VIII. Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
a. Valg af Eforer m. v.
Konsistorium valgte den 30. September 1936 Professor, I)r. theol.
.Jons Norregaard til Medlem af Studentergaardens Bestyrelse i Stedet
for fhv. Professor, Dr. theol. J. Oskar Andersen.
Konsistorium genvalgte 1<S. November 1936 Fru Dr. med. Eli
Møller, Fru Mag. art. Aslaug Møller og Fru Cand. polyt. Margrethe
Sørensen til Medlemmer af Bestyrelsen for Universitetskollegiet
Kvinderegensen for 3 Aar fra den 1. Marts 1936 at regne, samt god-
kendte, at Professor, Dr. theol. Jens Nørregaard og Stiftsprovst, Dr.
theol. Poul Brodersen var indtraadt i Bestyrelsen for Sognepræst Peter
Scharlings Legat i Stedet for henholdsvis fhv. Professor, Dr. theol.
.J. Oskar Andersen og fhv. Stiftsprovst, Dr. theol. Henry Ussing (J.
Nr. 434/36).
Angaaende Konsistoriums Stipendieudvalgs Medlemmer se foran
Side 2.
Konsistorium valgte 9. December 1936 Professor Poul Johs.
Jørgensen til Efor for J. L. Smiths Stipendium for Kandidater og
Viderekomne og for Kommunitetsstipendiet for unge Videnskabsmænd
for den Tid, han fungerer som Referendar (J. Nr. 472/36) samt valgte
Professor, Dr. theol. Jens Nørregaard til Efor for Borchs Kollegium
i Stedet for Professor, Dr. phil. Einar Biilmann, der havde onsket sig
fritaget for dette Hverv. (J. Nr. 17 b/36).
b. Tildeling af videnskabelige Legater.
1. Universitetets og Kommunitetets Stipendier.
Kommunitetets Kandidatstipendium tildeltes af Konsistorium Ok-
tober 1936: Cand. theol. Christian Peter Theodor Truelsen, Cand. jur.
Niels Erik Schaumburg-Christensen, Cand. med. Aage Carl Randløv
Madsen, Cand. mag. Gustav Tolderlund-Hansen og Mag. scient. Karl
August Oscar Thernøe. April 1937: Cand. theol. Wilhelm Kristian
Reiss, Cand. jur. Marie Vilhelmine Elisabeth Boysen, Cand. med.
Vagn Sindbjerg-Hansen, Cand. mag. Harald Schiødt Jacobsen og Mag.
scient. Ernst Wilhelm Kaiser.
Kommunitetsstipendiet for unge Videnskabsmænd tildeltes af Kon-
sistorium Juni 1937: Dr. med. Holger E. Nielsen, Mag. art. Ole Wid-
ding og Mag. scient. K. A. Jensen 1000 Kr. hver, Dr. med. Otto
Kaalund-Jørgensen, Dr. phil. Harry Andersen, Cand. mag. Axel E.
Christensen og Mag. scient. J. K. Bøggild 600 Kr. hver.
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
283
I)e i Tilknytning til Carlsberg fondets Universitetslegat af 25. Sep-
tember 1926 oprettede Uiiiversitetsstipendier å 3000 Kr. aarlig tildeltes
Marts 1937 af Konsistorium Cand. theol. P. G. Lindhardt, Lektor,
Cand. jur. Stig Juul, Dr. med. Mogens Thrane og Dr. med. O. Bang,
alle for 2 Aar.
2. Andre Legater.
Af J. L. Smiths Legal for Kandidater og Viderekomne har følgende
nydt Understøttelse i 1936—37:
I December Termin 1936 alene:
Dr. med. Søren L. Orskov.
Dr. theol. Hal Koch.
Dr. 'med. Holger Ehlers.
Dr. med. Poul Schultzer.
Dr. med. Karl Lehmann.
Mag. art. Kr. Hald.
Dr. phil. E. M. Poulsen.
Mag. scient. J. K. Bøggild.
Dr. med. Fritz Schønheyder.
I begge Terminer:
Dr. theol. Skat Arildsen (fornyet 9/6 1937 for 1 Aar).
Cand. mag. Henning Lemche (fornyet 9/la 1936 for 2 Aar).
Cand. mag. Holger Sten (fornyet % 1937 for 2 Aar).
Mag. art. Emil Frederiksen.
Dr. med. P. Moller Ladekarl.
Dr. phil. Adam Afzelius.
Dr. phil. Kaare Grønbech.
Dr. phil. Helge Gry.
Dr. phil. R. E. H. Rasmussen.
Dr. med. Tage Bjering. (Udnævnt 9/12 1936 for 2 Aar).
Cand. mag. Peter P. Rohde. (Udnævnt 9/12 1936 for 2 Aar).
Cand. mag. Hans M. Sørensen. (Udnævnt 9/12 1936 for 2 Aar).
Mag. scient. R. W. Asmussen. (Udnævnt 9/12 1936 for 2 Aar).
1 Juni Termin 1937 alene:
Dr. theol. Johs. Munck. (Udnævnt 9/6 1937 for 2 Aar).
Dr. med. Ejuar Roelsen. (Udnævnt 9/6 1937 for 2 Aar).
Dr. med. Oluf Andersen. (Udnævnt 9/6 1937 for 2 Aar).
Dr. med. Vilh. Clausen. (Udnævnt 9/6 1937 for 2 Aar).
Dr. med. G. Østerberg. (Udnævnt 9/6 1937 for 2 Aar).
Dr. med. Erling Lundsteen. (Udnævnt 9/6 1937 for 2 Aar).
Mag. art. Nils Schjørring. (Udnævnt 9/6 1937 for 2 Aar).
Mag. scient. T. Bjerge. (Udnævnt 9/6 1937 for 2 Aar).
Mag. scient. Marie Hammer, f. Jørgensen. (Udnævnt % 1937 for
2 Aar).
284
Carlsbergfondets Universiletslegat af 25. September 1926 fornyedes
1	Marts 1937 for 1 Aar for H. J. Uldall, M. A., Cand. mag. F. J. Bille-
skov Jansen, for 2 Aar for Mag. scient. Fritz Kalckar og Cand. mag.
P. Gelting.
Eichels Legat: Juni 1937: Dr. phil. Erik M. Poulsen.
Forlagsboghandler Jacob Erslevs Legal: Juni 1937: Cand. mag.
Carl Rise Hansen.
Finnes Legal: Oktober 1936: Selskabet til Udgivelse af Kilder til
dansk Historie 1500 Kr. aarlig i 2 Aar til Trykning af en Udgave af
Frederik ll's Dronning Sophies Kopibøger; l)r. jur. Kristian Østberg
900 Kr. til Udgivelse af »Norsk bonderett« Ilte Bind; Landsretssag-
forer Bernt Hjejle 950 Kr. til Trykning af hans Værk om frivillig
Voldgift, .luiii 19.37: Forfatter August F. Schmidt 800 Kr. til Tryk-
ning af hans Bog: Studier i Vider og Vedtægter I.
Svend Grundtvigs og Axel Olriks Legat tildeltes Juli 1937 Cand.
mag. Niels Clausen Hansen for 3 Aar fra Juni Termin 1937 at regne.
Oliver Bishop llarrimans Stipendium: Februar 1937: Cand. mag.
Hilmer Nielsen; Juni 1937: Cand. mag. Poul Christophersen.
C. I\ C. I loms Legat: Juni 1937: Cand. mag. Carl Rise Hansen.
Emmy Lange, fodl Kramps Legal: Cand. med. Anna Nielsen for
2	Aar fra December Termin 1936 at regne.
Iløjesleretssagforer Otto Julius Levisons Legal: Cand. jur. Kjeld
Sonne-I Iolm.
Legatet til Fremme af medicinsk Forskning, skænket af Lovens
kemiske Fabrik: Marts 1937: Cand. med. Preben Plum og I)r. med.
Frederik Therkelsen liver en Portion paa 3000 Kr. aarlig i 2 Aar
fra 1. Januar 1937 at regne.
Dr. Meinerts og Huslrucs Legat til Fremme for Zoologien, for-
trinsvis Entomologien, her i Landel: December 1936: Faglærerinde
Astrid Joker.
Læge Frk. Nielsine Mathilde Nielsens Legal: Cand. med. Karen
Margrethe Simonsen og Cand. med. Erna Christensen for 1 Aar fra
December Termin 1936 at regne.
Stiftamtmand Regenburgs Legat: Juni 1937: Dr. phil. Povl Bagge,
Cand. mag. Johan Hvidtfeldt, Cand. mag. Fridlev Skrubbeltrang,
Cand. mag. Troels Fink og Stud. mag. Axel Steensberg.
Professor Ilenrik Scharlings Boglegal: December 1936: Cand.
llieol. Immanuel Felter.
Dr. phil. II. II. L. Schwanenflugels og Hustrus Legat: Mag. art.
Paul Diderichsen for 2 Aar fra Juni Termin 1937 at regne.
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.	285
Japetus Stecnstrups Legat: Juni 1936: Dr. phil. Magnus Degerbol
150 Ivr., Viceskoleinspektør J. Kr. Findal 100 Kr., Mag. scient. B.
Løppenthin 150 Kr., Mag. scient. G. Mandahl-Barth 75 Kr., Cand.
mag. Helge Volsøe 150 Kr., Cand. mag. Hagb. Jonassen 100 Kr.,
Mag. scient. Mogens Køie 100 Kr., Mag. scient. Soren Lund 150 Kr.,
Konservator K. Wiinstedt 150 Kr., Cand. mag. K. M. Eriksen 150 Kr.,
Stud. mag. J. Troels-Smith 150 Kr., Cand. mag. Kaj Hansen 138 Kr.
25 Ore, Museumsinspektor Mogens B. Mackeprang 250 Kr., Juni 1937:
Cand. mag. F. W. Bræstrnp 100 Kr., Dr. phil. P. Jespersen 150 Kr.,
Adjunkt Arne Larsen 100 Kr., Mag. scient. B. Løppenthin 125 Kr.,
Mag. scient. G. Maiulahl-Barth 125 Kr., Mag. scient. Thydsen Meinertz
150 Kr., Mag. scient. H. Volsøe 100 Kr., Mag. scient. Tyge W. Bøcher
100 Kr., Stud. mag. G. Thorlaksson 250 Kr., Cand. mag. Dan Larsen
100 Kr., Stud. mag. J. Troelsen 150 Kr., Stud. mag. J. Troels-Smith
190 Kr., Mag. art. P. V. Glob 200 Kr.
Ludvig Triers Legal for kvindelige, medicinske Studerende: Decem-
ber Termin 1936: Cand. med. Hjørdis Jørgensen for 1 Aar fra Decem-
ber Termin 1936 at regne.
3. Rejselegater.
Dr. med. V. Buddes og Hustrus Rejsestipendium: Juli 1937: Læge
Johannes Ipsen.
Dr. med. Villiam Richard Christiansen og Hustru Helene Sophie
Christiansen, jodl Bech's Rejseleget: Juli 1937: Dr. med. Viggo A.
Jensen.
Det af den czekoslovakiske Regering oprettede Stipendium til Under-
støttelse af en dansk Studerende ved Universitetet i Prag: 1936—37:
Cand. mag. Helge Poulsen.
Del af den danske Regering oprettede Stipendium til Understøttelse
a/ en czekoslovakisk Studerende ved Kobenhavns Universitet: 1936—37:
Ingeniør Erika Spitzerova.
Lehnsgreve Danneskiold-Samsø es Legat: Februar 1937: Dr. med.
Hans Peter Stubbe-Teglbjærg.
Elers' Rejsestipendium: Juni 1937: Cand. med. Povl W. Bræstrnp.
Thomas Fincks Legat: December 1936: Dr. med. Fr. Therkelsen.
Geheimeraad C. C. Halls Legat: Marts 1937: Cand. jur. Niels Arup.
Veksellerer Otto R. Henriques og Hustru Elisa Henriques, f. Bendix
Rejselegat for unge Nationaløkonomer: Juni 1937: Cand. polit. Svend
Laursen.
En af Kommunelæge Vilh. Eilschou Holm til Raadighed stillet
Legatportion paa 1000 Kr.: Juli 1937: Dr. med. Karl Lehmann.
Universitetets Aarbog 1930—37.
Hopners Rejsestipendium: Cand. mag. Henning Einersen for indtil
4 Aar fra Juni Termin 1937 at regne.
Martin Levys Mindelegat: Marts 1937: I)r. pli il. Kaare Grønbech.
Højesteretsadvokat C. Liebes Legat: Juni 1937: Sekretær, cand. jnr.
Bent Fischer og Landsretssagfører, cand. jur. N. P. Madsen Mygdal,
hver 1000 Kr.
/■Y/f. Doretle Millertz Rejselegal: Juni 1937: Læge, Fru Gerda Seidelin.
Cand. theol. Jens Lomand Rasmussens Rejselegat for Akademikere:
Marts 1937: l)r. med. Sigurd With og Mag. art. Svend Jespersen, hver
700 Kr.
Rosenkrantz' Rejsestipendium: December 1936: Cand. theol. Johs.
O. N. Magelund.
En af Rolary Klubberne i Kobenhavn og Aarhus til Raadighed
stillet Legatportion paa 800 Kr. til Deltagelse i det i August 1937 i Ilaag
stedfundne Kursus i Akademiet for I niernational Ret: Stud. jur. Max
Sørensen.
Dr. med. I. F. C. E. Slareks Legat: December 1936: Cand. med.
Jens Nielsen.
I)r. C. Studsgaards Legat til Rejsestipendier for lægevidenskabelige
Kandidater: Januar 1937: Dr. med. Edgar Schnohr.
Ilovrdllsnotarie Gunnar Svenssons Legal til Studieophold ved Lunds
Universitet: December 1936: Cand. med. Erik Andreasen 350 Kr. og
Lektor, Dr. phil. II. Bach 789,25 Kr.
Det Thollske Rejsestipendium: December 1936: Dr. phil. E. Stee-
mann Nielsen.
b. Tilkomne Legater.
I 1936—37 er tilkommet 3 nye Legater, nemlig »Søstrene Sleen-
strups Legat«, »Veksellerer Otto R. Henriques og Hustru Elisa Henriques,
født Bendix' Legal til Fremme af det national-økonomiske Studium« og
»Froken Ida Al arie Vilhelmine .Jensens Studielegal for værdige og træn-
gende kvindelige Studenter«.
Fundatsen for »Søstrene Steenstrups Legat«, der under 14. Marts
1936 forsynedes med kongelig Konfirmation (J. Nr. 318/35), er saa-
lydende:
I sit den 6. Maj 1929 oprettede Testamente har Professor, Dr. jur.
et phil. Johannes Steenstrup, der den 3. August 1935 er afgaaet ved
Døden, bestemt, at der »til Minde om hans kære bortkaldte Søstre
Sophie og Marie Steenstrup, der altid mest tænkte paa at glæde andre«,
Bet akademiske Legat- og Stipendievæsen.	287
af en Del af hans efterladte Formue skal oprettes et Legat for tre
Studerende, der forbereder sig til at tage Skoleembedseksamen under
det filosofiske Fakultet ved Københavns Universitet. For dette Legat
opretter undertegnede Executor testamenti i Professor Steenstrups
Bo, Overretssagfører LI. B. Halkier, følgende i Overensstemmelse
med Testamentets Bestemmelser affattede
FUNDATS.
§ I-
Legatets Navn er »Søstrene Steenstrups Legat«.
§ 2.
Legatets Kapital er 17 000 Kr.; Kapitalen, der ingensinde maa
formindskes, bestyres af Universitetskvæsturen som en for sig be-
staaende selvstændig Formue efter de for Universitetets Legater
almindelig gældende Regler. Af Kapitalen udskilles 2000 Kr. som
Oplægskapital, se nedenfor § 4, saaledes at indtil videre kun Renterne
af 15 000 Kr. (Hovedkapitalen) anvendes efter Reglerne i § 3.
§ 3.
Legatets aarlige Renter, se ovenfor i § 2, deles i 3 lige store Por-
tioner og uddeles til 3 Studerende, der forbereder sig til at tage Skole-
embedseksamen under det filosofiske Fakultet ved Kobenhavns Uni-
versitet, og som under Studietiden har vist Dygtighed og Flid, hvor-
imod der i mindre Grad tages Hensyn til Ubemidlethed eller Trang.
Legatet kan kun nydes een Gang af den samme Studerende. Uddelin-
gen foregaar uafhængigt af de Stipendier, den Studerende iovrigt
maatte nyde. Legat-Portionen skal anvendes til en Sommer- eller
Ferierejse i Danmark eller de nordiske Lande. Legatet har Forfrisk-
ning og et udvidet Kendskab t il Land og Folk til Formaal, og den,
hvem Legatet er tildelt, maa til den i § 5 nævnte Bestyrelse indsende
en kort Meddelelse om, hvorhen Rejsen er foretaget.
§ 4.
Af Oplægskapitalens Renter afholdes Administrationsgebyr til
Universitetet for hele Legatet. Resten af Oplægskapitalens Renter
lægges til Oplægskapitalen. Ligeledes lægges enhver Indtægt, som Lega-
tet maatte faa ud over de aarlige Renter, f. Eks. Bonus fra Legaternes
Reservefond, til Oplægskapitalen. Hver Gang denne har naaet en
Størrelse af 3000 Kr., overfores 1000 Kr. til Hovedkapitalen. Naar
Legatets samlede Kapital paa denne Maade har naaet en Størrelse a,f
26 000 Kr., bliver det af Konsistorium at tage under Overvejelse, om
der skal foretages Ændringer i Besfemmelsen om Legatportionernes
Antal og Størrelse og i Reglerne for Oplægskapitalen.

Universitetets Aarbog 1936—37.
§ 5.
Medens Legatka pi talen som i § 2 nævnt bestyres af Universitets-
kvæst uren, foretages Bortgivelsen af Legat-Portionerne af en af 3
Medlemmer bestaaende Bestyrelse, valgt af det filosofiske Fakultet
ved Kobenhavns Universitet paa 3 Aar blandt Fakultetets Medlem-
mer. Bestyrelsen træffer Bestemmelse om, paa hvilken Maade og til
hvilken Tid de ledige Legat-Portioner skal bekendtgøres, bortgiver
Legat-Portionerne og paaser, at den i § 3 i. f. nævnte Meddelelse fra
Legat-Nyderne indsendes.
§ 6.
Ændringer i og Tilføjelser til denne Fundats, paa hvilken bliver
at soge kgl. Konfirmation, kan ske efter Indstilling af det filosofiske
Fakultet og Konsistorium ved Københavns Universitet, dog at Lega-
tets Navn og Hovedojemed ingensinde maa forandres.
Kobenhavn, den 2. Februar 1936.
Herman Ilalkicr.
Fundatsen for »Veksellerer Otto R. Henriques og Hustru Elisa
Henriques, fodt Bendix' Legat til Fremme af det nationaløkonomiske
Studium« (J. Nr. 32 ac/37) er saalydende:
I Anledning af min Son, Carl Otto Henriques' 50 Aars Fødselsdag
opretter underskrevne Enkefru Elisa Henriques, fodt Bendix, herved
et Legat til Fremme af det national-økonomiske Studium og fastsætter
for Legatet følgende
FUNDATS.
§ 1.
Legatets Navn er »Veksellerer Otto R. Henriques og Hustru
Elisa Henriques, fodt Bendix' Legat til Fremme af det national-
økonomiske Studium«.
§ 2.
Legatets Formue bestaar af 20 000 Kr., der altid skal være anbragt
efter Reglerne for Anbringelse af umyndiges Midler.
Kapitalen, der stedse skal forblive urørt, indbetales i »Bikuben«s
Forvaltningsafdeling og vil være at forvalte af denne som en selv-
stændig Formue.
Legatets Aktiver skal være forsynet med Paategning om at til-
hore Legatet og om at være inddraget under Administration af »Biku-
berne Forval tningsafdeling.
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
289
Hvad der maatte indvindes som Udbytte af Kapitalen udover
sædvanlig Rente — saaledes Kursgevinst ved Udtrækning af Legatets
Aktiver — bliver at lægge til Kapitalen. Om dennes Forøgelse gennem
Legatets Renter se nedenfor § 4.
§ 3.
Legatets Bestyrelse bestaar af de ved Københavns Universitet
fast ansatte Lærere i Nationaløkonomi.
Bestyrelsen varetager Legat-Uddelingen i Overensstemmelse med
de i § 4 fastsatte Regler.
Bestyrelsens Afgorelser trælfes efter Stemmeflerhed. I Tilfælde
af Stemmelighed er den efter Anciennitet ældste Lærers Stemme af-
gørende.
Bestyrelsen fører en Protokol over Legatuddelingerne og andre
for Legatet vigtige Begivenheder. Endvidere fører den Tilsyn med, at
Legatkapitalens Forvaltning foregaar i Overensstemmelse med de i
§ 2 fastsatte Regler.
Hvervet som Medlem af Legatbestyrelsen er ulønnet.
§ 4.
Af Legatets Renter — efter Fradrag af de til Legatets Admini-
stration medgaaende Udgifter -— oplægges i hver Termin een Tiende-
del til Forøgelse af Legatets Kapital.
Resten af Renterne uddeles hvert andet Aar af Legatets Besty-
relse efter nedenstaaende Regler, idet »Bikuben«s Forvaltningsafdeling
hvert andet Aar i Begyndelsen af April Maaned underretter den efter
Anciennitet ældste nationaløkonomiske Professor om, hvor meget der
vil være til Disposition til Udbetaling den forstkommende 1. Juli,
forste Gang 1. Juli 1939.
Den ene Halvdel af det disponible Belob uddeles i een samlet
Portion som Rejselegat til Studieophold i Udlandet til en yngre
statsvidenskabelig Kandidat (eventuelt Stndent), hvis hidtil præsterede
Arbejde giver grundet Haab om, at han ved et Ophold i Udlandet
kan hoste Fremgang for sine Studier indenfor Nationaløkonomien.
Angaaende ledige Legatportioner finder Bekendtgørelse Sted efter
Bestyrelsens nærmere Bestemmelse.
Skønnes det i et Uddelingsaar, at ingen af de statsvidenskabelige
Kandidater, der har indgivet Ansøgning, er kvalificerede til at faa
Legatet, uddeles Portionen ikke, men Legatet med paalobne Rente og
Renters Rente opslaas igen i næste Aars April Maaned til Uddeling
1. Juli. Saafremt der heller ikke efter dette Opslag indkommer Ansøg-
ning fra nogen statsvidenskabelig Kandidat, der skønnes kvalificeret,
lægges den paagældende Legatportion med paalobne Renter til Lega-
tets Kapital.
Universitetets Aarbog.	37

290
Universitetets Aarbog 1930—37.
Den uddelte Legatportion anvises af den ældste nationaløkono-
miske Professor til Udbetaling i »Bikuben«s Forvaltningsafdeling 8—10
Dage, før Hejsen tiltrædes.
Den anden Halvdel af det disponible Beløb uddeles til en af de
ved Københavns Universitet fast ansatte Lærere i Nationaløkonomi,
til et Studieophold i Udlandet. Dette Beløb kan ogsaa, om Bestyrel-
sen finder det ønskeligt, opspares gennem flere Aar, saaledes at det
opsparede Beløb med Tillæg af de under Opsparingen paaløbne Ren-
ter og Renters Rente staar til Bestyrelsens Disposition til Uddeling
i een eller flere Portioner, hvis Størrelse fastsættes af Bestyrelsen.
§ 5.
Legatets Regnskabsaar løber fra 1. Juli til 30. Juni. Første Regn-
skabsaar fra Legatets Oprettelsesdag til 30. Juni 1938.
Hvert Aar inden Udgangen af September Maaned tilstiller »Biku-
bens Forvaltningsafdeling det statsvidenskabelige Fakultet et Drifts-
regnskab, ct Kapitalregnskab samt en Fortegnelse over Legatets
Aktiver.
§ 6.
Ændringer i og Tilføjelser til denne Fundats kan med Samtykke
af »Bikuben«s Direktion ske efter Indstilling af Legatets Bestyrelse.
Dog kan Legatets Navn og Ilovedformaal ingensinde forandres.
København, den 26. Maj 1937.
Elisa Henriques.
Fundatsen for »Frøken Ida Marie Vilhelmine Jensens Studielegat
for værdige og trængende kvindelige Studenten', der under 17. August
1937 forsynedes med kongelig Konfirmation (J. Nr. 479/36), er saa-
lydende:
Til Opfyldelse af Bestemmelserne i et af afdøde Frøken Ida Marie
Vilhelmine Jensen under 26. Februar 1930 oprettet, s. I). notarialiter
attesteret Testamente sammes § II og III, saalydende:
§ II: »For Resten af min Formue er det min Vilje, at der skal
oprettes et Legat, hvis aarlige Renter — med den nedenfor under
III nævnte foretagne Begrænsning — skal tilfalde to værdige og
trængende kvindelige Studenter med Halvdelen til hver til Hjælp til
Fortsættelse eller Tilendebringelse af deres Studier ved Universitetet
eller en anden af Statens højere Læreanstalter. — For at kunne oppe-
bære en Legatportion maa vedkommende have taget Studentereksamen
(Artium) og ikke være over 24 Aar, og Legatportionen kan af den
291
enkelte Legatnyderske ikke nydes længere end til hun har taget
Embedseksamen eller anden tilsvarende Eksamen, og i alle Tilfælde
ikke for et længere Tidsrum end 8 (otte) Aar. — I Konkurrencetil-
fælde mellem flere iovrigt lige værdige og trængende Ansøgere, skal
den, der har den storste Eksamen (Artium), have forlods Ret til at
nyde Legatet, og hvis flere har lige stor Eksamen (Artium) da den af
Ansøgerne, der er ældst dog ikke hvis hun er fyldt 24 Aar eller derover.
Legatet tilstaas de respektive Legatnydere med Tilkendegivelse af
det ønskelige i Tilbagebetaling af hvad den enkelte maatte have
oppebaaret af Legatet naar Vedkommendes økonomiske Forhold
maatte tillade hende det. — Maatte saadan Tilbagebetaling linde Sted
er det min Vilje, at Tilbagebetalingen henlægges som Reservefond,
indtil denne ved de skete Indbetalinger med paalobende Renter har
naaet samme Størrelse, som svarer til Halvdelen af Hovedlegatet,
hvorefter nyt selvstændigt Legat oprettes og anvendes paa tilsvarende
Maade og paa lignende Vilkaar«.
§ III: »Af de samlede Legatrenter skal forlods udredes 300 Kr.
aarligt og for Livstid til Sygeplejerske Johanne Sofie Roye og Kr. 300
til Frøken Ingeborg Svenné, ansat ved Viborg Sindssygehospital,
saaledes at de samlede Legatrenter stadig formindskes med det Relob,
som aarligt maatte blive udbetalt til Frøknerne Roye og Svenné«.
opretter undertegnede executor testamenti i Dødsboet, Overretssag-
fører L. de Rretteville, følgende
FUNDATS
for det i Henhold til Testamentets ovenfor citerede § II og III stif-
tede Legat:
§ I-
Legatet skal bære Navnet »Frøken Ida Marie Vilhelmine Jensen's
Studielegat for værdige og trængende kvindelige Studenter«.
§ 2.
Legatets Formue bestaar af:
1.	Værdipapirer til Paalijdende.................... Kr. 40 000.00
nemlig:
5 pCt. Københavns Hypothekfor-
enings Obligationer............ Kr. 20 000.00
5	pCt. Grundejer Hypothekforenings
Obligationer.................. — 5 000. 00
6	pCt. Pantebrev med Pant i Ejen-
dommen Matr. Nr. 299 Nørre-
vold Kvarter, Rømersgade Nr.
23—23 A..................... — 15 000. 00
Kr. 40 000.00
2.	Kontant...................................... Kr. 2 301.44
292
Universitetets Aarbog 1936—37.
For den kontante Del af Legatets Formue skal indkøbes Værdi-
papirer efter Reglerne for Anbringelse af Umyndiges Midler, efter
hvilke Hegler Legatkapitalen iovrigt fremtidigt skal anbringes. Hvad
der indvindes paa Kapitalen udover sædvanlig halvaarlig Hente
saaledes Kursgevinst ved Udtrækning af Obligationer — bliver at
lægge til Kapitalen.
Legatets Aktiver skal lyde paa Legatets Navn og saavidt muligt
noteres som tilhorende dette og for stedse baandlægges under Univer-
sitetskvæsturen.
§ 3.
Medens Legatkapitalen eller hvad der i dens Sted maatte blive
anskaffet ingensinde kan angribes, skal Legatets aarlige Renteindtægt
efter Fradrag af de til Legatets Administration medgaaede Udgif-
ter — anvendes paa folgende Maade:
1.	Til Sygeplejerske Frk. Johanne Sofie Hoye, for Tiden boende
»Ane Marie Hus«, Vrindsted, aarligt 300 Kr., der udbetales hende
uden nogensomhelst Afkortning med Halvdelen, eller 150 Kr.,
hver 2. Januar og 2. Juli, første Gang den 2. Januar eller 2. Juli,
der maatte indtræffe efter at Legatkapitalen er indbetalt og baand-
lagt under Universitetskvæsturen.
Rentenydelsen gælder for hendes Livstid og udbetales hende
sidste Gang den 2. Januar eller 2. .Juli, der maatte indtræfTe før
hendes Død, hvorefter den saaledes bortfaldne Rentenydelse til-
falder Legatet som nedenfor bestemt.
2.	Til Frøken Ingeborg Svenné, for Tiden boende Viborg Sindssyge-
hospital, Viborg, aarligt 300 Kr., der udbetales hende uden nogen-
somhelst Afkortning med Halvdelen, eller 150 Kr., hver 2. Januar
og 2. Juli, første Gang den 2. Januar eller 2. .Juli, der maatte ind-
træffe, efter at Legatkapitalen er indbetalt og baandlagt under
Universitetskvæsturen.
Rentenydelsen gælder for hendes Livstid og udbetales hende
sidste Gang den 2. Januar eller 2. .Juli, der maatte indtræffe før
hendes Død, hvorefter den saaledes bortfaldne Rentenydelse til-
falder Legatet som nedenfor bestemt.
3.	Af det Beløb, der, efter at de foranstaaende under 1. og 2. nævnte
Legater er udbetalt til Frøknerne Boye og Svenné maatte udkomme
af Legatkapitalens aarlige Rentebeløb, skal aarligt indtil 1. Januar
1986 (seksogfirs) forlods afholdes Udgiften til — efter den til
enhver Tid fungerende Legatværges Skøn — passende Vedlige-
holdelse af Legatstifterens Gravsted Nr. 7 paa Frederiksberg 3.
Kirkegaard, medens det Beløb, der herefter maatte udkomme af
Legatkapitalens aarlige Rentebeløb, skal udbetales til to værdige
og trængende kvindelige Studenter ved Københavns Universitet
eller en anden af Statens højere Læreanstalter med en Halvdel til
hver, saaledes at den ene Legatportion skal være forbeholdt en

Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
293
Student, der studerer ved Kobenhavns Universitet, medens den
anden Portion kan uddeles til en Student, der studerer enten ved
Københavns Universitet eller ved en anden af Statens hojere Lære-
anstalter, og iøvrigt i Overensstemmelse med Testamentets oven-
for citerede § II.
§ 4.
Som Legatværge for nærværende Legat med Ret til at hæve og
kvittere for de Legatet tilhørende Renter samt til at udbetale disse
i Overensstemmelse med nærværende Fundats' Bestemmelser indsættes
executor testamenti i Frk. Ida Marie Vilhelmine Jensen's Dødsbo,
Overretssagfører L. de Bretteville. Kfter hans Fratræden udmeldes
Legatværgen af Universitetets Rektor.
Foruden de Legat værgen foran i denne Paragraf og i § 3, Stk. 3,
samt §§ 6 og 7 paalagte Forretninger paahviler det ham at sorge for, at
de ledige Legatportioner bliver opslaaede paa de paagældende Lære-
anstalter, og at de indkomne Ansøgninger sendes til Universitetets Sti-
pendieudvalg. Naar Legatnyderskerne er udnævnt, træffer Legatvær-
gen under Hensyn til de udnævntes Forhold Bestemmeise om, hvorvidt
Legatportionen skal udbetales maanedsvis, kvartaarlig, eller halv-
aarlig, ligesom han saavidt muligt forer Tilsyn med, at Legatnyder-
skerne fortsætter deres Studier paa behørig Maade. Saafremt der kan
være Tvivl om, hvorvidt dette er Tilfældet, gor han derom Indberet-
ning til Stipendieudvalget, der afgor, om Vedkommende kan bevare
Legatet. Endelig paahviler det Legatværgen at gore Legatnyderskerne
bekendt med Testamentets Bestemmelser om Tilbagebetaling, og naar
saadan Tilbagebetaling ønskes foretaget, at foranledige, at den ind-
gaar paa Legatets Konto i Universitetskvæsturen til Anvendelse i
Overensstemmelse med Testamentets Bestemmelser.
Af Legatets Indtægter tillægges der Legatværgen et aarligt Veder-
lag for hans Arbejde med Legatets Bestyrelse. Størrelsen af dette
Vederlag skal fastsættes af Universitetets Rektor.
§ 5.
De ovenfor i § 3 Nr. 3 ommeldte Legatportioner uddeles af Univer-
sitetets Stipendieudvalg, dog saaledes at Udvalget med Hensyn til
den Portion, der ogsaa kan tildeles Studenter ved Statens andre hojere
Læreanstalter, forud indhenter Erklæring fra de paagældende Lære-
anstalter om dem af de indkomne Ansøgninger, der vedkommer disse.
§ 6.
Det paahviler Legatværgen at fore en Protokol og en Kassebog
over de til ham af Universitetskvæsturen udbetalte Beløb. I denne
Protokol indfores Legatets Fundats og den forventede allerhøjeste
Stadfæstelse, Oplysninger om hvem der oppebærer Legatet, samt
iøvrigt alle Meddelelser og Oplysninger, der maatte være af Interesse
for Legatet.
294	Universitetets Aarbog 1936—37.
§ 7.
Legatværgen aflægger hvert Aar Regnskab for de ham af Univer-
sitetskvæsturen udbetalte Beløb. Regnskabsaaret er Kalenderaaret,
og Legatværgen afleverer sit Regnskab inden hvert kommende Aars
31. Januar til Revision efter de for Universitetets Legater sædvanlig
gældende Regler.
§ 8.
Forandringer i nærværende Fundats kan ske efter Indstilling af
Legatværgen og Universitetets Rektor, dog at Legatets Navn og Øje-
med ingensinde kan forandres.
København, den 29. April 1937.
L. de Brctlevillc.
d. Forandringer i de fundatsmæssige Bestemmelser for
Legaterne eller nærmere Regler for disse.
1. Rostgaards Legat.
Efter at Konsistorium havde modtaget Indberetning fra Univer-
sitetets Kvæstor om, at der pr. Juni Termin 1936 var opsparet et
Beloh af 1000 Kr. paa Fremvækstkontoen paa Rostgaards Legat,
bestemte Konsistorium 18. November 1936, efter Indstilling af Lega-
tets Efor, Professor, l)r. phil. Knud Fabricius, at Halvdelen af dette
Beløb med Renter fra nævnte Termin skulde tillægges Legatets Konto
IV til Forøgelse af de deraf udredede Stipendier til Regensalumner.
(J. Nr. 32 ae/36).
2. Professor geographiæ, Dr. phil. H. P. Steensbys Rejselegat.
Ifølge det af Professor II. P. Steenstrups Forældre, Husejer Jens
Hansen og Hustru i Forening oprettede Testamente tilfaldt der »Pro-
fessor geographiae, l)r. phil. II. P. Steensbys Rejselegat« et Beløb
af 8128,66 Kr., hvilket Beløb under 17. Februar 1937 indbetaltes til
Universitetskvæsturen. (J. Nr. 229/36).
3. Stiftamtmand Regenburgs Legat til Fremme af Studiet af nordisk Historie.
Efter at Konsistorium havde modtaget Meddelelse fra Universi-
tetets Kurator om, at Renteudbyttet paa Regenburgs Legats Oplægs-
kapital var steget til 910 Kr. 77 Øre, bestemte Konsistorium 21. April
1937 efter Indstilling af Legatets Efor, Professor, I)r. phil. Erik Arup,
at de bestaaende 5 Portioner af Legatet skulde forhojes fra 800 Kr.
til 900 Kr. aarlig fra Juni Termin 1937 at regne. (J. Nr. 150/37).
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
295
4.	Geheimeraad C. C. Halls Legat.
Ifølge Fundatsen for Gehejmeraad C. C. Halls Legat (jfr. Univer-
sitetets Aarbog for 1927—28, Side 182) skulde Legatets halvaarlige
Renter, saalænge den aarlige Rente ikke havde naaet et Beløb af
175 Ivr., lægges til Kapitalen, og Legatet først, naar den aarlige Rente
havde naaet den fornævnte Størrelse, uddeles efter sit Formaal.
Det viste sig imidlertid, at den indbetalte Legatkapital allerede
ved Legatets Oprettelse kunde anbringes saaledes, at det aarlige
Rentebeløb straks udgjorde over 175 Kr., og til og med December
Termin 1936 var der opsamlet et Rentebeløb af ialt 1748 Kr.
Efter det rets- og statsvidenskabelige Fakultets Indstilling bifaldt
Konsistorium under 16. December 1936, at det opsamlede Rentebeløb
af 1748 Kr. uddeltes i 3 Portioner, deraf 2 Portioner paa 583 Kr. og
een Portion paa 582 Ivr., saaledes at de to Portioner uddeltes straks
og den tredie Portion i December Termin 1937, og at Legatet fremtidig
blev opslaaet ledig hvert 3die Aar, første Gang til December Termin
1939. (J. Nr. 32 ai/36).
5.	Hjemfaldne Oplagspenges Fond.
Under 26. Maj 1937 meddelte Ministeriet, at af det aarlige Rente-
beløb af »Hjemfaldne Oplagspenges Fonds« Midler Halvdelen indtil
videre vilde kunne anvendes til Understøttelse af ubemidlede og vær-
dige Studerende ved Københavns Universitet. Stipendieudvalget med-
delte under 26. Juni 1937, at man maatte ønske Beløbet samlet stillet
til Disposition i December Termin hvert Aar, saaledes at Meddelelse
om dettes Størrelse blev afgivet til Stipendieudvalget inden den 1. Sep-
tember, hvorved Uddelingen kunde finde Sted samtidig med den
almindelige Legatuddeling om Efteraaret. For Kalenderaaret 1937
udgjorde Belobet 600 Kr. (J. Nr. 295/37).
e. De med Universitetet forbundne 4 ældre Kollegier.
Borchs Kollegium.
Under 28. Maj 1937 bifaldt Universitetets Rektor efter Eforens
Indstilling, at der af Kollegiets Midler blev anvendt et Beløb af 250
Kr. til Indkøb af en Skrivemaskine til Kollegiets Alumner. (J. Nr.
17 a/37).
Elers' Kollegium.
Under 26. Oktober 1936 bifaldt Konsistorium efter Eforens Ind-
stilling, at der af Kommunitetets Udgiftspost 8., Overordentlige Lid-
gifter, blev udredet et Beløb af 187 Kr. som Tilskud til Fremstilling
af en Sangbog for Kollegiets Alumner. (J. Nr. 18 a/36).
296
Universitetets Aarbog 193(5—37.
Valkendorfs Kollegium.
Under 10. Marts 1937 bifaldt Universitetets Hektor efter Ind-
stilling fra Kollegiets Efor og efter Forhandling med Universitetets
Kurator, at del under Universitetets Udgiftspost 17. 1). 2., I)e fire
Universitetskollegier, Medhjælp for Portnerne, opforte Beløb til Anta-
gelse af en Husassistent ved Kollegiet blev anvendt som Vederlag til
en Rengøringskone udover den, der allerede lønnedes af Kontoen,
dog saaledes at den tidligere Ordning med en Husassistent og en Ren-
gøringskone skulde kunne genindføres, saafremt Forholdene atter
skulde gøre det ønskeligt. (J. Nr. 20 b/36).
Under Hensyn til et fra Kollegiets Efor fremkommet Andragende
om forøgede Midler til Kollegiets Drift bestemte Universitetets Rek-
tor under 6. April 1937, at det Beløb af 555 Kr., som under Universi-
tetets Konto 17. b. 1., Tilskud til Driften af de fire Universitetskolle-
gier, som hidtil havde været fordelt mellem Kollegierne som Tilskud
til Dækning af Udgifter til Skatter, Assurance og Gas m. v., fra 1. April
1937 alene skulde tilfalde I lassagers Kollegium. (J. Nr. 19 a/37).
Under 3. Marts 1937 bifaldt Undervisningsministeriet efter Uni-
versitetets Indstilling, at de 2 Regenskarles Løn under Hensyn til den
stedfundne Forhøjelse af Rengøringskonernes Timebetaling blev for-
hojet med henholdsvis 110 014 100 Kr. aarlig til 2100 Kr. og 1900 Kr.
aarlig, alt fra den 1. April 1936 at regne, jfr. Rigsdagstidende for 1936—
37, Tillæg A., Sp. 5273—74 og for 1937—38, Tillæg A., Sp. 1749—50.
(.1. Nr. 25 d/36).
Paa Finansloven for 1937—38, jfr. Rigsdagstidende for 1936—37,
Tillæg A., Sp. 1675—78 bevilgedes under Kommunitetets Udgiftspost
11. a. 2., Hovedistandsættelser, el Beløb af 2600 Kr. til Etablering af
et elektrisk Telefontilkaldelsessystem paa Regensen. (J. Nr. 25 a/36).
Hassagers Kollegium.
f. Kommunitetsstipendiet og Regensbeneficiet.
g. Studentergaarden.
1. Kapitalbalancen pr. 31. December 1936.
Aktiver.
A. Stiidenlergaardens Kapital-Formue.
a. I. Hoved kapitalen:
Obligationer, deponerede i Universitetets
Legatkasse........................
Kontant Beholdning i do.............
316 100. 00
65. 27
Kr. 0.
Kr. 0.
At overfore... 316 165. 27

Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.
297
Kr. 0.
571 352. 07
571 352.07
Under Hovedkapitalen er indbefattet de til Martin
Borchs og Forstelærer, Cand. pb.il. Rasmus Mullers
Værelser knyttede Legatkapitaler paa henholdsvis
6000 Kr. og 2000 Kr., ialt 8000 Kr., med aarlige
Legatydelser paa henholdsvis 300 Kr. og 80 Kr.,
ialt 380 Kr. Desuden paahviler der Hovedkapitalen
en aarlig Ydelse paa 180 Kr. til Beboeren af Stud.
polyt. Ingvar Jantzens Værelse.
B. Depoter for Nøgler.	Kr. 0.
Bankbog Nr. 15836 med Privatbankens vestre Afdeling 755. 50
_755. 50
C. Legater, knyttede til enkelte Værelser paa Studentergaarden.
Nr. 1. Til Martin Borchs Værelse: Martin Kr. O. Kr. 0.
Borch og Hustrus Legat, se ovfr. u. A.
Nr. 2. Til Førstelærer, Cand. phil. Rasmus
Mullers Værelse: Enkefru Dorothea
Vedels Legat, se ovfr. u. A.
Nr. 3. Til I. N. Madvigs Værelse: I. N. Mad-
vigs Legat. Obligationer deponerede i
Universitetets Legatkasse.......... 3 200. 00
Nr. 4. Til Henrik Bertelsens Væ-
relse: Sophia og Henrik
Bertelsens Legat. Obliga-
tioner deponerede i Univer-
sitetets Legatkasse...... 11 800. 00
Andel i Legaternes Fælles-
masse .................. 750.00
Kontant Beholdning i Uni-
versitetets Legatkasse.... 25. 94
12 575.94
At overfore... 15 775.94
Kr. 0.
Overfort...	316 165.27
a.	II. Reservefondet:
Obligationer, deponerede i Universitetets
Legatkasse................................................252 500. 00
Kontant Beholdning i do..........................41.54
b.	Laan til Portforretningen..........................2 500.00
c.	Gældsbeviser for ikke betalt Husleje ....	145.26
Universitetels Aarbog.
38
298
Universitetets Aarbog 193(3—37.
Kr. 0. Kr.
Overfort... 15 775.94
Nr. 5. Til Stud. polyi. Ingvar Jantzens Væ-
relse: Stud. polyt. Ingvar Jantzens
Legat, se ovfr. u. A.
Nr. 6. Til Simon Paullis Værelse: Af det
under E. horende Districtsingenieur
August Poulsen og Ilustru Ella Poul-
sens Legat uddeles under Navn af
»Gustav-Emils Legat« aarlig 210 Kr.
til Beboeren af ovennævnte Værelse.
15 775. 94
15 775. 94
D. Sludenlergaardens Festlegat.
Kr. 0. Kr. 0.
Obligationer, deponerede i Universitetets Le-
gat kasse............................. 23 500.00
Kontant Beholdning i do..................................50. 71
23 550. 71
23 550. 71
E. Legater, hvoraf Donatorerne har forbeholdt sig Renten for deres
Livstid.
Obligationer og Beholdning, deponerede i Universitetets Kr. 0.
Legatkasse og Overformynderiet.................. 325 994.61
325 994.61
Passiver.
A. Sludenlergaardens Kapital-Formue.
Kr. 0. Kr. 0.
a.	Restlaan fra Statskassen.............. 165 802.06
b.	Midlertidigt Tilskud fra Driftsregnskabet 1082.22
166 884. 28
Saldo Formue til 1937.......................... 404 167. 79
571 352. 07
Det akademiske Legat- og Stipendievæsen.	299
B. Depoter for Nøgler.	Kr. 0.
De af Beboerne indbetalte Depoter.................. 755. 50
_755. 50
C. Legater, knyttede til enkelte Værelser paa Studentergaarden.
Kr. 0.
Saldo Formue til 1937.............................. 15 775.94
15 775. 94
D. Studentergaardens Festlegat.	Kr. 0.
Saldo Formue til 1937.............................. 23 550.71
23 550.71
E. Legater, hvoraf Donatorerne har forbeholdt sig Renlen for deres
Livstid.	Kr. ø.
Saldo Formue til 1937.............................. 325 994.61
325 994.61
lait Saldo til 1937.	Kr. 0.
A.	Studentergaardens Kapital-Formue....	404 467.79
B.	Depoter for Nøgler....................................0. 00
C.	Legater knyttede til enkelte Værelser
paa Studentergaarden................................15 775.94
D.	Studentergaardens Festlegat....................23 550.71
E.	Legater, hvoraf Donatorerne har forbe-
holdt sig Renten for deres Livstid. . ..	325 994.61
_769 789. 05
Formuen er ved Regnskabsaarets Afslutning	769 789. 05
men var ved dets Begyndelse............ £ 1 040 723 643. 32
Formuen er saaledes formindsket med..... £ 1 040
men foroget med................................................46 145. 73
Formindskelsen falder paa Konto E, idet
de Generalkonsul Th. Raaschous Legat til-
horende 5 pCt. Obligationer af Chinesisk
Guldlaan 1913 er ombyttet med 4 pCt. Vest-
og Sonderjydske Kreditforenings-Obligatio-
ner.
Universitetets Aarbog 1930—37
Kr. 0. Kr. 0'
Af Forøgelsen falder paa Konto A
5 038. 22
C
77. 00
E (herun-
der de ovennævnte Vest og Sønderjydske
Obligationer).........................
41 030.51
46 145.73
46 145.73
Studentergaardens laste Ejendom er vurderet til Ejendomsskyld
til 1 000 000 Kr., hvorunder Grundværdi 213 100 Kr. Dens Bygnin-
ger er brandforsikrede for 890 000 Kr., hvoraf for faste Genstande
28 600 Kr. Dens Inventar er brandforsikret for 100 000 Kr.
Efter Bestyrelsens Indstilling bifaldt Konsistorium under 7. Juli
1937, at der af Studentergaardens Reservefond anvendtes et Beløb
af 5400 Kr. til en Hovedistandsættelse af Varmtvandsforsynings-
anlægget, uden at der i den Anledning ved aarlige Henlæggelser skete
Tilbagebetaling af Belobet til Reservefondet. (.J. Nr. 23 a/37).
Under 22. Januar 1937 meddelte Universitetets Kurator Maskin-
mester Egon Thorvald Nielsen fast Ansættelse som Fyrboder ved
Studentergaarden fra den 1. s. M. at regne. Maskinmester Nielsen var
under 8. December 1934 af Konsistorium blevet antaget som Aspirant
i den paagældende Stilling fra den 1. December 1934 at regne. (J. Nr.
23 e/34).
Under 20. Februar 1937 bifaldt Konsistorium efter Bestyrelsens
Indstilling, at der af Kvinderegensens Midler for Aaret 1937 blev
anvendt et Belob af 1200 Kr. til Uddeling af Portioner paa indtil
300 Kr. til Huslejehjælp for trængende Alumner foruden de 300 Kr.,
der af Konsistorium var bevilget at maatte uddeles som Universitets-
inspektør P. Fonss' Huslejelegat. (J. Nr. 31 b/37).
2. Andre Sager.
h. Kvinderegensen.
bet akademiske Legat- og Stipendievæsen.
k. Københavns Universitets Jubilæumsfond af 1929.
Regnskabsoversigt for 1936.
Renteindtægten har været:
Af den i Kvæsturen indbetalte Kapital:
Hovedfondet................ 20 488 Kr. 50 O.
Underkonto I.............. 518 — 00—-
— II.............. 42 — 00 —
21 048 Kr. 50 0.
Fra Ny Carlsbergfondet er modtaget........... 1 500 — 00 —-
Indvundne Bankrenter........................ 511 — 47 —
lait... 23 059 Kr. 97 0.
20 952 Kr. 02 O.
529 — 99 —
1 577 — 96 —_
23 059 Kr. 97 0.
Til Medhjælp er anvendt 536 Kr. 50 0.
Hovedfondels Renter anvendes saaledes:
I Henhold til Fundatsens § 5 a henlægges 10 pCt.
til Kapitalen...............................
Til Medhjælp (Fundatsens § 5 b)...............
Af Restbeløbet stilles efter Fundatsens § 5 d 25 pCt.
til Konsistoriums Raadighed................
Medens Resten efter Fundatsens § 5 e bliver til
Komiteens Raadighed....................... 13 777 — 96	—
20 952 Kr. 02	0.
Renlerne af Underkonto I (Nordisk Insnlinfond) anvendes saaledes:
I Henhold til Fundatsens § 5 a henlægges 10 pCt.
til Kapitalen............................... 53 Kr. 00	0.
Til Medhjælp (Fundatsens § 5 b)............... 12 — 57	—
Resten bliver efter Fundatsens § 5 e til Komiteens
Raadighed................................. 464 — 42	—
529 Kr. 99	O.
Renlerne af Underkonto II (Ny Carlsbergfondet) anvendes saaledes:
I Henhold til Fundatsens § 5 a henlægges 10 pCt.
til Kapitalen............................... 157 Ivr. 80	0.
Til Medhjælp (Fundatsens § 5 b)............... 37 — 72	—
Resten bliver efter Fundatsens § 5 c til Komiteens
Raadighed................................. 1 382 — 44	—
1 577 Kr. 96	0.
der fordeles saaledes:
Hovedfondet........
Underkonto I......
— II......
2 095 Kr. 20 0.
486 — 21 —
4 592 — 65
302
Universitetets Aarbog 1936—37.
Ilovedfondels Iicntcr.
K o ns is l or i u ms Andel.
Overfort fra 1935....................................19,902 Kr. 95 0.
Sparekasse-Renter................................................445 — 90 -
Renter for 1936 ifolge foranstaaende..............4592 — 65
lait...	24 941 Kr. 50 0.
er anvendt saaledes:
Ordbog over det danske Sprog, Bd. 16..........19 Kr. 50 0.
Model af den nye Festsal........................435 — 00 -
Udgifter vedrorende Medaljen til Regerings-
Jubilæet..............................................................90 — 75 -
Prof. J. Østrup til Repræsentation ved Lin-
gvist-Kongressen i 1936..................................700 00 -
Universitetsinspektor Fonss efter Konsisto-
riums Beslutning den 19. Februar 1936...	2 000 — 00
At overføre til 1937............................................21 696 — 25 —
24 941 Kr. 50 0.
Komiteens Andel.
Overfort fra 1935................................................10 148 Kr. 61 0.
Renter for 1936 ifolge foranstaaende..............13 777 — 96 -
lait...	23 926 Kr. 57 0.
er anvendt saaledes:
Til Universitetslærere er udbetalt....................15 785 Kr. 73 0.
At overføre til 1937............................................8140 — 84 —
23 926 Kr. 57 0.
Underkonto I (Nordisk Insulinfond).
Overfort fra 1935................................................2 061 Kr. 62 0.
Renter for 1936 ifolge foranstaaende..............464 — 42
lait...	2 526 Kr. 04 0.
er anvendt saaledes:
Til Universitetslærere er udbetalt....................1 700 Kr. 00 0.
At overføre til 1937............................................826 — 04 —
2 526 Kr. 04 0.
Underkonto II (Ny Carlsberg fondet).
Overfort fra 1935................................................1 375 Kr. 50 0.
Renter for 1936 ifolge foranstaaende..............1 382 — 44
lait...	2 757 Kr. 94 0.
er anvendt saaledes:
Til Universitetslærere er udbetalt....................1 400 Kr. 00 0.
At overføre til 1937............................................1 357 94 -
2 757 Kr. 94 0.