VII. Universitetets videnskabelige Samlinger og
Anstalter.
a. Raadighedssummen til Afholdelse af særlige Udgifter for
Universitetets Instituter.
1. Anvendelse af Bevillingen for Finansaaret 1937—38.
Af Kontoens Beløb, 6000 Kr., anvendtes ialt 176,95 Kr. til An-
skaffelse af Undervisningsmidler, særlig Duplikering af Tekster til
Forelæsninger og Ovelser og lign. Den øvrige Del af Bevillingen
anvendtes saaledes: Assistance ved de zootomiske Ovelser 22 Kr., til
en større botanisk Kkskursion med de Studerende 1143,40 Kr., til det
kunsthistoriske Laboratorium 238 Kr., til det zoologiske Museum
894,65 Kr., til Institutet for almindelig Patologi 749 Kr., til det teolo-
giske Laboratorium 250 Kr., til Laboratoriet for sammenlignende
Anatomi og zoologisk Teknik 52,08 Kr., til det psykologiske Labora-
torium 388,90 Kr., til det botaniske Museum 967,92 Kr., se herom
nedenfor under de enkelte Instituter. Desuden anvendtes af Kontoen
et Belob af 597 Kr. til Dækning af et Underskud paa to i Aarene
1934—35 og 1935—36 afholdte Kursus i Matematik for statsviden-
skabelige Studerende.
2. Forhøjelse af Bevillingen paa Finansloven for 1938—39.
Paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
Tillæg A., Sp. 1633—34, forhøjedes Universitetets Konto 14., Under-
konto 44, Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgifter for Uni-
versitetets Instituter med 2000 Kr., fra 6000 Kr. til 8000 Kr. aarlig.
Om den nærmere Motivering for denne Forhøjelse henvises til det
citerede Sted i Rigsdagstidende (J. Nr. 317/37).
b. Det teologiske Laboratorium.
Under 10. December 1937 bevilgedes efter Andragende af Insti-
tutets Bestyrer, Professor, I)r. theol. Fr. Torm af Universitetets
Konto 14, Underkonto 14, Raadighedssum til Afholdelse af særlige
Udgifter for Universitetets Instituter for Finansaaret 1937—38 et
Beløb af 250 Kr. til Anskaffelse af et Konversationsleksikon til Labo-
ratoriet (J. Nr. 403 b/37).
Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter.	191
c. Det økonomisk-statistiske Laboratorium.
Under 1. November 1937 valgte det rets- og statsvidenskabelige
Fakultets statsvidenskabelige Afdeling Professor Hans Cl. Nybolle til
Forstander for Laboratoriet i Stedet for Professor, Dr. polit. F. Zeu-
then (J. Nr. 155 e/37).
d. Det fysiologiske Institut.
I Anledning af et fra den kgl. Bygningsinspektør, Arkitekt, Pro-
fessor K. Gottlob fremkommet Andragende om en ekstraordinær Be-
villing paa 2000 Kr. til Istandsættelser i Institutet, som var blevet
nødvendiggjort af Vandskader ved Forsøg under Benyttelse af rin-
dende Vand, tilskrev Universitetets Rektor under 10. Oktober 1937
Institutets Bestyrelsesraad, at det maatte indskærpes samtlige Per-
soner, som arbejdede i Institutets Auditorier, Laboratorier, Værkste-
der etc., hvad enten disse var Tjenestemænd, lost ansatte eller viden-
skabeligt arbejdende Gæster, at de skulde udvise den storst mulige
Forsigtighed ved Brugen af rindende Vand, og at man forbeholdt
sig i paakommende Tilfælde at gøre den eller de Personer, som havde
benyttet rindende Vand, personlig erstatningspligtige for eventuelle
Skader (J. Nr. 386 a/37).
Paa Normeringsloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—
38, Tillæg A., Sp. 4192, omdannedes Stillingen som Portner ved Insti-
tutet til en Laboratoriemesterstilling. Under 10. Juni 1938 meddelte
Ministeriet Portner C. Løche Persson Ansættelse som Laboratorie-
mester ved Institutet fra den 1. April 1938 at regne, saaledes at der
til den ham tilkommende Lønning som Laboratoriemester i Henhold
til Tjenestemandslovens § 29 ydedes ham et personligt Tillæg paa
30 Kr. aarlig til Udligning af Forskellen mellem den ham hidtil som
Portner tilkommende Grundion + Alderstillæg og Grundlønnen i
Laboratoriemesterstillingen. Samtidig meddelte Ministeriet, at det af
principielle Grunde og af Hensyn til Konsekvenserne ikke kunde
imødekomme et Andragende fra den paagældende om et særligt Tillæg
til Dækning af den som Folge af hans Forfremmelse indtraadte Stig-
ning i Fradraget for hans Tjenestebolig (J. Nr. 377 b/37).
e. De lægevidenskabelige Instituter.
1. Det medicinsk-fysiologiske Institut.
Under 13. September 1937 meddelte Institutets Bestyrer, Pro-
fessor, Dr. med. Einar Lundsgaard, at Professorinde C. Henriques
havde tilbudt en Marmorplatte med afdode Professor, Dr. med. Vald.
Henriques' Portræt til Opsætning i Forhallen i Universitetets fysiolo-
giske Institut og anmodede om Universitetets Tilladelse til at lade
192
Universitetets Aarbog 1037—3K
denne Marmorplatte opsætte. Universitetets Hektor meddelte under
21. September 1937 den ansøgte Tilladelse, og Marmorplatten blev
opsat og afsloret paa Aarsdagen for Professor Henriques' l)od den
4. December 1937 (J. Nr. 386 b/37).
2. Det patologisk-anatomiske Institut.
Paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
1 illæg A., Sp. 1641—44 bevilgedes under Universitetets Konto 24.
Overordentlige Udgifter, et Belob af 6300 Kr. til Anskaffelse af et
nyt Projektionsapparat til det for det patologisk-anatomiske In-
stitut og det retsmedicinske Institut fælles store Auditorium. (J.
Nr. 265 b/37).
3. Institutet for almindelig Patologi.
Under 10. November 1937 bevilgedes efter Andragende af Insti-
ti 11 e t s Bestyrer, Professor, I)r. med. Oluf Thomsen af Universitetets
Konto 14., Underkonto 44., Raadighedssum til Afholdelse af særlige
Udgifter for Universitetets Institnter for Finansaaret 1937—38 et
Belob af 719 Kr. til Reparation af en Del af Institutets Mikroskoper
(J. Nr. 183 a/35).
4. Det farmakologiske Institut.
Under 25. Maj 1938 bifaldt Universitetets Rektor efter Indstilling
fra Institutets Bestyrer, Professor, I)r. med. Knud Moller, at der
fremtidig blev afkrævet Deltagerne i det paa Institutet afholdte prak-
tiske Kursus i Lægemidlers Tilberedelse et Belob af 5 Kr. som Betaling
for Institutets Udgifter ved det paagældende Kursus (.1. Nr. 118 b/38).
Under 8. Februar 1938 meddelte Ministeriet ikke-videnskabelig
Assistent ved Institutet Fru Karen Amdrup Afsked efter Ansøgning
med Pension paa Grund af Svagelighed fra den 31. Januar 1938 at
regne. I den saaledes ledigblevne Stilling konstituerede Ministeriet
under 16. Marts 1938 Frk. Karen Lachmann fra den 1. Februar 1938
at regne (J. Nr. 148 a/38).
5. Det retsmedicinske Institut.
Paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
Tillæg A., Sp. 1619—20 fornyedes de i en Aarrække givne Bevillinger
under Universitetets Konto 4. B. 1. Honorarer til Tjenestemænd og
4. B. 2. Honorarer til Ikke-Tjenestemænd paa henholdsvis 1000 Kr.
og 600 Kr. som Vederlag for Foretagelse af patologisk-anatomiske
Undersøgelser af Kønskirtler hos Personer, der er underkastet Ind-
greb i Kønsorganerne i Henhold til Lov Nr. 130 af 1. Juni 1929 om
Adgang til Sterilisation.
Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter.
193
6. Det biokemiske Institut.
Under 7. Juni 1938 genansatte Universitetets Kurator August
Biilberg Jensen som Laboratoriebetjent ved Institutet fra den 1. April
1938 at regne, saaledes at hans Lønningsanciennitet i Henhold til
Tjenestemandslovens § 9 regnedes fra den 1. Februar 1931, idet hans
tidligere Tjenestetid som Laboratoriebetjent var medtaget (se Univer-
sitetets Aarbog for 1927—28, Side 170, 1928—29, Side 187, 1929—30,
Side 128 og 1934—35, Side 222) (J. Nr. 91 k/33).
f. Det filologisk-historiske Laboratorium.
Den 27. Juni 1938 modtog Laboratoriet en større Boggave fra
Chargé d'Affaires for Rumænien, Legationsraad Marcel Romanescu.
Gaven bestod af 416 Bøger og Brochurer samt 104 Tidsskriftshefter
navnlig omhandlende det rumænske Folks Liv, Litteratur og Historie
(J. Nr. 296/38).
g. Det arkæologiske Laboratorium.
Efter at Professor i Arkæologi, Dr. phil. K. Friis Johansen havde
ført Forhandlinger med Direktøren for Nationalmuseet, Dr. phil. M.
Mackeprang om Muligheden for Overflytning af Universitetets arkæo-
logiske Studiesal til Nationalmuseet, hvilke Forhandlinger resulterede
i, at Museet tilbød at stille 3 Rum paa tilsammen ca. 140 m2 belig-
gende i Forbygningen mod Frederiksholms Kanal til venstre for Por-
ten, til Raadighed for Formaalet, indsendte Professor Friis Johansen
den 24. September 1933 en Skrivelse til det filosofiske Fakultet
angaaende denne Flytning. I denne Skrivelse udtalte Professor Friis
Johansen bl. a. følgende:
Jeg tillader mig herved at forelægge for Fakultetet et Forslag til
Overflytning af »Arkæologisk Studiesal« fra Studiegaarden til National-
museet, idet jeg anmoder Fakultetet om at tiltræde Forslaget og med
sin Anbefaling videresende det til Ministeriet.
»Arkæologisk Studiesal«, der tjener baade til Læserum for Stude-
rende indenfor den klassiske Arkæologi og til Undervisningslokale for
dette Fag, har, som det vil være Fakultetet bekendt, længe i begge
Henseender været absolut utilfredsstillende. Den raader nu over et
samlet Gulvareal af 42 m2, fordelt paa to smaa Værelser, hvad der i
Forhold til det stadigt voksende Antal af arkæologiske, kunsthistoriske
og filologiske Studerende, der søger den arkæologiske Undervisning,
og til Omfanget af det Bibliothek og øvrige Studiemateriale, der skal
være til Raadighed her, er meget for lidt. Ved Oprettelsen af Lekto-
Universitetets Aarbog. 25
194
Universitetets Aarbog 1937—38.
ratet i nordisk Arkæologi er en væsentlig Udvidelse af Rammerne for
det arkæologiske Studium ved Universitetet blevet end mere nødven-
dig. Det har været ganske ugørligt at indrømme de Studerende inden-
for denne Disciplin nogen Plads i den i Forvejen overbelastede »Studie-
sal«, og de er til Dato ganske hjemløse ved Universitetet. I Anledning
af de for nogle Aar siden foretagne Beregninger af de for Laborato-
rierne under det filosofiske Fakultet paakrævede Udvidelser har jeg
allerede — i Skrivelse til Fakultetet af 9. Juni 1929 — gjort Rede for
disse Forhold og ment for begge arkæologiske Discipliner tilsammen
at maatte kræve som Minimum tre sammenhængende, lyse Rum
en større Studiesal for klassisk Arkæologi, en mindre Studiesal for
nordisk Arkæologi og et Lærerværelse — med et samlet Gulvareal af
130 m2.
Da der syntes at være meget ringe Udsigt til at kunne opnaa en
saadan Udvidelse indenfor »Studiegaarden«, og ikke mindst ud fra den
Overbevisning, at en nær Tilknytning af den arkæologiske Undervis-
ning til de rige Samlinger i Nationalmuseet baade i studiemæssig og
i praktisk Henseende vilde være en meget væsentlig Fordel, har jeg
allerede for flere Aar siden henvendt mig til Museets Direktion med
Forslag om, at der indenfor det nye Museumskompleks stilledes de for-
nødne Rum til Raadighed for Universitetets arkæologiske Undervis-
ning. Tanken er fra Museets Side blevet mødt med principiel Tilslut-
ning, og gentagne Drøftelser er nu endelig resulterede i det i vedlagte
wSkrivelse fra Museumsdirektør Dr. M. Mackeprang fremsatte Tilbud.
Men udover, at Universitetets arkæologiske Undervisning ved at
overflyttes til disse Lokaler i rumlig Menseende vilde faa meget til-
fredsstillende Yilkaar, vilde der derved ogsaa paa anden Maade opnaas
væsentlige Fordele. Det behover neppe nogen udførlig Paavisning, at
den umiddelbare Nærhed af Nationalmuseets Samlinger i undervis-
ningsmæssig Henseende vilde være af overordentlig Værdi. Endvidere
er der Enighed om, at man, hvis Overflytning finder Sted, i saa stort
Omfang, som det af praktiske Grunde vilde være gørligt, skal over-
føre Antiksamlingens Bogsamling til Studiesalen, saaledes at der frem-
tidig i videst mulig Udstrækning etableres Bibliotheksfællesskab
mellem disse to Institutioner. Der vil derved opnaas dels, at de begge
faar et fyldigere Fagbibliotek til Raadighed, dels at Dobbeltanskaffel-
ser af Røger, der, som Forholdene er nu, ikke helt kan undgaas, frem-
tidig for de nævnte to Institutioners Vedkommende ikke behøver at
finde Sted. Hvad endelig Studiet af den nordiske Arkæologi angaar,
vil det, naar det faar sit faste Hjemsted i Nationalmuseet, have det
fortrinlige Fagbibliotek i dettes forste Afdeling til Disposition, saaledes
at et særligt Laboratoriebibliothek for dette Fags Vedkommende der-
ved bliver overflødigt. Overhovedet vilde Gennemførelsen af den her
fremlagte Plan betyde en rationel og frugtbar Centralisation, der uden
Tvivl ogsaa i økonomisk Henseende i det lange Løb vilde vise sig
fordelagtig.
Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter.	195
Det vil med Rette kunne indvendes, at man ved at bortflytte
den arkæologiske Studiesal fra dens nuværende Plads ophæver den
umiddelbare Forbindelse med den klassisk-filologiske Del af det lilolo-
gisk'-historiske Laboratorium, som nu eksisterer, og som ubestrideligt
baade i faglig og i pædagogisk Henseende er meget værdifuld. Imidler-
tid maa jeg paa Grundlag af min syv-aarige Erfaring som Professor
i Arkæologi hævde, at hvad der paa dette Punkt tabes, ikke i nogen
Maade kan staa Maal med de overordentlige Fordele, der vilde opnaas
i andre Retninger ved den her foreslaaede Ordning. Og jeg maa da
alt i alt meget stærkt anbefale, at denne søges realiseret.
Professor Friis Johansen tilføjede desuden, at han saa meget
mere maatte anbefale Forslaget, da en tilfredsstillende Ordning for
de arkæologiske Fags Vedkommende efter hans Skøn vanskeligt nogen-
sinde vilde kunne opnaas paa lempeligere økonomiske Vilkaar end
dem, der her tilbød sig. Professor Friis Johansen henviste herunder
til, at Lokalerne blev stillet til Raadighed i færdiggjort Stand saaledes,
at ingen bygningsmæssige Ændringer var paakrævet. Der vilde blot
blive Tale om Udgifter til Inventar til to af de 3 Værelser, til An-
skaffelse af et Lysbilledapparat, til Supplering af den forhaanden-
værende Belysningsinstallation med Installation til Læselamper og
Lysbilledapparat samt endelig til selve Flytningen. Dertil kom et
mindre aarligt Beløb til Dækning af LTdgifter til Rengøring og Belys-
ning og endelig et Beløb af 500 Kr. til Medhjælp. Om denne sidste
Sum udtalte Professor Friis Johansen, at det vilde være absolut nød-
vendigt, at der stilledes en beskeden aarlig Assistancesum til Raadig-
hed for Studiesalen til Erstatning for den Bistandsydelse af forskellig
Art, som den mistede ved at blive bortflyttet fra Studiegaarden; det
drejede sig her navnlig om det egentlige Biblioteksarbejde, der under
den hidtidige Ordning var blevet besørget af det filologisk-historiske
Laboratoriums Bibliotekar, og som ved Overflytningen til National-
museet som Følge af Sammensmeltningen med Antiksamlingens Biblio-
tek vilde blive meget væsentlig forøget. Dette Arbejde vilde efter
Professor Friis Johansens Skøn særdeles vel efter hans Anvisning og
Ledelse kunne besorges af ældre Studerende, men der maatte kunne
ydes en passende Godtgørelse derfor, som hverken helt eller delvis
kunde bestrides af Studiesalens Annuum paa Grund af dettes ringe
Størrelse.
Det filosofiske Fakultet anbefalede under 7. Oktober 1933 Pro-
fessor Friis Johansens Forslag til Fremme, idet Fakultetet samtidig
henledte Opmærksomheden paa, at Forslagets Gennemførelse vilde
betyde en meget væsentlig Aflastning i Spørgsmaalet om Tilvejebrin-
gelse af forbedrede Lokaleforhold paa det filologisk-historiske Labo-
ratorium.
Efter at Konsistorium havde indhentet en Opgørelse fra Professor
Friis Johansen over de til Forslagets Gennemforelse nødvendige
Universitetets Aarbog 1937—38.
aarlige Udgifter og Udgifter een Gang for alle, blev Sagen under
23. Januar 1934 indstillet til Ministeriet med Forslag om Optagelse
af de nødvendige Midler til Gennemforelse paa Finansloven for
1934—35 eller — saafremt de paagældende Lokaler ikke kunde paa-
regnes at være til Raadighed for 1. April 1935 — paa et senere Finans-
lovforslag.
Efter at Ministeriet fra Konsistorium havde indhentet nogle yder-
ligere Oplysninger i Sagen, meddelte Ministeriet under 16. Maj 1934
Konsistorium, at de paagældende Lokaler i Nationalmuseet forst
kunde være til Raadighed fra den 1. April 1937, og under 20. April
1936 meddelte Ministeriet Konsistorium, at to af de tre Rum, som
var tænkt overladt den arkæologiske Studiesal, først kunde være til
Raadighed fra Sommeren 1938; og det besluttedes da at afvente dette
Tidspunkt til Flytningen.
Imidlertid henvendte Nationalmuseets Direktør, I)r. Mackeprang,
sig til Ministeriet i en Skrivelse af 8. December 1937, hvori meddeltes,
at der fra Museets Side var opstaaet Betænkelighed ved at overlade
Universitetets arkæologiske Studiesal de tidligere omtalte Lokaliteter
i Museets Forbygning mod Frederiksholms Kanal, og Direktør Macke-
prang tilbød da at overlade den arkæologiske Studiesal Lokaler paa
2den Sal i den saakaldte »Restaurant-Fløj«, d. v. s. det gamle Forhus
til den tidligere Ejendom Stormgade 19. I en om Museets Skrivelse
afgiven Erklæring af 2 Januar 1938 henstillede Professor Friis Johan-
sen, at man fra Universitetets Side under visse nærmere angivne Forud-
sætninger erklærede sig villig til at acceptere den foreslaaede Ombyt-
ning; da de paagældende Lokaler imidlertid gav et væsentlig mindre
Gulvareal end de tidligere tilbudte, vilde det være en nødvendig Følge,
at Studiesalen begrænsedes til vedblivende kun at omfatte klassisk
Arkæologi. De Studerende indenfor nordisk og forhistorisk Arkæologi
kunde som hidtil faa fri Adgang til Studiesalen, men Læreren i denne
Disciplin, Lektor, Dr. phil. Johs. Brøndsted kunde ikke faa overladt
et særligt Arbejdsrum eller Plads til Studiemateriale, ligesom han heller
ikke vilde kunne paaregne som Regel at holde Øvelser i Lokalerne.
Professor Friis Johansen oplyste, at han havde drøftet dette Spørgs-
maal med Lektor Brøndsted, som dog ikke i de nævnte Omstændig-
heder saa nogen Hindring for den ønskede Ombytning af Lokalerne.
Professor Friis Johansen udtalte desuden, at de nu tilbudte Lokaler
i visse Henseender (Adgangsforhold, Udenomsbekvemmeligheder etc.)
var bedre end de tidligere tilbudte. Efter at Universitetets Rektor
under 17. Januar 1938 havde meddelt Ministeriet, at man accepte-
rede den foreslaaede Ombytning af Lokalerne, meddelte Ministeriet
under 26. Marts 1938 Samtykke til, at de paagældende Lokaler paa
2den Sal i Museets Restaurantfløj blev overladt LTniversitetets arkæo-
logiske Studiesal.
Allerede inden disse Forhandlinger var tilendebragt, havde Univer-
sitetets Rektor paa Foranledning af Professor Friis Johansen revideret
Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter.	197
den tidligere ovenfor Side 196 nævnte Indstilling til Ministeriet om
de i Anledning af Overflytningen nødvendige Bevillinger og under
26. Juni 1937 indstillede Universitetet, at Bevillingerne blev gennem-
fort paa Finansloven for 1938—39.
Herefter blev der paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdags-
tidende for 1937—38, Tillæg A., Sp. 1623—24, 1627—30, 1639—40 og
1643—44, under Universitetets Konto 5. Medhjælp bevilget et aarligt
Beløb af 500 Kr. som Medhjælp ved Universitetets arkæologiske
Studiesal, navnlig til Arbejde ved Studiesalens og Museets Antiksam-
lings fælles Bibliotek; Universitetets Konto 14, Underkonto 14. Det
lilologisk-historiske Laboratorium blev delt i to Underkonti, nemlig
a) Det filologisk-historiske Laboratorium, hvis Annuum, 6900 Kr.,
blev nedsat med 1275 Kr., som overførtes til b) Den arkæologiske
Studiesal som Annuum for denne; under Universitetets Konto 21.
Opvarmning, Gas, Elektricitet og Rengøring bevilgedes et Beløb af
430 Kr. aarlig til Afholdelse af Rengørings- og Belysningsudgifter for
Studiesalen, og endelig blev der under Universitetets Konto 24, Over-
ordentlige Udgifter optaget en Bevilling paa ialt 4600 Kr. til An-
skaffelse af Inventar (Reoler, Borde, Stole, Skab og Lysbilledapparat)
til Studiesalen og til Flytteudgifter.
Flytningen fandt Sted omkring 1. Juni 1938. Efter Indstilling
fra Professor Friis Johansen bifaldt Universitetets Rektor under
22. Juni 1938, at den arkæologiske Studiesal fremtidig betegnedes
som »Universitetets arkæologiske Laboratorium«, samt at der af de
Studerende, som fik Adgang til Laboratoriet, skulde erlægges et Depo-
situm af 5 Kr. (J. Nr. 360/33 og 263/38).
h. Det psykologiske Laboratorium.
Under 17. Marts 1937 androg Bestyreren af Laboratoriet, Professor,
Dr. phil. Edgar Rubin, om en Bevilling paa 800 Kr. til Fornyelse af
Undervisningsmaterialet ved Laboratoriets Laborantkursus.
Efter Forhandling mellem Universitetets Rektor og Kurator blev
det ansøgte Beløb bevilget under 16. Oktober 1937, saaledes at der
af Universitetets Konto 14, Underkonto 44, Raadighedssum til Af-
holdelse af særlige Udgifter for Universitetets Instituter for hvert af
Finansaarene 1937—38 og 1938—39 stilledes et Belob af 400 Kr. til
Raadighed til Formaalet (J. Nr. 199 a/37).
i. Det musikvidenskabelige Laboratorium.
Paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
Tillæg A., Sp. 1631—32 forhøjedes Laboratoriets Annuum (Universi-
tetets Konto 14, Underkonto 29 a) med 120 Kr. fra 3450 Kr. til 3570
Kr. til Bestridelse af Telefonudgifter.
198
Universitetets Aarbog 1937—38.
k. Det ægyptologiske Laboratorium.
Efter at Lektor i Ægyptologi, Dr. phil. H. O. Lange, i Skrivelse
af 13. Maj 1937 havde henstillet, at Laboratoriets Navn ændredes
til »Universitetets ægyptologiske Institut«, et Forslag, hvortil Lektor
Langes Efterfølger, Lektor, Dr. phil. C. E. Sander-I Iansen sluttede
sig i en Skrivelse til det filosofiske Fakultet den 14. September 1937,
meddelte Universitetets Hektor under 30. Marts 1938 Lektor Sander-
I Iansen, at man efter Brevveksling med Fakultetet og efter, at Sagen
havde va>ret behandlet i Møder i Konsistorium, at man ikke for Tiden
kunde tiltræde, at Laboratoriets Navn ændredes som ansøgt, men at
man, saafremt det maatte være af Betydning, at Laboratoriet overfor
Udlandet kunde betegne sig som Institut, ikke havde noget imod, at
Laboratoriet anvendte Betegnelsen »Institut?« som Oversættelse af
Laboratoriets danske Navn (J. Nr. 278 a/37).
I Foraaret 1938 modtog Laboratoriet som Gave fra »Le Service
des Antiquités de l'Egypte«, Cairo visse Dele af »Catalogue général
des Antiquités Egyptiennes du Musée du Caire« til Indlemmelse i sit
Bibliotek (J. Nr. 367/36).
1. Det kunsthistoriske Laboratorium.
Efter Andragende fra Laboratoriets Bestyrer, Docent, Dr. phil.
C. Elling, bevilgedes under 4. September 1937 af Universitetets Konto
14., Underkonto 44., Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgif-
ter for Universitetets Instituter for Finansaaret 1937—38 et Beløb af
238 Kr. til Dækning af Udgiften ved Fremstilling af Lysbilleder til
Brug ved Undervisningen i Kunsthistorie (J. Nr. 63 c/37).
m. Den botaniske Have.
Under 3. December 1937 indsendte Havens Direktør, Professor,
Dr. phil. Knud Jessen, følgende Andragende til Universitetets
Hektor:
Universitetets botaniske Have har gennem en længere Aarrække
lejet et Areal, stort 2236 m2, liggende ved Tomsgaardsvej i Brønshøj.
Dette Areal har været anvendt til 1) Dyrkning af saadanne Planter,
specielt eenaarige Arter, til hvilke der ikke haves Plads i Botanisk
Have, eller som trives mindre godt i denne og 2) Dyrkningsforsøg dels
til Kontrol af Frøprøver modtaget fra andre botaniske Haver, dels
til Kontrol af kritiske Arter for at opnaa en mere betryggende Etiket-
tering af de paagældende Arter i Haven og dels til Undersøgelser af
Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter.
199
danske, færoiske, islandske og grønlandske polymorfe Arters Kon-
stans, Økotypeundersøgelser.
I de senere Aar har det vist sig meget ønskeligt at tage disse
Økotypeundersøgelser op paa bredere Basis i Lighed med, hvad der
foregaar i stor Stil ved andre Universiteter, og en Række af vore yngre
Botanikere har anmodet Botanisk Have om at være dem behjælpelig
med Udførelsen af saadanne Forsøg ved at skaffe dem Grund samt
Pasning af Planterne. Dette har Haven gjort i videst mulig Udstræk-
ning, idet disse Undersøgelser er af meget vidtrækkende videnskabelig
Betydning, da de i Forbindelse med cytologiske Studier af de paagæl-
dende Arters forskellige Former, der er taget i Kultur, kaster nyt Lys
over hidtil uforstaaede Sider af Planternes Økologi og Udbredelses-
forhold.
De Pladsforhold, vi hidtil har kunnet disponere over til disse
forskellige for Haven og den botaniske Forskning saa vigtige For-
maal, har længe vist sig at være for smaa, og dertil kommer nu, at
Lejemaalet for Arealet ved Tomsgaardsvej kan ventes opsagt i den
nærmeste Fremtid, og at det nævnte Areal i dette Efteraar allerede
er bleven beskaaret paa Grund af en Gadeudvidelse. Haven vil derfor
finde det raadeligst, at den selv opsiger Arealet den 1. Februar 1938,
den sidste Frist for Opsigelse af Lejemaalet pr. 1. Maj, for ikke at
komme i den for Planterne katastrofale Situation at skulle flytte i
Sommertiden.
Haven staar saaledes overfor Kravet om at skulle finde et nyt
passende Dyrkningsareal, og man tillader sig derfor herved denne
Henvendelse til Rektoren for Københavns Universitet med Fore-
spørgsel om Muligheden af indtil videre at faa overladt en Del af den
endnu ubebyggede Nørre Fælled til denne Anvendelse.
Storreisen af et saadant Dyrkningsareal til Botanisk Have maatte
ikke være mindre end 5000 m2 (= ]/2 hektar).
Hvis denne Tanke, at Haven faar overladt et Areal paa Norre
Fælled, ikke kan realiseres, maa den søge at finde et andet passende
Areal at leje, helst i Nærheden af København af Hensyn til Afstanden
og til let Adgang til Ledningsvand. I begge Tilfælde vil der imidlertid
paalobe visse Udgifter een Gang for alle — til Opsætning af Hegn, til
Overflytning af Arbejdsskuret fra Tomsgaardsvej og til en nødvendig
Udvidelse af dette og eventuelt til Indretning af et Toiletrum — og
af Hensyn til det øgede Arbejde med gartnerisk Pasning af Plante-
kulturerne maa det overvejes at søge en mindre Forhøjelse af Havens
Annuum; men til disse Sporgsmaal skal man tillade sig senere at
vende tilbage.
Dette Andragende blev af Universitetets Rektor under 9. Decem-
ber 1937 indsendt til Udvalget angaaende Universitetets Nybygnin-
ger, idet Rektor anmodede om, at Botanisk Haves Andragende maatte
blive inddraget i Udvalgets Overvejelser. I Udvalgets Møde den 20.
200	Universitetets Aarbog 1937—38.
December 1937 vedtoges det at imødekomme Botanisk Haves Ønske
o« at overlade Haven det paa den nordligste Spids af Fælleden belig-
gende Areal, ea. 8000 m2, nord for Kommunens Boldplads. Universi-
tetets Kurator indledede da Forhandlinger med Krigsministeriet som
Ejer af Arealet om Leje af det paagældende Grundstykke. Under
3. Februar 1938 indsendte Havens Direktør, Professor, Dr. phil. Knud
Jessen en nærmere Redegørelse for de Arbejder og Anlæg, som maatte
udfores for at gore det paagældende Grundstykke anvendeligt til
Havens Formaal. Udgiften ved Havens Overtagelse af Grundstykket
var opgjort saaledes:
Pløjning og Harvning af Arealet...................... 100 Kr.
Opsætning af 400 m Hegn............................ 3300
Opsætning af Voliére................................. 1550
Indlægning af Vand, Opforelse af Maalerbrønd......... 1300
lait. .. 6250 Kr.
De paagældende Udgifter blev dækket ved en Bevilling paa Til-
lægsbevillingsloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1938—39,
Tillæg A., Sp. 5749—50.
Paa Tillægsbevillingsloven for 1937—38, jfr. Rigsdagstidende for
1937—38, Tillæg A., Sp. 5317—18 forhøjedes Havens Annuum (Uni-
versitetets Konto 14, Underkonto 1) med et Beløb af 850 Kr. som
Folge af Merudgift til Lønning af det ved Haven ansatte timelønnede
Personale, foraarsaget ved de af Indenrigsministeriet fastsatte nye
Lonningsbestemmelser for Personalet i de offentlige Lysthaver (J. Nr.
15 e/37).
Paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
Tillæg A., Sp. 1643—44, optoges under Universitetets Konto 24.
Overordentlige Udgifter, et Beløb af 10030 Kr. til Reparation og
Maling af Jernstakittet omkring Universitetets botaniske Have (J.
Nr. 15 s/36).
Paa Tillægsbevillingsloven for 1937—38, jfr. Rigsdagstidende for
1937—38, Tillæg A., Sp. 5317—18 optoges under Universitetets Konto
24. Overordentlige Udgifter, et Beløb af 5380 Kr., deraf 3350 Kr. til
Istandsættelse af Gangbroen over Vandgraven i Universitetets bota-
niske Have og 2030 Kr. til Reparation af Taget paa Museumsbygningen
i Haven (J. Nr. 15 d/37).
Under 29. Januar 1936 indsendte Havens Direktør Professor,
Dr. phil. Knud Jessen et Andragende om en Bevilling paa ialt 1939 Kr.
til Anskaffelse af 8 dobbelte Herbarieskabe til Botanisk Museum. An-
skaffelsen af disse Skabe var nødvendiggjort ved den stadige Vækst
af Museets Samlinger. Havens Andragende blev af Konsistorium
under 22. Juni 1936 indsendt til Ministeriet til Optagelse paa Finans-
Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter.
201
loven for 1937—38, men Sagen blev ikke fremmet. Under 21. Januar
1937 gentog Professor Jessen Andragendet; efter Forhandlinger mellem
Rektor og Kurator blev der herefter under 8. Marts 1938 af Universi-
tetets Konto 14., Underkonto 44. Raadighedssum til Afholdelse af
særlige Udgifter for Universitetets Instituter for Finansaaret 1937—38
stillet et Beløb af 967,92 Kr. til Raadighed til det paagældende For-
maal, medens Restbeløbets Afholdelse af samme Konto for Finans-
aaret 1938—39 blev stillet i Udsigt (J. Nr. 15 b/36).
Paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
Tillæg A., Sp. 1641—42 blev der under Universitetets Konto 24. Over-
ordentlige Udgifter optaget en Bevilling paa 2000 Kr. som 2den Del
af en Bevilling paa 2000 Kr. aarlig i 3 Aar til Indbinding af Boger
i det botaniske Centralbibliotek, jfr. Universitetets Aarbog for 1936—37,
Side 277 (J. Nr. 15 d/32).
Efter Andragende fra Havens Direktør, Professor, Dr. phil. Knud
Jessen blev der under 8. Januar 1937 af Universitetets Konto 14.,
Underkonto 44. Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgifter for
Universitetets Instituter for Finansaaret 1937—38 stillet et Beløb af
indtil 1200 Kr. til Raadighed som Tilskud til Afholdelse af en 3-Dages
botanisk Ekskursion til Bornholm i Begyndelsen af September Maaned
1937 med de naturhistoriske Studerende. Beløbet kom til Udbetaling
med 1143,40 Kr. (J. Nr. 481/36).
Paa Normeringsloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937
—38, Tillæg A., Sp. 4192—93 blev to Stillinger som Havearbejdere
(Tjenestemandslovens § 587) omdannet til to Stillinger som Gartner-
medhjælpere (Tjenestemandslovens § 585). I disse Stillinger ansatte
Universitetets Kurator under 29. April 1938 Havearbejderne Folke
Wad Thjellesen og Jens Peter Hansen fra den 1. April 1938 at regne
(J. Nr. 15 h/37).
Under 16. Februar 1938 ansatte Universitetets Rektor Havebrugs-
kandidaterne Peter Kjul og Arne Diemer som honorarlønnede Gartner-
assistenter ved Haven for eet Aar fra den 1. April 1938 at regne
(J. Nr. 15 m/37).
n. Det zoologiske Museum.
Under 16. Maj 1938 bifaldt Ministeriet efter Universitetets Ind-
stilling, at den til Professoratet i Zoologi horende Tjenestebolig i Uni-
versitetsgaarden midlertidigt blev nedlagt som Tjenestebolig og i Stedet
indtil videre blev taget i Brug bl. a. af Zoologisk Museum, se foran
Side 18—21. Herved fik Museet Raadighed over eet Værelse i Stue-
etagen og alle Værelser paa første Sal, som blev indrettet til Arbejds-
pladser for videnskabeligt arbejdende Zoologer; desuden fik Museet
Raadighed over Kælderen til Indretning af Magasiner (J. Nr. 226/36).
Universitetets Aarbog. 26
202
Universitetets Aarbog 1937—38.
Under 3. September 1937 indsendte Museumsraadet et Andragende
om en Bevilling een Gang for alle paa 2600 Kr. til ekstra Medhjælp
for at kunne gennemføre nogle for Museet hojst paakrævede Lokale-
ændringer (Indretning af et Kontorlokale m. m.). Det drejede sig om
en storre Omflytning af Museets Bibliotek og af en Del af Samlingerne.
Under 11. Oktober 1937 blev der af Universitetets Konto 14., Under-
konto 14. Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgifter for Uni-
versitetets Instituter for Finansaaret 1937—38 stillet et Beløb af
600 Kr. til Raadighed i det paagældende Øjemed og tilsagt Museet
et Beløb af 600 Kr. af samme Konto for Finansaaret 1938—39 (J. Nr.
12 m/37).
Efter Andragende fra Bestyreren af Museets 2den Afdeling, Dr.
pliil. P. L. Kramp blev der under 10. September 1937 af Universi-
tetets Konto 14., Underkonto 44. Raadighedssum til Afholdelse af
særlige Udgifter for Universitetets Instituter for Finansaaret 1937—38
stillet et Beløb af 300 Kr. til Raadighed for Museets 2den Afdeling,
deraf 200 Kr. til Overtagelse af en Del af afdode Amanuensis, Mag.
scient. Hjalmar Ditlevsens efterladte Bogsamling og Indbinding af
denne og 100 Kr. til Anskaffelse af Præparatæsker til Opbevaring af
en Samling fra Magister Ditlevsens Bo modtagne mikroskopiske Præ-
parater af Nematoder (J. Nr. 63 b/37).
Paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
Tillæg A., Sp. 1623—24 forhøjedes den under Universitetets Konto 5.
Medhjælp bevilgede Medhjælpssum for Museet paa 1500 Kr., som
anvendtes med 500 Kr. til hver af Museets 3 Afdelinger, med 1200 Kr.,
saaledes at der fremtidig kunde være 1700 Kr. aarlig til Raadighed
til Medhjælp for Museets 1ste Afdeling. Om den nærmere Motivering
for denne Bevilling henvises iovrigt til det citerede Sted i Rigsdags-
tidende (.1. Nr. 12 k/37).
Paa Normeringsloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937
—38, Tillæg A., Sp. 4229—30 blev der tillagt Konservator ved Museet
Harry Madsen Lønningsanciennitet fra den 1. April 1926 (J. Nr. 12e/36).
o. Zoologisk Studiesamling og Laboratorium.
Under 11. Juni 1937 indsendte den da konstituerede Bestyrer af
Zoologisk Studiesamling og Laboratorium, Professor, Dr. phil. C. M.
Steenberg og Dr. phil. R. Spårck, som ved kgl. Resolution af 8. Juni
1937 var blevet udnævnt til Professor i Zoologi fra den 1. Juli 1937
at regne, følgende Andragende til Universitetets Rektor:
Hidtil har der ved Studiesalen været ansat to honorarlønnede
Assistenter, hvis Honorarer har været henholdsvis 2400 Kr. og 2100 Kr.
aarlig. Denne Ordning har næppe været tilfredsstillende, idet man
Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter.
203
paa Grund af de nævnte Honorarers ringe Størrelse ikke har kunnet
gøre Fordring paa nogen af de to Assistenters Arbejdskraft i større
Udstrækning. Nu ligger Forholdet saaledes, at den ene af Assistenterne,
Mag. Hjalmar Ditlevsen, i Marts Maaned er afgaaet ved Døden, medens
den anden, Dr. I. Lieberkind, har opsagt sin Stilling til Fratræden
1. Juli 1937, saaledes at Stillingerne paany vil være at besætte. Da
vi imidlertid maa anse det for at være af stor Værdi at have en Assi-
stent, som kan ofre en væsentlig Del af sin Arbejdskraft paa at bistaa
ved Kursus og iøvrigt ved de Studerendes Vejledning paa Studiesalen,
skal vi tillade os at indstille, at der fra det ene Honorar, nemlig det
paa 2100 Kr., overfores 1200 Kr. til det Honorar, der hidtil har været
paa 2400 Kr., saaledes at der kan opslaas en honorarlønnet viden-
skabelig Assistentstilling med et Honorar paa 3600 Kr. til Tiltræden
1. Juli 1937. Det Beløb paa 900 Kr., som bliver tilovers fra det andet
Honorar, foreslaas, ligeledes fra 1. Juli d. A. stillet til Raadighed for
Bestyreren af den zoologiske Studiesamling til Medhjælp. Da det vil
være af meget stor Betydning for det forberedende Arbejde, som i
Sommerens Løb skal gøres med Tilrettelæggelse af Undervisningen til
Efteraarssemestret og med lokalemæssige Ændringer, at Assistenten
kan tiltræde snarest muligt efter 1. Juli, skal vi tillade os at anmode
om, at det maa blive muligt at besætte Stillingen inden 1. Juli. Vi
har derfor tilladt os at gøre Skridt til at opslaa Stillingen en af de
nærmeste Dage, eventuelt med Tilføjelse af, at det sker med Forbehold
af Rektors eventuelt Ministeriets Sanktion.
Efter at denne Indstilling var blevet indsendt til Ministeriet med
Rektors og Kurators Tilslutning, meddelte Ministeriet under 3. Juli
1937, at det bifaldt, at den foreslaaede Ordning traadte i Kraft fra
den 1. Juli 1937 at regne. Hjemmel for Ændringen blev tilvejebragt
paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
Tillæg A., Sp. 1619—20 og paa Tillægsbevillingsloven for 1937—38,
jfr. Rigsdagstidende for 1937—38, Tillæg A., Sp. 5315—16 (J. Nr.
12 f/37).
p. Det mineralogisk-geognostiske Museum.
Som meddelt i Universitetets Aarbog for 1936—37 Side 279 blev
der paa Tillægsbevillingsloven for 1936—37 bevilget et Beløb af 13574
Kr. til Forbedring af Afløbsforholdene for Museets og Universitetets
kemiske Laboratoriums Spildevandsledninger. Da Beløbet viste sig
utilstrækkeligt, blev der paa Tillægsbevillingsloven for 1937—38, jfr.
Rigsdagstidende for 1937—38, Tillæg A., Sp. 5317—18, under Uni-
versitetets Konto 24. bevilget yderligere 4200 Kr. til det paagældende
Formaal (J. Nr. 357/36).
204	Universitetets Aarbog 1937—38.
q. Det kemiske Laboratorium.
Om en Bevilling til Forbedring af Afløbsforholdene for de for
Laboratoriet og Universitetets mineralogisk-geognostiske Museum fæl-
les Spildevandsledninger, se ovenfor under nævnte Museum.
Paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
Tillæg A., Sp. 1611—42 optoges under Universitetets Konto 24. Over-
ordentlige Udgifter en Bevilling paa 7975 Kr. til Fornyelse af Stink-
skabe m. v. og til Anskaffelse af et nyt Eksperimenterbord for Labo-
ratoriet. Om den nærmere Motivering for den paagældende Bevilling
henvises til det citerede Sted i Rigsdagstidende (J. Nr. 14 b/37).
Under 16. September 1937 meddelte Universitetets Kurator Aspi-
rant i en Stilling som Laboratoriebetjent ved Laboratoriet Edgar Emil
Petersen fast Ansættelse som Laboratoriebetjent fra den 1. September
1937 at regne (J. Nr. 14 d/35).
Under 19. Juli 1938 antog Universitetets Kurator Mekaniker
Knud Colding som Aspirant i en Stilling som Laboratoriebetjent ved
Laboratoriet fra den 1. August 1938 at regne (.1. Nr. 14 c/38).
r. Det astronomiske Observatorium.
Paa Tillægsbevillingsloven for 1937—38, jfr. Rigsdagstidende for
1937—38, Tillæg A., Sp. 5317—18, optoges under Universitetets Konto
24. Overordentlige Udgifter en Bevilling paa 3654 Kr. til Fornyelse af
Indhegningerne om Observatoriets Grunde ved Østervoldgade (J. Nr.
16 a/36).
s. Det geografiske Laboratorium.
Paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
Tillæg A., Sp. 1629—30, forhøjedes Laboratoriets Annuum (Universi-
tetets Konto 14., Underkonto 16) med 380 Kr. fra 1620 Kr. til 2000 Kr.
Om den nærmere Motivering for denne Forhøjelse henvises til det
citerede Sted i Rigsdagstidende (J. Nr. 320/37).
t. Institutet for teoretisk Fysik.
Under 13. Maj 1935 indsendte Institutets Bestyrer, Professor,
Dr. phil. Niels Bohr følgende Andragende til Undervisningsmini-
steriet:
Undertegnede, Bestyrer for Universitetets Institut for teoretisk
Fysik, tillader sig herved at henvende sig til Ministeriet for at opnaa
Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter.
205
dets Samtykke til, at der paa Instituttet indrettes et Højspændings-
anlæg til Atomundersøgelser i umiddelbar Tilknytning til Laboratorie-
lokalerne. Midlerne til at bestride alle Udgifterne ved Anskaffelsen
af de paagældende Maskiner og instrumentelle Hjælpemidler samt til
den Udvidelse af Laboratoriebygningerne, der bliver fornoden for An-
læggets Installation og Drift, vil blive bestridt af Bevillinger, hvorom
Carlsbergfondet og Rockefellerfondet har givet mig Tilsagn. Efter
Forhandling med Bygningsinspektoren vil de paagældende mindre
Tilbygninger, der bestaar af nogle underjordiske Rum, samt en Hoj-
spændingshal, uden at forringe Bygningskomplekset i arkitektonisk
Henseende kunne opfores paa den Del af Instituttets Grund, som i
Forbindelse med den sidste større Udvidelse i 1926, hvortil Midlerne
bevilgedes os fra Rockefellerfondet, blev skænket Instituttet af Koben-
havns Kommune, og som netop med Henblik paa yderligere Udvidelser
hidtil ikke har været fuldt bebygget.
I Forbindelse med denne Henvendelse skal jeg endvidere meddele,
at den betydelige Udvidelse af den videnskabelige Virksomhed paa
Instituttet, som Indretningen af det omhandlede Højspændingsanlæg
vil muliggøre, ikke paa direkte Maade vil kræve forøgede Udgifter fra
Statens Side, idet jeg foruden den store Understøttelse til de viden-
skabelige Undersøgelser paa Institutet, som Carlsbergfondet har bevil-
get mig gennem en længere Aarrække, fornvlig har faaet Tilsagn om
en meget betydelig aarlig Understøttelse fra Rockefellerfondet, til
Fremme af et Samarbejde mellem Instituttet og andre danske viden-
skabelige Institutioner med det Formaal at udnytte de nye Mulig-
heder, som de senere Aars Fremskridt paa Atomforskningens Om-
raade har aabnet for Løsningen af Spørgsmaal indenfor andre Grene
af Naturvidenskaben.
Den paagældende Udvidelse af Instituttets Bygninger og Installa-
tioner vil dog sammen med den stadige Udvidelse af hele Virksom-
heden, som de senere Aar har bragt, og hvoraf jeg særlig skal nævne
Indretningen af et Anlæg til Frembringelse af flydende Luftarter for
Midler bevilget os for et Aar siden af Rockefellerfondet, og som netop
nu er fuldt færdigt, føre med sig, at de Midler, som Statsmyndighederne
hidtil har bevilget til Driftsudgifter og Assistenthjælp ved Instituttet,
ikke længere vil kunne dække de stadig forøgede Udgifter til Opvarm-
ning, Rengøring, Elektricitetsforbrug o. s. v., samt de storre Krav til
Assistance, som det forsvarlige sagkyndige Tilsyn med de nye, kost-
bare Installationer stiller.
I Tilfælde af et gunstigt Svar paa denne Henvendelse og efter at
Sagen har faaet den paakrævede Behandling fra Universitetsbesty-
relsens Side, skal jeg derfor tillade mig til Ministeriet at fremsende en
Ansøgning om de fornødne Forhøjelser af Instituttets Bevillinger paa
Finansloven og Tjenestemandsloven.
Universitetets Aarbog 1937—38.
Under 28. Maj 1935 bifaldt Ministeriet Professor Bohrs Ind-
stilling.
De Bevillinger, som var blevet stillet til Raadighed for Institutet
fra Carlsbergfondet og The Rockefeller Foundation var følgende:
150 000 Kr. fra Carlsbergfondet til et Højspændingsanlæg, 15000 Dol-
lars fra The Rockefeller Foundation til videnskabeligt Udstyr til dette
Højspændingsanlæg, Honorar til 2 Assistenter hos Professor Bohr
14000 Kr. aarlig i 5 Aar fra den 1. Juli 1935 at regne fra The Rocke-
feller Foundation, videnskabeligt Udstyr til Professorerne Niels Bohrs
og G. v. Ilevesys Undersøgelser 14000 Kr. aarlig i 5 Aar fra den 1. Juli
1035 at regne fra The Rockefeller Foundation og endelig videnskabe-
ligt Udstyr til Professor Aug. Krogh 3000 Kr. aarlig i 5 Aar fra den
1. Juli 1935 at regne fra The Rockefeller Foundation.
Kfter Modtagelsen af Ministeriets ovennævnte Skrivelse af 28. Maj
1935 indsendte Professor Bohr under 29. s. M. følgende Andragende:
Undertegnede, Bestyrer for Universitetets Institut for teoretisk
Fysik, tillader sig herved at ansøge om en Forøgelse af Bevillingerne
til Driften af Instituttet, samt om Oprettelse af en ny fast viden-
skabelig Assistentstilling ved dette.
Denne Ansøgning er foranlediget ved den meget betydelige Ud-
videlse af Rammerne for Virksomheden paa Instituttet, der er blevet
muliggjort ved Bevillinger fra Carlsbergfondet og Rockefellerfondet,
og hvorunder jeg særligt skal nævne Indretningen af et Anlæg til
Fremstilling af flydende Luftarter, der netop er færdigt, og af et Høj-
spændingsanlæg til Atomundersøgelser, der for Tiden iværksættes.
Som meddelt i min Henvendelse til Ministeriet for at opnaa dettes
Samtykke til de med Indretningen af Højspændingsanlæget nødven-
dige Udvidelser af Instituttets Bygninger og Installationer, der som
Følge af de nævnte Fonds Bevillinger ikke vil være forbundne med
nogen som helst Udgift fra Statens Side, vil ogsaa langt den overvejende
Del af Udgifterne til den omhandlede store Udvidelse af den viden-
skabelige Virksomhed paa Instituttet bestrides ved en aarlig Under-
støttelse, som Rockefellerfondet har tilsagt mig til Fremme af Insti-
tuttets Samarbejde med andre danske videnskabelige Institutioner.
Den Forøgelse af Bevillingerne til Instituttets Drift, hvorom der
søges, vil derfor alene angaa Dækningen af de allernødvendigste Ud-
gifter til Opvarmning, Rengøring, Elektricitetsforbrug m. m., som
uundgaaeligt vil forøges ved Bygningens Udvidelse, og til hvis Be-
stridelse de forhaandeiiværende Midler under Virksomhedens stadige
Udvikling allerede har vist sig for smaa. De hidtidige Bevillinger til
Driften er opført paa to Konti, nemlig en Fælleskonto for Instituttet
og Universitetets matematiske Institut paa 10700 Kr. og en særlig
Konto for Instituttet for teoretisk Fysik paa 9420 Kr. Den først-
nævnte Konto soi?es forødet til 15800 Kr., hvoraf 7800 Kr. maa
Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter.
207
beregnes at medgaa til Opvarmning af det til Institutterne hørende
store Bygningskompleks, 6700 Kr. til Rengøring af Undervisnings-
og Laboratorielokalerne, samt 1300 Kr. til disses Belysning. Den
særlige Konto for Instituttet for teoretisk Fysik søges forhøjet til
14500 Kr., hvilken Forhøjelse begrundes ved den store Tilvækst i For-
bruget af teknisk Elektricitet, som Driften af de nye Anlæg vil med-
føre, samt de større Krav, som disse vil stille til Forbrug af Materialer
i Instituttets mekaniske Værksted.
Idet de Midler, der fra anden Side stilles til Instituttets Raadighed,
ogsaa indbefatter Dækning af Udgifter til forøget Assistance til den
rent videnskabelige Side af Virksomheden, tager Ansøgningen om en
ny Assistentstilling ved Instituttet udelukkende Sigte paa Bestridelsen
af de med Udvidelserne forbundne forøgede Krav til den videre-
gaaende Undervisning og det forsvarlige sagkyndige Tilsyn med de
omfattende og komplicerede nye Anlæg. Jeg skal i denne Sammen-
hæng oplyse, at der til Instituttet for Øjeblikket er knyttet en fast
videnskabelig Assistent og to honorarlønnede Assistenter, til hvis
Arbejdsevne der i den omhandlede Henseende allerede er stillet størst
mulige Krav. Saavel de Fordringer til Uddannelse, som maa stilles
til Indehaveren af den søgte Assistentstilling, som Hensynet til Beva-
relsen for Instituttet af Erfaringerne vedrørende den mest formaals-
tjenlige Brug af de nye kostbare videnskabelige Hjælpemidler vil kræve
den paagældendes faste Tilknytning til Instituttets Virksomhed.
Herefter blev paa Finansloven for 1936—37, jfr. Rigsdagstidende
for 1935—36, Tillæg A., Sp. 1545—46 og 1551—52 Universitetets
Konto 14., Underkonto 27., Annuet til Institutet for teoretisk Fysik
forhøjet med 5080 Kr. fra 9420 Kr. til 14500 Kr., Universitetets Konto
21., Underkonto q. Opvarmning, Gas, Elektricitet og Rengøring ved
det matematiske Institut og Institutet for teoretisk Fysik forhøjet med
5100 Kr. fra 10700 Kr. til 15800 Kr., hvoraf 7800 Kr. til Opvarmning,
6700 Kr. til Rengøring og 1300 Kr. til Belysning. Endvidere blev der
paa Normeringsloven for 1936—37, jfr. Rigsdagstidende for 1935—36,
Tillæg A., Sp. 4153—56 oprettet en ny Stilling som fast videnskabelig
Assistent ved Institutet. Om Ansættelse i denne Stilling, se Universi-
tetets Aarbog for 1935—36, Side 17.
De færdige Anlæg paa Institutet blev forevist for en Kreds af
indbudte den 6. April 1938 (.1. Nr. 258 a/35).
u. Laboratoriet for sammenlignende Anatomi og zoologisk Teknik.
Paa Finansloven for 1938—39, jfr. Rigsdagstidende for 1937—38,
lillæg A., Sp. 1629—30 forhøjedes Laboratoriets Annuum (Universi-
tetets Konto 14., Underkonto 17) med 1019 Kr. fra 981 Kr. til 2000 Kr.
Om den nærmere Motivering for denne Forhøjelse henvises til det
citerede Sted i Rigsdagstidende (J. Nr. 321 a/37).
208	Universitetets Aarbog 1937—38.
I Fortsættelse af tidligere Bevillinger (jfr. Universitetets Aarbog
for 1935—36, Side 151 og 1936—37, Side 280) bevilgedes i Finansaaret
1937—38 af Universitetets Konto 14., Underkonto 44. Raadighedssum
til Afholdelse af særlige Udgifter for Universitetets Instituter et Belob
af 52,08 Kr. til Restaurering af Præparater af den zoologiske Afdeling
af den Eschrichtske Samling (J. Nr. 162 a/35).
Under 14. Maj 1938 blev der efter Andragende fra Laboratoriets
Bestyrer, Professor, I)r. phil. C. M. Steenberg stillet et Beløb af 900 Kr.
til Raadighed af Universitetets Konto 7. Vederlag een Gang for alle
som Honorar til Laboratoriets Assistent Mag. scient. Thydsen Meinertz
for Udforelse af et særligt Arbejde med Fremstilling af en Række
Snitserier af Hvirveldyr til Undervisningsbrug og til Basis for viden-
skabelige Undersøgelser (.J. Nr. 200 a/38).