300
Hjørdis Moller: Uddan, paa Dansk Kunstflidsforening..........300
Elsa Stender: Studierejser paa Island........................................200
Vigdis G. Bløndal: Studium af Børnehjem i Danmark..........400
Ragnheidur Kjartansdottir: Studium af Blindeundervisning i
Danmark........................................................................................400
Arngrimur Kristjansson: Studium af social Borneforsorg i
Danmark........................................................................................400
Frantz Heintzelmann: Studierejse til Island........................250
Gudrun Bramming Hansen: do. ........................600
Ruth Gram: do. ........................600
Einer Andersen: Udveksling af danske og islandske Skoleelever	2000
Margret D. Tomasdottir: Uddannelse til Barneplejerske....	300
Fanny Sveinsdottir: Ophold paa den internat. Højsk. i Helsingør	200
Pall Jonsson: Videreuddannelse i Sang......................................300
Stefan Jonsson: Studieophold i Danmark........................300
Gudmundur G. Hagalin: do. ........................800
At overfore. . . 10 350
180
Universitetets Aarbog 1935—36.
Kr.
Overført...	10 350
Bergliot Guttorms: Handelsuddannelse............................200
Ragnhildur Gudmundsdottir: do. ............................200
Grimur Grimsson: do. ............................200
Geir Borg: do. ............................200
Olufa Sigurdsson: do. ............................200
Josafat Lindal: do. ............................400
Asgeir Jonsson: do. ............................200
Jørundur Palsson: do. ............................200
Thorvaldur Skulason: Videreuddannelse i Malerkunst............200
Eggert Gudmundsson: Stotte til Udstilling i London............400
Svavar Gudnason: Uddannelse paa Akademiet............400
Rikhardur M. Rikhardsson: do. ............200
Bardur Isleifsson: do. ............200
Pall Helgason: Uddannelse paa Teknisk Skole..........200
Bjørgvin Frederiksen: do. ..........400
Olaf ur Gislason: do. ..........400
Sigurdur Kristjansson: do. ..........400
Vilhelm Haakonsson: do. ..........400
Karl Sæmundsson: do. ..........200
Benedikt Bergmann: do. ..........400
Matthias Gudmundsson: do. ..........400
Kjartan Th. Sigurdsson: do. ..........200
Jon Gudmundsson: do. ..........200
Sighvatur Bjarnason: do. ..........200
Ilelgi Hallgrimsson: do. ..........200
Skarphedinn Johannsson: do. ..........200
Kjartan Gislason: do. ..........200
Haraldur Agustsson: do. ..........200
Adalsteinn M. Richter: do. ..........200
Pjetur Sigurdsson: Uddannelse til Søofficer..............................400
Larus Palsson: Uddannelse paa det kgl. Teater......................400
Sigurdur Sigurdsson: Uddannelse til Karosserismed................200
o	o
Sigridur Theodorsdottir: Uddannelse til Husholdningslærerinde	200
Bjørn Br. Bjørnsson: Tandlægeuddannelse................................200
Rafn Jonsson: do. ................................400
Gunnar Hallgrimsson: do. ................................400
Kjartan Gudmundsson: do. ................................200
Baldvin K. Sveinbjørnsson: Farmaceutuddannelse..................400
Sverrir Magnusson: do. ..................400
Sverrir Sigurdsson: do. ..................200
Snæbjørn Kaldalons: do. ..................200
Petur Gunnarsson: Uddannelse paa Landbohøjskolen . .	500
Runolfur Sveinsson: do. . .	500
At overiore. . .	22 550
Aarsberetning og Regnskab for Dansk-Islandsk Forbundsfond.	181
Kr.
Overfort...	22 550
Eyvindur Jonsson: Uddannelse paa Landbohøjskolen . .	500
Zophonias Palsson: do. . .	500
Oscar B. Vilhjalmsson: do. . .	300
Cxisli B. Kristjansson: do. . .	300
Jon Unnsteinn Olafsson: Gartneruddannelse............................400
Haukur Baldvins: do. ............................200
Benedikt Gudlaugsson: do. ............................200
Sigvaldi Kaldalons: do. ............................400
Sigurdur Gudmundsson: do. ............................200
Den islandske Studenterforening: Medlemskontingenter..........300
Studenterraadet: Rejselegater........................................................1 000
2. Til videnskabelige Formaal bevilgedes:
Kaj Roholm: Studier over Fluorforgiftning i Island..............1 500
M. P. Christiansen: Botaniske Studier i Island........................600
Johs. Humlum: Studierejse til Island........................................500
Aase og Marie Jørgensen: Forfatterhonorar..............................300
Kristjan Albertsson: Studieophold i Danmark..........................600
Dan Laursen: Bearbejdelse af geologisk Materiale....................500
Einar Ol. Sveinsson: Studier vedr. de islandske Sagaer. . . .	600
Thorkell Johannesson: Studier i det danske Rigsarkiv..........600
Komiteen for islandske Lægers Videreuddannelse i Danmark	2 000
Larus Einarsson: Neurologiske Studier....................................1 000
Pjetur H. J. Jakobsson: Fortsat medicinsk Uddannelse ...	1 000
Axel Bløndal: do. ...	1 000
Johann Therkelsson: do. ...	600
Det islandske Litteratursamfund..................................................600
Bjarni Sæmundsson..........................................................................1 000
Levin & Munksgaard: Udgivelse af Corpus Codicum Isl..........1 000
3. Til islandske Studerende bevilgedes:
Jon Sigurdsson:	stud.	polyt...........	....... 700
Gustaf Adolf Agustsson:	do.	mag...........	....... 200
Jon O. Bjarnason:	do.	polyt...........	....... 500
Ingolfur Davidsson:	do.	mag...........	....... 500
Gudmundur Kjartansson:	do.	mag...........	....... 200
Gestur Olafsson:	do.	mag...........	....... 200
Astvaldur Eydal	do.	mag...........	....... 800
Olaf ur Bjornsson:	do.	polit...........	....... 600
Kristjan G. Gudmundsson:	do.		....... 800
3. Til islandske Studerende bevilgedes:
At overføre... 44 750
At overføre... 44 750
182
Universitetets Aarbog 1935—36.
Kr.
Overført... 44 750
Haukur Oddsson: stud. polyt..................................600
Pall Olafsson: do. mag....................................600
Gisli Thorkelsson: do. mag....................................800
Sigurdur Thorkelsson: do. polyt..................................300
Gudmundur Thorlaksson: do. mag....................................600
Kristjan Kristjansson: do. mag....................................800
Jon Bløndal: do. polit....................................250
Sverrir Kristjansson: do. mag....................................200
Gudmundur Arnlaugsson: do. mag....................................400
Oskar Bernhard Bjarnason: do. polyt..................................400
Gudni Gudjonsson: do. mag....................................500
Kristjan A. Sigurjonsson: do. aet......................................600
Jon Solmundsson: do. polyt..................................400
Hermann Einarsson: do. mag....................................600
Sigurdur Gudmundsson: do. mag....................................400
Oskar Magnusson: do. mag....................................400
Fridrik Edvald Moller: do. mag....................................400
lait... 53 000
Bevillingerne fordeler sig med 26 850 Kr. til Styrkelse af den
aandelige Forbindelse mellem Landene og 26 150 Kr. til Fremme af
Videnskab og til Stotte for islandske Studerende.
I Modet Torsdag den 31. Oktober 1935 genvalgtes Undervisnings-
minister Borgbjerg som Formand og Professor Erik Arup som Sekretær
for Aaret 1936.
Fra December Termin 1935 indtraadte efter Aftale med den
islandske Studenterforenings Bestyrelse den Nyordning,
1)	at der som Hegel kun bevilges Understøttelse til islandske Stu-
denter paa Fondsbestyrelsens Efteraarsmode, og
2)	at disse Understøttelser udbetales med 100 Kr. om Maaneden
pr. 1. Januar, 1. Februar, 1. Marts, 1. April o. s. v.
Regnskab for Fonden 1935.
Indtægt.
Henter pr. 1. Juni 1935 af Grundkapital (Stats-
gældsbevis) ................................ 25 000 Kr. 00 0.
Henter pr. 1. Decbr. 1935 af Grundkapital (Stats-
gældsbevis) ................................ 25 000 00 -
Henter af Bankbeholdning.................... 793 — 56
Hefusion af Legatportioner.................... 200 — 00
50 993 Kr. 56 0.
Aarsberetning og Regnskab for Dansk-Islandsk Forbundsfond.	183
Udgift
Udbetalte Understøttelser...........
Annoncer, Kontorudgifter m. v.....,
Indsat i Banken.....................
50 993 Kr. 56 0.
44 500 Kr. 00 0.
1 244 — 34 -
5 249 — 22 —
Status pr. ultimo 1935.
Grundkapital (Indskriv-
ningsbevis)............ 1 000 000 Kr. 00 0.
Indestaaende i Privatban-
ken (Øplægskapital og
ikke udbetalte Under-
støttelser) ............. 19 637 — 23 —
Indestaaende i Landmands-
banken (Øplægskapital
og ikke udbetalte Un-
derstøttelser) ........... 18 968 — 69 —
Kapitalkonto........................1 038 605 Kr. 92 0.
1 038 605 Kr. 92 0. 1 038 605 Kr. 92 0.