VIII. Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
a. Valg af Eforer m. v.
Konsistorium valgte den 12. November 1941 Professor, I)r. theol.
Jens Nørregaard til Medlem af Repræsentantskabet for Stipendiefor-
eningen »Studenternes Venner«. (J. Nr. 316/41).
Konsistorium valgte den 10. December 1941 Professor, l)r. phil.
K. Friis Johansen til Efor for »Fru Frederikke Koés Treschow, f. Brønd-
steds Legat for archæologiske Studerende«. (J. Nr. 324/41).
b. Tildeling af videnskabelige Legater.
1. Universitetets og Kommunitetets Stipendier.
Kommunitetets Kandidatstipendium tildeltes af Konsistorium Ok-
tober 1941: Cand. theol. Axel Martin Hjeresen, Cand. jur. Borg Kuld
Hansen, Cand. med. Jørgen Christian Siim, Cand. mag. Hans Otto
Jensen og Mag. scient. Carl Christian Barker Jørgensen. April 1942:
Cand. theol. Bent Wenzel Noack, Cand. jur. Leif Frithjof Biering-
Sørensen, Cand. med. Aage Videbæk, Cand. mag. Erik Carl Armand
Rasmussen og Mag. scient. Arne Christen Berg.
Kommunitetsstipendiet for unge Videnskabsmænd tildeltes af Kon-
sistorium Juni 1942 Dr. med. Thorkil Vanggaard, Mag. art. Mogens
Gjodesen og Dr. phil. Erik Tetens Nielsen med 1000 Kr. til hver og
Dr. med. Emil Vermehren, Mag. art. Erik Bach, Dr. phil. E. K. Ga-
brielsen og Sagfører, Cand. jur. Tage Jerris med 600 Kr. til hver.
2. Andre Legater.
Af J. L. Smiths Stipendium for Kandidater oc/ Viderekomne har
følgende nydt Understøttelse i 1941—42:
I December Termin 1941 alene:
Mag. art. Erik Iversen.
Dr. phil. Kaare Grønbech.
Dr. med. Gunnar Teilum.
Universitetets Aarbog. 26
Universitetets Aarbog 1941 — 42.
I begge Terminer:
Dr. phil. Ellinor Noe-Nygaard, f. Bro Larsen (fornyet n/6 1942
for eet Aar).
Dr. phil. Mogens Westergaard.
Dr. phil. Povl Johannes Jensen.
Dr. phil. E. Stemann Nielsen.
Cand. mag. J. P. Ambrosen.
Dr.'phil. Marius Nielsen.
Cand. mag. Eli Fischer-Jørgensen (fornyet n/12 1941 for 2 Aar).
Cand. mag. Niels Alkjær (fornyet u/12 1941 for 2 Aar).
Dr. med. Preben Plum.
Dr. med. Th. Rosendal.
Dr. phil. Erik Lunding.
Dr. med. P. V. Marcussen.
Dr. med. Egon Bruun.
Dr. med. Jacob Erik Poulsen.
Dr. med. Vagn Mortensen.
Dr. phil. P. J. Riis.
Cand. mag. Borge Bak.
Dr. med. Tage Espersen (udnævnt u/i2 1941 for 2 Aar).
Mag. scient. Niels Arley (udnævnt n/12 1941 for 2 Aar).
I Juni Termin 1942 alene:
Dr. med. Johs. Ipsen (udnævnt u/6 1942 for 2 Aar).
Dr. phil. Gustav Hermansen (udnævnt n/6 1942 for 2 Aar).
Mag. art. Leo Buschardt (udnævnt u/6 1942 for 2 Aar).
Professor, Dr. med. Christian Bohrs Mindelegat: Februar 1942: Dr.
med. N. Blixenkrone-Møller.
Carlsbergfondets JJniversitetslegat af 25. September 1926 tildeltes i
April 1942 Mag. art. Erik Iversen, Mag. art. Hans Hendriksen og Mag.
scient. Erik Zeuthen, alle for 2 Aar fra den 1. April 1942 at regne.
Eiehels Legat: Juni 1941: Dr. phil. Jannik Bjerrum.
Finnes Legat: November 1941: Det danske Sprog- og Litteratur-
selskab 1200 Kr. til Udgivelse af den plattyske Tekst af Jyske Lov.
Januar 1942: Juristforbundet 1000 Kr. som yderligere Understøttelse
til Udgivelsen af et Skrift med Titlen: »Med Lov skal man Land bygge«,
indeholdende videnskabelige Afhandlinger om Jyske Lov. Fuldmægtig
Vagn Jensen 2500 Kr. til Udarbejdelse af et Skrift om Ekspropriations-
begrebet. Juni 1942: Cand. theol. Niels Knud Andersen 1500 Kr. til
Trykning af hans Bog: Ærkebiskop Jens Grand. Kontorchef Torben
Lund 1500 Kr. til Udarbejdelse af et Skrift om Kunstnerretten.
Gundelaeh-Molters Legat: December 1941: Cand. med. Jens Chr.
Christoffersen og Cand. med. Knud Frede Jansen, begge for 3 Aar, først-
nævnte fra Juni Termin 1941, sidstnævnte fra December Termin 1941.
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
203
Cand. mag. Karen Iversens Legat: 11. August 1942: Mag. art. Ulla
Albeck, Cand. mag. Poul Højbye, Cand. mag. Hans Madsen Sørensen
og Mag. art. Chr. Westergaard-Nielsen 1000 Kr. til hver, Mag. art.
Agnes Margrethe Agerschou og Cand. mag. Helge Toldberg 800 Kr.
til hver og Mag. art. Kaj Bom 600 Kr.
Reinholdt W. Jorck og Hustrus Fond: 13. December 1942: Fuld-
mægtig Vagn Jensen 4000 Kr., Reservelæge Marcus Ottsen 2000 Kr.
og Læge Henrik Johansen 3400 Kr.
Hojesteretssagforer Otto Julius Levisons Legat: Juni 1942: Cand.
jur. Mogens Kroman.
Professor ved Universitetet Ernst Lofflers Legat (or Geografer: Juni
1942: Cand. mag. Aage Aagesen.
Dr. Meinerts og Hustrus Legat til Fremme for Zoologien, fortrinsvis
Entomologien, her i Landet: December 1941: Stud. mag. Niels Haarløv.
Læge Frk. Nielsine Mathilde Nielsens Legat: December 1941: Læge,
Fru Grete Gørtz og Læge Fru Erna Mørch, begge for 1 Aar fra Decem-
ber Termin 1941 at regne.
Stiftamtmand Regenburgs Legat: Juni 1942: Mag. art. Svend Chri-
stiansen, Mag. art. Sven Henningsen, Arkivar, Cand. mag. Sigurd Jen-
sen, Mag. art. Sigvard Preben Skov og Cand. mag. N. Lukman, alle
for 1 Aar fra Juni Termin 1942 at regne.
Rostgaards Legat: Maj 1942: Dr. phil. Troels Fink 200 Kr.
Dr. med. Martin Salomonsens Mindelegat: Marts 1942: Afdelings-
forstander, Dr. med. Martin Kristensen.
Japetus Steenstrups Legat: Stud. mag. H. Anthon 150 Kr., Stud.
mag. S. A. Boisen Bennike 150 Kr., Mag. scient. P. Bondesen 150 Kr.,
Mag. scient. P. J. Holst Christensen 100 Kr., Stud. mag. B. Fristrup,
J. Kjellerup, J. Keiding, E. Jørgensen og J. Boétius 500 Kr., Assistent
S. G. Heding 200 Kr., Mag. scient. P. E. Heegaard 100 Kr., Dr. phil.
P. Jespersen 150 Kr., Mag. scient. C. Barker Jørgensen 100 Kr., Mag.
scient. B. Loppenthin 100 Kr., Mag. scient. Anker Nielsen 200 Kr.,
Mag. scient. J. R. Pfaff 200 Ivr., Stud. mag. Erik Smidt 100 Kr., Mag.
scient. Fru E. Wesenberg-Lund 200 Kr., Translatør A. West 150 Kr.,
Dr. phil. T. W. Bøcher 200 Kr., Stud. mag. M. Skytte Christiansen
125 Kr., Dr. phil. P. Gelting 100 Kr., Mag. scient. Julius Grøntved
100 Kr., Mag. scient. Mogens Køie 125 Kr., Mag. scient. Søren Lund
100 Kr., Assistent Sigurd Olsen 100 Kr. Cand., mag. O. Hammer Pe-
dersen 100 Kr., Stud. mag. A. Boe Poulsen 100 Kr., Mag. scient. Th.
Sørensen 125 Kr., Stud. mag. K. Dreyer Jørgensen 270 Kr., Mag.
scient. A. Nørvang 150 Kr., Mag. scient. Th. Sorgenfrei 200 Kr., Stud.
mag. O. Klindt-Jensen 200 Kr. og Cand. mag. A. Steensberg 200 Kr.
Ludvig Triers Legat for kvindelige medicinske Studerende: Læge
Fru Emilie Faber for 1 Aar fra December Termin 1941 at regne.
Læge H. C. Wegges Mindelegat for Zoologer: 9. Juli 1942 1000 Kr.
204	Universitetets Aarbog 1941—42.
3. Rejselegater.
Det Classenske Rejsestipendium: Maj 1942: Reservelæge, Dr. med.
Preben Plum 1600 Kr.
Elers' Rejsestipendium: April 1942: Cand. med. Poul Astrup.
Frk. Dorette Miitertz' Rejselegat: Januar 1942: Læge Frk. Grete
Olsen.
Dr. med. I. F. C. E. Starcks Legat: December 1941: Di. med. K.
Kjerulf-Jensen.
Hovråttsnotarie Gunnar Svenssons Legat: December 1941: Profes-
sor Anton Karlgren 616 Kr. 34 Øre, Lektor, Dr. phil. Fru Valfrid
Palmgren Munch-Petersen 616 Kr. 33 Øre.
c. Tilkomne Legater.
I Oktober 1941 stillede A/S. Ferrosan et Beløb af 30 000 Kr. til
Universitetets Raadighed til Uddeling af Legater til lægevidenskabe-
lige Studerende med 10 000 Kr. for hvert af Aarene 1941, 1942 og 1943.
Legaterne blev uddelt af det lægevidenskabelige Fakultet (J. Nr.
310/41).
Under 4. December 1941 stillede I/S. Berlingske Tidende et Beløb
af 10 000 Kr. til Universitetets Raadighed til Uddeling til trængende
Studerende. Efter Rektors Bestemmelse blev af dette Beløb 4000 Kr.
udbetalt til Stipendieforeningen »Studenternes Venner«, 2000 Kr. stillet
til Raadighed for Studenterraadet som Hjælp til Studenternes Hjem-
rejse Julen 1941 og 4000 Kr. uddelt til enkelte Studerende efter nær-
mere Bestemmelse af Stipendieudvalgets Formand (J. Nr. 335/41).
løvrigt er der i Aaret 1941—42 tilkommet 5 nye Legater, nemlig
»Borchs Kollegiums Jubilæumslegat af 1941«, »Danske kemiske Indu-
striers Studielegat for Borchs Kollegium«, »Ida Kirstine Hansen, født
Nørgaards Legat for kvindelige Studerende«, »Knud Lyne Rahbek og
Kamma Rahbeks Mindestøtte« og »William og Anna Evers' Legat«.
Fundatsen for »Borchs Kollegiums Jubilæumslegat af 1941«, som
under 28. Oktober 1941 forsynedes med kgl. Konfirmation (J. Nr.
251/41), er saalydende:
Undertegnede Efor for Borch's Kollegium, Professor, Dr. theol.
Jens Nørregaard, opretter herved for Gaver skænkede til Kollegiet af
forhenværende Alumner i Anledning af dets 250 Aars Jubilæum føl-
gende Fundats for et Legat, der skal tjene til Fremme for de viden-
skabelige Studier paa Kollegiet.
§ I-
Legatets Navn er Borch's Kollegiums Jubilæumslegat af 1941.
§ 2.
Legatkapitalen, der forudsættes stadig at blive forøget gennem
Gaver fra forhenværende Alumner paa Borch's Kollegium, bestaar
205
ved Legatets Oprettelse af fem Tusinde Kroner i Ny Jydske Kjøbstad-
Creditforenings Obligationer til 4V2 pCt. Denne Kapital, som ingen-
sinde maa formindskes, overdrages til Københavns Universitet og for-
valtes af Kurator som en for sig bestaaende, selvstændig Foimue, men
iøvrigt paa samme Maade som Universitetets andre Legatmidler.
§ 3.
Henten af Kapitalen uddeles med Fradrag af sædvanligt Admini-
strationsgebyr, hvergang den har naaet et Beløb af 600 Kr., til en
Alumne paa Borch's Kollegium til Hjælp til videregaaende videnskabe-
lige Studier. Kollegiets Efor foretager Uddelingen af Legatet.
§ 4.
Forandringer i denne Fundats, paa hvilken bliver at erhverve konge-
lig Konfirmation, kan foretages efter Indstilling af Kollegiets Efor med
Tilslutning af Konsistorium samt Rektor og Kurator for Københavns
Universitet, dog at Legatets Navn og Hovedojemed ingensinde maa
forandres.
København, den 29. Maj 1941.	./. Nørregaard.
Fundatsen for »Danske kemiske Industriers Studielegat for Borchs
Kollegium«, som under 28. Oktober 1941 forsynedes med kgl. Konfir-
mation (J. Nr. 252/41), er saalydende:
Undertegnede Efor for Borch's Kollegium, Professor, Dr. theol.
Jens Nørregaard, opretter herved for Midler skænkede til Kollegiet i
Anledning af dets 250 Aars Jubilæum fra en Hække kemiske Industrier
følgende Fundats for et Legat, der skal tjene til Fremme for de viden-
skabelige Studier paa Kollegiet.
§ 1.
Legatets Navn er: Danske kemiske Industriers Studielegat for
Borch's Kollegium.
§ 2.
Legatkapitalen bestaar ved Fundatsens Oprettelse af 14 000
fjorten Tusinde — Kroner, men vil blive forøget ved senere Bidrag,
dels aarlige, dels Bidrag een Gang for alle. Bidrag een Gang for alle
lægges helt til Kapitalen. Af Aarsbidrag (i Øjeblikket 500 Kr.) lægges
Halvdelen til Kapitalen, Halvdelen til Rentebeløbet. Legatkapitalen,
som ingensinde maa formindskes, overdrages til Kobenhavns Univer-
sitet og forvaltes af Kurator som en for sig bestaaende, selvstændig
Formue, men iøvrigt paa samme Maade som Universitetets andre
Legatmidler.
§ 3.
Af Henten af Legatkapitalen med Fradrag af sædvanligt Admini-
strationsgebyr lægges 10 pCt. til Kapitalen. Den øvrige Rente uddeles,
206
Universitetets Aarbog 1941 — 42.
liver Gang den har naaet et Beløb af 1200 Kr., til en af Alumnerne paa
Borch's Kollegium for at sætte ham i Stand til mere udelt at drive
selvstændige videnskabelige Studier. Kollegiets Efor uddeler Legatet.
§ 4.
Forandringer i denne Fundats, paa hvilken bliver at erhverve
kongelig Konfirmation, kan foretages efter Indstilling af Kollegiets
Efor med Tilslutning af Konsistorium samt Rektor og Kurator for
Københavns Universitet, dog at Legatets Navn og Hovedojemed ingen-
sinde måa forandres.
Kobenhavn, den 29. Maj 1941.	J. Nørregaard.
Fundatsen for »Ida Kirstine Hansen, født Nørgaards Legat for
kvindelige Studerende«, som under 4. December 1941 forsynedes med
kgl. Konfirmation (J. Nr. 249/41), er saalydende:
I sit den 19. Marts 1924 notarialiter oprettede Testamente med
senere Codiciller af 22. Februar 1932 og 18. Marts 1933 bestemte nu
afdøde forhv. Fuldmægtig i det statistiske Departement, cand. polit.
Frk. Meta Hansen, at der for en Del af hendes efterladte Formue
skulde oprettes et Legat »Ida Kirstine Hansen, født Nørgaards Legat
for kvindelige Studerende«, som skulde bestyres af Kobenhavns Uni-
versitet, og som skulde understotte kvindelige Studerende ved Koben-
havns Universitet eller den polytekniske Læreanstalt. For dette Legat
fastsætter undertegnede executor testamenti i Frk. Meta Hansens
Dødsbo, Overretssagfører Axel I lulegaard efter Forhandling med Rek-
tor og Kurator for Kobenhavns Universitet følgende
FUNDATS.
§ 1.
Legatets Navn er »Ida Kirstine Hansen, født Nørgaards Legat for
kvindelige Studerende«.
§ 2.
Legatets Kapital bestaar af det Beløb, som udbetales det af testa-
trix' Dødsbo, nemlig ca. 33 000 Kr. Kapitalen indbetales til Universi-
tetets økonomiske Forvaltning og bestyres af denne som en for sig
bestaaende Formue, men iøvrigt paa samme Maade som Universite-
tets øvrige Legatmidler. Kapitalen maa ingensinde formindskes; hvad
der indvindes af den udover sædvanlig aarlig Rente, f. Eks. Kurs-
gevinst ved Udtrækning af Obligationer, bliver at lægge til Kapitalen.
§ 3.
Legatets aarlige Renter uddeles efter Fradrag af Administrations-
gebyr til Universitetet af Konsistoriums Stipendieudvalg i Portioner
af passende Størrelse efter Stipendieudvalgets Skøn til kvindelige Stu-
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
207
derende ved Kobenhavns Universitet eller den polytekniske Lærean-
stalt, fortrinsvis til saadanne Studerende, der ikke har Hjemsted i
Kobenhavn eller Omegn. Legatportionerne skal fortrinsvis tilfalde Stu-
derende i deres forste Studieaar og skal, hvor Forholdene taler derfor,
kunne nydes i to paa hinanden følgende Aar. Alle Studiefag ved de
nævnte Læreanstalter er ligeberettigede.
Saafremt Legatet søges af Efterkommere af testatrix' Brodersøn,
Jørgen Thaarup Oltmann, skal disse være fortrinsberettigede uden
Hensyn til Køn eller Bopæl, forsaavidt de iøvrigt opfylder Betingelserne.
§ 4.
Forandringer i eller Tilføjelser til denne Fundats, paa hvilken
bliver at erhverve kgl. Konfirmation, kan ske efter Indstilling af Kon-
sistoriums Stipendieudvalg, Københavns Universitets Rektor og Kura-
tor, dog at Legatets Navn og Hovedøjemed ingensinde skal kunne for-
andres.
København, den 30. Oktober 1941.
Hulegaard.
Fundatsen for »Knud Lyne Rahbek og Kamma Rahbeks Minde-
støtte«, som under 31. Marts 1942 forsynedes med kgl. Konfirmation
(J. Nr. 176/37), er saalydende:
I November 1831 traadte en Komité bestaaende af kgl. Konfes-
sionarius J. P. Mynster, Konferensraad Jonas Collin, Konferensraad
Nicolai Holten, Etatsraad L. N. Hvidt og Viceprovsten paa Regensen
Frederik Fabricius sammen med det Formaal at opføre et Mindes-
mærke for Knud Lyne Rahbek, der den 22. April 1830 var dod paa
Bakkehuset.
Studenterforeningen havde paa det Tidspunkt allerede sammen-
skudt en Sum til det nævnte Øjemed og overlod nu denne til Komiteens
Raadighed. For denne Sum og de i Henhold til Komiteens Opfordring
til Medborgere indkomne Bidrag blev Mindesmærket — udfort af
Hetsch og Freund — opstillet paa en af Decorateur L. Hamm i 1833
skænket, 100 Kvadratalen stor Grund ved den til Bakkehuset førende
Allé. Paa denne Plads blev Monumentet imidlertid kun staaende indtil
1855. Ved et i dette Aar udstedt Mageskiftebrev overdrog Komiteen
Grundstykket til Bogtrykker F. E. Bording, der til Gengæld tilskødede
Komiteen eller den eller dem, hvem Omsorgen for Monumentets Ved-
ligeholdelse maatte komme til at paahvile, et Jordstykke af samme
Størrelse, som det, hvorpaa Monumentet oprindelig var opstillet, altsaa
100 Kvadratalen, beliggende omtrent 20 Alen vestligere ved Rahbeks
Allé, og til denne Plads blev Monumentet med det det omgivende
Gitter derefter henflyttet.
I 1853 havde Studenterforeningens Seniorat indgivet Andragende
til Konsistorium om, at Universitetet vilde overtage den fremtidige
208	Universitetets Aarbog 1941—42.
Vedligeholdelse af Monumentet, og efter Konsistoriums Indstilling
bifaldt Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet 22. Juni 1853
dette paa følgende Vilkaar:
1.	at der meddeles Universitetet frit Skøde paa det til Monumentet
horende Jordstykke,
2.	at der tilvejebringes Vished for, at der ikke paahviler Jordstykket
nogensomhelst Skat, Afgift eller Præstation, og
3.	at det Beløb af ca. 193 Rdl. og 85 Sk., der er blevet tilbage efter
Afholdelsen af alle Omkostninger ved Monumentets Restauration
og Flytning, og af hvilke Renten af Kvæstor antages at ville være
tilstrækkelig dels til den aarlige Vedligeholdelse af Monumentet,
dels til Opsamling af det til en fremtidig Hovedreparation for-
nødne Beløb, af bemeldte Seniorat indbetales i Universitetets
Legatkasse.
Ved et den 19. April 1856 underskrevet Dokument erklærede der-
næst de tilbageværende Medlemmer af Monument-Komiteen (Collin og
Fabricius), at de, da Omsorgen for Monumentets Vedligeholdelse nu
var overtaget af Universitetet, fraskrev sig, som en Følge deraf, al
Ret til Monumentet og det dertil henlagte Jordstykke.
Monumentet, der siden da har henhørt under Universitetet, blev
i 1925, efter at Stiftelsen »Bakkehuset« var blevet oprettet, paa Foran-
ledning af Stiftelsens Bestyrelse flyttet fra den Plads, det havde haft
siden 1855, til en nærmere aftalt Plads i Bakkehusets Have udfor Have-
stuen og senere til dets nuværende Plads mellem Gaardspladsen og
Kamma s vej.
Efter at Stiftelsen »Bakkehuset«s Forhold er blevet endelig ord-
nede ved dens under den 23. December 1935 kgl. konfirmerede Fundats,
har Undervisningsministeriet paa Konsistoiiums Forslag godkendt,
dels at Monumentet er tlyttet til den ovenfor angivne Plads, dels at
Omsorgen for og Vedligeholdelsen af Monumentet overdrages til Stif-
telsen »Bakkehuset«, dels endelig at det Monumentet tilhørende Grund-
stykke afhændes til A/S De forenede Bryggerier for en Købesum af
3000 Kr., imod at Monumentet og den det herefter tilhørende Kapital
etableres som en selvejende under Københavns Universitets Besty-
relse værende Stiftelse under Navnet »Knud Lvne Rahbek og Kamma
Rahbeks Mindestøtte«. For denne Stiftelse fastsætter Københavns
Universitets Rektor og Kurator i Forening med Stiftelsen »Bakke-
husets Bestyrelse herved følgende
FUNDATS:
§ 1.
Stiftelsens Navn er »Knud Lyne Rahbek og Kamma Rahbeks
Mindestøtte«.
§ 2.
Stiftelsen er en selvejende Institution under Københavns Univer-
sitets Bestyrelse. Dens Formue bestaar af:
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.	209
a.	Den ovenfor nævnte Mindestøtte;
b.	En Kapital, der ved denne Fundats Oprettelse udgør 4213 Kr.
28 Øre.
Om Mindestøttens Bestyrelse gælder Reglerne i §§ 4 og 5. Kapi-
talen bestyres af Universitetskvæsturen som en for sig bestaaende
selvstændig Formue paa samme Maade som de andre under Univer-
sitetet bestyrede Legatmidler. Hvad der indvindes paa Kapitalen ud-
over sædvanlig aarlig Rente lægges til Kapitalen, der desuden forøges
ved Henlæggelse af 10 pCt. af den aarlige Rente i Overensstemmelse
med § 3.
§ 3.
Af Kapitalens aarlige Rente efter Fradrag af Administrations-
gebyr til Universitetet henlægges 10 pCt. til Kapitalen. Resten udbe-
tales, saalænge Omsorgen for og Vedligeholdelsen af Mindestøtten er
overdraget Stiftelsen »Bakkehuset«, i de sædvanlige halvaarlige Ter-
miner til denne Stiftelse til Anvendelse i Overensstemmelse med den
for den under 23. December 1935 kgl. konfirmerede Fundats.
§ 4.
Omsorgen for og Vedligeholdelsen af Mindestøtten paahviler Stif-
telsen »Bakkehuset«, hvis Bestyrelse ved Paategning paa et Eksemplar
af nærværende Fundats afgiver Erklæring om at ville vedligeholde
Mindestøtten i fuldt forsvarlig Stand. Vedligeholdelsespligten paahvi-
ler fuldt ud Stiftelsen »Bakkehuset«, selvom den i nogle Aar maatte
medføre Udgifter, der overstiger det Beløb, der ifølge § 3 bliver udbe-
talt til Stiftelsen »Bakkehuset«. Saafremt Bestyrelsen for Stiftelsen
»Bakkehuset« vil foretage Foranstaltninger ved Mindestøtten, der ræk-
ker ud over almindelig Vedligeholdelse — derunder ogsaa Flytning af
Mindestøtten fra den Plads mellem Bakkehusets Gaard og Kammas-
vej, hvorpaa den nu er anbragt — udkræves hertil Samtykke af den
i § 5 nævnte Bestyrelse for Stiftelsen »Knud Lyne Rahbek og Kamma
Rahbeks Mindestøtte«.
§ 5.
Stiftelsens Bestyrelse bestaar af Universitetets Rektor og Kurator
i Forening med et af Stiftelsen »Bakkehuset«s Bestyrelse valgt Medlem.
Foruden de den i §§ 4 og 6 paalagte Opgaver fører Bestyrelsen
Tilsyn med, at Mindestøtten vedligeholdes paa forsvarlig Maade, og
kan overfor Bestyrelsen for Stiftelsen »Bakkehuset« paatale eventuelle
Forsømmelser i saa Henseende.
Meningsforskel mellem de to Bestyrelser afgøres af Undervisnings-
ministeriet.
§ 6.
Skulde Stiftelsen »Bakkehuset« blive nedlagt eller miste Brugs-
retten over Bakkehuset, saaledes at den ikke længere er i Stand til
at sikre Mindestøttens Forbliven paa dens nuværende Plads og under
den samme Forbindelse med Bakkehus-Museet som nu, paahviler det
Universitetets Aarbog. 27
210
Bestyielsen at stille Forslag til den fremtidige Ordning saavel af Minde-
støtten som af den til den horende Kapitals Forhold. Det samme gæl-
der, saafremt Forholdet mellem nærværende Stiftelse og Stiftelsen
»Bakkehuset« af anden Grund, f. Eks. eventuel grov Tilsidesættelse af
Stiftelsen »Bakkehuset«s Vedligeholdelsespligt overfor Mindestøtten,
skulde blive ophævet.
Forslaget stilles til Konsistorium og forelægges Undervisnings-
ministeriet til Afgørelse.
§ 7.
Paa nærværende Fundats vil der være at søge allerhøjeste Stad-
fæstelse.
Forandringer i Fundatsen enten af de i § 6 anførte eller af andre
Grunde kan ske efter Bestyrelsens og Konsistoriums Indstilling.
København, den 15. September 1941.
C. E. Bloch,	M. Korsgaard,
Universitetets Rektor.	Universitetets Kurator.
Stiftelsen »Bakkehuset«s Bestyrelse:
Elisabet Arvin. Vilh. Fischer. Stefan Hetsch. Chr. Axel Jensen.
O. Rahbek. O. Andrup. Fr. Graae.
Fundatsen for »William og Anna Evers' Legat«, som under 21. Juli
1942 forsynedes med kgl. Konfirmation (.J. Nr. 290/41), er saalydende:
I sit under 17. December 1937 notarialiter oprettede Testamente
bestemte afdøde Frk. Dagmar Evers, at der af hendes efterladte For-
mue skulde oprettes et Legat paa 200 000 Ki. til Fordel for trængende
Studenter ved Københavns Universitet, hvilket Legat skulde bære
Navnet »William og Anna Evers' Legat«.
For dette Legat fastsætter Executorerne i Frk. Evers' Dødsbo,
Grosserer Axel Christensen og Højesteretssagfører N. J. Gorrisen i For-
ening med Kobenhavns Universitet følgende
FUNDATS.
§ 1.
Legatets Navn er »William og Anna Evers' Legat«.
§ 2.
Kapitalen bestaar af 200 000 Kr., som indbetales til Kurator for
Københavns Universitet og bestyres af denne som en for sig bestaaende
Formue, men iøvrigt paa samme Maade som Universitetets øvrige
Legatmidler.
Kapitalen maa ingensinde angribes; hvad der indvindes af den
udover sædvanlig aarlig Rente, saaledes f. Eks. Kursgevinst ved Ud-
trækning af Obligationer, lægges til Kapitalen. Til denne lægges ogsaa
det Beløb, som maatte blive til Rest af de aarlige Renter, efter at de
nedenfor i § 3 nævnte Legatportioner å 600 Kr. er uddelt.
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.	211
§ 3.
Legatets aarlige Renter efter Fradrag af Administrationsgebyr til
Universitetet anvendes saaledes:
Et Belob af 4000 Kr. anvendes til Oprettelse af 10 Legatportioner,
hver paa 400 Kr. aarlig, bestemte for Studerende i de første Studieaar.
Disse Legatportioner bortgives for et Aar ad Gangen, men kan fornyes
indtil to Gange, dog at de ikke kan oppebæres ud over Afslutningen af
det tredie Studieaar, regnet fra Studentereksamen. Saalænge der af
Kommunitetets Midler udredes lignende Legatportioner bestemte for
samme Klasse af Studenter, skal Bortgivelsen i Almindelighed ske
sammen med disse Portioner, og det skal være tilladt at henlægge den
til en enkelt bestemt Uddelingstermin hvert Aar og at bortgive Belob,
som paa Grund af tilfældig Afgang i Aarets Lob ikke maatte komme
til Udbetaling, som selvstændige mindre Understøttelser en Gang for
alle. De heromhandlede Legatportioner bortfalder ved Opnaaelse af
det ordinære Kommunitetsstipendium.
Af Resten af de aarlige Renter oprettes saa mange Legatportioner
paa 600 Kr. aarlig, som de til Raadighed værende Midler tillader. Disse
Portioner bortgives for tre Aar til Studerende, der er saa langt fremme
i deres Studier, at de efter de til enhver Tid fulgte Regler om Bort-
givelse af det ordinære Kommunitetsstipendium vilde kunne komme
i Betragtning ved Uddelingen af dette.
Bortgivelsen af samtlige Legatpoitioner sker ved Konsistoriums
Stipendieudvalg og iøviigt i Overensstemmelse med de i Bekendtgørelse
Nr. 188 af 20. Marts 1920 indeholdte Regler.
Hvad der, efter at de i nærværende Paragraf omhandlede Legat-
portioner er udredede, bliver til Rest af Renten, lægges til Kapitalen,
jfr. § 2 i. f.
§ 4.
Ændringer i og Tilføjelser til denne Fundats, paa hvilken bliver
at erhverve kgl. Konfirmation, kan ske efter Indstilling af Konsisto-
riums Stipendieudvalg, Universitetets Rektor og Kurator, dog at Le-
gatets Navn og Hovedøjemed ingensinde skal kunne forandres.
København, den 21. Maj 1942.
Som executores testamenti i Frk. Dagmar Evers' Dødsbo:
Axel Christensen.	N. ./. Gorrisen.
For Københavns Universitet:
C. E. Bloch,	M. Korsgaard,
Rektor.	Kurator.
212
Universitetets Aarbog 1941—42.
d. Forandringer i de fundatsmæssige Bestemmelser for
Legaterne eller nærmere Regler for disse.
1. Retningslinier for Uddeling af »Carlsbergfondets Universitetslegat
af 25. September 1926 og de dertil knyttede Universitetsstipendier.
Under 4. Juni 1942 tilskrev Universitetets Rektor Fakulteterne
saaledes:
Foranlediget ved, at der i Fakulteterne har vist sig at være diver-
gerende. Opfattelser af, hvilke Retningslinier der bor folges ved Ind-
stilling om og Bortgivelse af »Carlsbergfondets Universitetslegat af
25. September 1926« og de dertil knyttede Universitetsstipendier, skal
man herom meddele følgende:
Af Carlsbergfondets Gavebrev af 20. Maj 1926 frenigaar det, at
Oprettelsen af disse Stipendier tager Sigte paa at modvirke det For-
hold, at unge Kandidater, som i deres Studietid eller senere har vist
udpræget videnskabelig Evne, straks efter Eksamen gaar ind i Stillin-
ger, der lægger for stærkt Beslag paa deres Arbejdskraft til, at de ved
Siden af kan drive videnskabelige Studier. Det var vistnok ved Op-
rettelsen af Stipendierne især Tanken at bidrage til, at der ved ind-
trædende Ledighed i Stillinger som Universitetslærere altid kan findes
videnskabelige Kræfter, der er fuldt kvalificerede til at overtage Stil-
lingerne. Stipendierne bor derfor tilfalde yngre Kandidater, der endnu
ikke har kunnet kvalificere sig hertil, fordi de paa Grund af Erhvervs-
arbejde ikke har haft fornøden Tid og Ro til at samle sig om et storre
videnskabeligt Arbejde, men som baade maa antages at have fortrin-
lige Forudsætninger for at kunne gøre det, og som er saaledes stillede,
at de, naar de faar Stipendiet, vil kunne frigøre sig for en væsentlig
Del af det Arbejde, der hidtil har hæmmet dem i deies Studier. At
dette maa være Synspunktet, ses ogsaa deraf, at Carlsbergfondet i sit
Gavebrev stiller disse Stipendier i Modsætning til sine andre Under-
støttelser, som i det Hele kun kommer saadanne til Gode, som ved
større Aibejder har givet Bevis paa videnskabelig Evne. Det bør der-
for som Regel undgaas at indstille saadanne til Stipendiet, som enten
ved Doktorgrad eller anden storre videnskabelig Produktion har kva-
lificeret sig saaledes, at de kan opnaa Støtte paa anden Maade, f. Eks.
netop gennem Carlsbergfondets almindelige Understøttelser. Carlsberg-
fondets Universitetslegat og de sig dertil sluttende Universitetsstipen-
dier ei tænkt som effektiv Støtte til Livsunderhold under videnskabe-
lige Studier, ikke som en Præmie eller Belønning for præsteret viden-
skabeligt Arbejde, og der bør derfor ved Indstilling om Bortgivelse ses
paa, om den indstilledes Forhold i det Hele er af den Art, at det oven-
nævnte Formaal med Stipendiet bliver opfyldt.
Da de paa Finansloven oprettede Stipendier er tænkt at skulle
virke paa samme Maade som Carlsbergfondsstipendierne for de Fags
Vedkommende, der ikke har Adgang til Understøttelse af Fondet, bør
der ved Uddelingen af disse Stipendier i det hele følges de samme
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
213
Principper, selv om der her i enkelte Tilfælde kan være Tale om at
lempe dem noget paa Grnnd af de noget afvigende Forhold, som gor
sig gældende for Kandidater i visse af disse Fag.
2. Ikrafttræden af »Det Reinhardtske Studielegat«.
Efter at den sidste Rentenyder af det Reinhardtske Legat, Frk.
Thora Konow den 4. December 1941 var atgaaet ved Doden, blev der
i Henhold til Legatets Fundats (jfr. Universitetets Aarbog for 1900—01,
Side 796) oprettet to nye Legatkonti, saaledes at to Trediedele af den
tidligere Hovedkapital og den tidligere Bikapital blev tillagt »Det Rein-
hardtske Legat« (for ugifte trængende Dotie af Professorer og andre
Lærere ved Kobenhavns Universitet, jfr. Universitetets Aarbog for
1929—30, Side 153) og en Trediedel af den tidligere Hovedkapital og
den tidligere Bikapital blev tillagt »Det Reinhardtske Studielegat« (for
en naturvidenskabelig Studerende ved Kobenhavns Universitet). Ren-
terne af de to Legater udgjorde herefter henholdsvis 816,50 Kr. og
407,20 Kr. aarlig (J. Nr. 221/42).
3.	Forøgelse af Portionernes Antal paa ,,Grosserer Jens Holsts Legat for
en fattig, jydsk, teologisk Student".
Efter at Kapitalen til »Grosserer Jens Holsts Legat for en fattig,
jydsk, teologisk Student« ved Oplæg var vokset saaledes, at der foruden
de hidtil uddelte to Portioner å 75 Kr. halvaarlig (jfr. Universitetets
Aarbog for 1930—31, Side 230) kunde uddeles yderligere 75 Kr. pr.
Termin, bestemte Konsistorium efter Indstilling af Stipendieudvalget
under 1. November 1941, at der fremtidig indtil videre skulde uddeles
3 Legatportioner å 150 Kr. aarlig, medens de resterende Renter skulde
lægges til Kapitalen, indtil der var opsparet saa meget, at det blev
muligt at forøge Antallet af Portioner (J. Nr. 315/41).
4.	Ikrafttræden af »Fru Frederikke Koés Treschow, f. Brøndsteds Legat
for archæologiske Studerende«.
Efter at samtlige Rentenydere paa »Fru Frederikke Koés Treschow,
f. Brøndsteds Legat for archæologiske Studerende« var afgaaet ved
Døden, blev Kapitalen til Legatet i Februar 1942 af Bikubens For-
valtningsafdeling afgivet til Universitetet, saaledes at Legatet derefter
kunde træde i Kraft efter sit egentlige Formaal (jfr. Universitetets
Aarbog for 1898—99, Side 90) (J. Nr. 324/41).
e. De med Universitetet forbundne 4 ældre Kollegier.
Elers' Kollegium.
I Anledning af Kollegiets 250 Aars Jubilæum den 29. November
1941 blev der af Legaternes Reservefonds Midler bevilget et Beløb af
600 Kr. som Tilskud til Dækning af Udgifterne ved en Jubilæumsfest,
214	Universitetets Aarbog 1941—42.
som afholdtes i den akademiske Lærerforsamlings Sal i Kommunitets-
bygningen (J. Nr. 18 c/41).
Efter Andragende fra Elersianersamfundet blev der af Universi-
tetets Konto 10. f. Overordentlige Udgifter og Kommunitetets Udgifts-
post 8. Overordentlige Udgifter for Finansaaret 1941—42 stillet et
Belob af ialt 1000 Kr. til Raadighed som Tilskud til Udgivelse af et
Jubilæumsskrift »Elers' Collegium 1691—1941«, forfattet af Cand. mag.
Nicolaj Klarup (J. Nr. 18 a/41).
f. Studentergaarden.
Efter at den sidste Rentenyder paa det af Dr. med. Eli Møller og
Overlæge Alfred Helsted under 17. Juni 1922 oprettede Legat til Fordel
for Studentergaarden den 21. Maj 1941 var algaaet ved Døden, be-
stemte Konsistorium efter Indstilling af Studentergaardens Bestyrelse
den 26. Januar 1942, at Kapitalen til det nævnte Legat skulde indgaa
i Studentergaardens almindelige Formue (J. Nr. 23 a/42).
Efter at Frk. Augusta Lønborg, som i Henhold til Fundatsen for
det af hende til Fordel for Studentergaarden oprettede Legat oppebar
Legatets Renter til sin Død, var afgaaet ved Døden den 3. Februar
1942, bestemte Konsistorium efter Indstilling af Studentergaardens
Bestyrelse den 12. Marts 1942, at Kapitalen til det nævnte Legat
skulde indgaa i Studentergaardens almindelige Formue (J. Nr. 23 b/42).
g. Kvinderegensen.
Efter Bestyrelsens Andragende bevilgede Universitetets Rektor
under 1. April 1942 et Beløb af 300 Kr. af Legaternes Reservefonds
Midler som Tilskud til Dækning af Udgifterne ved en Festlighed paa
Kvinderegensen den 10. Maj 1942 i Anledning af Kvinderegensens
10-Aars Jubilæum (J. Nr. 31 b/42).
Efter Bestyrelsens Indstilling bifaldt Konsistorium under 27. April
1942, at Bestyielsen af Kvinderegensens Reservekapital anvendte et
Beløb af 15 000 Kr. til en Række ekstraordinære Udgifter, saaledes at
Bestyrelsen i Overensstemmelse med Kvinderegensens Fundats § 3,
Stk. 3, inden 2 Aar skulde fremkomme med Forslag om, hvorledes
Reservefonden paanv vilde være at biinge op til sin oprindelige Stør-
relse (J. Nr. 31 c/42).
215
h. Københavns Universitets Jubilæumsfond af 1929.
Regnskabsoversigt for 1941.
Renteindtægten har været:
Af den i Kvæsturen indbetalte Kapital:
Hovedfondet................ 20 924 Kr. 00 0.
Underkonto I .............. 526 — 00 —
II.............. 1 564 — 25 —
- 23 014 Kr. 25 0.
Indvundne Bankrenter........................ 946 — 80 —
lait... 23 961 Kr. 05 0.
der fordeles saaledes:
Hovedfondet................ 21 782 Kr. 04 0.
Underkonto 1.............. 548 — 19 —
— II.............. 1 630 — 82 —
23 961 Kr. 05 0.
Til Medhjælp er anvendt 568 Kr. 00 0.
Hovedfondets Renter anvendes saaledes:
I Henhold til Fundatsens § 5 a henlægges 10 pCt.
til Kapitalen............................... 2 178 Kr. 21 0.
Til Medhjælp (Fundatsens § 5 b)............... 514 — 75
Af Restbeløbet 19 089 Kr. 08 0. stilles efter Fun-
datsens § 5 d 25 pCt. til Konsistoriums Raadighed 4 772 — 27 —
medens Resten efter Fundatsens § 5 c bliver til
Komiteens Raadighed....................... 14 316 — 81 —
21 782 Kr. 04 0.
Renterne af Underkonto 1 (Nordisk Insulinfond)
anvendes saaledes:
I Henhold til Fundatsens § 5 a henlægges 10 pCt.
til Kapitalen............................... 54 Kr. 82 0.
Til Medhjælp (Fundatsens § 5 b)............... 13 — 31 —
Resten bliver efter Fundatsens § 5 c til Komiteens
Raadighed................................. 480 — 06 —
548 Kr. 19 0.
Renterne af Underkonto II (Ny Carlsbergfondet)
anvendes saaledes:
I Henhold til Fundatsens § 5 a henlægges 10 pCt.
til Kapitalen............................... 163 Kr. 09 0.
Til Medhjælp (Fundatsens § 5 b)............... 39 — 94 —
Resten blivei efter Fundatsens § 5 c til Komiteens
Raadighed................................. 1 427 — 79 —
1 630 Kr. 82 0.
216	Universitetets Aarbog 1941—42.
Hovedfondets Henter.
Konsistoriums Andel.
Overført fra 1941 ..............21 169	Kr.	81 0.
Sparekasserenter..................543	—	54 —
Henter for 1940 ifølge foran-
staaende............................4 772	—	27 —
26 485 Kr. 62 0.
er anvendt saaledes:
Clicheer til Prof. Ellings Bog om Universitets-
Bygningen (kan ventes refunderet)................600	Kr. 00 0.
Gæstebog til Aarhus' zoologiske Museum ....	100	— 00 —
Hamme til en Kopi til Borchs Kollegium af
Universitetets Maleri af Oluf Borch..............470	— 00
Gratiale til Frk. Astrid Jansen i Anledning af
hendes 25 Aars Jubilæum................................800	— 00
Frokost for tyske Rektorer 5. Maj 1941 ..........829	— 11
Honorar til Fuldmægtig Waage for Arbejde ved
Lundenser-Turen 19.—20. Oktober 1940 ...	100	— 00
Lægevidenskabelige Fakultets 2 Frokoster med
Professorer fra Aarhus 10. og 18. Oktober 1941	125	— 70
Køb af Fade og Glas............................................258	— 27
Dansk Biografisk Leksikon, Bd. 18—20............51	— 75
Ordbog over det danske Sprog, Bd. 20............24	— 50
At overføre til 1942..............................................23 126 29 —
26 485	Kr. 62 0.
Udlæg, der kan ventes refunderet:
Prof. Ellings Bog (1937—39
og 1941)............... 2 694 Kr. 00 0.
Studenterraadet (1939). ... 1 918 — 20 —
4 612 Kr. 20 0.
Komiteens Andel.
Overfort fra 1940........ 25 053 Kr. 51 0.
Henter for 1941 ifølge foran-
staaende............... 14 316 — 81 —
lait... 39 370 Kr. 32 0.
er anvendt saaledes:
Til Universitetslærere er udbetalt
At overføre til 1942............
10 198 Kr. 75 0.
29 171 57 -
39 370 Kr. 32 0.
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.	217
Underkonto I (Nordisk Insulinfond).
Overfort fra 1940........ 2 046 Kr. 19 0.
Renter for 1941 ifølge foran-
staaende............... 180 — 06 —
lait. . . 2 526 Kr. 25 0.
er anvendt saaledes:
Til Universitetslærere er udbetalt........... 2 200 Kr. 00 0.
At overføre til 1942....................... 326 — 25
2 526 Kr. 25 0.
Underkonto II (Ny Carlsberg fondet).
Overført fra 1940........ 3 127 Kr. 21 0.
Henter for 1941 ifølge foran-
staaende............... 1 427 — 79 —
lait... 4 555 Kr. 00 0.
er anvendt saaledes:
Til Universitetslærere er udbetalt........... 898 Kr. 00 0.
At overføre til 1942....................... 3 657 — 00 —
4 555 Kr. 00 0.
Universitetets Aarbog.
28