IX. Universitetets videnskabelige samlinger og instituter A. Det teologiske fakultet Kirkehistorie 1. Institut for dansk kirkehistorie 1 forstander, 2 afdelingsledere, 1 amanuensis, 2 laboratorieassistenter, 3 halvdagssekretærer. Professor Johannes Knudsen, Chicago, har som Fullbright-stipendiat opholdt sig ved Institutets religionssociologiske afdeling indtil juni 1969, og i efterårssemesteret 1969 har to^ amanuenser fra Konsthistoriska Institutionen i Stockholm, fil. mag.- erne Laine Liivrand og Mereth Lindgren studeret Kalkmaleriregistranten på Institutet og National- museet. Professor Joachim Matthes, Miinster, pro- fessor G. Nygren, Åbo og teol. cand. Gunnar Gron- blom, Åbo, aflagde kortere besøg ved religions- sociologisk afdeling i august-september 1969. Under Ledelse af Institutets forstander afhold- tes med støtte fra Statens humanistiske Forsknings- råd i august 1969 på Lejondal ved Stockholm en nordisk konference om Reformationen i Norden. Fra Institutet deltog desuden amanuensis Martin Schwarz Lausten, der meddelte en forskningsrap- port. I tilslutning til Institutets Salmestudier afholdtes med støtte fra Clara Lachmanns Fond i maj måned et svensk-dansk Salmesymposium på refugiet Fugl- sang, hvori deltog litteraturhistorikere og kirke- historikere fra Lund og København. Forstanderen deltog i 6. baltiske Teologkonfe- rence i Rostock i juni måned og holdt her en fore- læsning. Afdelingsleder, dr. theol. Knud Banning har del- taget i ICOM-mødet i London i juni for at studere databehandling af billeder og holdt i september foredrag på den kunsthistoriske kongres i Buda- pest om Studiet af Kalkmalerier i Danmark. Afdelingsleder Per Salomonsen og Jørgen Thor- gaard (Kandidatstipendiat ved religionssociologisk afdeling til 1/5-1969, derefter programsekretær ved Danmarks Radio og fortsat deltidstilknyttet af- delingen) har holdt gæsteforelæsninger ved Åbo Akademi, Finland. Per Salomonsen deltog i den skandinaviske Kirke- Stat kongres i Århus, august 1969. Publikationer: Johs. Knudsen: A valuable Investigation, i: Nord- Nytt, nr. 1, 1970. M. Schwarz Lausten: Rosenkransbroderskaber, i: Kulturhist. Leks. f. nord. middelalder, bind 14, 1969. — Et hidtil utrykt brev af Johan Bugenhagen (1547), i: Kirkehist. Saml. 1970. — Catalogus Hereticorum af Peder Palladius (1556). Et hidtil utrykt skrift, i: Kirkehist. Saml. 1970. — Reformationen i Danmark. Litteratur 1945-1969. Dupl. Jens Lyster: Forlæg og originalitet i Hans Christen- sen Sthens Trøsteskrift 1581 og Sendebrev 1592, i: Kirkehist. Saml. 1969. Kaj Mogensen: Paul Gerhardts forsynstro, i: Dansk teologisk Tidsskrift 1969. Lisbeth Juul Nicolaisen: Die melodische Vorlage, i: Jahrbuch fur Liturgik und Hymnologie, 13, Kas- sel 1969. — Emblemmaleri i danske kirker. Et bidrag til belysning af emnet, i: Kirkehist. Saml. 1969. — Den litteraturvidenskabelige barokforskning og interpretationen af ortodoxiens salmedigtning, i: Dansk teol. tidsskrift, 1969. Per Salomonsen: Tillæg til studieforløbet ved de teologiske fakulteter og tilgangen til præsteembe- derne i den danske folkekirke til 1980, i: Kirke- hist. Saml. 1970 samt i betænkningen fra Kirke- ministeriets udvalg af 1969 vedr. præstemangel. — Kirkestatistik for hovedstadsområdet. Duplikeret, marts 1969. — Barnedåb i nutiden, i: Nord-Nytt, nr. 1, 1970. — Efterskrift i John V. Taylor: Kirke for Verden, Kbh. 1969. Sv. Norrild og Per Salomonsen: Religionspsykolo- gisk tekstbog, Kbh. 1969. Jørgen Thorgaard: Religion in Denmark, i: H.Nol (ed), Religion in the Western World, Canberra 1969. — Religionssociologiske bidrag til sækulariserings- forestillingerne, i: K. E. Bugge og R.Jensen (udg.): Religionspsykologi, Gyldendals pædago- giske bibliotek, 1969. 160 Universitetets årbog 1968-69 Desuden har Institutet udgivet: Anne Riising: Danmarks middelalderlige Prædiken. (Disputats). Arbejdet med udbygning af Kalkmaleriregistran- ten er fortsat på forskellig vis. Materialet fra Syd- slesvig og Skåne, som Institutet indsamlede i 1967 og 1968, er placeret i alle tre eksemplarer. Fra Lunds Universitets historiske Museum er der an- skaffet kopier af gamle foto's med kalkmalerimoti- ver. På ekskursioner til kirker i Halland og Blekinge er samtlige kalkmalerimotiver registrerede og foto- graferede - de vil indgå i registranten i foråret 1970. De fleste af de få mangler, der konstateredes efter ekskursionerne til Skåne, er afhjulpet, og hvad der endnu står tilbage, vil blive indhentet i det kom- mende forår. Af nyt materiale fra Danmark er malerierne i Hyllested og Glæsborg kirker optaget i registranten. — Endvidere er der udarbejdet to kontrolregistranter på sedler. De viser normalstan- den i et topografisk og i et ikonografisk ordnet eks- emplar af registranten og gør det muligt at foretage de nødvendige revisioner. I tilslutning hertil er der fremstillet en ikonografisk ordnet seddelregistrant, som kan benyttes i forbindelse med det topografisk opstillede eksemplar af registranten, der findes på Institutet. Der er også udarbejdet et rettelsessystem, der gør det muligt for Institutet at udveksle rettel- ser og tilføjelser med andre institutioner, der har et eksemplar af registranten. Det får i første række betydning for dateringen af Skåne-materialet, som underkastes en kritisk revision, og for den fortsatte tydning af tekster på kalkmalerierne. Resultaterne vil naturligvis blive udnyttet i den udgave af det indsamlede materiale fra Skåne, Halland og Ble- kinge, som der nu udarbejdes manuskript til for midler, som Statens humanistiske Forskningsråd har stillet til rådighed. - Mulighederne for at data- behandle kalkmaleriregistranten undersøges fort- sat, og en mindre kreds af forskere og cand. polit. Ole S. D. Hansen har været inddraget heri. Inter- essen har været stor, et søgeprogram er nu opstillet, som skal prøves på materialet fra ca. 20 kirker. Ud- over billederne i Kalkmaleriregistranten har Insti- tutet efterhånden erhvervet ca. 2.000 farvedias af de skånske kalkmalerier og ca. 500 fra andre egne og lande. Sammen med de lysbilleder og foto's af forskellig slags, som Institutet har arvet efter pro- fessorerne Jens Nørregaard og J. Oskar Andersen, indarbejdes de i et samlet system, og denne samling, der kun står til rådighed for Institutet og undervis- ning på Universitetet, er det hensigten at udbygge yderligere. Arbejdet med salmeregistranten er fortsat. Alle reformationstidens salmebøger er gennemgået, ind- befattet alle udgaver af Hans Thomissøns salmebog. Man er nu igang med perioden 1620-1661. Arbej- det udføres af et studenterhold under ledelse af salmehistorikeren, pastor Anders Malling under til- syn af professorerne Arnholtz, Billeskov Jansen og forstanderen. Undersøgelsen af folkereligion i storbyen er af- sluttet. Resultater publiceres i 1970. Arbejdet med forfining af den såkaldte »Rasch-model« til beskri- velse af religiøse holdninger fortsætter i samarbejde med prof. G. Rasch og cand. polit. Ole S. D. Han- sen. Under ledelse af Jørgen Thorgaard er i sam- arbejde med Åbo Akademi påbegyndt en større interview-undersøgelse, som angår »sækulariserin- gen«. Denne undersøgelse samt Jørgen Thorgaards tilknytning til afdelingen financieres af Statens Samfundsvidenskabelige Forskningsråd. Niels Knud Andersen. 2. Institut for kirke- og missionshistorie 1 forstander, 1 amanuensis, x/2 ssistent. Den 1. februar 1969 ansattes cand. theol. Niels Thomsen som amanuensis ved institutet. Han aflø- stes pr. i. september 1969 af cand. theol. Holger Bernt Hansen. Den 20. november 1969 flyttede institutet fra de hidtidige lokaler i Linnésgade 22 til andre lokaler i Lille Kirkestræde 1 (1072, København K). Flyt- ningen foregik sammen med Institut for Bibelsk Eksegese, med hvilket Institut for Kirke- og Mis- sionshistorie stadig har kontor- og bibliotekslokaler fælles. Til fælles brug for de to instituter er der i årets løb anskaffet mikrofilm-læseapparat. Institutets bogsamling er blevet katalogiseret af Det kongelige Biblioteks Instituttjeneste og opstillet efter en kata- logiseringskode, som skulle muliggøre en hurtig orientering for de enkelte emner. Med Det teologi- ske Laboratorium er der truffet aftale om overfør- sel af enkelte centrale værker, ligesom en koordine- ret indkøbspolitik er fastlagt. Institutets bogsamlin- ger er blevet udbygget med centrale kildesamlinger til Oldkirkens kirkehistorie, og samtidig har der fundet en udbygning sted af bogbestanden inden for Afrikas og Asiens kirkehistorie. I samarbejde med Dansk Missionsråd er startet en samling og registrering af arkiver vedrørende den danske missions historie. Planen er at sikre beva- relse af de endnu eksisterende arkivalier og etablere en samling på Rigsarkivet. Denne indsamling har allerede givet visse resultater og har ført til, at institutet har modtaget en mindre boggave. Torben Christensen. Instituter 161 Kirkepolitik 1. Det økumeniske institut 1 forstander, 1 amanuensis, 1/2 kontorassistent. Forstander: Professor K. E. Skydsgaard. Ama- nuensis: Peder Højen. Af større værker, som institutet i årets løb kunne anskaffe, kan nævnes opslagsværket Dictionnaire de la Spiritualité samt Pierre Teilhard de Chardin's samlede værker. Forstanderen har ved universiteterne i Hamburg og Strasbourg samt ved Institut fur Europåische Geschichte i Mainz holdt gæsteforelæsning over emnet »Tradition als anthropologisches und chri- stologisches Problem«. Forstanderen deltog tillige i maj i et romersk- katolsk/luthersk kollokvium over emnet Evange- lium-Kirke i Nemi, Italien. Han opholdt sig i for- året 6 uger ved Det lutherske Verdensforbunds internationale økumeniske institut i Strasbourg. Peder Højen har ved Institut flir Europåische Geschichte holdt foredrag om »Schrift, Tradition und Kirche, erlåutert am Beispiel Grundtvigs und Newmans« (fortsættelse og afslutning af en samme- steds og over samme thematik tidligere holdt fore- læsning) . Han var i juli deltager i »Internationale Theolo- gentagung der deutschen Nationalkomitee des Lutherischen Weltbundes« i Vestberlin. Themaet var her Humanitåt als theologisches Problem. I oktober var han tilstede ved den nordiske Faith and Order- konference i Oslo, hvor bl.a. den nye socialetik stod på dagsordenen. Professor Skydsgaard har i Irénikon, Tom. 42 (1969) publiceret: Ecriture et Tradition, un pro- bleme résolu? Institutet er tilknyttet de studier, der udføres af Den økumeniske Studiekommission, og stiller sit bibliotek til rådighed til deres udførelse. Det kan tillige nævnes, at den i forrige år påbegyndte kata- logisering af vigtig økumenisk tidsskriftlitteratur er fortsat. K. E. Skydsgaard. Øvrige teologiske områder 1. Institut for bibelsk eksegese 1 forstander, 1 amanuensis, 1/2 assistent. Den 1. februar 1969 ansattes cand. theol. Børge Salomonsen som amanuensis ved institutet. Den 20. november 1969 flyttede institutet fra Linnésgade 22 til Lille Kirkestræde 1 (1072 Køben- havn K), sammen med Institut for Kirke- og Mis- sionshistorie, med hvilket institutet har kontor- og bibliotekslokaler fælles. Til fælles brug for de to instituter er anskaffet mikrofilm-læseapparat og diktafon. Institutets bog- samling er i årets løb blevet katalogiseret af Det kongelige Biblioteks Instituttjeneste og opstillet efter en katalogiseringskode, udarbejdet på institutet. Med fakultetets studienævns godkendelse er en del af den ældre eksegetiske litteratur (foreløbig inden for fagområdet Gammel Testamente) overført fra Det teologiske Laboratorium til institutet. På institutet er påbegyndt et arbejde med eta- blering af et Bibelkartotek, delvis i samarbejde med Institut for Gammel Testamente ved det teologiske fakultet i Århus. Det er hensigten at registrere den vigtigere bibelvidenskabelige litteratur fra 1880 og fremefter, og kartoteket vil fremstå, dels som emne- register, dels registrerende litteraturen til de enkelte bibelske skrifter, kapitler og vers i rækkefølge. Institutrådet, der består af samtlige universitets- lærere i de bibelske fag, samt amanuensis, cand. theol. Lars Holm (Teol. Laboratorium), bibliote- kar, cand. theol. Jakob Grønbæk (Det kgl. Biblio- tek) og 2 repræsentanter for de teologistuderende, har i årets løb afholdt tre møder. Institutet modtog i januar en mindre boggave. Eduard Nielsen. 2. Søren Kierkegaard Institutet 1 forstander, 1 fi ikke-videnskabelig assistent. Den 26. februar 1969 har rektor i en skrivelse til Det Theologiske Fakultet meddelt, at Konsistorium på sit møde den 19. februar 1969 har godkendt, at Søren Kierkegaard Biblioteket fremtidig betegnes som Søren Kierkegaard Institutet. Det er lykkedes Institutet i den forløbne tid at opnå nogle bevillin- ger især til boganskaffelser, og arbejdet er iøvrigt blevet fortsat efter de hidtidige retningslinier. I årets løb har Institutet haft kortere eller længere besøg af udenlandske Kierkegaard-forskere, nem- lig følgende: Prof. Hong, lecturer Pojman, dr. Hashimoto, dr. Sjursen, dr. Horia, dr. Cortese, dr. Rivero, dr. Dewey, dr. Sorainen, cand. Utterback. Niels Thulstrup. 3. Teologisk laboratorium 1 forstander, 1 amanuensis, 2 gange 1/2 assistent. 1. februar 1969 afløstes cand. teol. Paul Muller af cand. teol. Lars Holm som laboratoriets daglige leder. Med oprettelsen af instituterne for bibelsk exe- gese og kirke- og missionshistorie i 1968, med etableringen i 1969 af Søren Kierkegaard-bibliote- ket som et selvstændigt institut og med planen om 11 162 Universitetets årbog 1968-69 oprettelse i 1970 af et institut for systematisk teologi har teologisk laboratorium i højere grad end tid- ligere kunnet koncentrere sine bogindkøb med hen- blik på laboratoriet som et arbejds- og studie- bibliotek for de studerende, mens instituterne kon- centrerer sig om speciallitteraturen. Fra 1. januar 1970 afløses undertegnede af pro- fessor, dr. teol. Leif Gråne som forstander. Svend Holm-Nielsen. B. Det rets- og statsvidenskabehge fakultet Retsvidenskab 1. Institut for forvaltningslære 1 leder. Under institutet er der i årets løb afholdt under- visning for juridiske studerende i forvaltningslære. Det sidste år omtalte studieprojekt har foreløbigt ført til udarbejdelse af to afløsningsopgaver: Henrik Lind: Danmarks Radio. N. E. Ceplitis: Folketingets medvirken i forvalt- ningen. En række opgaver er under udarbejdelse. Ejler Koch har i årets løb offentliggjort en række artikler i forskellige fagtidsskrifter samt været med- arbejder på en studiekredsbog om kommunal- reformen. Ejler Koch. 2. Institut for International Ret og Europaret 1 bestyrer, 1 amanuensis og 1 deltidsbeskæftiget videnskabelig assistent. Institutet ledes af bestyreren, professor dr. jur. Isi Foighel, i forbindelse med professor dr. jur. Allan Philip og docent dr. jur. Erik Siesby. Institutet har fællesskab om kontor og det ikke- videnskabelige personale med Det retsvidenskabe- lige Institut. Professor Foighel har opholdt sig som visiting scholar 1/2 — 31/7 ved Harvard University og The Fletcher School of Law and Diplomacy, Mass., USA og i april i American Society of International Law indledet diskussion om nationalitetsproblemer ved Annual Meeting i Washington. Foighel har endvidere indledet diskussion om »Eneforhand- lingskontrakten« ved Det nordiske Juristmøde i Oslo og Skandinavisk Seminar om undervisnings- problemer i faget folkeret. Han har udgivet »De europæiske Fællesskaber« og »U-landsbistand. En retlig analyse«. Vedrørende professor Philip henvises til Det retsvidenskabelige Institut. Docent Siesby har holdt gæsteforelæsning ved University of Texas, Austin og Tulane University, New Orleans, i december 1968, University of California i januar 1969, og i maj ved Universitåt Koln og Lund Universitet. Endvidere har docent Siesby deltaget i følgende internationale kongresser: Conference for lawyers from universities in Scandi- navia and the Member States of the European Communities, Institut de la Communauté Euro- péenne pour les etudes universitaires, Bruxelles, 15.—17. jan. 1969. Angleichung des Rechts der Wirtschaft in Europa, Internationaler Kongress, Institut der Europåischen Gemeinschaften der Universitåt Koln, 18.—20. marts 1969. Dublin Study Conference: Institutional Problems of the Enlargement of the European Communities, Dublin 20.-21. juni 1969. Stockholm Colloquium on Marine Insurance Law, 23.—27. juni 1969. Second Colloquium on the Law of European Inte- gration for Lawyers from the EC and the Nordic Countries, Vedbæk 25.-27. september 1969. Siesby har publiceret forskellige tidsskriftartikler, og arbejdet med den fællesskandinaviske undersøgelse af selskabsaktivitet og fusion over grænserne er fortsat. Isi Foighel. 3. Juridisk laboratorium 1 forstander, 1 assistent. Forstanderen, professor dr. jur. et phil. Alf Ross, er fyldt 70 og fratrådt som forstander pr. 1.9.1969 og asistenten, bibliotekar ved Det kgl. Bibliotek cand. jur. Jens Søndergaard er af fakultetet konsti- tueret som forstander. Assistenten bistås i det dag- lige arbejde af stud. jur. Ditlev Tamm og stud.jur. Torben Vistisen. Medhjælpskontoen udgjorde i finansåret 1968/69 11.000 kr. og udgør i finansåret 1969/70 12.700 kr. Laboratoriets annuum var 25.000 kr. i finans- året 1968/69 og er kr. 32.400 i finansåret 1969/70. Det er i første række anvendt til erhvervelse og indbinding af den vigtigste juridiske litteratur fra de nordiske lande, medens det kun i begrænset om- fang har været økonomisk muligt at erhverve juri- disk litteratur fra Tyskland, England, Frankrig og U.S.A. Laboratoriets bogbestand er forøget med ca. 300 bd. til nu at omfatte ca. 15.300 bd. Der er 106 læsepladser i Store Læsesal og 48 i Instituter 163 Lille Læsesal. Yderligere anvendes Juridisk labo- ratoriums mindre øvelsessal I som læsesal med ca. 30 pladser. Da det samlede antal læsepladser, knap 200, langt fra er tilstrækkeligt til de ca. 3000 studenter, må pladsmangel betragtes som et af Laboratoriets største problemer. Jens Søndergaard. 4. Det kriminalistiske institut 1 bestyrer, 1 professor, 3 amanuenser, 2 kandi- datstipendiater, 4 laboratorieassistenter. Cand. jur. Preben Stuer Lauridsen er fra l.maj 1969 blevet knyttet til institutet som kandidatsti- pendiat. Cand. jur. Jørgen Jepsen har ved over- gang til anden stilling givet afkald på sit kandidat- stipendium ved udgangen af maj 1969, men virker fortsat som sekretær for Nordisk Samarbejdsråd for Kriminologi, hvis formand er professor Karl O. Christiansen. Institutet har i 1969 fået bevilget en tredie ama- nuensisstilling. Der er ved beretningsårets udgang ikke truffet afgørelse om besættelse af stillingen. Der er endvidere oprettet en ny stilling som ikke- videnskabelig assistent. Fru Vibeke Funder er blevet ansat i denne stilling pr. 1. april 1969. Fru Eva Sander er oprykket til stilling som overassistent med virkning fra 1. april 1968. Institutet har i årets løb haft en række udenland- ske gæster, alle på korte ophold. Der er ikke afholdt gæsteforelæsninger ved institutet. Institutet har modtaget en del boggaver, bl.a. fra Advokatrådet ved generalsekretær Poul Øster- gaard og fra Ugeskrift for Retsvæsen ved landsrets- sagfører Aage Spang-Hanssen. Karl O. Christiansen har deltaget i det 19. inter- nationale kriminologikursus i Mendoza, Argentina, den 22.-28. juni 1969 samt i et møde i Rom. Knud Waaben har deltaget i den af Association Inter- nationale de Droit Pénal afholdte kongres for strafferet i Rom 29. september—4. oktober 1969. Christiansen og Waaben har begge deltaget i flere møder i Strasbourg i forbindelse med det under Europarådet organiserede internationale krimino- logiske samarbejde. Der har i årets løb været afholdt nogle seminarer og ekskursioner for institutets medarbejdere og ind- budte gæster. Karl O. Christiansen har udgivet bogen »For- brydelse og straf«. Institutets medarbejdere har iøvrigt offentliggjort en række tidsskriftsartikler og anmeldelser. Waaben og Greve har sammen med universitetsmanuduktører og studenterråd arbejdet med tilrettelæggelse og gennemførelse af ny studie- ordning i strafferet. Greve har været institutets re- præsentant i det under Danmarks Statistik opret- tede udvalg vedrørende revision af kriminalstati- stikken. Knud Waaben. 5. Det retsvidenskabelige institut 1 bestyrer, 4 amanuenser, 1 deltidsbeskæftiget videnskabelig assistent, 7 laboratorieassistenter. Institutet ledes af bestyreren, professor dr. jur. Bernhard Gomard, i forbindelse med professorerne dr. jur. Bent Christensen, dr. jur. Allan Philip, dr. jur. Isi Foighel og dr. jur. Mogens Koktvedgaard. En afdeling af institutet har stadig lokaler i Krystalgade 16. Her har professor dr. jur. A. Vin- ding Kruse og professor dr. jur. Ole Krarup ar- bejdsrum og endvidere beskæftiges her 2 labora- torieassistenter. Institutet har som tidligere år af- holdt et retsvidenskabeligt seminar hver måned for den retsvidenskabelige afdelings medlemmer og andre særlig interesserede. Institutet har fra advokat dr. jur. Axel H. Pedersen modtaget en pengegave til brug for dette seminar. Den juridiske doktorgrad er den 13. juni 1969 erhvervet af amanuensis, lektor Ole Krarup for af- handlingen »Øvrighedsmyndighedens grænser«. Ole Krarup har udsendt bogen, der markerer af- slutningen på flere års studier inden for emnet dom- stolskontrollen med forvaltningen som nr. 3 i skrift- serien Studier fra det retsvidenskabelige institut ved Københavns Universitet. Ole Krarup er den 1. no- vember 1969 udnævnt til professor ved Københavns Universitet. Professor Gomard har holdt gæsteforelæsning i oktober ved Yale og Harvard Law School og været fakultetsopponent ved Lund Universitet (Juristen 1969 s. 349 ff). Endvidere har Gomard offentlig- gjort artikler i juridiske fagtidsskrifter samt i insti- tutets skriftserie som nr. 4 og 5 udgivet Skilteret (2. udgave) og Adhæsionsprocessen. Gomard har fortsat sin retssociologiske undersøgelse af erstat- ningsretten og arbejder med en lærebog i aktiesel- skabsret samt tilrettelæggelse af undervisnings- materiale i obligationsret efter den ny studieord- ning. Professor Bent Christensen har holdt gæstefore- læsning ved Universitetet i Oslo i maj og har i juni og september deltaget i Institut International des Sciences Administratives og Europarådet. Bent Christensen har udgivet »Offentlig administration og folkestyre«. Professor Philip har deltaget i Nordisk Jurist- møde og i Comité maritime internationale og Inter- national Maritime Consultative Organization i april og november. Philip har offentliggjort artik- ler i juridiske fagtidsskrifter samt udarbejdet mate- riale til undervisningen i international privatret. Professor Koktvedgaard har været fakultets- 164 Universitetets årbog 1968-69 opponent ved Stockholms Universitet i maj og har deltaget i Nordisk Symposium i Retsfilosofi i samme måned. Koktvedgaard har holdt foredrag om EDB på Nordisk Juristmøde og om »Harmonization of Patent Law« i Second Colloquium on the Law of European Integration. Endvidere har Koktved- gaard offentliggjort et studie i den internationale ophavsret og arbejder på studier i den nationale og internationale patentret. Vedrørende professor Foighel henvises til Insti- tut for International Ret og Europaret. Professor A. Vinding Kruse har udsendt 2. ud- gave af bogen Erstatningsret II; desuden har han publiceret flere tidsskriftsartikler. Han har i oktober måned holdt gæsteforelæsninger ved Islands Uni- versitet. Lektor Jørgen Mathiassen arbejder på en af- handling om anvendelse af aftaler som middel i forvaltningsretten. Bernhard Gomard. 6. Institut for skatteret 1 bestyrer, 1 laboratorieassistent. Institutet har i årets løb udover tilvejebringelse af det i forrige beretning omtalte studiemateriale og ny lærebog været beskæftiget med tilvejebrin- gelse af en samlet fremstilling af de omfattende lov- givningsreformer, der nu er gennemført på ind- komstbeskatningens område. Dernæst har institutet påbegyndt en systematisk bearbejdning af de internationale beskatnings- overenskomster . Deltagelsen i nordisk og internationalt skatte- retligt samarbejde er fortsat. Institutet har således udarbejdet en rapport til brug for internationale drøftelser vedrørende beskatning af aktieselskaber. Thøger Nielsen. Statsvidenskab 1. Det økonomiske institut 1 forstander, 2 afdelingsledere, 1 docent, 5 videnskabelige assistenter, 3^2 ikke-videnska- belige medarbejdere. Forstander for institutet er professor, dr. polit. P. Nørregaard Rasmussen, mens institutets besty- relse udgøres af professorerne i de økonomiske fag ved det rets- og statsvidenskabelige fakultet. Om disse og den øvrige stab se nærmere i »Forelæs- ninger og øvelser for Københavns universitet«. I universitetsåret 1968/69 har der til institutet været knyttet en universitetsadjunkt og seks kandi- datstipendiater. Institutet har siden oprettelsen i 1958 haft til huse på 2. sal i Studiegården, Studiestræde 6. I 1967 og 68 opnåede man mindre lokaleudvidelser i henholdsvis Sankt Pedersstræde 5, 1 og Studie- stræde 5, 1. I 1969 fik man desuden rådighed over endnu nogle lokaler i Studiestræde 5,2. På trods af sidstnævnte udvidelse er lokale- og pladsproble- merne dog stadig yderst påtrængende og klares for tiden kun fordi to af institutets medarbejdere op- holder sig ved et udenlandsk universitet. Når disse to medarbejdere i forårssemesteret vender tilbage og man tillige fra april forhåbentlig opnår stærkt tiltrængt udvidelse af den videnskabelige og ikke- videnskabelige stab, vil der opstå overordentlig vanskelige lokaleproblemer. Om det ved institutet udførte videnskabelige arbejde m.m. samt om deltagelse i internationalt videnskabeligt samarbejde i beretningsperioden kan følgende oplyses: Professor P. Nørregaard Rasmussen har fortsat arbejdet med renteteoretiske og metodologiske problemer og i forbindelse med hans arbejde som formand for FFU med problemer i relation til »den teknologiske kløft«. Han har i perioden offent- liggjort følgende arbejder: Kapitlet »Indkomst- dannelsen« i Udviklingslinier i makroøkonomisk teori, København 1969 (s. 9—37); »Hvem tog patenterne« i Festskrift til Carl Iversen, Køben- havn 1969 (s. 287-296); kapitlet »Den offentlige sektors rolle i indkomstdannelsen« i Ellen Andersen (red.): Noter til nationaløkonomi, København 1969; »Summary Report« i Paul A. Samuelson (ed.), International Economic Relations, London 1969 og sammen med Anders Ølgaard »The Role of Projection in Planning and Projection Tech- niques« i Sectoral Aspects of Projections of the World Economy, Vol. II, United Nations, New York 1969. Han har i årets løb afsluttet arbejdet som formand for et udvalg vedrørende beskatnin- gen i Grønland. Han har fortsat været formand for F.F.U. og medlem af Steering Group for Science Policy Committee under OECD. Han har deltaget i et af ECE (Geneve) organiseret møde om forsk- ningspolitik og i International Economic Associa- tions årlige Round Table Conference (i Portugal). Professor H.Winding Pedersen har udarbejdet og offentliggjort artiklerne »Oligopol, priskalkula- tion og inflation« i Festskrift til Carl Iversen, Kø- benhavn 1969 (s. 179-205) og »Strukturproblemer i den højere uddannelse. Et bidrag til den danske debat om samfundsvidenskabelige og andre stu- dier«, Nordisk Forum nr. 2, 1969. Endvidere har han deltaget i »International Conference on Mono- polies, Mergers and Restrictive Practices« (i Cam- bridge) arrangeret af OECD og Board of Tråde. Professor Kjeld Philip har i beretningsperioden publiceret følgende: »Det østafrikanske fællesskab«. Instituter 165 Mellemfolkeligt Samvirke (76 sider). Denne publi- kation er tillige kommet på svensk; »Probleme der technischen Zusammenarbeit mit den am wenig- sten entwickelten Låndern«, Kieler Vortråge. Sammen med W. Clifford, V. I. Nazarenko og S. S. H. Shah: »Evaluation of the Impact and Effectiveness of the Technical Co-operation Pro- grammes of the United Nations System of Organi- zations in Iran« (154 sider), United Nations Eco- nomic and Social Council. Han har holdt foredra- get »Reflections on the Treaty for East African Cooperation« på en af Dag Hammerskjold Foun- dation arrangeret konference om »The Legal Aspects of Regional Economic Integration«. Han er formand for Styrelsen for teknisk samarbejde med udviklingslandene, formand for Industriali- seringsfonden for udviklingslandene, formand for Realkreditkommissionen og rådgiver for ILO om dets World Employment Programme. Han er med udgangen af august 1969 fratrådt som professor ved Københavns Universitet. ^ Professor, dr. polit. Svend Aage Hansen har fortsat sine undersøgelser over økonomisk vækst i perioden 1818—1967. Et mindre studie vedrørende tiden 1900-1914 er offentliggjort i Festskrift til Carl Iversen, København 1969, under titlen »Vækst uden plan« (15 sider). Han har endvidere som medlem af bedømmelsesudvalget for dr. oecon. Hans Chr. Johansens disputats »Dansk økonomisk politik i årene efter 1784« offentliggjort sin vur- dering af denne i Nationaløkonomisk Tidsskrift 3.-4. hæfte, 1968 (20 sider). Han har gennem hele perioden fungeret som afdelingsformand for den statsvidenskabelige afdeling, medlem af det stats- videnskabelige studienævn, medlem af konsistorium og medlem af det samfundsvidenskabelige forsk- ningsråd. Professor, dr. polit. Sven Danø har publiceret kapitlet »Den økonomiske politiks teori, mål og midler« i Udviklingslinier i makro-økonomisk teori, København 1969 (s. 246-277), og »Noter til matematisk programmering« en duplikeret samling forelæsningsnoter til undervisningen i videregående driftsøkonomi (112 sider). Han har endvidere skre- vet nogle kapitler af en påtænkt lærebog i drifts- økonomi. I november 1969 har han holdt gæste- forelæsninger ved det polske videnskabsakademis matematiske institut i Warszawa. Professor, dr. polit. Anders Ølgaard har haft orlov indtil 1.9.1969, idet han var udsendt til Malaysia som rådgiver for det føderale finansmini- sterium i Kuala Lumpur. En artikel med titlen »What is the best way of diversifying Malaysian export and increasing Malaysian export earnings?« blev offentliggjort i Journal of the Economics Society, University of Malaya, Vol. 9, December 1968 (s. 9-16). Efter sin hjemkomst har han ud- arbejdet et manuskript om Malaysias pengepolitik. Af tidligere udarbejdede manuskripter blev der i beretningsperioden offentliggjort: »Ændringer i det danske produktions- og prismønster siden 1950« i Festskrift til Carl Iversen, København 1969 (s. 233-248), samt »The role of projections in planning and projection techniques« i Sectoral Aspects of Projections for the World Economy, Vol. II, United Nations 1969 (udarbejdet sammen med P. Nørregaard Rasmussen) og kapitlet »Mo- deller vedrørende økonomisk vækst« i Udviklings- linier i makroøkonomisk teori, København 1969 (s. 144-178). I september deltog han i et symposium om Sydøst Asien (i Stockholm). I øvrigt har han arbejdet med pengepolitiske emner, med henblik på pengepolitikkens anvendelse og stabiliserings- politikken. Professor Karl Vind har arbejdet med systema- tisering og generalisering af resultater inden for matematisk økonomi og har her færdiggjort manu- skriptet »Mean Groupoids« (84 sider). Han har skrevet »Note on »The Structure of Utility Func- tions«« og »The Structure of Utility Functions: Comment«, som vil blive publiceret i The Review of Economic Studies, og sammen med Bo Soder- sten: »Tariffs and Tråde in General Equilibrium: Reply«, The American Economic Review, 1969 (s. 424-426). Han er i beretningsperioden blevet Associate Editor of Econometrica og Journal of Statistical Physics. Han har holdt gæsteforelæsnin- ger i Lund og har siden 1.10.1969 været gæst ved C.O.R.E., Université Catholique de Louvain. Afdelingsleder Mogens Boserup har fortsat ar- bejdet med udarbejdelse af lærebøger i fagene »økonomiske teoriers historie« og »økonomiske samfundssystemer«. Han arbejder på fortsættelser af de to hæfter, der er udsendt i beretningsperi- oden: »Deres egne ord, I. Fra Platon til Stuart Mill«. Memorandum fra Økonomisk Institut, nr. 21 (125 sider) og »Socialistiske Udviklingslinier« (hæfte 1). Foreløbig udgave (140 sider). Han har endvidere publiceret: »Gode og dårlige subsidier i udviklingslande« i Festskrift til Carl Iversen (s. 329-348); »Udviklingslitteraturen: alsidig eller ensidig vækst«, Kapitel 8 i Udviklingslinier i ma- kroøkonomisk teori, København 1969 (s. 228—245); »Omkring fortolkningen af arbejdsværdilæren« i Håften for kritiske studier nr. 2-3, 1969 (s. 54-58); »A Note on the Prehistory of the Kahn Multiplier« i The Economic Journal, September 1969, (s. 667 -669); »Bilateral finansiel bistand« bidrag til Mel- lemfolkeligt Samvirkes publikation »Væksthæm- mende faktorer i Danmarks U-landsbistand« (s. 48-67); »Det finansielle biståndets metodik: svensk- danska likheter och kontraster« i U-hjålp i Ut- 166 Universitetets årbog 1968-69 veckling, Stockholm 1969 (s. 213-227); »Grønland« kapitel 11 i Jørgen H. Gelting m.fl.: Økonomi (s. 227-240); »Warning against Optimistic IGOR Statistics«, Kyklos 1969,Fase 4, (s. 774-776). Han har deltaget i og leveret afhandlinger til verdens- konferencen om befolkningsspørgsmål i London (september 1969) og fjerde internationale kon- gres om arktiske samfundsspørgsmål i Le Havre og Rouen, November 1969. Han er fortsat med- lem af bestyrelsen af Nordisk Afrikainstitut i Uppsala og er i årets løb indvalgt i bestyrelsen for den internationale union for videnskabeligt stu- dium af befolkningsspørgsmål og udpeget som medlem af bestyrelsen for det nyoprettede Institut for Udviklingsforskning og som dansk repræsentant i FN's befolkningskommission. Afdelingsleder Erling Olsen har færdiggjort manuskript til enbog om regionale indkomstfor- skelle i U.S.A. siden 1880. Han var sammen med Anders Ølgaard redaktør af Festskrift til Carl Iversen, hvortil han leverede bidraget »Hvor mange kilometer er en sproggrænse« (s. 91-100). Han har skrevet kapitlet »Udenrigshandelens teori« i Udviklingslinier i makroøkonomisk teori, Køben- havn 1969 (s. 119-143). Han har holdt et fore- dragpå Nordiske Jordbrugsforskeres Forenings se- minar i landbrugspolitik (i Aulanko, Finland), som vil blive publiceret. Han har endvidere været fælles sekretær for The Ninth European Congress of the Regional Science Association og The Sixth European Congress of The Peace Research Society International i København d. 26.-29. august 1969. Afdelingsleder Niels Thygesen har i sommeren 1969 afsluttet en undersøgelse af pengesystemets elasticitet gennemført med støtte fra sparekassen BIKUBEN's jubilæumsfond. Undersøgelsen, der i første række tager sigte på at klarlægge monetære sammenhænge i Danmark i perioden 1951-68, vil blive offentliggjort i Økonomisk Institutspublika- tionsrække under titlen: »The Sources and the Impact of Monetary Changes«. Han har publi- ceret kapitlet »Pengepolitiske instrumenter« i Ud- viklingslinier i makroøkonomisk teori, København 1969 (s. 310-350). Fra 1.8.1969 har han fungeret som økonomisk rådgiver for finansministeriet i Malaysia ansat af Harvard University's Devel opment Advisory Service. Afdelingsleder Ellen Andersen arbejder på en foreløbig rapport, som ventes fuldført i begyndel- sen af 1970, vedrørende opstillingen af en makro- økonomisk korttidsmodel for Danmark. Hun har publiceret kapitlet »Investeringsfunktionen — teore- tiske formuleringer og empiriske resultater« i Ud- viklingslinier i makroøkonomisk teori, København 1969 (s. 58-82). Endvidere har hun skrevet kapit- let »Nationalindkomst og nationalprodukt« i og redigeret Noter til nationaløkonomi, som vil blive udsendt i institutets serie af memoranda i januar 1970. Afdelingsleder Frode Terkelsen har skrevet en artikel om økonomisk ligevægt i uendelig-dimen- sionale goderum og har været beskæftiget med ud- arbejdelsen af forelæsningsnoter til matematik for økonomer. Han har publiceret artiklen »On semi- groups of operators inlocally convex spaces«, Pro- ceedings of the American Mathematical Society 22, 1969 (s. 340-343). Afdelingsleder Bodil Nyboe Andersen arbejder med pengeteori og udenrigshandelsteori. Hun har skrevet kapitlet »Udenrigsøkonomi« i Noter til nationaløkonomi, som udkom i en foreløbig ud- gave i 1969. Afdelingsleder Poul Buch Hansen arbejder med en fremstilling og fortolkning af Wicksell's penge- og pristeori og med rente- og fordelingsteorien i moderne makroteori, specielt i »to-sektor« model- ler. Sammen med Karsten Thorbek har han fær- diggjort en undersøgelse af det statsvidenskabelige studium 1947-1966. Denne undersøgelse ventes publiceret i 1970. Han har offentliggjort artiklerne »Levestandard og vækst i Liberia«, i Økonomi og Politik, nr. 1, 1969 og »Wicksell's rente- og for- delingsteori«, i Nationaløkonomisk Tidsskrift 1968, 5.-6. hæfte. Afdelingsleder Axel Mossin arbejder teoretisk og empirisk med forskellige mikroøkonomiske ad- færdsmodeller. Han afprøver i samarbejde med Statistisk Institut en teoretisk model for geogra- fiske vandringer på et empirisk materiale. Han deltog i EconometricSociety's europæiske kongres i Bruxelles, september 1969, hvor han holdt fore- draget: »A mean Demand Function and Individual Demand Functions Confronted with the Weak and the Strong Axioms of Revealed Preference. An Empiricai Test«, endvidere har han offentliggjort et bidrag om velfærdsvurderinger i bogen »Kon- sumenten och Samhållet«, Stockholm 1969 (s. 68-75). Afdelingsleder Jørgen Estrup har siden 1.8.1969 været vikar i en videnskabelig assistentstilling. Han har arbejdet med undersøgelser af områder indenfor den økonomiske teoris udvikling, specielt pengeteoretiske problemstillinger før 1776. Niels Nørregaard har fortsat sine undersøgelser af de moderne kapital- og renteteorier, herunder har han også foretaget en gennemgang af tidligere synspunkter. Han har offentliggjort en artikel »Branko Horvat om den økonomiske teori for en socialistisk planøkonomi« i Nationaløkonomisk Tidsskrift, 1.-2. hæfte, 1969. Birgit Grodal har arbejdet med problemer inden- for matematisk økonomi. Hun har udarbejdet Instituter 167 manuskript til to artikler som foreligger i duplikeret form: »A note on correspondences« og »Convexity of Preferences«. Sammen med Jean-Frangois Mer- tens har hun skrevet artiklen: »Integral Represen- tation of Utility Functions«, GORE Discussion Paper, December 1968. Hun har i juni og juli 1969 deltaget i Advanced Research in Game Theory (i Santa Monica) og siden 1.10.1969 været ved C.O.R.E. Université Catholique de Louvain. Jørgen Birk Mortensen har arbejdet med emner indenfor optimal økonomisk vækstteori. Han har færdiggjort et manuskript »Sider af teorien om optimal kapitalakkumulering« og endvidere skre- vet »Noter til dynamisk programmering« til brug for undervisningen i videregående driftsøkonomi. Jørgen Peter Christensen er i gang med en un- dersøgelse af dansk industri i perioden 1870-1914, specielt med henblik på løn- og arbejdsforhold. Jan Rasmussen har arbejdet med en undersø- gelse af beslutningstagen under usikkerhed og risiko. Kjeld Scherfig er med støtte fra Statens Sam- fundsvidenskabelige Forskningsråd i gang med at udarbejde en oversigt over driftsøkonomiske over- skudsbegreber. Claus Vastrup arbejder med studier indenfor udenrigshandelens teori og pengepolitik. En række af institutets medarbejdere har des- uden deltaget i Nordisk Nationaløkonomisk Møde i København, august 1969, og i Econometric Society's europæiske kongres i Bruxelles, september 1969. Institutet har i beretningsperioden haft besøg af Professor Pranab K. Bardhan, Massachusetts Insti- tute of Technology, Professor Wilbur J. Cohen, University of Michigan, Ann Arbor, Professor Gerard Debreu, University of California, Professor Werner Hildenbrand, Université Catholique de Louvain, Professor Axel Leijonhufvud, University of California, professor E. Malinvaud, Paris, docent, fil. dr. Bo Sodersten, Lund, fil. dr. Gunnar Adler- Karlsson, Stockholm. I perioden september 1968 til juni 1969 har institutet haft Professor David Gale, University of California, som gæst. Han har arbejdet med spørgsmål i tilknytning til optimal økonomisk vækst. Ved siden af det arbejde, som udføres af de fast ansatte medarbejdere, har institutet på grundlag af bevillinger fra videnskabelige fonds kunnet med- virke til undersøgelser, som udføres af deltids- beskæftigede medarbejdere. Det drejer sig om ar- bejde udført af sekretær, cand. polit. Karsten Thor- bek, sekretær, cand. polit. Nils Groes, sekretær, cand. oecon. Helge Korsbæk. Karsten Thorbek har sammen med Poul Buch Hansen afsluttet undersøgelsen af Det statsviden- skabelige studium. Undersøgelsen ventes publiceret i 1970. Nils Groes har med støtte fra Sparekassen BIKUBEN påbegyndt en undersøgelse af finan- sieringen af erhvervslivets vækst. Helge Korsbæk har fortsat sit arbejde med en undersøgelse af den automatiske finansreaktion. De efteruddannelsesforelæsninger, som på insti- tutets initiativ blev startet i efteråret 1967 er blevet fortsat i foråret 1969 og efteråret 1969. Manu- skripterne fra forelæsningerne i foråret 1969 vil blive udsendt i serien Studier fra Københavns Universitets Økonomiske Institut under titlen: Udviklingslinier i statistikproduktionen (redigeret af N. V. Skak-Nielsen). I serien Studier fra Københavns Universitets Økonomiske Institut er der i beretningsperioden udsendt følgende publikation: Nr. 13. Niels Thygesen og P. Nørregaard Rasmus- sen (red.), Udviklingslinier i makroøkono- misk teori. 1969. 413 s. I serien Memoranda fra Københavns Universi- tets Økonomiske Institut er udsendt følgende publi- kationer : Nr. 19. Jens Sørensen (red.), Danmarks statistik. Forelæsningsnoter. 1968. 116 s. Nr. 20. Paul Paulsen og Arne Mikkelsen, Pris- bevægelighed og prisbevægelser. 1968. 240 s. Nr. 21. Mogens Boserup (red.), Deres egne ord. Fra Platon til Stuart Mill. 1968. 125 s. Nr. 22. Bent Rold Andersen og Else Marie Kjer- kegård, Holdepunkter i arbejdsmarkeds- politikken. 1969. 185 s. Nr. 23. H. Winding Pedersen, Disposition og lit- teraturliste til mikroteori II. 1969. 25 s. P.Nørregaard Rasmussen. Statistik 2. Det statistiske institut 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 5 videnskabelige assistenter, 2 laboratorieassistenter. Udenlandske gæster: Professor Tarow Indow, Kyoto University, Japan, professor S. Mednick, New School, New York, R. J. Kearns, postgradu- ate, Berkeley University, U.S.A. 1/2-31/8 1969, for udførelse af videnskabeligt arbejde under pro- fessor G. Rasch's vejledning. K. Bez, M.Sc., Gan- hati University, Indien, 8/9—30/11 for studium af målingsmodeller. Professor R. A. Henin, Univer- sity of Khartoum, Sudan. Professor G. Rasch har holdt gæsteforelæsning ved Chicago University, ved Loyola University i Chicago samt ved University of Minneapolis i 168 Universitetets årbog 1968—69 Minnesota (december 1968—januar 1969). I fort- sættelse heraf deltog han i »Workshop in the Simple Analysis Model« for amerikanske og kanadiske psykologer, financieret af det amerikanske under- visningsministerium (31/1—5/2 1969). Han har des- uden deltaget i OECD's seminar om trafikulykken afholdt i det engelske Road Research Laboratory (13/4-16/4 1969). Afdelingsleder, lektor P. C. Matthiessen har efter invitation opholdt sig ved London School of Eco- nomics som Visiting Member of the Staff (17/5- 15/6), samt deltaget i møde i den under FN etable- rede »Working Group on Social Demography«. Ved kongres i London (3/9-11/9), afholdt af The International Union for the Scientific Study of Population, holdt han et foredrag om fødselsvægt og den perinatale dødelighed, og han deltog i en kongres i Budapest (15/9-17/9), holdt af The Inter- national Planned Parenthood Federation of Europe and Near East Region om emnet Social Demo- graphy and Medical Responsibility. Endvidere har han deltaget i EGAFE's Regional Seminar on Eva- luation of Family Planning Programmes, holdt i Bangkok (24/11-12/12). Lektor, cand. real. Jon Stene deltog 14.-16. marts 1969 i et symposium på Hotel Hvide Hus i Køge om itemanalysemodeller. Han holdt der to fore- drag, et om »Minimum logit chi-square estimering i en itemanalyse«, og et om »Parvise sammenlig- ninger i en itemanalysemodel med flere svarkate- gorier«. Videre deltog han i 3. Nordiske Konference i Matematisk Statistik i Umeå 10.—13. juni. 2.—11. september deltog han i 37th Session of the Inter- national Statistical Institute i London. Her holdt han et foredrag (contributed paper): »An applica- tion of a Poisson distribution with multiplicative parameter to infant mortality«. 12. september del- tog han i Third International Congress on Con- gential Malformations i Haag og bragte her et ind- læg (invited paper) om emnet: »Segregation Ratios in (DqGq)-Translocation«, sammen med overlæge Margareta Mikkelsen. Lektor, cand. polit. Niels Erik Jensen og lektor, cand. polit. Axel Mossin har deltaget i Econo- metric Society's europæiske session i Bruxelles (1/9-3/9). Axel Mossin holdt her et foredrag om sit arbejde »A Mean Demand Function and Indi- vidual Demand Functions Confronted with the Weak and Strong Axioms of Revealed Preference. An Empiricai Test«. Publikationer: P. C. Matthiessen: The Influence of Birth Weight on the Stillbirth and the Neonatal Mortality Rate (foredrag ved Londonkongressen i septem- ber). - Problematikken omkring befolkningsprognoser i 1969. Udviklingslinier i statistikproduktionen, udgivet af Danmarks Statistik og Københavns universitets økonomiske Institut, (1969). Ulf Christiansen og Jon Stene: 2. bind af G.Rasch's lærebog i teoretisk statistik. Teknisk Forlag. København (1969). Jon Stene: Formelsamling med rettelsesblade til G. Rasch's lærebog i teoretisk statistik. Køben- havns Universitets fond for tilvejebringelse af læremidler. (1969). - An application of a Poisson distribution with multiplicative parameter to infant mortality. Bull. from 37th Session of the Int. Stat. Inst. pp. 246-248. (1969). - En metode til å påvise høyere insidens for mon- golisme hos yngre mødre. I M. Mikkelsen: Gene- tisk rådgivning ved Down's syndrome. S. 68-76. (1969). - Analysis of segregation patterns between sib- ships within families ascertained in different ways. Annals of Human Genetics. Vol. 33, pp. 261-283. (1969). - Estimerings- og hypoteseprøvningsteori. Bind I. 180 s. Statistisk Institut. (Duplikeret) (1969). - Tests of structural hypotheses in an item-analysis by means of simultaneous confidence intervals. 15 s. Technical report. Statistisk Institut. (Dupli- keret) (1969). - Detection of higher recurrence risk for age- dependent chromosome abnormalities with an application to trisomy Gj^ (Down's syndrome). 12 s. Technical report. Statistisk Institut. (Dupli- keret) (1969). Niels Erik Jensen: Teorien for tilfældig udvælgelse af en stikprøve fra en endelig population (kapitel 10 i U. Christiansens og J. Stene: G. Rasch's lærebog i teoretisk statistik, Kbh. 1969). Niels Erik Jensen og U. Christiansen: Forelæsnings- noter til stikprøveteori. Statistisk Institut, (dupli- keret) . Igangværende større undersøgelser: 1. Udarbejdelse af monografi over målingsmodel- ler. 2. I samarbejde med Meteorologisk Institut fore- tages studier over nedbøren i Danmark. 3. Numerisk statistisk studie over mortalitetens relation til alderen i mange lande (FN's data). 4. Revision af lærebogen og eksempelsamlingen i demografi; en opgavesamling er under udarbej- delse. 5. Demografisk analyse af ændringer i den danske landbrugsbefolknings størrelse og aldersstruktur efter 1950. Instituter 169 6. Konstruktion af dødelighedstavler for den dan- ske befolkning i tiden 1769—1840. 7. Jon Stene fortsætter arbejdet med BAN-estima- torer og undersøgelsen af forskellige statistiske metoder til analyse af segregasionsmønstret i fami- lier, som er udvalgt efter syge individer. 8. Niels Erik Jensen viderefører undersøgelsen af nyttebegreber i decisionsteorien. En foreløbig rap- port herom belønnedes med accessit ved universi- tetets årsfest i 1969. Endvidere bearbejder han med henblik på offentliggørelse en foredragsrække om emner inden for stikprøveteorien holdt på uni- versitetets efteruddannelseskursus for økonomer. 9. Axel Mossin var ansat ved institutet som viden- skabelig assistent indtil 31/7 1969 og afsluttede da sin ovennævnte undersøgelse. Han er nu lektor ved Økonomisk Institut, men viderefører ved Statistisk Institut arbejdet med en model for geografiske vandringer på grundlag af et empirisk materiale om vandringer mellem handelsdistrikterne i Dan- mark i 1966. 10. Hans Oluf Hansen overgik 1/9 1969 fra stilling som stipendiat under Det samfundsvidenskabelige forskningsråd til ansættelse som videnskabelig assi- stent ved Statistisk Institut særlig med henblik på demografisk forskning. Han viderefører en under- søgelse af dødelighedens indvirkning på aldersstruk- turen og befolkningens vækst på grundlag af aktu- elle og historiske data fra en række udvalgte lande. Endvidere bearbejdes en islandsk folketælling fra 1729 med henblik på udvikling af datamatiske metoder til analyse af skandinaviske folketællinger fra 18. og 19. århundrede samt med henblik på produktion af data til estimation af forskellige demografiske komponenter i det islandske samfund i første halvdel af 18. århundrede. Institutet har indledt et samarbejde med Office of Population Research, Princeton University, U.S.A., om emnet »The demographic transition in Europe«. G.Rasch. Sociologi 1. Det sociologiske institut 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 3 amanuenser, 1 universitetsadjunkt, 3 kandidatstipendiater, 1 konsulent (midlertidig), 1 overassistent, 3 assi- stenter og 4 halvdagsbeskæftigede. Professor Sherwood Fox, U.S.A., har siden august 1969 opholdt sig som gæsteforelæser ved institutet. Desuden har institutet modtaget mere kortvarige besøg af et antal udenlandske sociologer. Institutets bestyrer og flere af de videnskabelige medarbejdere har deltaget i internationalt - her- under nordisk - forskningsarbejde, udvalgsarbejde, seminarer, kongresser m.v. samt forelæst for uden- landske studerende m.fl. her og i andre lande. Institutet udgiver Sociologiske Meddelelser (halv- årligt) og det internationale tidsskrift Sociological Microjournal, der udsendes i mikrofotograferet form. Publikationer forfattet af de til institutet knyttede videnskabsmænd: E. Høgh: Familien i samfundet, Paludans forlag, København 1969. J. Israel: Missriktad sociologisk empiricism påver- kar den sociala utvecklingen i Artikelsamling i elementår sociologi, Lund 1969. — Socjopsychiczne Srodowisko Szpitala Kap. i M. Sokolowskiej (ed.) Badania Socjologiczne W Medycynie, Warszawa 1969. — Efterskrift till »Det kommunistiske Manifest«, København 1969. — Teatern och samhållet, kap. i »14 forfattere mod et rigere teater«. Kbhvn. 1969. — Fremmedgørelse fra Marx til moderne sociologi. København 1969. — Forord til D. N. Chorafas Kunskabsrevolutionen (København 1969). — L'humanisme dans les théories de Marx, L'homme et La Societé, No. 11, 1969, p. 109-127. — Social science and politics i L. Dencik (ed.) Scientific research and politics Lund 1969. — Vem blir bast i klassen? i Skola i klassamhållet, Stockholm 1969. — Uppfostran och utbildning, Kap. i Dahlstrom (ed.) Svensk samhållstruktur i sociologisk belys- ning, 4.upplaga, Stockholm 1969. — Disciplinproblem eller samarbetsfrågor i Årsbok for undervisningsvåsenet 1969. Avesta 1968. T. B.Jansen og P. Sørensen: Samfundsorientering, Gjellerup 1969. T.B.Jansen og B.E.Holstein: Student-Aktivist, Paludans Forlag, 1969. T. B.Jansen: En model for selvstyrende systemer, Sociologiske Meddelelser, 13. serie, 1969. Erik Manniche og Preben Wolf: Hash og narko- tika, udviklingen i stofmisbrug blandt unge nar- komaner i fængsel, Mentalhygiejne, vol. 22, nr. 1, januar 1969, pp. 33^14. — Hash — nogle sociologiske betragtninger, pp. 9— 14 i Narkomani, Kobenhavn (DRP) 1969. — Social kontrol, Lederbladet, 1969, 2., pp. 30-32. — Udviklingen i stof-priser, Mentalhygiejne, vol. 22, nr. 4 (maj 1969), pp. 89-93 — Social Stratification, pp. 25-60 i Erik Manniche (red.) Social Struktur og Sociale Relationer, Kbhvn. (Fremad) 1969. — Familien, pp. 61-104, op. cit. 170 Universitetets årbog 1968-69 Erik Manniche og Bjørn Evald Holstein: Under- visning på sygeplejeskoler — et pædagogisk for- søg. Tidskrift for Sygeplejersker, vol. 69, nr. 9, sept. 1969, pp. 364-367. Tom Rishøj: »Tillæg om nyere danske bidrag til stratifikationsforskningen i Danmark« i K.Svala- stoga og P. Wolf: Social rang og mobilitet, 2. udg. 1969, Gyldendals Uglebøger. - Udviklingen i den sociale mobilitet i Danmark i perioden 1850-1950. Sociologiske Meddelelser, 13. serie, 1969. K. Svalastoga: Sociologisk Metodik I, 1969. - Prestige i Bernsdorf W. (udg.) Worterbuch d. Soziologie, 1969. - Elite & Social System, Acta Sociologica, 12: 13-19, 1969. K. Svalastoga og P. Wolf: A town in Danish borderland i Anderson, N. (udg.) Studies in Multilingualism. Leiden 1969. Th. Webb: »Adfærd og social organisation« i Erik Manniche (red.): Social struktur og sociale rela- tioner. Fremads fokusbøger, København 1969. S.149-162. - Sociology of Education: Reflections over the Concept of »Education«, Sociological Micro- Journal, Vol. 3, 1969, fiche 13. P. Wolf: Fængsler og fanger (sammen med F. Bal- vig, O. Dalå, S. Poulsen-Hansen og H. Rømer). Paludans forlag, København 1969. - Hash og narkotika, udviklingen i stofmisbrug blandt unge narkomaner i fængsel (sammen med E. Manniche) Mentalhygiejne, vol. 22, nr. 1, januar 1969, pp. 33—44. P.Wolf: »ATown in Danish Borderland« (sammen med K. Svalastoga) i Nels Anderson (ed.) Studies in Multilingualism. E. J. Brill, Leiden, 1969, pp. 26-44. - »Sociologiske Grundbegreber« i Erik Manniche (red.) Social struktur og sociale relationer. Fremad, København, 1969. Igangværende større videnskabelige undersøgelser: 1. Institutet gennemfører med støtte fra Statens alm. Videnskabsfond en longitudial undersøgelse af en generation storkøbenhavnske drenge (projekt Metropolit), der er koordineret med tilsvarende undersøgelser i de øvrige nordiske lande. Denne undersøgelse har i indeværende år været fortsat. 2. En undersøgelse over sociale relationer i syge- huse (personel-grupper, patienter). 3. Sammendrag, vurdering og behandling af dan- ske naboskabsundersøgelser 1951—65, med særligt henblik på faktorerne fysisk og social afstand og tid. 4. Indholdsanalyse af de nordiske straffelove i for- bindelse med og til dels for det under Nordisk Samarbejdsudvalg for Kriminalstatistik nedsatte særlige underudvalg »Brottskatalogudvalget«, fort- sat. I beretningsåret har institutets bestyrer i øvrigt og til dels bistået af de videnskabelige medarbejdere i væsentlig grad været beskæftiget med undervis- ningsfunktioner i videre forstand, såsom bedøm- melse af magisterafhandlinger m.v. K. Svalastoga. C. Det lagevidenskabelige fakultet Anatomi 1. De medicinsk-anatomiske instituter Antal stillinger under fælles-ledelsen: 1 lektor (røntgenanatomi), 1 inspektør (tillige sekretær for bestyrerrådet), 1 portner, 51/2 ikke- videnskabelige assistenter, 6 laboratoriebe- tjente og 1 biblioteksassistent. Institutbestyrerne, professorerne, dr. med. Erik Andreasen (institut A), dr. med. Erik Landboe-Christensen (institut B) og dr. med. Harald Moe (institut C) udgør instituternes bestyrerråd. Formand er for tiden professor, dr. med. Erik Landboe-Christensen. Medicinsk-anatomisk institut er opdelt i 3 side- ordnede instituter, betegnet medicinsk-anatomisk institut A, B og G, hvert med sin bestyrer og stab. Lokaler er placeret dels i komplekset, Universitets- parken 1—3, dels i institutannekset, Rådmands- gade 71. Undervisningslokaler, undervisningssamlinger og visse funktioner og laboratorier - herunder an- thropologisk laboratorium — er under fælles ledel- se og underlagt bestyrerrådet. Erik Landboe-Christensen. Medicinsk-anatomisk institut A 1 bestyrer, 2 afdelingsledere (lektorer), 8 vi- denskabelige assistenter (heraf 2 lektorer), 1 kandidatstipendiat, 1 konservator, 1 laborato- riebetjent og 10 laboratorieassistenter. Indenlandske gæster: overlæge, dr.med. Franz Djø- rup og cand.med. Agnethe Bertram. Instituter 171 Deltagelse i kongresser: Mogens Claesson har deltaget i Forskerutbild- ningssymposium i forsoksdjursfrågor i Lund den 30.-31. januar 1969 og i Scandinavian symposium on immunology, Stockholm, den 20., 21. og 22. marts 1969. Charly Garbarsch har deltaget i 2. international symposium on atherosclerosis, Chicago, den 2.— 5. november 1969, og i 23. annual meeting of the American Society for the study of arteriosclerosis, Dallas, den 11.-12. november 1969. Publikationer: Claesson, M. H.: Quantitative studies on the nor- mal decay of lymphocytes in the thymolymphatic system. Scand. J. Haemat. 6:87-92, 1969. Claesson, M. H., P. E. Høyer & C. Røpke: Perma- nent fixation of lymphoid cells exposed to dye exclusion test. Scand. I. Haemat. 6:291—292, 1969. Claesson, M. H. & C. Røpke: Quantitative studies on cortisolinduced decay of lymphoid cells in the thymolymphatic system. Acta path. microbiol. scand.76:376-382, 1969. Andersen, H., M. E. Matthiessen & M. Balslev- Jørgensen: The growth of the otic cavities in the human foetus. Acta oto-laryng. 68:243-249, 1969. Nissen, H. M. & H. Andersen: On the activity of a prostaglandin-dehydrogenase system in the kidney. A histochemical study during hydration/ dehydration and salt-repletion/salt-depletion. Histochemie 17:241-247, 1969. Matthiessen, M. E. & F. A. von Biilow: The ultra- structure of human secretory ameloblasts. Z. Zellforsch. 101:232-240, 1969. Garbarsch, Ch.: Histochemical studies on the lipids in the epithelium of the fetal colon. Histochemie 18:168-173, 1969. — Histochemical studies on the early development of the human small intestine. Acta anat. 72: 357-375, 1969. Garbarsch, Ch. & F. A. von Biilow: Histochem- ical and electron microscopical studies on the epithelium of the fetal colon, with special refer- ence to the occurrence of lipids. Histochemie 20: 201-210, 1969. Garbarsch, Ch., M. E. Matthiessen, P. Helin & I. Lorenzen: Arteriosclerosis and hypoxia. Part 1. Gross and microscopic changes in rabbit aorta induced by systemic hypoxia. Histochemical studies. J. Atheroscler. Res. 9:283-294, 1969. Helin, P., I. Lorenzen, Ch. Garbarsch & M. E. Matthiessen: Arteriosclerosis and hypoxia. Part2. Biochemical changes in mucopolysaccharides and collagen of rabbit aorta induced by systemic hypoxia. J. Atheroscler. Res. 9:295—304, 1969. Andreasen, Erik: Bevægeapparatet, Anatomi I, Gyldendal. 1969. — De indre organer, Anatomi II, Munksgaard. 1969. Igangværende videnskabelige arbejder i institutet: Det experimentalt inducerede henfald af lymfoide celler i det thymolymfatiske system (M. Claes- son, C. Røpke & O.Jørgensen). Fremstilling og vitro-testing af antilymfocytglobu- linet (C. Røpke, M. Claesson & O.Jørgensen). Histokemiske og ultrastrukturelle undersøgelser af den humane hypofyseudvikling (H. Andersen, F. A. von Biilow & K. Møllgård). Den humane, foetale odontoblasts ultrastruktur (M. E. Matthiessen & F. A. von Biilow). Den humane, foetale tarmudviklings histokemi og ultrastruktur (Ch.Garbarsch & F. A.von Biilow). Undersøgelser af inducerede atherosclerotiske for- andringer i kaninaortae (Ch. Garbarsch & M. E. Matthiessen). Komparativ enzym-histokemiske undersøgelser af corneae (N. Ehlers). Undersøgelser over nucleinsyre i cerebellum og nucleus olivarius inferior under udviklingen (J. Vraa-Jensen). Erik Andreasen. Medicinsk-anatomisk institut B 1 professor (bestyrer), 2 afdelingsledere (lek- torer), 7 videnskabelige assistenter (hvoraf 1 lektor), 1 konservator, 1 laboratoriebetjent, 1 fotograf og 9 laboratorieassistenter. 1 afdelingsleder, 1 videnskabelig assistent og 2 laboratorieassistenter er knyttet til institutets afdeling i Rådmandsgade 71. Et elektronmikroskop (Philips EM 300), indkøbt over universitetets konto for overordentlige anskaf- felser, er opstillet og taget i brug i institutet. Yder- ligere har statens lægevidenskabelige forskningsråd til afdelingslederne J. Egeberg (institut B) og O. Behnke (institut C) erhvervet et elektron- mikroskop (Philips EM 300) som er opstillet i af- delingen i Rådmandsgade 71. Komiteen til forebyggelse af blindhed har til afdelingsleder J. Egeberg bevilget kr. 5.500,— til undersøgelse af melaninsyntetiserende celler. Professor E. Landboe-Christensen og lektor Sosro Parapat har i Stockholm (november 1968) og i Paris (april 1969) foretaget scanning-elektron- mikroskopiske undersøgelser af den humane ven- trikelslimhindes overflademønster. Et JSM-2 Scan- ning elektronmikroskop var stillet til rådighed af Jeolco (Europe). 172 Universitetets årbog 1968-69 Afdelingsleder, lektor F. Bro-Rasmussen har på folkeuniversitetets kursus i biologi afholdt forelæs- ninger i embryologi og teratologi. Gæster (embryologisk laboratorium): cand. med. Vagn Andersen, cand. med. Torben Bille og stud. med. Kjeld Hougård (eosinofileleukocyterskinetik). Kongresdeltagelse: XII International morphological congress, Prague, 15.—18. oktober 1969. Deltagere: de vi- denskabelige assistenter, professor, dr. J. Kos og lektor Sosro Parapat. Publikationer: Vagn Andersen, Frede Bro-Rasmussen og Kjeld Hougård: Autoradiographic studies of eosinophil kinetics: effects of cortisol. Cell Tissue Kinet. 2: 139, 1969. Jørn C. Egebergs Frede Bro-Rasmussen og Vagn Andersen: Ultrastructure of the specific granules of human neutrophil granulocytes. Studies in fatal granulomatous disease and toxic granula- tion. Scand. J. Haemat. 6:303, 1969. J. Egeberg og O. A. Jensen: The ultrastructure of the acini of the human lacrimal Gland. Acta Ophthalmologica, 1969, 47:400. — Deposits of granular material in mitochondria. Under trykning i Virchows Archiv. J. Kos: Contribution å l'étude de l'anatomie et de la vascularisation des articulations interverté- brales. Comptes Rendus de l'Association des Anatomistes, No. 142, 1088-1105, 1969. - Electronmicroscopic studies of the synovial mem- brane. Proc. internat, morph. congr., Prague, 50, 1969. E. Landboe-Christensen og S. B. Parapat: Low magnification studies of the architectural pattern of the fundic and pyloric mucosal surface in the stomach of man by the periodic acid Schiff (PAS) staining and clearing technique adapted for mucosal whole mounts. Proc. internat, morph. congr., Prague, 90, 1969. S. B. Parapat og E. Landboe-Christensen: Some observations on the architectural pattern of the fundic and pyloric mucosal surface of the sto- mach in man by the scanning electronmicro- scope. Proc. internat, morph. congr., Prague, 90, 1969. Igangværende videnskabelige arbejder: Fortsatte undersøgelser af eosinofile leucocyters kinetik. Eksogene misdannelser hos mus. Undersøgelser over ultrastrukturen af humane neutrofile granulocyter, særligt med henblik på de morfologiske forandringer, der optræder i forbindelse med fagocytoseprocessen. Undersøgelser af melaninsyntetiserende cellers ultrastruktur. Undersøgelser af det morfologiske grundlag for sekretionsprocesserne i glandula thyreoidea. Komparative elektronmikroskopiske studier af synovialmembranen. Fortsatte undersøgelser over slimhindeoverflade- mønstret i mavetarmkanalen m.m. (menneske og hund). Elektronmikroskopiske undersøgelser af mavetarm- kanalens slimhinde hos humane fostre. Pyloruskirtelområdets udstrækning i den humane fosterventrikel. Erik Landboe-Christensen. Medicinsk-anatomisk institut C 1 professor (bestyrer), 3 afdelingsledere (lek- torer), 8 videnskabelige assistenter, 9 labora- torieassistenter, 1 fotograf, 2 laboratoriebe- tjente. Af staben har 1 afdelingsleder, 2 videnskabelige assistenter og 1 laboratorieassistent til huse i insti- tutets afdeling, Rådmandsgade 71. (løvrigt henvi- ses til »Forelæsninger og øvelser for Københavns Universitet« m.h.t. de enkelte stillingsindehavere). Udenlandsk gæst: Dr. W. Bartoszewicz, Institute of Oncology, Warszawa, Polen, W.H.O. stipendiat. Indenlandske gæster: cand. med. N. Thorball og scholarshipstipendiaterne, stud. med. J. Tranum Jensen og stud. med. J. Fahrenkrug. Dr. O. Behnke har (sammen med Dr. J. Ege- berg, medicinsk-anatomisk institut B) modtaget bevilling til et Philips 300 elektronmikroskop, som er opstillet i afdelingen for celle- og vævslære, Råd- mandsgade 71. Dr. Rostgaard og magister Thune- berg har af Tuborgfonden modtaget 32.000 kr. til anskaffelse af et 16 mm high speed camera. Dr. Bojsen-Møller har af Statens forskningsråd modta- get bevilling til apparatur til måling af respirations- luftens temperatur i den menneskelige næse. J. Gauguin og P. Rømert har gennemgået kur- sus i mikroskopi og mikrofotografering på »Institut fiir wissenschaftliche Mikroskopie der Universitåt Tubingen« i Tyskland. Flere af institutets medarbejdere har dels under- vist ved, dels deltaget i postgraduate kurser. Dr. Lars Andersen har udarbejdet plan for undervisningen i neuroanatomi under den ny stu- dieordning og i forbindelse hermed udarbejdet et audiovisuelt kursus i hjernedissektion. Instituter 173 Kongresdeltagelse, m.v.: Seminar om »Recent developments in the bio- chemistry and physiology of polyunsaturated fatty acids«, Dijon, Frankrig, marts 1969. Deltager: Karin Nilausen. »The Sixth Meeting of the Federation of Euro- pean Biochemical Societies«, Madrid, april 1969. Foredrag: »Electron microscopy of a microsomal fraction rich in (Na+ -K+)-ATPase from kidney cortex« af J. Rostgaard og O. Moller. »Motility of microvilli« af L. Thuneberg og J. Rostgaard. »Scandinavien Advanced Course in Examina- tion and Teaching Evaluation in Medical Educa- tion«, afholdt af WHO og Nordisk Federation for medicinsk Undervisning, Stockholm, april 1969. Deltagere: F. Bojsen-Møller og J. Rostgaard. »Scandinavian Society for Electron Microscopy«, Oslo, juni 1969. Deltagere: H. Moe, O. Behnke, J. Rostgaard, L. Andersen, L. Thuneberg. Fore- drag: »Præservering af sure mucopolysaccharider ved elektronmikroskopiske undersøgelser« af O. Behnke. »Elektronmikroskopiske iagttagelser der tyder på tilstedeværelsen af et kontraktilt system i den basale celledel i rottenyrens tubuli« af J. Rostgaard og L. Thuneberg. »Motilitet af mi- crovilli, en filmdemonstration« af L. Thuneberg og J. Rostgaard. »Elektronmikroskopisk undersøgelse af nucleus supraopticus hos rotter« af L. Andersen. Konference om »The Control of Form in Cells«, University of Colorado, Boulder, U.S.A., septem- ber 1969. Foredrag efter invitation af O. Behnke: »Microtubules in disc-shaped cells«. Publikationer om undervisning m.m. Andersen, L.: Kursus i neuroanatomi, Københavns Universitets fond til tilvejebringelse af læremid- ler, 1969. Bojsen-Møller, F.: Om universitetets personale- politik, Medd. fra Københavns universitet, nr. 8, 1969. Moe, H.: Problemer omkring lægestudiet. Ugeskr. f. Læger, 131, nr. 3, 123-125, 1969. Videnskabelige publikationer : Kurahashi, J. & H. Moe: Electron microscopy of the ameloblasts in the late matrix formation stage and in the maturation stage of the enamel in the rat. »Hard Tissue Research« (ed. S. Araya et al.) pp. 254-285. Tokyo: Ishiyaka Press, 1969. Nissen, H. M. & H. Andersen: On the activity of a prostaglandin-dehydrogenase system in the kid- ney. A histochemical study during hydration/ dehydration and salt-repletion/salt-depletion. Histochemie, 17, 241-247, 1969. Nissen, H. M. & I. Bojesen: On lipid droplets in renal interstitial cells. IV. Isolation and identi- fication. Z. Zellforsch., 97, 274-284, 1969. Rostgaard, J. & O. Møller: Electron microscopy of microsomal fractions rich in (Na+ —K+) -ATPase from kidney cortex. Proceedings of the Sixth Meeting of the Federation of European Biochemical Societies, abstr. 1162, Madrid, 1969. Rostgaard, J. & L. Thuneberg: Electron micro- scopic evidence suggesting a contractile system in the base of the tubular cells of rat kidney. Scand. Soc. for Electron Microscopy, abstr. in J. Ultrastruct. Res. 29, 3, 1969. Thuneberg, L. & J. Rostgaard: Motility of micro- villi. Scand. Soc. for Electron Microscopy, abstr. in J. Ultrastruct. Res. 29, 3, 1969. — Motility of microvilli. Proceedings of the Sixth Meeting of the Federation of European Bio- chemical Societies abstr. 864, Madrid, 1969. Tilney, G. L. & B. Byers: Studies on the micro- tubules in Heliozoa. V. Factors controlling the organization of microtubules in the axonemal pattern in Echinosphaerium (Actinosphaerium) nucleofilum. J. Cell Biol. 43, 148-165, 1969. Tilney, G. L. & D. Marsland: A fine structural analysis of cleavage induction and furrowing in the eggs of Arbacia punctulata. T. Cell Biol. 42, 170-184, 1969. Institutets stab arbejder med problemer indenfor føl- gende områder: 1) Vitalmikroskopiske, kinefotomikrografiske og elektronmikroskopiske undersøgelser af absorp- tive epithelceller. 2) Isolation og karakteristik af cellemembraner i nyre- og tarmepithel. 3) Næsekirtlernes anatomi, finstruktur og funktion. 4) Megakaryocyter og blodplader. 5) Elektronmikroskopiske undersøgelser af nucleus supraopticus. 6) Fedtstofskiftet i cellekulturer. 7) Udviklingen af branchialapparatet og af gi. thyreoidea. Harald Moe. Antropologisk laboratorium 1 leder, 1 videnskabelig assistent, 1 medhjælper. Som gæster ved laboratoriet har i nogle må- neder arbejdet polsk magister, J. Scrobak-Ka- czinsky. Derudover har laboratoriet i en kortere periode været gæstet af 2 amerikanske anthro- pologer. 174 Universitetets årbog 1968-69 Laboratoriets videnskabelige assistenter har del- taget i følgende symposier: 1. Over arktisk human-biologisk forskning, afholdt i Hurdalen i maj 1969 i Norge. 2. Over populationsbiologi i det gamle Ægypten i Turin i april 1969. 3. Forskningsrådets seminar over Samfundsviden- skabelig forskning i Grønland i november 1969. Endvidere har laboratoriets leder (overlæge, dr. med. J. Balslev Jørgensen) deltaget i møderne for den af Nordisk Råd nedsatte komité for arktisk- medicinsk forskning som dansk medlem, samt i møderne i Kommissionen for Videnskabelige Un- dersøgelser i Grønland. Laboratoriets leder har planlagt og gennemført en større human-biologisk expedition til Krauls- havn i Upernavik-distriktet i juli måned 1969. Der er fra laboratoriet publiceret et antal mindre arbejder i forskellige tidsskrifter. Laboratoriets leder har fungeret som officiel op- ponent ved to doktordisputatser, en ved det mate- matisk-naturvidenskabelige fakultet og en ved det medicinske fakultet. Laboratoriet har udsendt stud. mag. Rolf Gil- berg på en anthropologisk expedition til Thule- distriktet i månederne juni—juli 1969. J. Balslev-Jørgensen. Fysiologi 1. Medicinsk-fysiologisk institut A 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 8 videnskabelige assistenter, 1 elektroingeniør, 2 kandidatstipen- diater, 9 laboratorieassistenter, 2 sekretærer, 1 værkfører, 1 laboratoriebetjent. Af større apparatanskaffelser kan nævnes: Tryk- transducere, udstyr til analogregnemaskine, appa- ratur til helkropstælling, forstærker med field-effect transistor-indgang og neutraliserbar indgangskapa- citet. Alle indkøb foretaget over eengangsbevilling fra universitetet. Ultramikroflammefotometer, ind- købt for midler bevilget af det lægevidenskabelige forskningsråd. Institutet har i årets løb undergået en omfat- tende reparation og modernisering, således at alle lokaler er bragt op til en akceptabel standard. Følgende udenlandske gæster har arbejdet ved laboratoriet: David Garlick, Ph. D., professor Anatol Rapoport (Michigan University), professor Alan M. Thompson (Kansas City University), Steven Locke (Columbia University). Christian Crone har fungeret som officiel oppo- nent ved to udenlandske disputatser: Oscar Stein- wall: Transporthemning vid kemiska skador på blod-hjårn-barriåren (Goteborg Universitet) samt J. N. Lapwood: Blood-brain barrier phenomena in a crustacean, Carcinus maenas (Cambridge, Eng- land). Var medarrangør af Alfred Benzon Sympo- sium II, »Capillary permeability«, afholdt i Viden- skabernes Selskab, juni 1969. Holdt indlednings- forelæsning ved nævnte symposium: Capillary permeability — techniques and problems. Invited lecturer ved 13. Nordiske fysiologkongres i Gote- borg: The blood-brain barrier. Har været medlem af arbejdsudvalget vedr. bygning af Panum-insti- tutet og medlem af udvalg vedr. Biologisk Center samt koordinator ved det af det medicinske fakultet arrangerede helårskursus i de for medicinen basale videnskaber. Erik Skadhauge har opholdt sig i 11/2 måned ved Station Zoologique, Villefranche-sur-Mer i forskningsøjemed og har derefter deltaget i »train- ing course in membrane biophysics«, afholdt i Rochester, N.Y., U.S.A. Økonomisk støtte hertil blev ydet af Købmand i Odense Johan og Hanne Weimanns legat. Skadhauge har ledet forskning udført af stud. med. Bent Krag, K. Steven og Niels Bindslev. Morten Folke deltog i samme træningskursus i Rochester og har i indeværende år været fuldtids- deltager i »kursus i de for medicinen basale viden- skaber«, hvori også Steen Levin Nielsen deltog. Morten Folke deltog i 3. internationale kongres for biofysik, afholdt i Cambridge, Mass., U.S.A. Rejse- tilskud blev ydet af det lægevidenskabelige forsk- ningsråd og af C. Studsgaards legat. En række af laboratoriets medarbejdere deltog i det nordiske fysiologmøde i København i april 1969 og i 13. nordiske fysiologkongres i Goteborg i august 1969. Civilingeniør Keld Kristensen har ledet et kur- sus i anvendelse af analogregnemaskine. B. G. Munck deltog i 6. møde i Federation of European Biochemical Societies i Madrid. P. Sejrsen har holdt foredrag ved Alfred Benzon Symposium II: a) Single injection, external regi- stration method for measurement of the capillary extraction, b) Convection and diffusion of inert gases in cutaneous, subcutaneous and skeletal muscle tissue. Publikationer af de til institutet knyttede videnskabsmænd: S. B. Andersen & N. Rossing: Metabolism of albu- min and yG-globulin in man during albumin infusions and during plasmapheresis. Physiol. Pathophysiol. Protein Metabolism. 1969, 135— 143. C. Crone: The blood-brain barrier. Acta physiol. Scand. 1969, suppl. 330:52. Instituter 175 C. Crone & D. Garlick: A comparison of two methods of assessing capillary permeability in isolated perfused muscle based on single injec- tion technique. Acta physiol. Scand. 1969, 76: 7A-8A. D. Garlick & C. Crone: Is the interstitial space in muscle wellmixed? Acta physiol. Scand. 1969, suppl. 330:105. B. G. Munck & S. G. Schultz: Lysine transport across isolated rabbit ileum. J. Gen. Physiol. 1969, 53:157-182. - Interactions between leucine and lysine transport in rabbit ileum. Biochim. Biophys. Acta. 1969, 183:182-193. S. Levin Nielsen: Non-homogeneous washout con- ditions of Xenon-133 from adipose-tissue. Acta physiol. Scand. 1969, 76:10A-11A. P. Sejrsen: Atraumatic local labelling of skin by Xenon-133 for blood flow measurement: Use of Xenon-133 clearance methods in burns. Scand. J. Plastic Reconstr. Surg. 1968, 2:39—43. - Blood flow in cutaneous tissue in man studied by washout of radioactive xenon. Circ. Res. 1969, 25:215-229. P. Sejrsen & K. H. Tønnesen: Blood flow deter- mined by local injection of Xenon-133 in skeletal muscle: Comparison to directly measured flow. Fiinfte Jahrestagung der Gesellschaft fur Nucle- armedizin, Hoffmann, G. & Hofer, R. (ed.), F. K. Schattauer Verlag, Stuttgart & NewYork, 1968, 165-168. E. Skadhauge: Cloacal storage of urine in the rooster. Comp. Biochem. Physiol. 1968, 24:7. - Activités biologiques des hormones neurohypo- physaires chez les oiseaux et les reptiles. Coll. Int. C.N.R.S. 1969, 177:63-68. - The mechanism of salt and water absorption in the intestine of the eel (Anguilla anguilla) adapted to waters of various salinities. J. Phy- siol. (London). 1969, 204:135-158. K. Steven & E. Skadhauge: Sodium chloride depletion and renal concentrating ability during chronic administration of thiazide (Centyl R) and Furosamide (Lasix R) in normal rats. Acta pharmacol. toxicol. 1969, 27:1-16. - The effect of different salt intakes on exchange- able body sodium chloride depletion during longterm thiazide administration to the normal rat. Acta pharmacol. toxicol. 1969, 27:349-362. K. H. Tønnesen & P. Sejrsen: Blood flow deter- mined by intra-arterial injection and external recording of Xenon-133: Comparison to directly metered flow. In Fiinfte Jahrestagung der Gesellschaft fur Nuclearmedizin Hoffman, G. & Hofer, R. (Ed.), F. K. Schattauer Verlag, Stutt- gart & New York, 1968, 169-171. Institutets arbejdsfelter er Fysiologiske transport- processer (udveksling mellem blod og væv over kapil- lærvæggen, transintestinal transport, transport- processer i erythrocytmembranen, glukose- og kaliumtransport i leverceller). Fysiologiske regula- tionssystemer (regulation af albuminsynthese). Christian Crone. 2. Medicinsk-fysiologisk institut B 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 4 videnskabelige assistenter, 1 universitetsadjunkt, 1 kandidat- stipendiat, 1 elektroingeniør (teknikum), 81/2 laboratorieassistent, 1 elektromekaniker, 1 fin- mekaniker, 1 laboratoriebetjent, 1 x/z sekretær og 1 finmekanikerlærling. Gaver: Fra Statens Naturvidenskabelige forskningsråd modtaget 104.000 kr. til indkøb af en Brush-skriver og en infrarød C02-analysator. Udenlandske gæster: Herbert Salzman og Johannes Kylstra, Environ- mental Biomedical Research Program, Duke Uni- versity Medical Center. Prof. Arpad Csapo, Was- hington University, St. Louis, U.S.A. Dr. W. Lig- gins, Auckland University, Auckland, New Zea- land. Gæsteforelæsninger ved fremmede universiteter: Gorm Wagner: Soc. Study Fertility, London, de- cember 1968. Nord. Fertilitetsklub, jan. 1969. Demonstration ved Nord. Fysiologmøde, Køben- havn, marts 1969. Afholdt forelæsning og semi- narer ved speciallægekursus for gynækologer. Søren C. Sørensen: State University of New York at Buffalo, N.Y. University of Miami, Florida. University of Washington, Seattle, Washington. 12' Aspen Emphysema Conference Aspen, Colo- rado. Deltagelse i internationale kongresser: Søren C. Sørensen: The Fed. Amer. Soc. Exp. Biol., April 1969 Atlantic City. Skandinavisk fysiologi kongres, august 1969 Goteborg. Poul-Erik Paulev: IV Symposium on Underwater Physiology, Juni 1969 Philadelphia. Ole I. Nissen, Aage Galskov og Poul-Erik Paulev: IV Int. Congr. of Nephrology 1969, Stockholm 1969. Sven Nybo Rasmussen: IV Int. Congr. of Nephro- logy, Stockholm 1969. 176 Universitetets årbog 1968-69 Publikationer forfattet af de til institutet knyttede forskere: Gorm Wagner: Electrical and mechanical acitivity in myometrial grafts in the rabbit. Acta Physiol. Scand. 1969, 76, IA (abstr.). Ole I. Nissen: Disputats: The function of super- ficial and deep areas of the cat kidney. Med.Bull. 1969, 16, Suppl. III. Sven Nybo Rasmussen: Renal handling of galactose in the cat. Acta Physicol. Scand. 1969, 76 17 A -18A. F. Gjedde: Insulin in serum. Dan. Med. Bull. Suppl. 7, vol. 16, 1969. Disputats. Poul-Erik Paulev: Respiratory and Cardiovascular Effects of Breath-holding. Acta Physiol. Scand. Suppl. 324, 1969. Disputats. Paulev, P.: Cardiac rhythm during breath-hol- ding and water immersion in man. Acta physiol. scand. 73: 139-150, 1968. - Impaired consciousness during breath-hold di- ving and breathholding in air. La Revue de Medecine, Paris. 1: 16-20, 1968. - and Hakon Wetterquist: Cardiac output during voluntary apnea in man. Scand. J. Clin. & Lab. Invest. 22: 115-123, 1968. Leif Vanggaard: Arteriovenous Anastomoses in Temperature Regulation. Acta Physiol. Scand. 1969, 76, 13A (abstracts). Sørensen, S. C. and J. W. Severinghaus: Respira- tory sensitivity to acute hypoxia in man born at sea level living at high altitude. J. Appl. Physiol. 25:211, 1968. - Irreversible respiratory insensitivity to acute hypoxia in man born at high altitude. J. Appl. Physiol. 25:217, 1968. - Respiratory insensitivity to acute hypoxia per- sisting after correction of tetralogy of Fallot. J. App. Physiol. 25:221, 1968. Milledge, J. S. and S. C. Sørensen: Mechanisms in respiratory acclimatization to chronic hypoxia. J. Physiol. 201:39P, 1969. Sørensen, S. C., J. S. Milledge and J. W. Severin- ghaus: Cerebral anaerobic metabolism and ven- tilatory acclimatization to chronic hypoxia. Fed. Proc. 28:337, 1969. Sørensen, S. C. Ventilatory acclimatization to chronic hypoxia after total denervation of the peripheral chemoreceptors. Acta Physiol. Scand. 76: Suppl. 330:82, 1969. Mines, A. H. and S. C. Sørensen: Effect of hypoxia with constant arterial [HC03], [H + ], and PC02 on cerebrospinal fluid (csf) [HCO 3] and lactate concentration [La—]. The Physiologist. 12:304, 1969. Sørensen, S. C. and J. C. Cruz: Ventilatory re- sponse to a single breath of C02 in normal man at sea level and high altitude. 1. Appl. Physiol. 27:186, 1969. Hornbein, T. F., S. C. Sørensen and C. R. Parks: Role of muscle spindles in the lower extremities in breathing during bicycle exercise. J. Appl. Physiol. 27:476, 1969. Igangværende større videnskabelige undersøgelser: Ole I. Nissen: Gennemblødningen i kattenyren. Poul-Erik Paulev Respirations- og kredsløbs-regu- lation under muskelarbejde. F. Gjedde Stofskifteregulationen af den isolerede perfunderede kattelever. Søren C. Sørensen: 1) Virkningen af ændringer i blodets pH på DC potential differencen mellem blod og øjets kammervæske. 2) Virkningen af kronisk hypoxi i den perinatale periode på mor- fologien af glomera carotici. 3) Undersøgelser over de faktorer der bestemmer fordelingen af brintioner og bikarbonationer mellem blod og cerebrospinalvæske. Sven Nybo Rasmussen Galaktoses behandling i kattenyren, 1) Flowmåling m. differenstryk- metoden, 2) Forholdet vedr. blodets viskositet. Poul Kruhøffer. 3. Medicinsk-fysiologisk institut C 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 4 videnskabelige assistenter, 1 universitetsadjunkt, 1 kandidat- stipendiat, 3 scholarstipendiater, 1 elektroin- geniør (teknikum), 7x/2 laboratorieassistent, 1/2 sekretær. Institutet oprettedes 1. september 1967. Den 23. februar 1968 flyttede man ind i lokalerne i Råd- mandsgade-komplekset. Lokalerne er endnu ikke færdiggjort og en del inventar mangler. Der har måttet indrettes interimistisk dyrestald i 2 af øvel- seslokalerne. Dette har besværliggjort arbejdet. Det har også hæmmet institutets funktion, at man ikke har fået bevilget tilstrækkeligt teknisk personale. En dyrestald af midlertidig karakter for hele insti- tutkomplekset er projekteret. Det forløbne år har fortsat været præget af et meget betydeligt administrativt og praktisk arbejde med indretning af institutets lokaler, indkøb og op- stilling af apparatur samt planlægning af undervis- ningsvirksomheden. Staben har i fuldt omfang del- taget i øvelses- og anden undervisning samt eksa- men. Følgende stud. med.'er (foruden de 3 scholar- stipendiater) har arbejdet som frivillige videnskabe- lige assistenter på institutet: Jesper Legarth, Ole Andersen, Erik Tøndevold, Henrik Sørensen og Thorkild Sørensen. Instituter 177 Følgende udenlandske videnskabsmænd har gen- nem længere tid arbejdet i professor Thorns labo- ratorium : Dr. V. Pliska, Institute of Organic Chem- istry and Biochemistry, Prag; dr. P. Eggena,Mount Sinai School of Medicine, New York; dr. T.Brid- ges, University of London. En række udenlandske videnskabsmænd har været på korte besøg. Professor Thorn har i maj været kollegieoppo- nent for Kgl. Veterinårhogskolan, Stockholm, ved K. Olssons afhandling »Studies 011 the Central Control of Water Balance in the Goat«. Thorn har holdt foredrag ved Vth International Symposium on Neurosecretion, Kiel, ved 13. skandinaviske kongres for fysiologi, Goteborg, samt ved Dansk Selskab for intern medicins endokrinologiske sym- posium i oktober. Dr. Madsen har i maj været officiel opponent ved forsvaret af Dr. Gliemanns disputats »Action of Insulin on Isolated Fat Cells«. Dr. Madsen har holdt foredrag ved III. Capri konference, 2-3 IV, 1969. Han har deltaget i 4th Symposium on Under- water Physiology i Philadelphia, Pa., USA. Dr. Gliemann har i juni holdt foredrag ved Technische Hochschule i Aachen, i september ved 13. skandinaviske kongres for fysiologi, Goteborg, og ved 5. europæiske Diabetes kongres i Montpel- lier samt i oktober ved Universitetet i Lund. Cand. med. S. Pors Nielsen har deltaget i Inter- national Symposium on Calcitonin i London, og 7. Acta Endocrinologica kongres i Stockholm. Cand. med. H. Vilhardt har deltaget i Vth International Symposium on Neurosecretion, Kiel, og har holdt foredrag ved det Skandinaviske Fysio- logiske Selskabs møde i København i april. Vil- hardt har i oktober måned arbejdet på Karolinska Institutet, Stockholm. Cand. med. O. H. Petersen, har gennem hele året deltaget i det af det medicinske fakultet arran- gerede kursus i de for medicinen basale videnska- ber. O. H. Petersen har holdt foredrag ved den XIII. Nordiske Fysiologkongres i Goteborg. Institutets stab har deltaget i det Skandinaviske Fysiologiske Selskabs møde i København i april, i det 6. Danske Fysiologmøde i Odense i juni samt i 13. Skandinaviske kongres for fysiologi i Gote- borg i august. Institutets stab har holdt foredrag ved Rigshospi- talets ugemøde d. 20. november. Publikationer forfattet af den til institutet knyttede videnskabelige stab: Carlsson, L., V. Pliska, and N. A. Thorn: Purifica- tion and stability of specifically tritium labelled lysine vasopressin (tyrosine2-3-T-lysine8-vaso- pressin). Experientia. 25:749, 1969. 12 Gliemann, J.: Action of insulin on isolated fat cells. Thesis. Danish Medical Bulletin Suppl. to vol. 16. Gliemann, J. & H. Sørensen: The biological activ- ity of proinsulin. Acta Physiol. scand. suppl. 330: 73, 1969. Madsen, J.: Mode of action of blood glucose lowe- ring sulphonamides. Other extrapancreatic ef- fects. In: Loubatieres, A. & A. E. Renold (ed.): Pharmacokinetics and Mode of Action of Oral Hypoglycemic Agents. Acta Diabetologica La- tina 6, suppl. /: 415, 1969. Nielsen, S. Pors: Free and protein-bound magnesi- um in normal human plasma determined by ul- tracentrifugation and ultrafiltration. Scand. J. Clin. Lab. Invest. 23:219-225, 1969. Nielsen, S. Pors & B. Jemec: Zinc metabolism in patients with severe burns. Scand. J. Plast. Re- constr. Sur. 2:47-52, 1968. Nielsen, S. Pors, O. Andersen & K. Steven: Magne- sium and calcium metabolism during prolonged Furosemide (Lasix ®) administration to normal rats. Acta pharmacol. et toxicol, scand. 27:469- 479, 1969. Petersen, O. H.: The mechanism of the loss of potas- sium from salivary glands after stimulation with acetyl choline. Acta physiol. scand. suppl. 330:20, 1969. Petersen, O. H. & J. H. Poulsen: Secretory trans- membrane potentials and electrolyte transients in salivary glands. In: Botelho, S. Y., Brooks, F. P. & Shelley, W. B. (eds). Exocrine Glands: Procee- dings of the Satellite Symposium of the XXIV Int. Congr. Physiol. Sci. Univ. Pennsylvania Press, Phila., Penna. 1970. Poulsen, J. H.: The nature of the resting membrane potential in the acinar cells of the cat submandi- bular gland. Acta physiol. scand. suppl. 330:19, 1969. Skadhauge, E.: The mechanism og salt and water absorption in the intestine of the eel (Anguilla Anguilla) adapted to water of different salinities. J. Physiol. 204: 135-158, 1969. Steven, K. E. & E. Skadhauge: Sodium chloride depletion and renal concentrating ability during chronic administration of thiazide (Centyl®) and furosemide (Lasix ®) to the normal rat. Acta pharmacol. et toxicol. 27: 1—16, 1969. — The effect of different salt intakes on exchange- able body sodium and on sodium chloride deple- tion during long term bendroflume thiazide ad- ministration to the normal rat. Acta pharmacol. et toxicol. 27:348-362, 1969. Sørensen, O. H. & S. Pors Nielsen: The hypocal- cemic and hypophosphatemic effects of extracts from chicken ultimobranchial glands. Acta Endo- crinol. 60:689-695, 1969. 178 Universitetets årbog 1968-69 Thorn, N. A.: Current problems concerning the mechanism of secretion of water and electrolytes by exocrine glands. Acta physiol. scand. suppl. 330:15, 1969. Vilhardt, H.: Influence ofprolonged overhydration and dehydration on vasopressin content and neu- rosecretory material in the hypothalamo-neuro- hypophysial system of rats: Acta physiol. scand. 76:30A-31A, 1969. Warberg, J. & N. A. Thorn: In vitro studies of the release mechanism for vasopressin in rats III. Ef- fect of metabolic inhibitors on the release. Acta endocrinol. 61:415-424, 1969. Willumsen, N. B. S. & P. Bie: Tissue to plasma ra- tios of radioactivity in the rat hypothalamo-hypo- physeal system after intravenous injection of 3H-Lysine8-Vasopressin and 3H-Mannitol. Acta Endocrinol. 60:389-400, 1969. Der arbejdes på institutet med problemer inden- for følgende områder: 1. Neurosekretionsmekanis- mer, især de biokemiske fænomener involveret i fri- gørelsesmekanismen for de neurohypophysære hor- moner. 2. Iontransportproblemer i spytkirtler. 3. Problemer ved dybtvandsdykning. 4. Det inter- mediære stofskifte i isoleret, lakterende mammavæv. 5. Insulins virkningsmekanisme, insulins tilstands- form i serum, fedtvævets stofskifte. 6. Regulationen af magnesiumstofskiftet. 7. Virkningsmekanismen ved thiazidernes hypotensive effect. Niels A. Thorn. 4. Det neurofysiologiske institut 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 2 docenter, 1 labo- ratorieingeniør, 5 amanuenser, 1 universitets- adjunkt (derudover 1 fuldmægtig, der fungerer som videnskabelig assistent), 1 teknikuminge- niør, 6 laboratorieassistenter, 2 finmekanikere og 2 elektronikteknikere. Fra det lægevidenskabelige forskningsråd er mod- taget støtte til anskaffelse af en Reichert Ultra- mikrotom Om U2. Med støtte fra Landsforeningen mod børnelammelse er anskaffet et Zeiss fotomikro- skop. Følgende udenlandske videnskabsmænd har ar- bejdet på institutet: Friedrich Behse, dr. med., Tyskland; J. Payan, M. D., England; H. Schmal- bruch, dr. med., Tyskland; Z. Kamieniecka, dr. med., Polen; A. Vilppula, med. lic., Finland. Medarbejdere ved institutet har deltaget i føl- gende kongresser: International Congress on Mus- cle Disease, Milano, maj 1969; XIII Scand. Con- gress of Physiology, Goteborg, august 1969; Third International Biophysics Congress, Cambridge, Mass., U.S.A., september 1969; 9. International Congress of Neurology, New York, september 1969; International League against Epilepsy, Amsterdam, november 1969. Publikationer forfattet af de til institutet knyttede viden- skabsmænd: Buchthai, F., O. Svensmark & H. Simonsen: Re- lation of EEG and seizures to phenobarbital in serum. Arch. Neurol., 1968, 19, 567-572. Nissen-Petersen, H., C. Guld & F. Buchthai: A de- lay line to record action potentials. Electroen- ceph. clin. Neurophysiol., 1969, 26:100-106. Buchthai, F. & H. Schmalbruch: Spectrum of con- traction times of different fibre bundles in the brachial biceps and triceps muscles of man. Na- ture, 222, 1969, no. 5188, 89. - Spectrum of contraction times of different fibre bundles in the brachial biceps and triceps musc- les of man. Internat. Congress on muscle diseases, Milan, May 1969. Excerpta Medica, No. 186, p. 13. Rosenfalck, A. & F. Buchthai: De sensitive aktions- potentialers form ved neuropatier. Dansk neuro- logisk selskab, 508. møde 25. III. 1968 i Køben- havn. Nord. Med. 1969, 81, 548. Jahn, Samia Al Azharia: Static elasticity of isolated muscle spindles of the frog and tension develop- ment of their intrafusal muscle fibres. Acta phy- siol. scand., 1968, 74, 384-393. Rosenfalck, Poul: Intra- and extracellular potential fieids of active nerve and muscle fibres. A physi- co-mathematical analysis of different models. Akademisk forlag 1969 pp. 168. Simonsen, S. E.: The refractory time in the visual cortex of Albino guinea-pigs. Acta physiol. scand. 1969. 75, 387-396. Trojaborg, W., E. Frantzen & I. Andersen: Peri- pheral neuropathy and myopathy associated with carcinoma of the lung. Brain, 1969, 92, 71-82. Payan, J.: Electrophysiological localization ofulnar nerve lesions. J. Neurol., Neurosurg. & Psychia- try, 1969, 32, 208-220. Jahn, Samia Al Azharia: Response of isolated muscle spindles of the frog to sinusoidal changes in length. Acta physiol. scand. 1969, 76, 131-136. Mosfeldt Laursen, A. Quantitative analysis of the behavioral deficit produced by interruption of a pyramidal tract in monkeys. XIII Scandinavian Congres of Physiology, Goteborg 1969, Acta phy- siol. scand., 1969, suppl. 330, p. 38. Trojaborg, W. and E. H. Sindrup: Motor and sen- sory conduction in different segments of the ra- dial nerve in normal subjects. Journ. Neurol., Neurosurg. Psychiatry, 1969, 32, 354-359. Schmalbruch, H. and F. Buchthai: Contraction Instituter 179 time as a function of temperature in small bund- less with mainly fast and mainly slow fibres from human muscle. Abstract Third International Bio- physics Congress, Cambridge, Massachusetts, U.S.A., 1969, p. 272. Der arbejdes med følgende problemer: Kontraktionstidsspektrum for fiberbundter i hu- mane muskler i relation til histokemiske forskelle i muskelfibre. Muskelkoordination illustreret ved te- lemetri. Elektriske og mekaniske reaktioner fra nor- male og myastheniske muskler. Kaliumkontraktur i langsomme frømuskler. Det sensitive aktionspoten- tial hos mennesket. Finstrukturelle forandringer i den humane perifere nerve ved polyneuropathier. Farveopfattelsens centrale bearbejdelse analyseret ved elektronisk databehandling. Impulstransmis- sion i corp. genic. lat og lemnisc. med. hos aber. Må- ling af vestibularisfunktion ved en betinget instru- mentalrefleks. Pyramidebanens funktion belyst ved en kombination af neurofysiologiske og adfærds- undersøgelser. Stimuluskontrol ved intrakraniel selvstimulation. Genetiske undersøgelser af febrile kramper hos børn (til dels belyst ved tvillingunder- søgelser). Hjernecholinesterases og -carboxyleste- rases molekylære og enzymatiske egenskaber. Ud- vikling af udstyr og programmer til on- og off-line databehandling på institutets datamat (LAB-8). Metalelektroders elektrokemiske egenskaber i bio- logiske elektrolytopløsninger. Ledningsevnen af væggen i kapillære glasmikroelektroder i elektro- lytopløsninger. Udvikling af transistoriseret for- stærkerapparatur til et bredt område af neuro- fysiologiske registreringsbetingelser. Fritz Buchthai. 5. Institut for biofysik 1 bestyrer, 2 afdelingsledere (lektorer), 3 viden- skabelige assistenter, 1 kandidatstipendiat, 1 civilingeniør (lektor), 1 magisterkonferensstu- derende med speciale i biofysik, 2 videnskabe- ligt arbejdende medicinske studenter, 1 labo- ratoriemekaniker, 1 ingeniørassistent, 1 sekre- tær, 4 laboranter. Det forløbne år har været præget af igangsæt- ningen af studenterundervisningen efter studie- planen af 1967. Af større anskaffelser skal specielt nævnes indkøb af elektronisk udstyr til studenterøvelserne i almen fysiologi. Udgifterne hertil er afholdt af universi- tetets konto for overordentlige anskaffelser. Med støtte fra Statens Naturvidenskabelige Forsknings- råd er indkøbt: 1 ultramikrotom med tilbehør. O. Sten-Knudsen har forelæst ved WHO's Inter- national Course in Cardiovascular Diseases og ved kursus for læger under specialuddannelse. J. O. Wieth og J. Jensen-FIolm har forelæst ved WHO's Refresher Course i Anæstesiologi. Fire af institutets videnskabelige medarbejdere deltog i XIII Skandinaviske Kongres i Fysiologi i Goteborg august 1969. Institutets medarbejdere bi- drog med to foredrag: J. Hedemark Poulsen: Potas- sium and Sodium Transients in the Submandibular gland of the Cat. J. O. Wieth: Anion-induced Chan- ges of Erythrocyte Permselectivity. O. Sten-Knud- sen ledede et symposium om excitation-kontrak- tionskobling. O. Sten-Knudsen har medvirket ved afholdelsen af kursus i de for medicinen basale videnskaber. I maj 1969 afholdtes en forelæsningsserie på 45 timer over biofysiske og almenfysiologiske emner. I august 1969 afholdtes et postgraduat kursus for øvelsesinstruktører som et led i forberedelsen til af- holdelsen af studenterøvelser. I kurset deltog viden- skabelige medarbejdere fra Odense Universitet og Tandlægehøjskolen i København. I september 1969 afholdtes studenterundervis- ningen første gang. O. Sten-Knudsen holdt 26 fore- læsninger, hvorimod det kun lykkedes at afvikle 2/3 af øvelseskurset på grund af konflikten mellem Aka- demikernes Sammenslutning og Lønningsministe- riet. Følgende arbejder er publiceret i det forløbne år: Ehlers, Niels: Intracellular Potentials of the Cor- neal Epithelium. Acta physiol. scand. (1970, 78 471-77). Wieth, J. O.: Effects of Bicarbonate and Thiocya- nate on Fluxes af Na and K, and on Glucose Me- tabolism of Actively Transporting Human Red Cells. Acta physiol. scand. 1969, 75, 313. — Paradoxical Temperature Dependence of Na and K fluxes in Human red cells. J. Physiol. (Lond.) 1970, 207 (563-80). — Effects of some Monovalent Anions on Chloride and Sulphate Permeability of Human Red Cells. J. Physiol. (Lond.) 1970 ,207, 581-609. — Effects of Monovalent Cations on Sodium Per- meability of Human Red Cells. Acta physiol. scand. (1970, 79, 76-87). Der arbejdes med følgende videnskabelige problemer: Potential- og modstandsmålinger over erythro- cytmembraner, elektronmikroskopiske, histo- og biokemiske undersøgelser af impulstransmission i det autonome nervesystem, studie af transportprocesser i følgende biologiske membraner: Spytkirtelceller, colonslimhinde, foetale membraner hos husdyr 12 180 Universitetets årbog 1968-69 (får), erythrocytmembraner. Der er desuden igang- værende projekter vedrørende konstruktion af bio- logisk forskningsudstyr (isoleret udgangstrin for sti- mulator, højimpedanset forstærker for mikroelek- troderegistreringer) samt studier af elektriske og mekaniske fænomener under den initiale fase af muskelkontraktionen. Ove Sten-Knudsen. Biokemi 1. Biokemisk institut A 1 bestyrer, 3 afdelingsledere, 1 docent, 7 ama- nuenser, 17 laboratorieassistenter og kontor- personale (heraf 1 legatlønnet), 1 laboratorie- mester, 1 mekaniker, 2 laboratoriebetjente, 2 kandidatstipendiater. Desuden arbejder et an- tal ældre studerende som gæster på institutet. Af større apparaturanskaffelser kan nævnes: 1 Beckman gaskromatograf model GC-M, 1 Beck- man 10" lineær/logaritmisk potentiometerskriver, type S 153200, 1 Gilson respirometer model G 14, 1 frysetørringsanlæg, 1 stk. Unicam SP 600 spek- trofotometer. Til studenterundervisningen er an- skaffet en del apparatur, herunder 1 FHT 770 A prøveveksler, 1 FHT 120 A2 scaler, 1 flammefoto- meter, 1 regnemaskine samt en del udstyr til brug ved den teoretiske undervisning (lysbilledapparater, båndoptager, over-head projektorer m.m.). Udenlandske gæster: A. K. Rawat (Lucknow, Indien), der har arbej- det på institutet siden efteråret 1966 har i dette ef- terår afsluttet sit arbejde og erhvervet den filosofiske doktorgrad. Hans ophold her var financieret af Udenrigsministeriets sekretariat for teknisk sam- arbejde med udviklingslandene. Professor George Weiss, University of Virginia, og dr. Jan Hartman, Czechoslovak Academy of Sciences, har opholdt sig her i kortere perioder og deltaget i neurokemisk forskningsarbejde sammen med Dr. L. Hertz. John Booher, Pasadena Foundation for Medical Research Galifornia, der også opholder sig på institutet del- tager ligeledes i dette arbejde. Mag. K. Lindros (Finland) og dr. Antero Aitio har ligeledes arbejdet på institutet i en kortere periode. Rejser og kongresser: Afdelingsleder, cand. med. Leif Hertz har efter indbydelse deltaget i Nordisk Forening for Celle- forsknings VI møde i Reykjavik i august samt i 2. International Meeting of the International Society for Neurochemistry i Milano i sept. Afdelingsleder, cand. med. John Dich har været på studieophold ved Biophysical Division, Medical Research Council, London i november. Cand. scient. Arne Schousboe har deltaget i 2. International Meeting of the International Society for Neurochemistry i Milano i sept. samt været på studieophold hos prof. H. Mcllwain, Mandeley Hospital, London i sept. Cand. scient. Terkel Arnfred har deltaget i 2. In- ternational Meeting of the International Society for Neurochemistry i Milano i sept. I tiden sept. 1968 til august 1969 har han været på studieophold ved Neuropsychiatric Research Unit, Medical Research Counsil Laboratories, Surrey hos prof. D. Richter. Professor, dr. phil. F. Lundquist, mag. scient. I. Rubin, cand. scient. Niels Grunnet, cand. med. J. Dich, cand. med. H. Flodgård, dr. phil. A. K. Rawat, stud. med. P. Vendsborg og stud. med. T. Menné har deltaget i den europæiske biokemiske federations møde i Madrid i april. Institutets forskningsvirksomhed dækker over et stort antal emner: galdefarvestoffernes kemi og ke- misk omsætning, bl.a. med henblik på gulsot hos ny- fødte (Brodersen, Jacobsen), urinens farvestoffer (S.E.Hansen, M.Johannesen), studier over leu- kemi og lignende tilstande hos mus er blevet fortsat (Rask-Nielsen), rensning af enzymet renin (I. Ru- bin), nervevævets stofskifte, specielt med henblik på indflydelsen af natrium og kalium på aminosyre- stofskiftet (L. Hertz, A. Schousboe, T. Arnfred), regulation af leverens stofskifteprocesser (Thieden, F. Lundquist, N. Grunnet, A. K. Rawat, J. Kon- drup, L. Sestoft), undersøgelse over serumprotei- ners stofskifte (J. Dich, P. M. Olsen), studier over uorganisk phosphat-omsætning (H. Flodgård, B. Quistorff). Videnskabelige arbejder for Biokemisk Institut A, der er publiceret i tiden december 1968 til december 1969. Brodersen, R. & Jacobsen, J. Separation and deter- mination of bile pigments. In methods of Bioche- mical Analysis 17, 31, 1969. Brodersen, R. & Tygstrup, N.: Specific determina- tion of serum bilirubin diglucuronide in patients with hepato-biliary diseases. Scand. J. clin. Lab. Invest. 23, 55, 1969. Brodersen, R. & Barteis, P.: Enzymatic oxidation of bilirubin. European J. Biochem. 10, 468, 1969. Hertz, L.: The biochemistry of brain tissue. in The Biologicai Basis of Medicine, eds. E. E. Bittar and N. Bittar, p. 3, Academic Press, London, 1969. Jacobsen, J.: Binding of bilirubin to human serum albumin — determination of the dissociation con- stants. FEBS Letters 5, 112, 1969. Lund-Andersen, H., Petersen, E. & Bilberg Jensen, A.: Apparatus for automatic rinsing of vials for flame-photometric work. Scand. J. clin. Lab. In- vest. 24, 91, 1969. Instituter 181 Lundquist, F.: Hepatic cell metabolism in the Bio- logicai Basis of Medicine, eds. E. E. Bittar and N. Bittar, p. 211, Academic Press, London, 1969. - Efectos del etanol sobre el metabolismo del hi- gado. Arch. Biol. Med. Exp. suppl. 3, 51, 1969. Rask-Nielsen, Ragna & Ebbesen, P.: Spontanous reticular neoplasms in (CBA x DBA/2)F1 mice, with special emphasis on the occurrence of plas- ma cell neoplasms. J. Nat. Cancer Inst. 43, 553, 1969. Rawat, A. K.: Effects of hyper- and hypoinsulin- ism on the metabolism of ethanol in rat liver. Eu- ropean J. Biochem. 9, 93, 1969. - Influence of hormones and other factors on hepa- tic alcohol metabolism. Disputats, 1969. Thieden, H. I. D.: The effect of ethanol on the con- centrations of adenine nucleotides in rat liver. FEBS Letters 2, 121, 1968. - The influence of ethanol on glucerol metabolism in liver slices from fed and fasted rats. Acta chem. scand. 23, 237, 1969. Winkler, K., Lundquist, F. & Tygstrup, N.: The hepatic metabolism of ethanol in patients with cirrhosis of the liver. Scand. J. clin. Lab. Invest. 23, 59, 1969. Frank Lundquist. 2. Biokemisk institut B 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 4 amanuenser, 7 laboratorieassistenter, 3 (fondslønnede) labo- ratorieassistenter, 2 laboratoriebetjente. Til- knyttede videnskabelige assistenter: 21/2 ama- nuenser (fondslønnede). Rejser og kongresser: Dr. phil. Sune Frederiksen, lektor, mag. scient. Vagn Leick, mag. scient. Per Hellung-Larsen og stud. scient. Jan Engberg har i april måned deltaget i FEBS 6th Meeting i Madrid. Lektor, mag. scient. Vagn Leick har i maj måned deltaget i Den Skandinaviske Sektion af Society of Protozoologists møde i Lund, Sverige. Professor, dr. phil. Hans Klenow har i august måned deltaget i Nordisk celleforskermøde i Rey- kjavik. Mag. scient. Per Flellung-Larsen har foretaget studierejse til England og Skotland i tiden 22/9-4/10 1969. Følgende arbejder er publiceretfra institutet i detforløbne år: Klenow, H. and Henningsen, 1.: Effect of mono- valent cations on the activity of the DNA poly- merase of E. coli B. European J. Biochem. 9 (1969) 133. fruman, J. T. and Frederiksen, Sune: »Effect og 3'-deoxyadenosine and 3'-amino-3'-deoxyadeno- sine on the labelling of RNA Sub-species in Ehr- lich ascites tumor cells«. Biochimica etBiophysica Acta, 182 (1969) 36. Leick, V.: Formation of Subribosomal Particles in the Macronuclei of Tetrahymena pyriformis. Euro- pean J. Biochemistry 8 (1969) 221. - Effect of Actinomycin D and D,L-p-Fluoropho- nylanine on Ribosome Formation in Tetrahymena pyriformis. European J. Biochemistry 8 (1969) 215. Brunk, G. and Leick, V.: Rapid Equilibrium Iso- pycnic CsCl Gradients. Biochim. Biophys. Acta, 179 (1969) 136. Leick, V. and Engberg, J.: Nascent Subribosomal particles in Tetrahymena pyriformis. 6. FEBS Meet- ing, Madrid 1969 (Abstract). Hellung-Larsen, P. and Andersen, V. Kinetics of oxygen — induced changes in lactate dehydro- genase isoenzymes of human lymphocytes in cul- ture, Exptl. cell. Res. 54, (1969) 201-04. - Studies on P02 - dependent changes in lactate dehydrogenase isoenzyme — FEBS Symposium 18 (1969) 162. Hellung-Larsen, P. and Klenow, H.: On the mecha- nism of inhibition by fluoride ions of the DNA polymerase reaction. Biochim. Biophys. Acta 190 (1969) 434-441. Lindberg, Birte: Some Additional Properties of Partially Purified Mammalian Adenosine Kinase. Biochim. Biophys. Acta 185 (1969) 245. Hans Klenow. 3. Biokemisk institut C 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 4 amanuenser, 1 sekretær, 1 laboratoriemekaniker, 6 laborato- rieassistenter (heraf 2 halvdags). Institutet, som oprettedes i februar 1968, har dette år været ledet af afdelingslederne dr. phil. P. K. Jensen og dr. phil. O. Svensmark indtil den 1. august, fra hvilken dato undertegnede udnævn- tes til professor i biokemi og til bestyrer af institutet. Institutet er under opbygning, men har alligevel kunnet gennemføre studenterundervisningen i fuld udstrækning. Under det forløbne år har det derfor kun i begrænset omfang været muligt at igangsætte institutets forskellige forskningsaktiviteter. Denne virksomhed er imidlertid nu blevet prioriteret. Institutets forskningsvirksomhed er og kommer til at være koncentreret om følgende emner: Rens- ning og karakterisering af dipeptidaser (Carlsen, Josefsson), mitochondriernes funktion, særligt re- spirationskædens enzymer og lipider (Christiansen, Jensen, Schousboe), cholinesteraser og carboxyles- teraser, deres præparation og molekylære egenska- ber (Hojring, Svensmark), rensning og karakteri- 182 Universitetets årbog 1968-69 sering af neurosecernerede hormoner (Josefsson), celledifferentierende hormoner hos søpindsvin (Josefsson). Deltagelse i møder o.l.: Dr. phil. P. K.Jensen, foredrag på Wenner-Gren Instituttet, Stockholm, november 1968. Cand. pharm. et lic. K. Christian- sen, deltagelse i Skandinavisk Lipidmøde, Tyringe, Sverige, juni 1969, cand. scient. Inger Schousboe, foredrag ved Biokemisk Forenings møde, Køben- havn, oktober 1969. Lars Josefsson. Patologi 1. Neuropatologisk laboratorium 1 amanuensis, 2 videnskabelige assistenter. Laboratoriet er nu midlertidigt etableret i vil- laen Frederik den V's vej 11 B under Universitetets patologisk-anatomiske Institut. Udenlandske gæster: Dr. Zofia Kamieniecka, Polen. Ingen ansatte har holdt forelæsninger ved frem- mede universiteter, men deltaget i 3rd. Internatio- nal Conference on Congenital Malformations, Haag, Holland i september 1969. Det 4. møde i Nordisk forening for Pædiatrisk Patologi (Neuropatologisk seminar). Publikationer: Erna Christensen, Jørn Engel Møller og A. Faurbye: Neuropathological Investigation of 28 brains from patients with dyskinesia. — Acta Neurolog- ica Scandinavica (in press). M. Dam, J. E. Møller and P. Petersen: The effect of diphenylhydantoin and phenobarbital on the liver of the pig. - Epilepsia (Amsterdam) (in press). M. Dam and H. Langgård: EfFects of diphenylhy- dantoin and phenobarbital on the hydroxypro- line contents of skin in pigs. - Acta Neurol. Scan- dinav., 45, 502-6, 1969. M. Dam: The number of Purkinje's cells after diphenylhydantoin intoxication in pigs. — Arch. Neurol. (Chicago) (in press). — The number of Purkinje cells after diphenylhy- dantoin intoxication in monkeys. — Epilepsia (Amsterdam) (in press). K. Ølgård: Histologiske undersøgelser af medulla spinalis, radices og meninges efter myelografi med sædvanlig klinisk anvendte kontrastmidler. — Prisopgave ved Københavns Universitet 1969. Igangværende arbejder: J. Bestie: Cerebrale forandringer ved pludselig uventet spædbarnsdød. M. Dam: Number of Purkinje cells in patients with grand mal epilepsy treated with diphenylhydan- toin. J. E. Møller og L. Ranek Kernikterus hos voksne. J. Præstholm Eksperimentelle undersøgelser efter myelografi med vandopløselige kontrastmidler. Jørn Engel Møller. 2. Oftalmopatologisk laboratorium*) 1 bestyrer, 2 videnskabelige assistenter, 3 hi- stolaboranter, 2 sekretærer. *) Laboratoriet benytter kalenderåret 1969. Universitetet bevilligede 21.000 kr. til et Leitz mikroskop, og Statens lægevidenskabelige forsk- ningsråd har ydet en ultramikrotom. S. Ry Ander- sen har af bestyrelsen for »William Nielsens Fond« efter indstilling fra Københavns, Århus og Odenses universiteter modtaget en hædersgave på 15.000kr. for udforskning af øjensvulster. Den 1. april 1969 var det 10 år siden, at Oftal- mopatologisk laboratorium blev en selvstændig institution (knyttet til patologisk-anatomisk insti- tut) med eget annuum og regnskaber som en fort- sættelse af det central-øj enlaboratorium, som professor Henning Rønne oprettede ved Rigs- hospitalets øjenafdeling i 1941. I 1966 flyttede laboratoriet til de nuværende lokaler i Rigshospi- talet, Tagensvej. Til laboratoriet var for 10 år siden knyttet 1 oftalmopatolog og 1/2 histolaborant. Nu omfatter personalet 3 oftalmopatologer, hvoraf de to har specialistanerkendelse både i patologisk ana- tomi og i oftalmologi, og 3 histolaboranter og 2 sekretærer udgør det øvrige personale. Oftalmopatologisk laboratorium fungerer som oftalmopatologisk servicestation for mere end 95 pet. af alle danske øjenafdelinger. Der finder desuden et betydeligt samarbejde sted med danske patologer. Såvidt det er muligt, sender laboratoriet svar og præparater ikke blot til den henvisende øjenafde- ling, men også til den regionale patologi-afdeling. Siden 1964 har oftalmopatologisk laboratorium des- uden drevet en klinisk oftalmologisk tumorstation for hele Danmark i samarbejde med de to øjen- afdelinger på Rigshospitalet. Regelmæssig post- graduat undervisning for Storkøbenhavns øjen- læger og periodevis kurser for vordende øjenlæger har fundet sted. I de forløbne 10 år indtil 1. januar 1969 er 90 videnskabelige arbejder udgået fra laboratoriet, heraf 6 disputatser. Det videnskabelige arbejde er ofte sket i samarbejde med øjenafdelinger, specielt Rigshospitalets øjenafdeling, Blegdamsvej. Labo- ratoriet har desuden ofte ydet bistand ved viden- skabelige oftalmologiske arbejder. Et vidtstrakt samarbejde har fundet sted med udlandet, specielt Instituter 183 med amerikanske oftalmopatologiske laboratorier og efter oprettelsen af The European Ophthalmic Pathology Society i 1962 med tilsvarende euro- pæiske. I 1969 er samarbejdet fortsat. Oftalmopatologisk laboratorium har haft besøg af professor Norman Ashton, London, og professor Olga Litricin, Bel- grad. The European Ophthalmic Pathology Society afholdt sit 8. årsmøde i Karlsruhe med dr. A. E. Maumenee fra Baltimore som æresgæst. S. Ry Andersen var gæste forelæser ved The Pacific Coast Oto-Ophthalmological Society's 53. årsmøde i San Francisco april 1969 og blev valgt til æresmedlem. I tilslutning til dette møde foreto- ges en studierejse til øjenpatologiske laboratorier i U.S.A. og Mexico. Diagnostisk og konsultativ service Laboratoriets rutinearbejde som histopatologisk servicecenter for hele Danmark blev fortsat, og an- tallet af henvisende numre udgjorde 813. Den oftalmologiske tumorstation fortsatte sit rådgivende arbejde i nært samarbejde med de to Rigshospitals-øjenafdelinger. 82 patienter med tu- morer eller tumorsuspecte lidelser i eller omkring øjnene er blevet undersøgt i årets løb. Instruktion i oftalmopatologi Den postgraduate undervisning for storkøben- havnske øjenlæger og vordende øjenlæger med demonstrationer af mikrofotografier i forbindelse med kliniske resuméer er fortsat. Hvert semester har de medicinske studenter fået kort undervisning i oftalmopatologi i forbindelse med kurset i øjen- sygdomme. I november og december afholdtes i København det obligatoriske kursus i oftalmopatologi for vor- dende øjenlæger med O. A. Jensen, M. S. Norn og S. Ry Andersen som lærere og 22 danske deltagere. Foredrag etc. Andersen, S. Ry Ocular defects in trisomies. In- struktionskursus ved The Pacific Coast Oto- Ophthalmological Society's 53.årsmøde i San Francisco, California, april 1969. - Ocular changes i giant-cell arteritis. Foredrag samme sted, april 1969. - Radiotherapy of eye diseases. Foredrag samme sted, april 1969. - Pathogenesis in detachment of the retina. Fore- drag i San Francisco april 1969. - Differentiation features in some retinal tumors. Foredrag samme sted, april 1969. - Ocular histopathology in subarachnoid hae- morrhage following rupture of intracranial aneu- rysms. Foredrag samme sted, april 1969. — Malignant melanoma of choroid with peculiar morphological features. Foredrag (holdt af O. A. Jensen) ved det 8. årsmøde i The Euro- pean Ophthalmic Pathology Society, Karlsruhe, april 1969. — Om centralisering af stråleterapi af retinoblas- tom. Foredrag i Dansk Oftalmologisk Selskab, København, september 1969. Edmund, J. og O. A. Jensen Diætetisk behandling af melanoma malignum chorioideae. Foredrag i Sydsvenska Oftalmologklubben, Lund, februar 1969. Eldrup-Jørgensen, P.: Primære histologisk verifi- cerede orbitatumorer i Danmark i perioden 1943- 1962. En klinisk undersøgelse og histopatologisk klassifikation. Foredrag ved det 19. Nordiske oftalmologmøde, Bergen, juni 1969. Jensen, O. A.: Arteriosclerose. Generelle betragt- ninger. Foredrag i Dansk Oftalmologisk Selskab, april 1969. — Histopatologi ved arteriosclerotiske og degenera- tive forandringer i fundus oculi. Foredrag i Dansk Oftalmologisk Selskab, april 1969. — Congenital unpigmented iris cyst. Foredrag ved det 8. årsmøde i The European Ophthalmic Pathology Society, Karlsruhe, april 1969. — Mucosubstanser i lacrimale blandingstumorer. Histokemiske og histogenetiske aspekter. Fore- drag ved det 19. Nordiske Oftalmologmøde, Bergen juni 1969. Større arbejder igang: K.Bech & O. A.Jensen fortsætter deres undersø- gelser af externe øjentumorer (med støtte af Statens lægevidenskabelige forskningsråd). Nils Christensen fortsætter sine histopatologiske undersøgelser af stråleforandringer i fosterøjne fra mus. J. Egeberg & O. A. Jensen fortsætter studierne af maligne melanomers og af melanocyters ultra- struktur (med støtte af Landsforeningen til Kræf- tens Bekæmpelse). P. Eldrup-Jørgensen fortsætter sine kliniske, histopatologiske og prognostiske studier af alle orbitale tumorer i Danmark fra 1943 til 1962 (med støtte fra Landsforeningen til Kræftens Bekæmpelse). O. A. Jensen udfører en follow-up-undersøgelse af maligne uveale melanomer i Danmark fra 1943— 1952 (med støtte af Landsforeningen til Kræftens Bekæmpelse). O. A. Jensen, J. Egeberg og J. Edmund udfører experimentelle undersøgelser af fenylalanin- og tyrosinfri diæts virkning på væksten af transplan- 184 Universitetets årbog 1968-69 table melanomer hos hamstere (med støtte fra Komiteen til forebyggelse af blindhed). C. Mordhorst (Statens Seruminstitut) fortsætter studium af oculære virussygdomme. Publicerede arbejder: Andersen, S. Ry: Radiotherapy of eye diseases. Trans. Pacific Coast Oto-Ophthalm. Soc. 50: 237, 1969. - Giant-cell arteritis Horton-Magath-Brown, tem- poral arteritis, cranial arteritis. Trans. Pacific Coast Oto-Ophthalm. Soc. 50:35, 1969. - Inflammatoriske cellulære reaktioner i øjet. Du- plikeret manuskript til det obligatoriske kursus i oftalmopatologi, nov.-dec. 1969. Andersen, S. Ry: Immunologiske intraoculære re- aktioner. Duplikeret manuskript som før. Egeberg J. og O. A.Jensen: The ultrastructure of the acini of the human lacrimal gland. Acta Ophthal. 47:400, 1969. P. Eldrup-Jørgensen: Epithelization of the anterior chamber. A clinical and histo-pathological study of a Danish material. Acta Ophthal. 47:328, 1969. Fahmy, J. A., V. Knudsen og S. Ry Andersen: Intraocular haemorrhage following sub-arach- noid haemorrhage. Acta Ophthal. 47:550, 1969. Falbe-Hansen, J., O.A.Jensen og J. K. Degn: Mucosubstances of the acini of the human lacri- mal gland (orbital part) II. Biochemical identi- fication. Acta Ophthal. 47:620, 1969. Jensen, O. A.: Teratoma ofthe orbit. Acta Ophthal. 47:317, 1969. - Histologisk teknik. Duplikeret manuskript til det obligatoriske kursus i oftalmopatologi, nov.-dec. 1969. Jensen, O. A., I. Falbe-Hansen, T.Jacobsen og A. Michelsen: Mucosubstances of the acini of the human lacrimal gland (orbital part). I. Histochemical identification. Acta Ophthal. 47: 605, 1969. Jensen, S.: Microspectrophotometric studies of pig- ment-containing cells in the human eye. Acta Ophthal. 47:625, 1969. Kessing S. Vedel: Epithelial cysts in the conjunc- tiva. Acta Ophthal. 47:642, 1969. Larsen, H.-W. og A. U. Werner: Immunohistolog- ical studies on human diabetic and non-diabetic eyes. II. Autoradiography using l125-labelled insulin and application of histochemical proce- dures. Acta Ophthal. 47:956, 1969. Werner, A. U. og H.-W. Larsen: Immunohistolog- ical studies on human diabetic and non-diabetic eyes, I. Fluorescent labelling of insulin and insu- lin antibodies. Acta Ophthal. 47:937, 1969. .S'. Ry Andersen. 3. Patologisk-anatomisk institut 2 afdelingsledere, 5 videnskabelige assistenter, 12 laboratorieassistenter (ansat af Universite- tet), 6 laboratorieassistenter (ansat af Rigs- hospitalet), 1 laboratoriemester og 4 laborato- riebetjente. lovrigt er tilknyttet 2 professorer, 1 ass. overlæge (ansat under Rigshospitalets prosek- tor), 1 kandidatstipendiat, 1 undervisnings- assistent, 5 reservelæger (ansat af Rigshospita- let), 2 scolarstipendiater. Professoratet i patologisk anatomi er dubleret fra 1. marts 1969. Fra 15. februar 1969 har Morten Nielsen fungeret som leder af institutets laboratorium for elektronmikroskopi. Institutets forskningsvirksomhed har bl.a. om- handlet fortsatte eksperimentelle undersøgelser over amyloidose, cellulære reaktioner i det reticulo- endotheliale system, herunder sarcoidosestudier, histo-genetiske undersøgelser over gonadetumorer (i samarbejde med WHO), eksperimentelle under- søgelser over atherosclerosens patogenese i sam- arbejde med Rigshospitalets centrallaboratorium, histo-kemiske og immunologiske undersøgelser af mammacarcinom, elektron-mikroskopiske undersø- gelser, bl.a. af sarcoidosevæv, nyrevæv og forskel- lige tumorer samt trichomonas og emner inden for den pædiatriske patologi. Endvidere eksperimen- telle undersøgelser over tyndtarmsepitelets afstød- ningsmekanisme. Institutet har i det forløbne år modtaget bevil- ling fra Statens lægevidenskabelige Forskningsråd til indkøb af en elektrisk belysningslukker til elek- tronmikroskopilaboratoriet. En række udenlandske læger og videnskabsmænd har været på korte besøg. Deltagelse i kongresser o. L: Morten Nielsen: Skandinavisk kongres for elek- tronmikroskopi, Oslo, juni 1969. Finn Hårdt og Poul Ranløv: International Sym- posium on the Pharmalogical Treatment in Organ and Tissue Transplantation, Milano, januar- februar 1969. Skandinavisk Immunologmøde, Stockholm, marts 1969. IX. Skandinaviske Allergologkongres, Køben- havn, juni 1969 (foredrag). V. International Conference on Sarcoidosis, Prag, juni 1969 (foredrag). XII. International Congress on Rheumatology, Prag, oktober 1969 (foredrag). Studiebesøg: Institut fur experimentelle Chi- rurgie, Universitetet i Miinchen, november 1969. Instituter 185 John Wanstrup: V. International Conference on Sarcoidosis, Prag, juni 1969 (foredrag). II. International Symposium on Atherosclerosis, Chicago, november 1969 (foredrag). Emmerik Jensen, Michael Petri og Poul Faarup: IV. International Congress on Nephrology, Stock- holm, juni 1969. Studiebesøg: Department of Pathology, Univer- sity of Chicago, november 1969. Studiebesøg: N.I.H., Department of Pathology, Bethesda, Md., november 1969. Studierejse: Jerzy Kazimierczak: Afdelingen for elektron- mikroskopi, Universitetet i Pisa, maj-juni 1969 (foredrag). Publikationer: K. Kjeldsen, J. Wanstrup and P. Astrup: Enhanc- ing influence of arterial hypoxia of the develop- ment of atheromatosis in cholesterol-fed rabbits. Journal of Atherosclerosis Research 8, 835, 1968. J. Wanstrup: Cellular and Immunologicai Reac- tions in Sarcoid Tissue. Scand. Journ. of Respi- ratory Diseases, Suppl. 65, 243, 1968. Oftalmopatologisk Laboratorium: Annual Report, January lst to December 31 st, 1968. Rigshospi- talet Tagensvej 18, 2200 Kbhvn. N. Gunnar Teilum: Origin of Amyloidosis from PAS- Positive Reticulo-endothelial cells in Situ and Basic Factors in Pathogenesis. Reprint from Pro- ceedings of the Symposium on Amyloidosis, Gro- ningen, September 1967. Excerpta Medica, Amsterdam 1968. Hans Ewald Christensen: Improved Histochemical Staining Techniques for Mucopolysaccharides Applied to Experimental and Human Amyloi- dosis. Reprint from Proceedings of the Sympo- sium onAmyloidosis, Groningen, September 1967. Excerpta Medica, Amsterdam 1968. T. Schiødt, B. Collatz Christensen & M. Andreas- sen: The Histology of the Ampulla of Vater following Transduodenal Sphincterotomy. Scan- dinavian Journal of Gastroenterology, 3, 553, 1968. Ranløv, Poul: Immunologicai and Pathogenetical Studies on Experimental Amyloidosis in Mice. Reprint from Proceedings of the Symposium on Amyloidosis, Groningen, September 1967, Ex- cerpta Medica, Amsterdam 1968. Poul Ranløv and John Wanstrup: Electron-Micro- scopic Demonstration of Intracellular Amyloid in Experimental Mouse Amyloidosis. Reprint from Proceedings of the Symposium on Amyloi- dosis, Groningen, September 1967. Excerpta Medica, Amsterdam 1968. Amyloidose. Ledende artikel. Ugeskrift for læger, 131, 335, 1969. Gunnar Teilum: Amyloidosens patogenese. Uge- skrift for læger, 131, 309, 1969. Poul Ranløv, Hans Ewald Christensen & Gunnar Teilum: Eksperimentel Amyloidose. Ugeskrift for læger, 131, 312, 1969. Hans Ewald Christensen: Amyloidose. Klassifika- tion, struktur, kemi og diagnose. Ugeskrift for læger 131, 317, 1969. Poul Ranløv & Emmerik Jensen: Antilymfocyt- serum. Ugeskrift for læger, 131, 361, 1969. J. Wanstrup, K. Kjeldsen and P. Astrup: Accelera- tion of Spontaneous Intimal — Subintimal Chan- ges in Rabbit Aorta by a Prolonged Moderate Carbon Monoxide Exposure. Acta Path. Micro- biol. Scandinav. 75, 353, 1969. Ole Werdelin: Evidence of Local Participation of Reticuloendothelial cells in the Genesis of Amy- loid. Danish Medical Bulletin. Vol. 16, 101, 1969. Poul Faarup and Michael Petri: Brief Report. Per- operative Evaluation of the Juxtaglomerular Apparatus in Human Kidneys. Acta Path. Micro- biol. Scandinav. 76, 326, 1969. V. Andersen, G. Bendixen, and T. Schiødt An in Vitro Demonstration of Cellular Immunity against Autologous Mammary Carcinoma in Man. Acta Med. Scand., 180, 101, 1969. K. Kjeldsen, P. Astrup, and J. Wanstrup Reversal of Rabbit Atheromatosis by Hyperoxia. Journal of Atherosclerosis Research, 10, 173, 1969. Gunnar Teilum. Farmakologi og kemi 1. Det farmakologiske institut 1 bestyrer, 5 afdelingsledere, 7 amanuenser (heraf 1 lektor), 6 laboratorieassistenter, 1 værk- fører, 3 laboratoriebetjente. Retskemisk afdeling: 1 afdelingsleder, 5 amanuenser, 1 universitets- adjunkt, 57a laboratorieassistent, 1 laborato- riebetjent. Foruden det universitetsansatte personale har følgende arbejdet på institutet 1 kandidatstipendiat. 2 læger som frivillige assistenter i anæstesilaborato- riet (dr. Bendt Wilhjelm og dr. Erik Jacobsen). Cand. scient. N. Grosman i det bindevævsfarma- kologiske laboratorium, der støttes af Rigsforenin- gen til gigtens bekæmpelse. 1 indisk dyrlæge, Harbhajan Singh, på et fellow- ship fra Udenrigsministeriet (Sekretariatet for tek- nisk hjælp til udviklingslandene). Institutets medarbejdere har deltaget i en række 186 Universitetets årbog 1968-69 faglige møder og kongresser, herunder III Inter- nationale Farmakologkongres i Basel. Der arbejdes indenfor følgende områder: Lægemiddelabsorption fra subcutis, muskler og tarm. Lægemiddelfordeling, specifik binding og protein- binding. Lægemiddelelimination. Virkningsmekanisme af antirheumatika. Kolinesteraseinhibitorer og reaktivatorer. Retskemiske metoder til bestemmelse af morfinind- holdet i opium samt aktive substanser i cannabis. Bindevævets fysiologi og farmakologi. Cortisolstofskiftet ved bindevævssygdomme. Neurofarmakologi (autonome nervesystem). Publicerede afhandlinger: E. Hvidberg, J. Schou, J. Aas Jansen & J. E. Clau- sen: Tissue and plasma cortisol in man under various conditions. - Acta Med. Scand. 1968, 184, 215-223. C. Broen Christensen: The distribution and elimi- nation of decamethonium after single and re- peated intravenous injections into the intact rabbit. — Acta pharmacol. et toxicol. 1968, 26, 461-464. C. Broen Christensen & J. Holm: The distribution and urinary excretion of decamethonium and hexamethonium following intravenous injection into mice. - Acta pharmacol. et toxicol. 1969, 27, 17-26. Sten Christensen: Studies on riboflavin metabol- ism in the rat: I. Urinary and faecal excretion after oral administration of riboflavin-5'-phosphate. II. Metabolic flavin elimination after oral or intraperitoneal administration of riboflavin- 5 -phosphate. III. Disappearance rate and urinary excretion rate of flavin after intravenous infusion of ribofiavin-5'-phosphate. IV. Riboflavin elimination after exclusion of the portal circulation. Acta pharmacol. et toxicol. 1969, 27, 27-55. Jens Schou: Om absorptionen af vandopløselige stoffer fra muskler. — Arch. Pharm. Chemi, 1968, 75, 729-738. E. Secher-Hansen, J. Schou & H. Langgård: Dy- namiske forhold ved den subkutane absorption. -Arch. Pharm. Chemi 1968, 75, 677-689. Jens Schou: Om lægemiddelformer. Ugeskr. Læger 1969, 1283-1286. H. Langgård & E. Hvidberg: The composition of ^ oedema fluid provoked by oestradiol and of acute inflammatory oedema fluid. J. Reprod. Fert. 1969, suppl. 9, 37-44. Svend Norn: Histamin ved anafylaksi og andre former for hypersensibilitet. Nord. Med. 1969, 82, 863-865. Jens Schou: Om lægemidlers toksicitet. Farm. Tid. 1969, 20, 453-463. A. Ravn-Jonsen & H. Hjeds: Synthesis and mole- cular structure of some new barbituric acids. Dansk Tidskr. f. Farm. 1968, 42, 289-295. A. Ravn-Jonsen, J. Udsen & I. Kjøller Larsen: The identification of derivates of barbituric acid by X-ray powder analyses. Dansk Tidskr. f. Farm. 1968, 42, 43—49. A. Ravn-Jonsen, M. Lunding & O. Secher: Excre- tion of phenobarbitone in urine after intake of large doses. Acta pharmacol. et toxicol. 1969, 27, 193-201. Jens Schou. 2. Medicinsk-kemisk institut 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 4 amanuenser, 2 laboranter, 2 sekretærer, 2 laboratoriebetjente. Institutet har i det forløbne år anskaffet en Nestler Faust Prepkromatic 850 gaskromatograf, et Hitachi Perkin-Elmer 115 molekylvægtsapparat og et Hitachi Perkin-Elmer 124 U.V. spektrofoto- meter. Institutet har haft besøg i ca. 3 måneder af dr. O. Sohnel, University of Technology, Pardubice, Tjekkoslovakiet, og af dr. Sara Sarig, Hebrew University of Jerusalem, Israel; endvidere i ca. 4 måneder af Rudolf Rychly, ING; C. Sc., fra Research Institute of Inorganic Chemistry, USTI NAD LABEM, Tjekkoslovakiet. De ovennævnte gæster har arbejdet hos Arne E. Nielsen. Arne E. Nielsen har deltaget i og holdt foredrag ved International Summer School — Chemistry of Solid/Liquid Interfaces, Cavtat, Jugoslavien, 23. juni -4. juli 1969. Arne E. Nielsen har endvidere under- vist i termodynamik på det af det lægevidenskabe- lige fakultet arrangerede kursus i de for medicinen basale videnskaber. Jørgen Christoffersen og Margaret R. Christof- fersen har opholdt sig ved University of Reading, England, for sammen med medarbejdere der at afslutte påbegyndte arbejder over U.V. spektre af p-fluoranilin og p-fluorphenol, henholdsvis målin- ger på fortyndede opløsninger af 2:2 elektrolyter. Dette ophold varede fra 1. juli—31. juli 1969. Søren Toxværd har deltaget i følgende kongres- ser: 1. Conference on Physics of Liquids, 15.— 18. april 1969 i Norwich, England og 2. Inter- national Summer School and Symposium on Mole- cular Motion in the Liquid State, 30. juni-12.juli 1969, Menton, Frankrig. Søren Toxværd har end- videre undervist i statistik mekanik på det af det lægevidenskabelige fakultet arrangerede kursus i de for medicinen basale videnskaber. Instituter 187 I det forløbne år er der publiceret følgende arbejder af laboratoriets medarbejdere: J. Christoffersen, J. M. Hollas, and R. A. Wright: Rotational band contours in the 3280 Å elec- tronic system of 2,1,3-benzothiadiazole, Proc. Roy, Soc. 1969, A 308, 537-545. Arne E. Nielsen: Nucleation and Growth of Cry- stals at High Supersaturation, Kristall und Tech- nik, 4, (1969) 17-38. J. Christoffersen, J. M. Hollas, and G. H. Kirby: Rotational band contours in the 2938 Å elec- tronic system of aniline, Mol. Phys. 1969, 16, 441^52. S. Toxværd and E. Præstgaard: Pertubation The- ory for Fluids, Journal of Chemical Physics, 51, 1895 (1969). Arne E. Nielsen: Logaritmer i kemien (program- meret 1969). — Fysisk kemi I (1969). På institutet arbejdes for tiden med problemer inden for følgende områder: 1. Krystalvækstkinetik i vandig opløsning. 2. Delvis deutererede methan- molekylers rotations-vibrationskobling og struktur. 3. Kinetik og molekylvægtsfordeling ved polymeri- sation af aminosyrer. 4. Organiske heterocycliske forbindelser. . , Arne h. J\ielsen. 3. Psykokemisk institut 1 frivillig assistent (daglig leder), 4 videnskabe- lige assistenter, 31/2 laboratorieassistenter (alle legatlønnede). 1 stud. scient. (skolarstipendiat) har i øvrigt været tilknyttet laboratoriet. Bruce R. Leslie (amerikansk stud. med., prakti- kanttjeneste i 21I2 mdr.) har været institutets gæst. Gæsteforelæsninger : Istituto di ricerche farmacologiche »Mario Negri«, Milano/Italien (Ole J. Rafaelsen, septem- ber 1969). Deltagelse i internationale kongresser: European Society for Clinical Investigation, Scheveningen/Holland, 25.-26.4.69 (Ole J. Rafa- elsen) . International Society for Neurochemistry, Mi- lano/Italien, 1.—6.9.69 (Elisabeth Bock, Carsten Gotfredsen, Lars F. Gram, Erling T. Mellerup, Per Plenge, Ole J. Rafaelsen, Ole Sylvester Jørgensen). Publikationer: Rafaelsen, O. J. & Kofod, B.: Iron. In: Handbook of Neurochemistry (Ecl.: Lajtha, A.), Plenum Publishing Corporation, New York, 1969, vol. 1, pp.261-271. Mellerup, E. T. & Rafaelsen, O. J.: Brain glycogen after intracisternal insulin injection. J. Neuro- chem. 1969, 16, 777-781. Christiansen,J. & Rafaelsen, O.J.: Cannabis meta- bolites in urine after oral administration. Psycho- pharmacologia (Berl.) 1969, 15, 60-63. Igangværende større videnskabelige undersøgelser: Undersøgelser over elektrolytforholdene ved manio-depressiv psykose (Niels Bjørum, Erling T. Mellerup, Ole J. Rafaelsen). Proteinundersøgelser i dyrisk og human organ- isme (Elisabeth Bock, Erling T. Mellerup, Ole J. Rafaelsen). Undersøgelser over lithium og andre psykofar- makas indvirkning på elektrolyt- og kulhydratstof- skifte i dyrisk og human organisme (Lene Aasholm Christensen, Erling T. Mellerup, Per Plenge, Ole J. Rafaelsen). Undersøgelser over psykofarmakas og narkotikas omsætning i dyrisk og human organisme (Johs. Christiansen, Lars F. Gram, Bent Kofod, Ole J. Rafaelsen). Ole J. Rafaelsen. Retsmedicin og socialmedicin 1. Det hygiejniske institut og Buddelaboratoriet 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 1 docent, 4 viden- skabelige assistenter, 1 laboratorieleder (lim- nolog), 3 laboratorieassistenter, 6 sekretærer, 2 laboratoriebetjente. Det nyoprettede professorat i præventiv og social medicin blev pr. 1.2.1969 besat med den hidtidige professor i hygiejne, som derefter også har bestyret hygiejneprofessoratet, hvorom der først ved årets slutning forelå indstilling om nybesættelse. Fraflytningen af Vitaminlaboratoriet fandt sted i juli—august. Den ombygning af de dele af insti- tutets 1. og 2. etage, som blev fraflyttet, skulle have fundet sted straks derefter, men er af bevillings- mæssige grunde endnu ikke begyndt eller tidsmæs- sigt berammet. Undervisningen har fortsat omfattet studenter såvel efter gammel studieordning som efter ny studieordning i hygiejne, og trods akademikerkon- flikten lykkedes det stort set at afvikle forelæsnin- gerne, mens alle efterårets ekskursioner måtte ind- stilles. Den nævnte konflikt blev mest følelig for den i efterårssemestret startede undervisning i social medicin, hvad de faste timer angår. Derimod har studenterne vist stor interesse for den studievirk- somhed, som afdelingen for social medicin er ved 188 Universitetets årbog 1968-69 at opbygge i tilslutning til praktikanttj eneste i al- men praksis og på selve afdelingen. Afdelingen er her en særlig tak skyldig til de praktiserende læger Poul Backer, Herman Krasnik og Kaj Topp. I september—oktober afholdtes under Tage Egs- moses faglige ledelse det 3. kursus i tropemedicin og -hygiejne (75 timer) i forbindelse med IMGG. 24 studenter og 10 læger fuldførte kurset. Fra Margarine Industriens Fælles Udvalg har professor Bonnevie modtaget en gave på ca. 100.000 kr. til anskaffelse af apparatur til ernæ- ringsforskning. Afdelingsleder, dr. med. Per Jensen har fra samme donator modtaget 50.000 kr. til en undersøgelse over værdien af forebyggende hel- bredsundersøgelser af ældre hos egen læge. Afdelingen for social medicin Om den videnskabelige stab henvises til »Fore- læsninger og øvelser for Københavns universitet«. Afdelingen for social medicin har i beretnings- perioden haft besøg af: Roy M. Acheson, professor of epidemiology and medicine, Yale; T. Adams, M. D., Department of preventive and social medi- cine, Sydney; Robert Berg, professor of preventive medicine, Rochester; Chr. F. Borchgrevink, pro- fessor i almen medicin, Oslo; Amasa B. Ford, pro- fessor of clinical and preventive medicine, Cleve- land; Sven Åke Lindgren, docent, afdelingschef i Socialstyrelsen, Stockholm; Georg L. Maddox, professor of sociology, Duke University; Georges F. Rosch, Centre de Recherches et de Documenta- tion sur la Consommation, Paris; A. W. Thompson, M. D., Director of Public Health, New Zealand. Gæsteforelæsninger, konferencer m. v. : I efteråret har Tage Egsmose holdt gæsteforelæs- ning om tuberkulosekontrol i u-lande ved Harvard University og USPHS Epidemiological Center, Atlanta. I efterårssemestret har institutet ved Per Jensen varetaget en del af undervisningen i hygiejne for medicinske 2. dels studerende ved Odense univer- sitet. Tage Egsmose har deltaget i XX Internat. Tuberculosis Conference, New York 2—6/9 og der- efter besøgt epidemiologiske instituter ved Harvard University, Johns Hopkins University, Rochester University og USPHS Epidemiologicai Center, Atlanta. E. Fjerdingstad deltog 21/7-1/8 i symposium, afholdt af »Internat. Arbeitsgemeinschaft flir Cyanophyceenforschung« i Kastanienbaum, i Schweiz. Erik Holst deltog i den nordiske arbejdskonfe- rence om udviklingen på universitets- og lære- anstaltsområder 20-22/2, Hurdal, Oslo; i W.M.A.'s First International Socio-Economic Conference 22-28/6, Paris; i WHO-seminar 7-10/10 i Hanno- ver over emnet: Teaching of the Social Sciences in Medical Education; i WHO-symposium 3-7 /li i Oslo over emnet: The consumption of Drugs. Jens Mathiesen deltog i et seminar under Medi- cinalstyrelsens narkomanvårdskomitté 13—16/2 i Stockholm og i Tredje nordiske forskerkonferanse i rettssosiologi i Lysebu 28/11-3/12 i Oslo. Forskningsrejse: Ole Berg og Jens Mathiesen har 20/5-12/8 foretaget en socialmedicinsk under- søgelse i Narssak, Grønland. Publikationer: Tage Egsmose: Epidemiologicai studies of some tuberculosis control measures in a developing country, Munksgaard 1969. Disputats. - Tropemedicinsk og -hygiejnisk kursus i Dan- mark, »Fra Sundhedsstyrelsen«, Ugeskr. Læg. 131, nr. 22 A: 57-59. — Indtryk fra den Ottende Internationale Kongres i Tropemedicin og Malaria, 7.-15. september 1968 i Teheran, »Fra Sundhedsstyrelsen«, Uge- skr. Læg. 1969, 131, nr. 22 A: 48 & 57. — The effect of an exorbitant intracutaneous (in- tradermal) injected dose of 200 mcg PPD tuber- culin and a comparison of this high dose with a normal dose of 0.02 mcg PPD tuberculin, Amer. Rev. resp. Dis. (in press). E. Fjerdingstad: Bacterial corrosion of concrete in Water. - Water Research 3, 21-30, 1969. - Cell dimensions of Microcoleus chtonoplastes (Mertens) Thuret fa. Franqueti (Bourr.) nov. comb. - Schweiz. Zeitschr. Hydrologie 30, 385- 396, 1969. - Cell dimensions and taxonomy of Anabaena variabilis Kutz. emend. (Cyanophyces). Schweiz. Zeitschr. Hydrologie, 31, 59-80, 1969. Erik Holst & Paul Backer: Seminar i social medicin ved Københavns universitet. Et kasus fra almen praksis. - Månedsskr. prakt. Lægegern. 1969, 197-212. Erik Holst: Requirements for medical facilities — Role of institutions providing medical care. (W.M.A.'s First International Socio-Economic Conference, Paris). — The measurement of the Consumption of Psy- chotropic Drugs. (WHO-symposium, Oslo). - Outlines of a teaching program in social medicin at the School of Medicine. (WHO-seminar, Hannover). — Tine Hougaard & Jan-Helge Larsen: Health and Social Insurance Records as Sources of Health Statistical Information. (Rapport afgivet til WHO). Instituter 189 Per Jensen: Hygiejnen 1969. Tidsskrift for Syge- plejersker 1969, nr. 4, 150—153. - Revalidering, dens forudsætning, mål og midler. Under trykning, Månedsskr. f. prakt. Lægegern. Jens Mathiesen: Stofmisbrug. (Populær pjece om euforiserende stoffer, deres brug og misbrug. Skrevet for og udgivet af Komiteen for Sund- hedsoplysning, Januar 1969). - Forholdet mellem retssystemet og afvigende grupper. (Tredje nordiske forskerkonference i retssociologi). Igangværende forskningsprojekter Ole Berg: Det aktuelle boligbrugsmønster i en sydgrønlandsk kommune, dets sociokulturelle for- udsætninger og socialmedicinske problematik. — Videnskabelig bearbejdelse af vaginal-cytologiske undersøgelser af kvinder hjemmehørende i Køben- havns amtsrådskreds i en 4-årig forsøgsperiode. Hans Carlsen, Finn Christensen & Erik Holst: Lægemiddelforbruget i Danmark. Pilotundersø- gelse gennemført i 1969. Erik Holst, Tine Hougaard & Jan-Helge Larsen: Sygeforsikringens data-materiale som kilder til syg- domsstatistik. (Led i WHO-studie). Erik Holst & Jens Mathiesen: Metoder til må- ling af forbruget af psykofarmaka. (Led i WHO- studie). Erik Holst, Lene Kai Rasmussen & Lone Sco- ~ cozza: Undersøgelse af befolkningens lægekontakt- frekvens (Pilotundersøgelse gennemført i 1969). - Social karakteristik af C-medlemmerne i de danske sygekasser. Per Jensen har fortsat sine undersøgelser over miljøets indflydelse på ældre menneskers helbreds- tilstand. Undersøgelserne ventes afsluttet i løbet af det kommende år. Ketty Kjærbye Kristensen: Socialmedicinsk un- dersøgelse af sundhed og trivsel set i relation til livsvilkår. Interview-undersøgelse af et repræsen- tativt udvalg af gifte mødre bosat i Storkøbenhavn. - Fællesregistrering af behandlingssøgende alkohol- misbrugere i det københavnske område under Alkoholambulatoriet Forchhammers vej. Jan-Helge Larsen: Henvendelsesårsager i dansk og svensk almen lægepraksis. Jens Mathiesen: Brugsmønstret for alkohol blandt grønlandske familier med børn under 16 år. — Normdannelsen vedrørende euforiserende stoffers anvendelse. Poul Bonnevie. 2. Det retsmedicinske institut 1 bestyrer, 4 afdelingsledere, 10 amanuenser, 39 laboratorieassistenter, 1 vagtmester, 4 labo- ratoriebetjente. Institutets blodtypeafdeling og afdelingen for sporundersøgelser har anskaffet et analyseteknisk højspændingselektroforeseapparat, et CHRIST Gamma frysetørreanlæg, en MISTRAL kølecentri- fuge, en Hewlett Packard calculator og et Beck- man spektrofotometer. Institutet har den 13. november 1969 arvet kr. 14.109,67 efter inspektør Otto Johan Petersen. Be- løbet agtes anvendt til støtte for institutets grund- videnskabelige forskning. 14 udenlandske gæster har besøgt institutet. Lektor, afdelingsleder, dr. med. Jørgen Voigt og de videnskabelige assistenter cand. med. Fritsche Paaske, cand. med. Torben Næss-Schmidt og cand. pharm. Søren Felby har i maj-juni deltaget i Third Triennial Congress on Medical and Related As- pects of Motor Vehicle Accidents, International Conference on Drug Abuse og International Con- ference on Poison Control i New York City samt i juni i Fifth International Meeting of Forensic Sciences i Toronto. Afdelingsleder, dr. med. K. Henningsen har i november deltaget i International Symposion on Gamma Globulins i Lund. Institutets retslig-sociale funktioner: Til institutets morgue indbragtes..............1687 lig Obduktioner............................................832 Histologiske undersøgelser........................2878 Blodtypeundersøgelser..............................11142 Antropologiske undersøgelser..................125 Alkoholanalyser (antal sager)..................16113 Øvrige biokemiske undersøgelser (antal sager)......................................................1347 Personundersøgelser..................................147 Effektundersøgelser (antal sager)............147 Fra institutet er der i årets løb udgået følgende publikationer: Felby, Søren & Jens Olsen: Comparative Studies of Postmortem Ethyl Alcohol in Vitreous Humor, Blood, and Muscle. —Journal of Forensic Sciences 1969,14:93. Geertinger, Preben & Jørgen Voigt: Dødsfald i badekar. En oversigt over badekardødsfald i Kø- benhavn og Goteborg 1961-68. — Nordisk krimi- nalteknisk tidsskrift 1969, 39:21. Gormsen, Harald: Barnemishandling. (»The Bat- tered Child Syndrome«). — Medicinsk aarbog XII, 1969, p. 27. Hart Hansen, J. P.: Coronary Death in Younger Persons. - Danish Medical Bulletin 1968, 15:301. - Retsodontologi. — Ugeskrift for læger 1969, 131: 440. 190 Universitetets årbog 1968—69 Henningsen, K.: On the Application of Bloodtests to Legal Cases of Disputed Paternity. — Revue de Transfusion 1969, 21:137. Hou-Jensen, Klaus: Nogle enzym-betingede vital- reaktioner og deres retsmedicinske betydning. København 1969 - disputats. Universitetsforlaget i Aarhus. Munksgaard, E. C.: Concentrations of Amitripty- line and its Metabolites in Urine, Blood and Tis- sue in Fatal Amitriptyline Poisoning. - Acta pharmacol. et toxicol 1969, 27:129. Voigt, Jørgen: Untersuchungen iiber das Reizlei- tungssystem des Herzens in einem gerichtsmedi- zinischen Obduktionsgut. - Deutsche Zeitschrift fur die gesamte gerichtliche Medizin 1968, 63: 199. Worm-Petersen, Jørgen & Henning Pakkenberg: Atherosclerosis of Cerebral Arteries, Pathological and Clinical Correlations. - Journal of Geronto- logy 1968, 23:445. Harald Gormsen. Eksperimentelle områder 1. Institut for eksperimentel immunologi 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 2 videnskabelige assistenter, 3 kandidatstipendiater, 4 laborato- rieassistenter, 1 laboratoriebetjent, 1 sekretær, 1 staldassistent, 1 staldmedhjælper. Om det videnskabelige personale og de enkelte stillingsindehavere iøvrigt henvises til »Forelæs- ninger og øvelser for Københavns universitet«. Udenlandske gæster: Dr. Karel Hala, Institute for Experimental Bio- logy and Genetics, Prag, dr. William Lyall Ford, Sir William Dunn, School of Pathology, University of Oxford, Oxford, dr. Orlando Pettirossi, Univer- sitå Cattolica del Sacro Coure, Facoltå di Medicina e Chirurgia, Rom, og stud. med. William Burr, Birmingham. Deltagelse i kongresser: Morten Simonsen har deltaget i følgende: 1) Scandinavian symposium on Immunology, Stockholm 20.-22. marts 1969 (I dette møde deltog hele institutets videnskabelige stab). 2) Colloquium on Genetics of the Antibody Res- ponse, Briigge, Belgium, 30. april — 4. maj 1969. 3) Symposium on »Developmental Aspects of Antibody Formation and Structure«, Prag, 1.-7. juni 1969 (Dr. Karel Hala deltog også i dette mode). 4) IX Nordiske Allergologkongres, København, 9.-11. juni 1969 (Dr. Søren Friesleben Søren- sen deltog også i dette møde). 5) Xllth Congress of the International Society of Blood Transfusion, Moskva, 17.-23. august 1969 (Session Chairman). 6) Scientific Group on Factors Regulating the Immune Response, W.H.O., Geneve, 1.—6. september 1969 (Vice-Chairman). publiceres som led i World Health Organization Techni- cal Report Series. 7) W. H.O. Research and Training Centre for Immunology, Lausanne, Course on Lym- phoid Cell Function, 8.—19. september 1969. 8) Symposium on »Antigenic strength in trans- plantation«, København, 3. oktober 1969, af- holdt i Videnskabernes Selskab. 9) Symposium on »Human anti-human-gamma- globulins — their specificity and function«, Lund, 13.-14. oktober 1969. Morten Simonsen og Per Bildsøe Jensen har del- taget i Forskarutbildningssymposium i forsoks- djursfrågor i Lund, 30. og 31. januar 1969. R. J. Hill har deltaget i følgende: Biokemisk Forenings fællesmøde 31. oktober 1969. International Training Course on Molecular Aspects of Antigenicity and Immunoglobu- lins, 17.—29. november 1969, The Weizmann Institute, Rehovot, Israel. Søren Freiesleben Sørensen har, foruden de oven- for anførte møder deltaget i Nordisk Thorax- kirurgisk Forenings årsmøde, København, 28.-30. august 1969. R. J. Hill har fra Statens naturvidenskabelige forskningsråd modtaget kr. 81.349,88, der er an- vendt til indkøb af 1 stk. Aminco Bowmann spectro- fotofluorimeter. R. J. Hill har fra Rask-Ørsted Fondet modtaget kr. 4.500,- til støtte til en rejse til Israel. Institutet har fra Statens lægevidenskabelige forskningsråd modtaget kr. 230.752,— til støtte til indkøb af apparatur. Der er til dato indkøbt følgende større apparatur: 1 stk. Hanau Spezial Satellit opera- tionslampe................................kr. 11.664 1 stk. Nuclear-Chicago gammatæl- ler ca..........................................100.000 1 stk. Joyce-Loebl Chromoscan den- sitometer ca..............................- 31.000 1 stk. Ultro-Rac Fraction Collector ca................................................- 27.630 1 stk. Digitalvoltmeter ca..................— 28.000 Institutet har samtidig fra Statens lægeviden- skabelige forskningsråd modtaget tilsagn om et år- Instituter 191 ligt tilskud til institutets projekter vedrørende or- gantransplantatation og transplantationsantigener til beløb kr. 174.500,- til aflønning af laboratorie- assistance m.m. samt suturmateriale, isotoper, etc. Publikationer og foredrag: Sørensen, S. Freiesleben & Kissmeyer-Nielsen, F.: The mixed leucocyte culture technique as a hi- stocompatibility test. Scandinavian Symposium on Immunology, Stockholm, 20. 22. marts 1969. Sakai, A., Simonsen, M. and Jensen, E.: Kidney Transplantation in Siblings. Transplantation 7, p. 444, 1969. Sørensen, S. Freiesleben & Kissmeyer-Nielsen, F.: Studies on the Quantitation of the Lymphocyte Responce in Vitro. A Family Study. Acta Path. & Microbiol. Scandinav. 77, 117, 1969. Crone, Monna, Hala, Karel & Simonsen, Morten: Rosette forming cells in the chicken. Purification, and testing of their properties. Symposium on »Developmental Aspects of Arrtibody Formation and Structure«, Prag, 1. — 7. juni 1969 (in press). Simonsen, Morten: Immunologisk tolerance. IX Nordiske Allergologkongres, København, 8.—11. juni 1969. Sørensen, Søren Freiesleben: Evaluering af HL-A locus ved hjælp af »mixed lymphocyte culture« (MLC) teknikken. IX Nordiske Allergologkon- gres, København, 8.-11. juni 1969. Mann, Lewis T., Jensenius, Jens Chr., Simonsen, Morten and Abildgaard, U.: Antithrombin III: Protection against Death after Injection of Thromboplastin. Science 166, p. 517 1969. Hill, R. J.: The Kinetics of the Reaction between Antigen and Antibody. Biokemisk forenings års- møde, 31. oktober 1969. Simonsen, Morten: On the Nature and Measure- ment of Antigenic Strength. Transplantation Reviews, vol. 3 (in press). Bildsøe, Per, Sørensen, Søren Freiesleben, Petti- rossi, Orlando and Simonsen, Morten: Heart and Kidney Transplantation from Segregating Hy- brid to Parental Rats. Transplantation Reviews, vol. 3 (in press). Simonsen, Morten: The Fatal Haemorrhagic Dis- ease of Chicken Embryos Injected with Normal Allantoic Fluid. Acta Path. & Microbiol. Scan- dinav. (in press). Steensgaard, J. & Hill, R. J.: Separation and Ana- lysis of Soluble Immune Complexes by Rate-Zonal Ultracentrifugation. Analyt. Biochem. (in press). Hill, R. J. & Steensgaard, J.: Zonal Gentrifugation of soluble Immune Complexes. I. Analysis of antigen-antibody mixtures at equilibrium over various parts of the precipitin curve. Immuno- chemistry (in press). Kissmeyer-Nielsen, F., Svejgaard, A., Sørensen, S. Freiesleben and Nielsen, L. Staub: Mixed lym- phocyte cultures between unrelated subjects identical at the HL-A subloci »LA« and Four»«. (Submitted to Nature). Simonsen, Morten: The cellular basis of host vs. graft and graft vs. host reactions. W.H.O. Rese- arch and Training Centre for Immunology, Lau- sanne, 8.—19. september 1969. - Organtransplantation og den biologiske forlige- ligheds immungenetik. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, 7. november 1969. Undervisning: Morten Simonsen har undervist i immunologiske grundbegreber ved kursus for medicinske reserve- læger ved A-afdelinger i Storkøbenhavn, januar 1969 og i transplantationsimmunologi ved videre- uddannelseskursus i kirurgi 14.-19. april 1969. P. Bildsøe har undervist i transplantationsimmu- nologi ved videreuddannelseskursus i kirurgi 6.—11. oktober 1969. R. J. Hill har virket som beskikket censor i bio- kemi ved 1. del af lægevidenskabelig eksamen ved Århus universitet. ,, , Morten Simonsen. 2. Institut for eksperimentel kirurgisk forskning 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 4 amanuenser (her 1 V, dags) 1 universitetsadjunkt, 3 sygeplejer- sker, 5 ikke-videnskabelige assistenter, 2 labo- ratoriebetjente, 1 staldbetjent. I arbejdet på institutet har deltaget 15 læger an- sat ved forskellige hospitaler, 11 fra Rigshospitalet, 1 fra Københavns Amts Sygehus i Glostrup, 2 fra Finseninstitutet, samt en tandlæge fra Tandlæge- højskolen. Desuden har 2 medicinske studenter del- taget i arbejdet. Det videnskabelige arbejde ligger indenfor føl- gende områder: 1) Thoraxkirurgi: a) rekonstruktion af trachea, b) respirationsfysiologi. 2) Hjertekirurgi: a) transplantation, b) perfusions- fysiologi, c) pace-maker teknik. 3) Mave-tarm-kirurgi: Fortsættelse af undersøgel- serne over pancreasstimulationsmetoder. 4) Karkirurgi: a) revascularisering af ischaemiske nyrer, b) thrombocytters levedygtighed. 5) Neurokirurgi: Rygmarvsforandringer og rønt- genkontraststoffer. 6) Skeletsystemets kirurgi: a) resorptionsforhold af uorganisk væv. 7) Plastickirurgi: a) udforskning af tekniske pro- blemer ved frie og stilkede lapper, b) sårheling. 192 Universitetets årbog 1968-69 Økonomisk støtte til videnskabelige undersøgel- ser er tildelt institutet eller enkelte medarbejdere fra Statens almenindelige Videnskabsfond og Fonden til Lægevidenskabens fremme. Til studierejser har der været ydet støtte fra Rejselegat for unge Viden- skabsmænd. På institutet har der været afholdt følgende kurser: Fortsættelseskursus for speciallæger i kirurgi af 1 uges varighed har været afholdt i marts. Fra 9. april-30. maj organiseredes i forbindelse medWHO og styrelsen for teknisk bistand etWHO- kursus i kirurgiens hjælpevidenskaber, 15 kirurger fra 15 lande deltog. Kurset blev afholdt dels i Kø- benhavn, dels i Odense og Århus. Medarbejderne har deltaget i følgende møder: 30.-31. januar 1969. Møde i Lund, arrangeret af svenska statens medicinska forskningsråds forsoks- djursnåmd (G. Hjorth Nielsen og H. H. Wandall). 7.—11. april 1969. 6th Meeting of the Federation of European Biochemical Societies, Madrid, Spa- nien, (Ulla Sivertsen). 13.—16. april 1969. 4th Gongress of the European Society for Experimentel Surgery, Davos, Schweiz, (Ulla Sivertsen). 4.-6. juni 1969. Nordisk Kirurgisk Forenings møde, Helsingfors, Finland, (H. H. Wandall, for- handlingsleder i sektion om experimentel kirurgi, (transplantation)). 28.—30. august 1969. Årsmåde i Nordisk thorax- kirurgisk forening, København, (H. H. Wandall, indledningsforedrag hjertetransplantation, en o- versigt over kliniske resultater). 5.-6. september 1969. Nordisk gastroenterolog- møde, Nyslott, Finland. Forelagt Reproducerbar- hed af pancreas response på sekretion og pancreo- zymin (F. W. Henriksen). 26.-27. september 1969. 4th symposium i Euro- pean Pancreatic Club, Gottingen, Tyskland. Fore- lagt: Reproducebility of the pancreatic response to secretin and pancreatin (F. W. Henriksen). I tiden 15. oktober-15. december 1969 under be- villiget orlov har H. H. Wandall fungeret som Staff consultant WHO and advisor in Surgery, the Ma- hidol University, Medical Falculties, Siriraj og Ramathibodi Hospitals, Bangkok. Publikationer: Simon J. Rune: Gastric acid secretion after inge- stion of solid food. Disputats ,Kobenhavn, 1968. H. H. Wandall: Research and the Medical Profes- sion. Siriraj Hospital Gazette, vol. 20, nr.3-4, 74. H. Bohr, K. Baadsgaard & Ph. Sager: On the de- velopment of the epiphysis of the femoral head following dislocation of the hip joint in young rabbits. Acta orthop. Scandinav. 39, 280-290, 1968. B. Halver, H. Svane & K. Wolthers: Relation of tubular maximum reabsorption of glucose and parathyroid function in goats. Acta med. scand. Vol. 184, pp. 307-309, 1968. F.W.Henriksen: Effect of Pancreozymin on the Canine Pancreatic Secretion of Fluid and Bicar- bonate. Scand. Journal ofGastroenterology, vol.3, no. 6, 1968. - Cholinergic effect on the canine pancreatic re- sponce to acidification of the duodenum. Scand. Journal of Gastroenterology, Vol. 4, No. 2, 1969. — Effect of vagotomy or atropine on the canine pan- creatic response to secretin and pancreozymin. Scand. Journal of Gastroenterology, Vol. 4, No. 2, 137-144, 1969. F. W. Henriksen & H. Worning. External pancrea- tic response to food and its relation to the maxi- mal secretory capacity in dogs. Journal of the British Society of Gastroenterology-GUT, vol. 10, pp. 209-214, 1969. Erik L. Nordentoft: Experimental epiphyseal in- juries. Acta orthop. Scand. 40, 176-192, 1969. S. J. Rune & F. W. Henriksen: Carbon dioxide ten- sions in the proximal part of the canine gastro- intestinal tract. Gastroenterology, vol. 56, no. 4, 758-762, 1969. Tage Hald: Neurogenic dysfunction of the urinal bladder. Disputats, 1969, Virum Costers Bog- trykkeri. Borut Jemec: Pre-operative traumatic congestion and composite skin-fat grafting. Scand. J. Plast. Reconstr. Surg. 2, 91—96, 1968. F. W. Henriksen & H. Worning: The mutual in- fluence of Gastrin and Secretin on the external pancreatic secretion in dogs. Acta physiol. scand. 1969. 76. 67-72. F. W. Henriksen & S. J. Rune: Effect of Vagotomy on the canine pancreatic secretion after feeding, Scand. J. of Gastroenterology, Vol. 4, no. 5, 1969. H. H. Wandall: Transplantation, Nordisk Lærebog i Kirurgi, Munksgaard, 1969. L. L. Hovmand, K. Brøns and J. Gormsen: Platelet Phospolipids and Stypven Clotting Time. Trom- bosis et Diathesis Haemorrhagica, vol. XXI, 3, 463, 1969. H. H. Wandall. 3. Institut for eksperimentel medicin 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 2 amanuenser, 1 universitetsadjunkt, 2 kandidatstipendiat, 1 Instituter 193 scolarstipendiat, 6 laboratorieassistenter, 1 la- boratoriebetjent. Om de videnskabelige medarbejdere og øvrige stillingsindehavere henvises til »Forelæsninger og øvelser for Københavns universitet«. Nyanskaffelser af større apparatur: Seriesnitmikrotom og automatisk system til tæl- ling af y-stråler i glas (Selektronik). Gaver: Beløb er stillet til rådighed til det videnskabelige arbejde fra: Kong Christian den Tiendes Fond, Frk. P. A. Brandts legat, Det Lægevidenskabelige Forskningsråd, Foreningen til Hjertesygdommenes bekæmpelse. Udenlandske gæster: Dr. I. Eide, Ullevål Sykehus, Oslo, Norge, Pro- fessor C. W. Gottschalk, Dept. Medicine, Univ. of North Carolina, Chapel Hill, USA, Dr. Rex Jami- son, USA., Dr. G. Jordanow og dr. N. Natcheflf, Univ. Sofia, Bulgarien., Dr. J. Lopatynski, Polen, Dr. H. D. Lowitz, Max Planck Inst. f. Biol. u. Phy- siol. Abteil., Gottingen, Dr. J. R. Mc Donald, Mo- nash Univ. Australien, Dr. J. Quinn og dr. H. Specht, National Institute of Health, USA, Profes- sor Louis G. Welt, Dept. Medicine, Univ. of North Carolina, Chapel Hill, USA, af hvilke adskillige holdt forelæsning på institutet. Deltagelse i internationale kongresser: Jens Bing, P. P. Leyssac og Knud Poulsen har deltaget i IV Intern. Kongr. Nephrologi i Stock- holm, P. P. Leyssac har deltaget i XIII Nord. Kongres for Fysiologi, Goteborg. Knud Poulsen har deltaget i Internat. Klinisk Kemisk Kongres, Ge- neve og i »In vitro« procedures with radioisotopes in clinical medicine and research, Wien. Publikationer: A. D. Baines, C. W. Gottschalk and P. P. Leyssac: Proximal luminal volume and fluid reabsorption in the rat kidney. Acta physiol. scand. 74:440, 1968. Jens Bing: Reinvestigation of the c.ause of the in- creased velocity of reaction between renin and angiotensinogen in plasma from nephrectomised rats. Acta path. microbiol. scand. 75:33, 1969. E. Bojesen og P. P. Leyssac: Proximal tubular re- absorption in the rat kidney as studied by the oc- clusion time and lissamine green transit time technique. Acta physiol. scand. 76 :213, 1969. A. J. Erslev and L. A. Kazal: Renal Erythropoietic Factor. Blood, 34:222, 1969. 13 O. Frederiksen og P. P. Leyssac: Transcellular transport of isosmotic volumes by the rabbit gall- bladder in vitro. J. Physiol. 201:201, 1969 C. W. Gottschalk and Paul P. Leyssac: Proximal tubular function in rats with low inulin clearance. Acta physiol. scand. 74:453, 1968. O. Munck, P. Faarup, P. A. Gammelgaard, J. La- defoged, F. R. Mathiesen og F. Pedersen: Cha- racteristics of renovascular hypertension. Scand. J. Clin. Lab. Invest. 22:288, 1968. Finn Olsen: Arteriolar permeability and destruc- tion of elastic membrane in hypertension. Acta path. microbiol. scand. 75:527, 1969. - Rate and Ways of resolution of hypertensive vas- cular disease. Acta path. microbiol. scand. 77: 39,1969. Igangværende større videnskabelige undersøgelser : Fortsatte undersøgelser over mekanismerne ved reguleringen af saltexcretionen, og undersøgelser over den transcellulære transportmekanisme. Fort- satte undersøgelser over renin-systemet og eksperi- mental hypertension. Undervisning: Jens Bing har undervist på kursus ved uddan- nelse af læger med speciale i intern medicin og ved WHO-kursus. Paul P. Leyssac har afholdt kursus i moderne nyrefysiologi, teknik og teori, fortrinsvis for særligt interesserede 1. dels studenter, samt under- vist på kursus ved uddannelse af læger med speciale i klinisk fysiologi. Jens Bing. 4. Afdeling for eksperimentel endokrinologi 1 afdelingsleder, 2 videnskabelige assistenter, 1 scholarstipendiat, 1 kandidatstipendiat, 1 bio- kemispecialestuderende, 2 laboratorieassisten- ter, 2 halvdagsassistenter. Om de videnskabelige medarbejdere og øvrige stillingsindehavere henvises til »Forelæsninger og øvelser for Københavns Universitet«. Gæsteforelæsning : Eigil Bojesen: »Renal handling of salt and water, discussed on the basis of »a central dogma«. Smolnice, Czechoslovakia, 17the—19th June 1969. Kongresdeltagelse: Bjørn Schaumburg: FEBS 6. Kongres, Madrid 7-11 April 1969. Meddelelse: »Characterization of the Receptor for Corticosterone in Rat Thymo- cytes«. 194 Universitetets årbog 1968-69 Eigil Bojesen og Inge Norby Bojesen: I Vth Inter- national Gongress of Nephrology. Stockholm 22-27 June 1969. Publikationer: H. Melchior Nissen and Inge Bojesen: On Lipid Droplets in Renal Interstitial Cells . IV. Isola- tion and Identification. Z. Zellforsch 97, 274- 284 (1969). Flemming Gjedde: Insulin in Serum. A Review (Disputats September 1969). E. Bojesen and Paul P. Leyssac: Proximal Tubular Reabsorption in the Rat Kidney as studied by the Occlusion Time and Lissamine Green Tran- sit Time Technique. Acta physiol. scand. 76. 213-235 (1969). Afdelingens Forskning omhandler følgende Emner: Corticosteroidernes molekylære virkningsmekanis- mer. Regulation af aldosteronsekretionen hos Rotter. De renomedullære interstitielle cellers lipiders kemi og funktion. Ejgil Bojesen. Øvrige lægevidenskabelige områder I. Institut for human arvebiologi og eugenik 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 9 amanuenser, 2 lægelige assistenter, 25 laboratorie- og kontor assistenter, 1 laboratoriemester. Følgende langsigtede forskningsarbejder har været videreført gennem året: Genetisk og kromosomal kortlægning: Prof., dr. med. Jan Mohr, overlæge, dr. med. P. H. Andresen, cand. med. Sven Asger Sørensen, cand. med. Kay Do- naldjerne: Belysning af genetiske koblingsforhold ved biokemiske og andre markørsystemer. Genetisk foetaldiagnose: Jan Mohr, cand. med. Niels Hahnemann: Udvikling af teknik for tidlig micro- biopsi fra foetale hinder og diagnose af kromoso- male og biokemiske anomalier i cellekultur. Kromosomundersøgelser: Afdelingsleder, dr. med. J. Schultz-Larsen: Undersøgelse af kromosom-for- holdene ved forskellige sygdomstilstande hos menne- sket. Tvillingeforskning: Dr. med. Mogens Hauge: Belys- ning af genetiske forhold ved en række sygdomme på grundlag af et omfattende materiale af mono- zygote og dizygote tvillinger, herunder særlig ulcus ventriculi et duodeni og psykiatriske lidelser. Ultralydbetingede defekter: cand. med. Jens Bang: Eksperimentelle undersøgelser med sigte på at klar- lægge virkningerne af små ultralyd-doser appliceret på tidlige fosterstadier, angående misdannelser og andre defekter. Databehandling af registreringsmateriale: cand. med. Jørgen Hilden: Udarbejdelse af edb-program for systematisering og formalisering af stamtræsbereg- ninger. Genetisk rådgivning: V. Ferak, M.D.: Belysning af virkningen af inititutets genetiske rådgivning i årene 1960 til 1965. Arvepatologiske undersøgelser: D. Bixler, M.D.: Belys- ning af gen-forhold ved hareskår og ganespalte. Institutet har i løbet af året haft besøg af flere udenlandske gæster. Jan Mohr og Niels Hahnemann deltog i sympo- sium afholdt af European Society of Human Gene- tics i Liverpool (April 19-20) angående »Clinical Genetics«. Kirsten Fenger, cand. stat., havde orlov i tiden 1. januar til 15. august til et studieophold ved uni- versitetet i Cambridge, England, for studier vedrø- rende statistisk analyse af genetisk kobling. Cand. real. Jon Stene deltog i 3. Int. Congr. on Cong. Def. den 11. september, i fremlæggelse af invited paper: Segregation ratios in (Dq-Gq)-trans- location sammen med overlæge M. Mikkelsen. Cand. med. Sven Asger Sørensen havde orlov for deltagelse i et kursus i de for medicinen basale fag. Publikationer: Fischer, M., Harvald, B. & Hauge, M.: A Danish twin study of schizophrenia. Brit. J. Psychiat. 115:981-990 (1969). Hahnemann, N. and J. Mohr: Antenatal diagnosis in genetic disease. Bulletin of The European Society of Human Genetics, vol. 3, pp. 47—54. Hauge, M.: Genetic counselling. 1: Wolfensberger, W. & Kurtz, R.A. (ed.): Management of the family of the mentally retarded. Follett Educa- tional Corporation, Chicago 1969, pp. 310-315. Hauge, M. & Gundersen, J.: Genetics of varicose veins of the extremities. Human Hered. 79:573— 580 (1969). Heiken, A., Hirschfeld, J. & Hauge, M.: Segrega- tion and linkage analysis of twelve blood and serum group systems. Human Hered. 79:419— 432 (1969). Kissmeyer-Nielsen, F.; Svejgaard, A. & Hauge,M.: The HL-A system defined with lymphocytotoxic platelet antibodies. Transplant. Proc. 7:357-361 (1969). Levi, H., J. Lindemann and K. Fenger: Stron- tium-90 in Human Bone (Denmark 1964-1967). Health Physics, 1969, vol. 17, pp. 354-365. Instituter 195 Mogensen, B., Kissmeyer-Nielsen, F. & Hauge, M.: Histocompatibility antigens on the HL-A locus in gestational choriocarcinoma. Transplant. Proc. 1:76-79 (1969). Mohr, J.: Arvelighedslære. 1-144. Nyt Nordisk Forlag — Arnold Busck (1969). Philip, J., Andersen, C. H. V., Dreyer, V.; Freies- leben, E., Giirtler, H., Hauge, M., Kissmeyer- Nielsen, F., Staub Nielsen, L., Pers, M.; Robson, E. B., Svejgaard, A. & Sørensen, B.: Golour vision deficiency in one of two presumably monozygotic twins with secondary amenorrhoea. Ann. Hum. Genet., Lond. 35:185-195 (1969). Stene, Jon: En metode til å påvise høyere insidens for mongolisme hos yngre mødre. — S. 76-84 i M.Mikkelsen: Genetisk rådgivning ved Down's syndrome. Kbh. 1969. - Analysis of segregation patterns between sibships within families ascertained in different ways. Annals of Human Genetics. Vol. 33, pp. 261— 283. Jan Mohr. 2. Institut for medicinsk mikrobiologi 1 bestyrer, 5 afdelingsledere, 15 videnskabelige assistenter, 43 laboratorieassistenter, 3 labora- toriebetjente, 1 fotograf, 2 finmekanikere. Institutets virksomhed omfatter følgende tre fel- ter: bakteriologi, virologi og immunologi. Bakteriologi: En stor del af arbejdet i den bak- teriologiske afdeling har været betinget af afdelin- gens virksomhed som klinisk-bakteriologisk labora- torium for Rigshospitalet. Antallet af prøver, der indsendes til undersøgelse, er stadigt stigende. Således har man i det akademi- ske år 1968-69 modtaget cirka 36.000 prøver, hvil- ket er 10.000 flere end i det foregående år. Desuden er der en stadig stigning i afdelingens udadgående virksomhed i form af tilsyn med patienter og tele- foniske konferencer om diagnostiske og terapeutiske problemer. Gennem dette rutinearbejde indsamles et stort videnskabeligt råmateriale, der udnyttes, dels til en stadig forbedring af den bakteriologiske diagnostik, dels til undersøgelse af sjældne eller særlig interes- sante infektionssygdomme; desuden sker der en kontinuerlig indsamling af stafylokokstammer til undersøgelse og belysning af de stadigt optrædende ændringer i stafylokokkernes biologiske egenskaber. 1 det forløbne år er der blevet foretaget undersøgel- ser blandt andet af meticillinresistente stafylokok- ker, penicillinasedannelsen hos stafylokokker samt antagonisme og synergisme ved kombination af forskellige antibiotika. Derudover har man arbejdet 13* med urinvejsinfektioner, deres epidemiologi, diag- nostik og behandling. Desuden har man arbejdet med mikrometoder til bestemmelse af antibiotika i legemsvæsker samt udviklet disse med henblik på hurtigmetoder. Endvidere har man arbejdet med Pseudomonas aeruginosa og dens forhold til forskellige antibiotika. Virologi: Arbejdet har været en fortsættelse af studier over immunologisk tolerance ved virus- infektioner specielt med henblik på de faktorer, der virker fremmende eller hæmmende på den tole- rante tilstand. Også patogenesen ved disse infek- tioner er taget op til nærmere undersøgelse. Her- udover har afdelingen udført en række arbejder over respirationsvejsvirus hos småbørn, over cyto- megalovirusinfektioner, samt fortsat sine forsøg på dyrkning af hepatitisvirus. I afdelingens moleky- lær-biologiske laboratorium er der blevet udført undersøgelser over LCM virus nukleinsyren og virus antigener. I afdelingens tumor-virus-labora- torium er der specielt blevet arbejdet med leukose- virus hos mus og høns, samt infektioner med vorte- virus. Som i tidligere år er en væsentlig del af tumor-virus-arbejdet blevet udført med støtte fra Landsforeningen til Kræftens Bekæmpelse og »Fabrikant Einar Willumsens Mindelegat«. Immunologi: På dette felt har man dels foretaget afsluttende undersøgelser over inhibitorers virkning på akut kutan overfølsomhedsreaktion hos mar- svin, dels fortsat undersøgelserne over patogenesen ved Mb. Whipple og over eksperimentel asthma. Gaver: Institutet har modtaget kr. 28.000 Ira Det læge- videnskabelige forskningsråd og kr. 7.388 fra »Petrus Andersens legat-lånefond til minde om missionær I. G. Andersen og hustru og sygehus- læge Elias Andersen«. Nyanskaffelser: Institutet har modtaget kr. 19.500 til anskaffelse af en frysemikrotom fra Det lægevidenskabelige forskningsråd. Deltagelse i internationale kongresser: R. Dybkær har deltaget i 7th International Con- gress of Clinical Ghemistry, Geneve, samt været medicinsk konsulent i fagene mikrobiologi og kli- nisk kemi i seks uger ved Mahidol Universitet i Bangkok, Thailand. K. Riewerts Eriksen har deltaget i 6th Inter- national Gongress for Chemotherapy, Tokyo. J. Hannover Larsen har deltaget i Scandinavian Symposium on Immunology, Stockholm. 196 Universitetets årbog 1968-69 C. Lundstedt har deltaget i 9. Nordiske aller- gologkongres, København, samt i Scandinavian Workshop on Evaluation, Uppsala. N. Rosdahl og V.Thamdrup Rosdahl har del- taget i 6th FEBS Conference, Madrid. Publikationer: Boisen, E. & N. Rosdahl: Embedslægekursus. Uge- skr. Læg. 131, 1969, 2097-2103. Dybkær, R.: Quantities and units in clinical chemistry. ASMT News 4, 1968, 11; Presse méd. 76, 1968, 2205; J. clin. Path. 22, 1968, 285-286. — Nomenclature in clinical chemistry. Internatio- nal recommendation for quantities, units and laboratory answers. Clin. Biochem. 2, 1969, 227 -240. Geil, T. & R. Dybkær: The effect of linolenic acid orally on platelet adhesiveness and fibrinogen concentration. Scand. J. clin. Lab. Invest. 23, 1969, 255-258. Guttier, F., C. Lundstedt, J. Nerup & R. Vejls- gaard: Universitetspædagogik — andet forsøgs- kursus. Ugeskr. Læg. 131, 1969, 1097-1098. — Universitetspædagogik — nogle forsøg og resulta- ter, I, II og III. Meddelelser fra Københavns Universitet 17, 1969, 191-194, 199-202, 231- 233. Hornsleth, A.: Growth of respiratory syncytial (RS) virus in HEp-2 cell cultures. Acta path. microbiol. scand. 76, 1969, 637-645. Jessen, O., K. Rosendal, P. Biilow, V. Faber & K. Riewerts Eriksen: Changing staphylococci and staphylococcal infections. New England J. Med. 281, 1969, 627-635. Larsen, J. Hannover: Development of humoral and cell-mediated immunity to lymphocytic choriomeningitis virus in the mouse. J. Immunol. 102, 1969, 941-946. Lundstedt, C.: Interaction between antigenically different cells. Acta path. microbiol. scand. 75, 1969, 139-152. — Scandinavian workshop on evaluation. Ugeskr. Læg. 131, 1969, 1104-1105; Meddelelser fra Københavns Universitet 17, 1969, 237-239. Rosdahl, N. & V.Thamdrup Rosdahl: The ino- culum effect of Pseudomonas aeruginosa on the deter- mination of minimum inhibitory concentration of carbenicillin. Abstracts, 6th FEBS Conference, Madrid 1969. Rosdahl, V. Thamdrup, V. Vejlsgaard, N. Rosdahl & R. Vejlsgaard: A micromethod for determina- tion of antibiotics in serum. Dan. med. Bull. 16, 1969, 133-139. Thamdrup, V. & R. Vejlsgaard: Penicillinase pro- duction in L-forms of Staphylococcus aureus. Ab- stracts, 6th FEBS Conference, Madrid 1969. Vejlsgaard, R.: Urinundersøgelse — Opsamling, transport og kvantitativ bakteriologisk vurdering. Ugeskr. Læg. 131, 1969, 545-549. Vejlsgaard, R. & A. S.W. Sørensen: Bakteriuri hos patienter med stort analgetikaforbrug. Ugeskr. Læg. 131, 1969, 550-552. Vejlsgaard, R. & W. Fischer-Rasmussen: Bakteriuri og graviditet I. Ugeskr. Læg. 131, 1969, 553- 554. Vejlsgaard, R.: Bakteriologisk undersøgelse af urin. Tidsskr. Sygeplej. 69, 1969, 108-110. Mogens Volkert. 3. Proteinlaboratoriet 1 bestyrer, 1 docent, 2 videnskabelige assisten- ter, 1 fuldmægtig, 7 laboranter, 1 laborantelev (fondslønnet), 2 sekretærer. I øvrigt tilknyttet laboratoriet: 3 kandidatsti- pendiater, 4 surnumerære. Om de enkelte stillingsindehavere henvises til »Forelæsninger og øvelser for Københavns Universitet«. I december 1968 og januar 1969 flyttede labora- toriets I afdeling fra Ryesgade 27B og II afdeling fra Rådmandsgade 71 til 900 m2 i universitetets ejendom, Sigurdsgade 34. Af større apparatur er i årets løb anskaffet føl- gende: Frysetørringsanlæg (fabrikant Ullmann) — Statens naturvidenskabelige forskningsråd. Integrator til aminosyreanalysator (Infotronics) samt Autoanalyzer til automatisering af søjlekromato- grafi (Technicon) begge dele Statens naturviden- skabelige forskningsråd. I årets lob har dr. T. Freeman, Mill Hill, Lon- don, besøgt laboratoriet fra 20.-27. juni. Fra LKB, Stockholm, har civilingeniørerne Ola Holmstrom, Hilary Davies, Bo Forsstrom og forsk- ningschef Herman Haglund opholdt sig på labora- toriet 18 og 19 november. December 1968, Dansk Selskab for Klinisk Kemi og Klinisk Fysiologi, H. Hertz og R. Dybkær fore- lagt: Bilirubinreferencepræparater og metoder til direkte spektrofotometrisk bestemmelse af bilirubin i serum. 4.-5. december 1968, The Royal Society, Lon- don (Foltmann). Forelagt: B. Foltmann: The Pri- mary Structure of Rennin. 17. februar 1969: Dansk Selskab for Farmaci. Forelagt: B. Foltmann: Osteløbe, rennin og mole- kylær biologi. Instituter 197 Marts 1969, Dansk Selskab for Klinisk Kemi og Klinisk Fysiologi (Hertz). Forelagt: H. Hertz: Albuminets restbindingskapacitet i serum. 30. april-4. maj 1969, XVII Colloquiumover Pro- tides of the Biologicai Fluids, Brugge, (Svendsen og Rose). Forelagt: 1. Carsten Rose og N. M. G. Harboe: Preparative Isoelectric Focusing in a Sea- serpent Shaped Apparatus. 2. Per J. Svendsen: A New Elution System for Isoelectric Focusing in Sucrose Gradients. Harboe blev i august medlem af »Expert Panel on the Standardardisation of Human Serum Pro- tein, Internat. Federation for Chemical Chemistry. 3. september 1969, University of Salford (Folt- Imann deltager i seminar). 4.-4. september 1969, University of Belfast, Colloquium on less known proteolytic enzymes (Foltmann). Forelagt: B. Foltmann: Prochymosin and Chymosin. September 1969: Danmarks farmaceutiske Høj- skole. Foltmann holdt 16 forelæsninger om enzym- kemi. Publikationer: Per Just Svendsen: A Laboratory Scale Prepara- tive Column Electrophoresis Apparatus for Pow- der-Stabilized Supporting Media. Analytical Biochemistry 25, nr. 1-3 (1968). Bent Weeke: Kvantitativ immunelektroforese, Ra- ket-elektroforese. Ugeskrift for Læger 34, 1419— 1423 (1969). — Immunkemisk bestemmelse af serumalbumin, -transferrin, -IgG, -IgA og -IgM. Ugeskrift for Læger 34, 1423-1428 (1969). B. Weeke og G. Bendixen: Serum Immunoglobu- lins and Organ-Specific, Cellular Hypersensitivity in Ulcerative Colitis and Crohn's Disease. Acta med. scand. vol. 186, pp. 87-91 (1969). Jim Thuesen Pedersen, Bent Weeke og Johan Georg: Lung Disease and Alpha1-Anti Trypsin Deficiency. Danish Medical Bulletin, vol. 16, nr. 9, 283-288 (1969). B. Foltmann: Prochymosin and Chymosin (Pro- rennin and Rennin). Biochem. J. 115, (3) 3 P (1969). Henning Løwenstein, Hans Lassen og Aase Hvidt: The Effect of Hydrogen-Deuterium Substitution on the Association of N-Methylacetamide. Acta Chem. Scand. I april medvirkede Axelsen, Harboe og Weeke ved WHO-kursus »On Application of Basis Medical Sciences to Surgery« på universitetets in- stitut for experimentel kirurgisk forskning. I juni 1969 afholdtes på proteinlaboratoriet to kurser hver af 5 dages varighed i proteinfraktio- neringsmetoder efter opfordring af Dansk Selskab for Klinisk Kemi og Klinisk Fysiologi. Der var ialt 40 deltagere. To gange i årets løb har der under ledelse af forstander Tvede, Teknologisk instituts laborant- skole været besøg af laboranter på videreuddannel- seskursus. Forskningsprojekter: I afdeling: fraktionering af normale humane se- rumproteiner og karakterisering af renfremstillede proteiner; udvikling af en kvantitativ immunolo- gisk metode til brug for fraktioneringsforsøg; udvik- ling af isotachoelektroforetisk separationsmetode; kvantitative immunelektroforetiske undersøgelser af patient-sera; analytisk amfolytelektroforestisk hæ- moglobinundersøgelse; bestemmelse af proteiners partielle specifikke volumen ved hjælp af ultracen- trifugering; komplementundersøgelser; undersøg- else af antigenstrukturen i candida albicans; under- søgelse af transplantaters levedygtighed i tungt vand; undersøgelse af visse elektrolyters ækviva- lent-ledningsevne i høj koncentrerede proteinopløs- ninger; udvikling af en metode til skånsom konju- gering af antistoffer. II afdeling: undersøgelse af ventrikelproteinasers primærstruktur er fortsat. I det forløbne år har ak- tiviteten været koncentreret om spaltning med cyagenbromid samt isolering af methioninpeptider efter kobling med jodacetamid. Der er atter i år udført et betydeligt antal ana- lyser for Rigshospitalet og sygehuse landet over, og der har specielt været en betydelig øgning i antallet af urinelektroforeser på grund af Rigshospitalets betydeligt øgede nyretransplantationsvirksomhed. Herudover er der udført undersøgelser for andre lægevidenskabelige institutioner og ydet udstrakt vejledning i analytisk og præparativ teknik. Niels Harboe. 4. Den dermatologiske samling 1 bestyrer, 3 kliniske assistenter. I øvrigt tilknyttet: 6 lektorer, 3 universitetsad- junkter, 2 kandidatstipendiater. Følgende udenlandske gæster har i 1969 været knyttet til laboratorierne: Ray A. Carlsen, USA, Ryszard Dabrowski, Polen, Mark V. Dahl, USA, Eugene M. Farber, USA, Rudayna Husseini, Jordan, Takasi Kobayasi, Japan, Walter C. Lobitz, USA, Jouno Uitto, Finland. Flere af de til laboratorierne knyttede forskere har holdt gæsteforelæsninger ved fremmede univer- siteter og forskningscentre og deltaget i internatio- nale kongresser. 27 pulikationer er forfattet af de til afdelingen knyttede forskere. G. Asboe-Hansen. 198 Universitetets årbog 1968-69 5. Det medicinsk-historiske museum 1 bestyrer, 2 inspektører (videnskabelige assi- stenter), 1 universitetsadjunkt (til 1.11.1969), 2 laboratorieassistenter, 1 konservator II, 1 vagtmester, 1 lithograf, 1 laboratoriebetjent, 1 museumsbetjent. I beretningsåret er den offentlige og mod beta- ling tilgængelige museumsafdeling blevet færdig- gjort. Indvielsen fandt sted den 8. maj 1969 i nærvæ- relse af Deres majestæter Kongen og Dronningen og blev foretaget af rektor Mogens Fog og med fest- tale af professor Vilh. Møller-Christensen. Den første sæson for det offentligt tilgængelige museum varede fra indvielsesdagen til ultimo august, hvor museet i sæsonen var åbent fra man- dag til fredag incl. fra kl. 11-15. Siden 1. september har museet - af opvarmningsgrunde - holdt een ugentlig omvisning med fri adgang og med et besøgstal på ialt 155 personer. I åbningsperioden var besøgstallet 578, heraf 163 fra udlandet. I tilslutning til besøg på museet kan købes et illustreret katalog over de udstillede genstande. Entréindtægten har været kr. 1.920,-, katalogsalget har indbragt kr. 715. I beretningsperioden er registreringsarbejdet af såvel genstande i udstillingsrum som i de videnska- belige studiesamlinger fortsat. Af ny anskaffelser skal nævnes: foto- og tegne- udstyr til det nyindrettede fotografiske atelier og den lithografiske tegnestue: et højttaleranlæg til audi- toriet (fælles med Universitetets kunsthistoriske laboratorium); en el-skrivemaskine; leksika og opslagsværker. Økonomisk støtte til museets ombygningspro- gram: Kommunelæge Eilschou-Holms legat. Af større gaver har museet modtaget: Fra dr. med. Paul Drucker: 7 indrammede læge- portrætter; fru Lina Johnsson: originaltegning fra disputatshandling 1910; dr. med. Otto Aagaard: en »Doctor's Lady«; Hærens arkiv: en samling love og forordninger; Lion's Club, Haderslev: en kørestol; ortopædiske apparater fra Nyrop & Maag; dr. med. Steen Madsen etc. lait 109 genstande, 270 billeder, mss., diplomer og lign., samt 153 boger. Af udenlandske gæster skal nævnes: Enkeltbesøgende: 148 professorer, læger samt studerende, der fordeler sig således: Australien: 1, England: 6, Frankrig: 1, Holland: 32, Irland: 1, Island: 2, Italien: 3, Japan: 1, Ma- laysia: 1, Norge: 20, Skotland: 5, Sverige: 39, Sydafrika: 1, Tyskland: 10, USA: 13, USSR: 12. Siden 15. september 1969 har professor Daniel L. Weiss, USA, opholdt sig som gæst på museet. Desuden gruppebesøg: Sygeplejeelever fra Bispebjerg Hospital, Fakse Amtssygehus, Frederiksberg Hospital, Kommune- hospitalet, Kristianstad (Sverige), Rigshospitalet, Ringsted, Roskilde, Mariaforbundet, Skt. Lucas Stiftelsen, Skt. Josephs Hospital. Røntgensygeple- jersker, Tandlægestuderende og Farmacistuderende. Endvidere grupper fra Bernadotteskolen, F.O.F. Lyngby (antikvitetsundervisningen), Københavns Byvandringer, Flyvestation Vedbæk, Søværnet og Øregaard Gymnasium. Officielle repræsentationer: Prof. Vilh. Møller-Christensen deltog på fagets vegne den 19. april i indvielsen af Winsløw-institu- tet i Odense, samt den 22. september i Winsløw- højtideligheden i Paris. Tale på Den kgl. Veterinær- og Landbohøjskole i anledning af post mortem-overdragelse af doktor- brev for dyrlæge C. C. Matthiessen den 25. sep- tember 1969. 11. oktober tale ved Dansk geologisk Forening og Foreningen STENO's festmiddag i Universite- tets festsal i anledning af 300-års mindefesten for Steno og Erasmus Bartholin. 20. november 1969 eneste officielle opponent ved cand. med. Philip Sager's forsvar for doktorafhand- lingen: »Spondylosis cervicalis« på Københavns universitet. Deltagelse i kongresser: Vilh. Møller-Christensen var foredragsholder ved den 2. nordiske medicinhistoriker-kongres i Oslo 31. maj-1. juni 1969. Lissa Borthy deltog 20.-27. august 1969 i 18. nor- diske etnologkongres i Jyvåskylå, Finland. Videnskabelige undersøgelser: Vilh. Møller-Christensen indledte 4.-14. juni 1969 i Aachen osteo-arkæologiske undersøgelser af den middelalderlige leprakirkegård ved Gut Melaten. Samtidig holdtes forelæsning på det medi- cinsk-historiske institut i Diisseldorf. Publikationer: Andersen, Johs. G.: Studies in the Medieval Diag- nosis of Leprosy in Denmark. Disputats. (Danish Medical Bulletin no. 16, 1969, 142 + VIII pp.). Børthy, Lissa: Snydebarnet. (Tidsskrift for Jorde- mødre 1, 1969, p. 14-17). — Et nyt museum. (Kronik i Sjællands lidende 20/5 1969). Instituter 199 Børthy, Lissa: Medicinsk-historisk Museum nu åb- net. (Kronik i City-Avisen 6/6 1969). - Omsorg for hittebørn. (Kronik i Berl. Aftenavis 12/6 1969). - Medicinsk-historisk Museum i København. (Nor- disk Medicin nr. 43, 1969, p. 1351-1353). Marvitz, Leif: Publikation fra 1787 med odontolo- gisk emne. (Tandlægebladet, 73. årgang nr. 7, juli 1969, p. 571-575). - Et kik ind hos tandlægen før 1. verdenskrig. (Medicinsk Forum, nr. 2, 1969, p. 59-65). - Hvilket ekstraktionsinstrument var det alminde- ligste i Danmark omkring år 1800? (ADA Apol- lonia Dentalaktuelt nr. 4, sept. 1969, 4 pp.). Møller-Christensen, Vilh.: Steno's Copenhagen. (Analecta Medico-historica 3, 1968, p. 97-108). - Den danske medicin-historiker John William Schibbye Johnsson . . . (Ugeskrift for Læger 130, nr. 36, 1968, p. 1495-1496). - Et museum og dets historie. (Kronik i Kristeligt Dagblad 3/7 1969). - Medicinsk-historisk museums indvielse. Tale holdt ved indvielsen 8/5 1969. (Medicinsk Forum 1969, nr. 3, p. 82-94). - Hans Vilhelm Meyer. (Medicinsk Forum 1969, nr. 5, p. 136-152). Møller-Christensen, Vilh. & Thomasen, Anne- Liese: Tekst og billeder til CIBA Tischkalender 1970, under redaktion af H. Schadewaldt og K. H. Krapp, Vest- Tyskland. Møller-Christensen, Vilh., Børthy, Lissa & Hart- mann, Grethe: Københavns Universitets medi- cinsk-historiske Museum. Katalog 1969. X + 30 + 16 pp. ill. Nielsen, Arnold B. W.: Snurrepiberier fra Rønt- gensamlingen på Københavns Universitets Me- dicinsk-historiske Museum. (Medicinsk Forum 1969, nr. 4, p. 124-129). Sager, Philip: Spondylosis cervicalis. Disputats. København, 1969. 238 pp. Thomasen, Anne-Liese: Transskription af Adolph Hannover's rejseoptegnelser 1839—81. Igangværende arbejder: Børthy, Lissa: Folkesundhed og lægekunst 1720— 1790. Danielsen, Knud: Leprogen odontodysplasi. Genner, Jørgen: Den kirurgiske kniv. Jensen, Ole Krogsgaard: Dentale problemer i mid- delalderen. Selsø, Svend B.: Otologiens historie og ørelidelser- nes udbredelse i middelalderen. Thoms, Johannes: Adolph Hannover. Vilh. Møller-Christensen. 6. Rådmandsgadekomplekset Stillinger ved fællesafdelingen: 1 inspektør, 1 maskinmester, 3 faguddannede håndværkere, 1 dyrepasser, 2 betjente, 2 ikke-videnskabelige assistenter. Rådmandsgadekomplekset omfatter: Biokemisk Institut C, Institut for human arvebiologi og eugenik, Rådmandsgadeafd., Medicinsk-anatomisk Institut, Rådmandsgadeafd. Medicinsk-fysiologisk Institut C, Medicinsk-kemisk Institut, Proteinlaboratoriet, Retsmedicinsk Instituts Blodtypeafdeling. Rådmandsgadekomplekset ledes af et bestyrer- råd, bestående af instituternes bestyrere eller disses repræsentanter. Bestyrerrådet: Professor, dr. Arne E. Nielsen (formand), afdelingsleder, lektor J. C. Egeberg, docent, dr. B. Foltmann, afdelingsleder, dr. K. Henningsen, professor, dr. L. Josefsson, afdelings- leder, dr. J. Schultz-Larsen og professor, dr. N. A. Thorn. Til Rådmandsgadekomplekset er oprettet en fællesafdeling, hvorunder man har henlagt følgende virksomheder, der er fælles for alle instituterne: Afdeling for bl.a. maskinskrivning, lønudbetaling, regnskab og administration affællesvirksomheder, Afdeling for mangfoldiggørelse og reproduktion, Varemodtagelse og transport, Driftsværksted, der udfører alle tekniske opgaver i bygningerne og på de tilliggende arealer, Centralværksted, hvor der fremstilles apparatur til undervisning og til videnskabeligt brug, samt vedligeholdelse og reparationer af apparatur, Elektronikværkstedet, hvor der fremstilles og ved- ligeholdes elektronisk udstyr til undervisning og til videnskabeligt brug, Dyrestald, der dog midlertidigt er anbragt i under- visningslokaler, Kantinebygning, hvor der midlertidigt er 2 klasse- værelser i samme barakbygning. Arne E.Nielsen. 200 Universitetets årbog 1968-69 D. Det filosofiske fakultet Historie og samfundsvidenskab 1. Det historiske institut 1 forstander, 1 afdelingsleder, 20 amanuenser, 3 laboratorieassistenter. Institutet har i stigende grad været hæmmet af den alt for trange plads til kontor, bøger, studenter- plads og arbejdspladser til amanuenser og stipen- diater. Udflytningen af Det økonomisk-historiske Insti- tut til egne lokaler har givet plads til den nye pro- fessor i antik historie. Kun ved en snarlig overta- gelse af hele Bispetorv-annekset samt tildeling af et antal amanuensisværelser udenfor bygningen er det muligt at skaffe nogenlunde arbejdsvilkår i den kommende tid. Institutets arbejde har som i det foregående år været koncentreret om at klare de undervisnings- og eksamensmæssige opgaver i forbindelse med gen- nemførelsen af den nye studieordning og dens mange overgangsvanskeligheder. Medarbejderne ved institutet, der alle er ansat med motivering i undervisning og administration, har ved siden af forskning i forbindelse med under- visning især måttet arbejde med personlige opga- ver, mens der i almindelighed kun er blevet levnet ringe tid på institutets forskningsopgaver. Udarbejdelsen af en billed- og tekstbog til filmen »De fem år« (skoleudgaven) er afsluttet af professor Niels Skyum-Nielsen i samarbejde med stud. mag.- erne Hans-Christian Eisen og Kaare Riibner Jør- gensen. Desuden har professor N. Skyum-Nielsen fortsat udarbejdelsen af en samling kildesteder til brug for 1. dels-undervisningen i metode. Med den kommenterede Huitfeldtudgave er der i langsom takt arbejdet videre, og det påregnes, at manuskript til bindet med Huitfeldts originale manuskripter vil blive sendt til opsætning i 1970. Institutets øvrige projekter har kun nydt ringe fremgang. Sammen med instruktorerne, stud. mag. Karl Evald Kristensen, stud. mag. Erland Kolding Niel- sen og stud. mag. Michael Wolfe har lektor Bent Jørgensen udarbejdet »Introduktion til Historie. Bibliografi over fagets hjælpemidler med en vejled- ning i litteratursøgning«, der vil udkomme i marts 1970. Den vil blive anvendt som grundbog ved 1. dels-undervisningens kursus i håndbogsbenyttelse. I begyndelsen af juli udkom som bind III i Skrif- ter udgivet af Det historiske Institut ved Køben- havns Universitet Anne K. G. Kristensens afhand- ling »Danmarks ældste Annalistik. Studier over lun- densisk Analskrivning i 12. og 13. århundrede«. I oktober udsendtes professor Aksel E. Christensens forelæsninger over Danmarks ældste historie under titlen »Vikingetidens Danmark paa oldhistorisk baggrund«. Erik Ulsigs i 1968 udgivne værk »Dan- ske Adelsgodser i Middelalderen« er ved Århus universitet antaget til forsvar for den filosofiske dok- torgrad. Bibliotekets samlinger er udvidet efter de samme retningslinier som de foregående år. Boggaver er modtaget fra en række inden- og udenlandske insti- tutioner og enkeltpersoner, mens andre er erhvervet ved international udveksling. Der er udleveret gæstenøgler til norske, svenske, tyske, polske og japanske forskere og studerende. Længere besøg har institutet haft af dr. phil. Wiktor Fenrych fra Szczecin (maj 1969) og docent, dr. Zenon Nowak fra Torun (maj-november 1969); begge har studeret senmiddelalderlig dansk histo- rie. Følgende til institutet knyttede har holdt gæste- forelæsninger ved fremmede universiteter: Kai Hørby ved Stockholms universitet (19. marts 1969). Jens Erik Skydsgaard ved Odense universitet (10. november 1969). Følgende til institutet knyttede har deltaget i internationale kongresser og møder: Povl Bagge i internationalt symposium i Koln om »Probleme der Organisations- und Sozialge- schichte europåischer nationaler Bewegungen«, ar- rangeret af den historiske forskningsafdeling ved Kolns universitet (Professor Th. Schieder), 28. fe- bruar-1. marts 1969. Niels Skyum-Nielsen i Nordisk konference om historisk metodelære på Hindsgavl slot (juni 1969). Mogens Rathsack i det 16. seminar over middel- alderproblemer afholdt af Centre d'Etudes Supé- rieure de Civilisation Médiévale i Poitiers, Fran- krig (juli 1969). Thomas Riis i XI Congresso Internazionale di Storia marittima i Bari den 28.-29. august og om bord på MS Ausonia 29. august til 9. september 1969. Povl Bagge, Aksel E. Christensen og Niels Sky- um-Nielsen i internationalt UNESCO ekspertmøde i Vedbæk for at planlægge et studium af skandina- viske kulturer (22.-26. september 1969). Jørgen Tvevad i 3. nordiske emnekonference i økonomisk og social historie samt historisk geografi (Goteborg november 1969). Ved metodekonferencen på Hindsgavl slot i juni 1969 blev Inge Skovgaard-Petersen valgt til dansk medlem af arbejdsudvalget til tilrettelæggelse af fagkonferencerne i historisk metode. Instituter 201 Publikationer: Esben Albrectsen: Anmeldelse af Wolfgang See- griin: Das Papsttum und Skandinavien bis zur Vollendung der nordischen Kirchenorganisation (1164), 1967, Historisk Tidsskrift 12. r. IV, s. 197-201. Povl Bagge: Historien og de andre samfundsviden- skaber, Historisk Tidsskrift 12. r. III, s. 453-468. Aksel E. Christensen: De nordiske kongeskifter 1319, Historiallinen Arkisto 63 (Nordiska Histo- rikermotet i Helsingfors 1967) 1968, s. 279—290. - Das Artlenburg-Privileg und der Ostseehandel Gotlands und Liibecks im 12. und 13. Jahrhun- dert, Nerthus II, Liibeck 1969, s. 219-237. - Vikingetidens Danmark paa oldhistorisk bag- grund, 1969, 308 s. Svend Ellehøj: Forfatningsspørgsmålet i Danmark fra oktober 1660 til januar 1661, Historiallinen Arkisto 63 (Nordiska Historikermotet i Helsing- fors 1967), 1968, s. 175-184. Bertel Heurlin: Nedrustningsprnblemet i interna- tional politik, 1968, 80 s. - Studiet af internationale nedrustningsforhand- linger efter 1945, Historisk Tidsskrift 12. r. IV, s. 138-155. Kai Hørby: Christian I and the Pawning of Ork- ney. Some reflections on Scandinavian foreign policy 1460-8, The Scottish Historical Review vol. XLVIII, 1: no. 145, 1969, s. 54-63. - Roskildebispen Joachim Rønnow, Kirkehisto- riske Samlinger 1969, s. 26—49. Jens Erik Skydsgaard: Nuove ricerche sulla villa rustica Romana fino all'epoca di Traiano, Ana- lecta Romana Instituti Danici vol. V, 1969, s. 25-40. Niels Skyum-Nielsen: Filmen som historisk Kilde, Universitetets Skriv- og Rejsekalender for 1970, s. 173—179. Aksel E. Christensen. 2. Institut for samtidshistorie og statskundskab 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 8 amanuenser, 1 videnskabelig medarbejder, 3 kandidatstipen- diater, 4 laboratorieassistenter. Institutets lokaler har gennemgået en ombyg- ning, hvorved der er nyindrettet 6 kontorer samt læsesal og bibliotek. Professor Sven Henningsen har deltaget i en kon- ference i Wien 24.-28. august 1969 om »Universi- ties and the Quest for Peace« og derefter i arbejds- udvalgets videre arbejde. Afdelingsleder Steen Leth Jeppesen har udgivet »Arbejdslønnen«, København 1969. Han har fær- diggjort en undersøgelse over kapitalmarkedets ud- vikling i de sidste 10 år samt manuskript til afsnit- tet om økonomi i en planlagt studieguide for sam- fundsfagsstuderende. Amanuensis Bertel Heurlin har offentliggjort »Nedrustningsproblemet i international politik«, København, 1968. Amanuensis Knud Larsen har offentliggjort »Afrikas afkolonisering«, København 1969 samt anmeldelser i »Historisk Tidsskrift« og »Historie«. Han har fortsat sine undersøgelser over dansk for- svarspolitik i perioden 1918-1926. Amanuensis Hans Jørgen Nielsen har i samar- bejde med amanuensis Leif Christensen, Institut for Kultursociologi, arbejdet med en prøveunder- søgelse af meningsstrukturen i danske politiske par- tier. Han har publiceret »Det svenske valg 1968«, Økonomi og Politik, 1968, nr. 4 og »Forskelle mel- lem de politiske partier«, Økonomi og Politik, 1969, nr. 2. Amanuensis Henrik Nissen har fortsat studiet af etableringen af forhandlingspolitikken og det poli- tiske samarbejde under besættelsestiden. I »Hilsen til Jørgen Hæstrup« (festskrift til dr. phil. Jørgen Hæstrup) er offentliggjort et forstudie: »En fiktion bliver til. Danmarks neutralitet efter 9. april.« Amanuensis Ole Karup Pedersen har efter an- tagelse til forsvar for den filosofiske doktorgrad fær- digredigeret sin afhandling om »Udenrigsminister P. Munchs opfattelse af Danmarks stilling i inter- national politik.« Han har fortsat sine undersø- gelser af studiet af internationale konflikter og be- gyndt studiet af små staters vilkår i international politik. Han har deltaget i konferencen om »Uni- versiteterne og Freden« i Wien d. 24.-28. august 1969. Amanuensis Ib Damgaard Petersen har indle- veret en afhandling - »Handlingssystemer i inter- national politik« til forsvar for den filosofiske dok- torgrad. Han har offentliggjort »Et internationalt systems sammenbrud. Forholdet mellem magterne 1870-1940«. Munksgaard, 1969. Amanuensis Christian Thune har indledt under- søgelser inden for emneområdet: småstatsproble- matik. Amanuensis Torben Worre har udgivet en ud- videt udgave af kompendium om det politiske sy- stem i Danmark, udsendt i institutets publikations- række. Han har offentliggjort en artikel om borger- krigen i Nigeria, Økonomi og Politik, 1969, nr. 1. Sven Henningsen. 3. Institut for økonomisk historie 1 forstander, 2 amanuenser, 2 ikke-videnskabe- lige assistenter, 1 kandidatstipendiat. Desuden er tilknyttet 3 amanuenser og 3 lektorer, der 202 Universitetets årbog 1968-69 varetager undervisningsfunktioner under den historiske faggruppe. Institutet ledes af forstanderen i samarbejde med professor i Danmarks statistik og dansk økonomisk historie, dr polit. Svend Aage Han- sen og de til institutet knyttede amanuen- ser. Institutet har fået løfte om midlertidige lokaler i Frederiksholm Kanal nr. 4, 2. sal, hvorimod spørgs- målet om institutets endelige placering endnu ikke er afklaret. Den store bogsamling, som man foråret 1968 modtog som gave fra Danmarks Statistik, for- bliver indtil videre opmagasineret i kælderlokaler i Fiolstræde 10-12. Ovennævnte boggave fra Danmarks Statistik er i det forløbne år blevet udvidet med flere værdi- fulde serier og enkeltværker. Desuden har Folketin- gets Bibliotek overdraget institutet en komplet række Rigsdagstidende og Folketingstidende samt diverse publikationer i tilslutning hertil. Følgende udenlandske gæster har opholdt sig ved institutet og i forbindelse hermed forelæst over ho- vedtemaer inden for nordisk økonomisk og social historie som led i forprøveundervisningen 1968/69 i historie: Professor Arthur Attman, Goteborg, »Hvordan Goteborg blev Goteborg«, 28. februar 1969. Professor Eino Jutikkala, Helsinki, »Agrarsamhål- let i Finland från ca. 1600 til Sålvståndighetstidens Borjan«, 17. marts 1969. Professor Alf Kaartvedt, Bergen, »Sosiale grupper og politikk i Norge på 1800-tallet«, 21. marts 1969. Endvidere har professor M. M. Postan, Cam- bridge, i tilslutning til forelæsningen »Technologi - cal Change in Western Europe in the Twentieth Centure, Historically Considered«, 23.-24. septem- ber 1969, aflagt institutet et besøg. Endelig har professor Stein Tveite, Bergen, fore- læst over norske kilder til studiet af økonomisk vækst i 18.—19. århundrede, 6. november 1969. Deltagelse i internationale kongresser I dagene 23.-25. april 1969 deltog professor K. Glamann i III. Kolner Kolloquiums zur inter- nationalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte (»Schwerpunkte der Kupferproduktion und des Kupferhandels in Europa 1500-1650«), hvor han fremlagde et studie over forholdet mellem europæi- ske og ikke-europæiske kobbermarkeder og produk- tionsområder. Efter indbydelse fra AKADEMIJA NAUK SSSR deltog K. Glamann i et komitémøde i Association Internationale d'Histoire Économique i Leningrad, 8.-9. juni 1969, og aflagde i tilslut- ning hertil besøg ved akademiets institut for orien- talske studier i Moskva, 10.-12. juni 1969. Endelig deltog Glamann i XI Congresso In- ternazionale di Storia Marittima, Barinave »Au- sonia«, 28. august—9. september 1969. Amanuensis, cand. mag. Erik Helmer Pedersen deltog i tiden 27. juli-2. august 1969 i Foreningen Nordens seminar på Hindsgavl for nordiske histo- rielærere, hvor han ledede en sektion med emnet »Bondestandens vilkår i Norden fra ca. 1650-ca. 1850«. K. Glamann, Niels Thomsen, Erik Helmer Pe- dersen og Ove Hornby deltog 16.-17. februar 1969 i det danske historikermøde i Odense, hvor man redegjorde for institutets forskningsprojekter. Publikationer Professor Svend Aage Hansen har udarbejdet et memorandum »Den tidlige danske industrialisering og dens finansielle baggrund«, der er blevet ud- sendt som nr. 1 i serien af memoranda fra institutet. Amanuensis, cand. mag. Niels Thomsen (kan- didatstipendiat fra 1. juli 1969) har skrevet en arti- kel om »Koncentrationstendenser i dansk dags- presse efter 1945« i betænkning nr. 565: »Dagspres- sen og samfundet« afgivet af et udvalg under Stats- ministeriet (pp. 80-101). Niels Thomsen har end- videre som sekretær i udvalget udarbejdet den øko- nomisk-strukturelle situationsanalyse i pågældende betænkning (pp. 7-44 og bilaget pp. 102-120). Amanuensis, cand. mag. Ove Hornby har of- fentliggjort en afhandling om »Industrialization in Denmark and the Loss of the Duchies« i The Scan- dinavian Economic History Review, vol. XVII, no. 1, 1969, pp. 23-57. Igangværende større videnskabelige undersøgelser. Institutet har i det forløbne år videreført de pris- historiske undersøgelser vedrørende priser og løn- ninger i Danmark 1660-1800. Projektet er blevet forestået af Erik Helmer Pedersen med assistance fra stud. mag. Poul Thestrup. Glamann har afsluttet manuskript til en frem- stilling af den europæiske handelshistorie 1500- 1750. Niels Thomsen har fortsat sine undersøgelser over dansk dagspresses økonomiske og strukturelle udvikling efter 1870, medens Erik Helmer Pedersen har fortsat sine studier over Det danske Hedesel- skabs nyere historie. Ole Feldbæk har afsluttet sit disputatsarbejde over Indienshandelen under dansk flag 1772-1808 og indledt en større undersøgelse over dansk neu- tralitetspolitik i perioden 1776-1783 med henblik på samspillet mellem økonomi og politik. Institutet har stået som sponsor for databehand- Instituter 203 lingen ved Northern Europe University Computer Center (NEUCC) af grundmaterialet til bibliote- kar ved Folketingets bibliotek, cand. mag. Kristian Hvidts undersøgelser over dansk udvandring til oversøiske områder 1868-1900, Niels Thomsens un- dersøgelser over dansk dagspresses økonomiske og strukturelle udvikling efter 1870, samt arkivar An- dreas Jørgensens undersøgelse over kreditforhold i København i 1720'erne og 1730'erne. Andet Inden for institutets rammer er redaktionen af The Scandinavian Economic History Review (SEHR) fortsat med K. Glamann som hovedredak- tør, Niels Thomsen som redaktør for anmeldelser og litterautrnyt og overassistent frk. Yrsa Larsen som ansvarlig for tidsskriftets trykning og distribu- tion. K. Glamann har endvidere medvirket som korresponderende redaktør ved det engelske tids- skrift The Economic History Review. Niels Thomsen har redigeret Tressehistorisk År- bog 1969 og hertil skrevet en oversigtsartikel samt enkelte anmeldelser. Professor K. Glamann har deltaget som sagkyn- digt medlem af udvalget vedrørende besættelse af et professorat i landbrugshistorie ved Norges Land- brukshøgskole. Kristof Glamann. 4. Institut for europæisk folkelivsforskning 1 forstander, 1 amanuensis, 3 lektorer, 2 uni- versitetsadjunkter, 2 halvdags-sekretærer. Som gaver er tilgået Institutet en række trykte løn- og arbejdsoverenskomster, jubilæumsskrifter m.m. vedrørende skotøjsindustrien samt diverse skrifter omhandlende lærlingeforhold og -uddan- nelse. I det forløbne år er opbygningen af Institutets beretningsarkiv (for fotografier, optegnelsesmate- riale m.v.) påbegyndt. Desuden er det hastigt vok- sende administrative arkiv taget under revision. Institutets bestand af undersøgelsesmateriel til brug for såvel fast tilknyttede forskere som studenter er blevet udvidet med en akkumulatordrevet bånd- optager og et komplet sæt udgravningsudstyr, så- ledes at man nu råder over 3 fotografiapparater med tilhørende stativer, belysningsudstyr etc., to båndoptagere samt et mikroskop og diverse grave- udstyr. To kælderlokaler i Institutets bygning er istandsat og af studenterne for Institutets midler indrettet til samtalelokaler. Institutets mørkekam- mer er sat under tilsyn af en fotografuddannet stu- dent, der instruerer de studerende i brugen og iøv- rigt fører tilsyn. Udenlandske gæster: Vincent Megaw, Reader ved Sydney Universitet. Dr. Ivån Balassa, direktør for det ungarske Landbrugsmuseum i Budapest holdt to forelæsninger: »The hungarian Museum of Agriculture and the Archieves for the History of Agricultural Implements« og »Die Situation und Organisation der Ethnologie in Ungarn«. Professor Robert T. Andersson, Mills College, Oak- land, California. Dr. M. L. Ryder, Animal Bree- ding Research Organization, Roslin, Midlothian, Scotland. Professor, Dr. Karl Kramer og Dozent Dr. Kai-Detlev Sievers med studenter fra Kiels Uni- versitet. Professor, dr. Knut Kolsrud, Oslo. Rejser, forelæsninger i udlandet m.m.: I dagene 12.—20. marts var professor, dr. phil. Axel Steens- berg efter indbydelse i England, dels for at disku- tere forskellige problemer vedrørende middelalder- arkæologi med Mr. John Hurst, The Inspectorate of Ancient Monuments, dels for at holde kollokvium med forskere på The English Museum of Rural Life, Reading universitetet, at bese monumenter i Salis- bury under vejledning af museumslederen Mr. Col- lin Bowen, samt endelig for at deltage i et week- end-seminar under Leeds universitetet i Middles- borough, hvor han forelæste over »Recent Progress in the Study of Deserted Medieval Villages, Borup Village at Sealand«. I den nordiske etnologkongres i Jyvåskylå 20.—24. august deltog foruden Steensberg lektorerne, mu- seumsinspektør, cand. mag. Poul Strømstad og mu- seumsinspektør, cand. mag. Ole Højrup. Steens- berg foretog derefter undersøgelser ved landbrugs- museerne i Viik og Mustila. Universitetsadjunkt, museumsinspektør, mag. art. Inge Mejer Antonsen foretog 20.—30. maj en rejse i Polen efter indbydelse fra det kunsthistoriske selskab, Warszawa. Lektor, fil. dr. Olof Hasslof deltog i NEFA's felt- seminar i Hanstholm i dagene 31. juli—12. august, og Hasslof samt bibliotekar, stud. mag. art. Anne Nøddebo Nielsen deltog sammen med flere af In- stitutets studenter i Dansk Kulturhistorisk Muse- umsforenings faglige arbejdsmøde på hotel Lakolk på Rømø i dagene 28.—30. november. Publikationer, forfattet af de til Institutet knyttede forskere: Antonsen, Inge Mejer: Konsul George Jorck og Hustru Emma Jorcks Fond 1963-1967. Et udvalg af gaver og bevillinger fra Fondens anden fem- årsperiode ved Inge Mejer Antonsen. Kbh. 1969. 56 s. ill. Friis, Lars (red.): Spørgeliste for bymiljø. 50 s. Hasslof, Olof: Seefahrtsmuseen und maritimhisto- rische Forschung in Skandinavien. Deutsches Jahrbuch fur Volkskunde 1969. — Sedvana och centraldirigering. Nord Nytt 1/1969 S. 7-15. 204 Universitetets årbog 1968-69 Steensberg, Axel (red.): Dagligliv i Danmark. 1620- 1720. - Atlas over Borups agre 1000-1200 e. Kr. 114 s. -f 96 plancher + kort. Strømstad, Poul: Vejledning i undersøgelse af køb- stadbygninger. Fortid og Nutid, bd. XXIII, hæfte 5/6 s. 355-371. - Borgernes by og gård. Dagligliv i Danmark 1620— 1720, s. 461-488. - Friboes Hvile. Et landsted fra det 18. århundrede. 38 s. - Undersøgelse af bymiljøer. Nationalmuseets Ar- bejdsmark 1969. s. 119-126. Specialeafhandlinger Fabricius, Nina: Udendørs børnelege på landet omkr. 1900-1920. En etnologisk undersøgelse af børns legeforråd med eksempler fra et sjællandsk landsogn. Jyllinge. 146 s. Neubert, Gerd Staver: Skandinaviske jernklokker til husdyr set i europæisk sammenhæng. En hi- storisk og geografisk undersøgelse. 163 s. + 4 kort. Blandt igangværende undersøgelser kan nævnes forberedelse af en publikation om den i 1774 ned- lagte landsby Store Valby, historisk og arkæologisk (Steensberg), en opmåling af en del af tofterne til landsbyen Solbjerg, nedlagt i begyndelsen af 1600 årene (Steensberg), forberedelse til Dagligliv i Dan- mark 1720-1790 (Steensberg og Strømstad), fortsat arbejde med middelalderlandsbyen Borup (Steens- berg), bygningsarkæologiske og -historiske under- søgelser af købstadbygninger (Strømstad), under- søgelser over kornhøstens etnologi (Højrup), arki- valsk undersøgelse over borgerlig boligkultur i det 18. århundrede (amanuensis, mag. art. Lars Friis), undersøgelser vedrørende boligkulturen på de tid- ligere dansk-vestindiske øer (Antonsen). I Institutets beretningsarkiv er i årets løb bl.a. deponeret følgende studenterarbejder: Fotos, op- tegnelser, opmålinger m.m. fra forårssemestrets un- dervisning i undersøgelse af købstadmiljø i Gammel Mønt i København (22 1.- og 2.-års studenter), fotos m.m. fra en helhedsundersøgelse ?Søen Nyord (stud. mag. art.'erne Erik Christoffersen og Klavs Espen Gruno), samt enkelte optegnelser fra efter- årets øvelsesrække over håndværk. I sidstnævnte forbindelse har Institutet betalt rejse- og materiale- omkostninger for stud. mag.art'erne Inger Tolstrup og Hans Kruse Pedersen til en optegnelsesrejse til Hjørring, hvor børstenbindermester Lund demon- strerede sit håndværk. Det derved indsamlede ma- teriale, fotos i sort/hvid og farve, optegnelser, bånd samt en 16 minutter lang 16 mm film er ligeledes deponeret på Institutet. Lars Friis. 5. Institut for folkemindevidenskab 1 forstander, 1 amanuensisvikar, 1 kontorassi- stent. Desuden er der til institutet knyttet 3 ældre stu- derende, der dels virker som undervisningsas- sistenter og dels arbejder mere selvstændigt med de nedenfor nævnte, større videnskabelige opgaver. Institutet, der den 15. juli 1969 flyttede til større og bedre egnede lokaler i Torvegade 471 har af personale- og bevillingsmæssige grunde endnu ikke været i stand til på tilfredsstillende måde at løse de undervisningsopgaver, der stilles efter den nye stu- dieordning af 1. september 1968. Af igangværende større arbejder, der i høj grad financieres af forskellige fonds, kan nævnes: En langtidsundersøgelse over folkekulturen på Djursland, der udføres dels som led i den ordinære undervisning [indsamlingsteknik og øvelser over nyere folkekultur], og dels som en særundersøgelse over festskik og musikalsk folkekultur. Et typeregister over danske folkeeventyr, som udarbejdes sammen med Dansk Folkemindesam- ling med støtte fra Forskningsrådet. Ligeledes har Institutet ydet støtte til Folkemindesamlingens ind- samlingsarbejde vedr. festskikke: lys på gravene, blusskikke og ringridning. En oversigt over det ikke-urbane teater i Dan- mark. En særdansk undersøgelse i Nordisk Sommer- universitets kulturforskningsprojekt I 'Teaterforsk- ning', der udføres med støtte fra Nordisk kultur- fond. Der er udarbejdet en række foreløbige rap- porter, der er fremlagt på interne konferencer. En indholdsanalyse af danske ugeblade i kalen- deråret 1968 - den danske del af et fællesnordisk projekt 'Litteraturforskning', der administreres af Nordisk Sommeruniversitet med støtte fra Nordisk kulturfond. Det danske materiale er kodet og data- behandles for øjeblikket i Oslo. Foreløbige rappor- ter er fremlagt på interne konferencer. Laurits Bødker. 6. Forhistorisk-arkæologisk institut 1 forstander, 3 amanuenser. I øvrigt tilknyttet institutet: 1 universitetsad- junkt, 2 kandidatstipendiater, 1 scholarstipen- diat. Gæsteforelæsninger Professor, dr. Konrad Jazdzewski, Lodz, holdt den 20. maj forelæsning over »Die gegenseitigen Beziehungen des nordlichen, siidlichen und westli- chen Einschlages in der neolithischen Trichter- becherkultur«. Instituter 205 Rejser m.v. I dagene 31. september-2. oktober holdtes stu- denterekskursion til Slesvig, Hedeby og Danevirke under ledelse af docent, dr. Mogens Ørsnes og ama- nuensis Jørgen Jensen. Der deltog 23 studenter. Som led i dansk-belgisk kulturaftale holdt pro- fessor G. J. Becker den 18.-20. marts efter indby- delse 3 forelæsninger ved Rigsuniversitetet i Gent henholdsvis over: 1. »The neolithic flint-mines of Denmark.« 2. »Die åltesten eisenzeitlichen Dorfer in Jiitland. Neue Ausgrabungen und Ergebnisse.« 3. »The inter-relationship of the TRB-culture and the Battleaxe-cultures in Denmark; some recent re- sults.« 22.-25. april deltog G. J. Becker og Mogens Ørs- nes i det 20. møde i »Arbeitsgemeinschaft flir Sach- senforschung« i Odense og holdt her foredrag, hen- holdsvis »Zur Frage der åltesten eisenzeitlichen Dorfer in Jiitland« og »Ein Moorfund von Ejsbøl bei Haderslev und die Deutungsprobleme der nord- germanischen Waffenopferfunde«. 12.—15. maj deltog C. J. Becker i »Det tredie at- lantiske Kollokvium« (over neolitiske problemer) i Århus og holdt her foredrag: »Problems of the Megalithic »Mortuary-Houses« in Denmark«. På Dansk Kulturhistorisk Museumsforenings museumskursus i Vester Vedsted den 21.—29. juni ledede Mogens Ørsnes et specialkursus i arkæolo- gisk udgravningsmetodik. Som dansk delegeret deltog G. J. Becker i møde inden for Conseil Permanent de l'Union Interna- tionale des Sciences Préhistoriques et Protohistori- ques, der afholdtes i Budapest 13.-16. august. Efter indbydelse fra Universitetet i Oslo holdt C. J. Becker den 20. og 21. oktober to forelæsninger over »Aktuelle problemer inden for dansk tragt- bægerkultur«, 1. tidlig-neolitisk tid, 2. mellem-neo- litisk tid. Med støtte fra Statens Almindelige Videnskabs- fond foretog Mogens Ørsnes i september studier i Haderslev Amts Museum i forbindelse med publi- kation af våbenfundet fra Ejsbøl. Amanuensis, mag. art. Ebbe Lomborg afsluttede sin gennemgang af senneolitiske fund i danske pro- vinsmuseer. Med støtte fra Statens Almindelige Videnskabs- fond foretog Jørgen Jensen i sommermånederne indsamling af materiale fra yngre bronzealder i jyske lokalmuseer. Med støtte fra Københavns Universitet foretog kandidatstipendiat mag. art. Klavs Randsborg i april og august studier i svenske museer samt i sep- tember og oktober indsamling af materiale fra ældre bronzealder i nordtyske museer. Med støtte fra »Christian og Emma Blinkenbergs rejselegat« foretog samme i maj-juni studier i en række græske museer for at gennemgå materiale fra bronze- og jernalder med tilknytning til Central- og Nordeuropa. Med støtte fra »Japetus Steenstrups legat« fore- tog samme indsamling af materiale i danske lokal- museer. Med støtte fra Københavns Universitet foretog kandidatstipendiat, mag. art. Erik Brinch Petersen i august og september en studierejse til franske mu- seer og privatsamlinger for at undersøge mesolitiske fund; ved samme lejlighed deltog han i den VIII Kvartærgeologiske Kongres i Paris (INQUA). Universitetsadjunkt, mag. art. Jørgen Meld- gaard har i den forløbne del af året opholdt sig ved National Museum of Canada, Ottawa, for at be- arbejde og publicere sine tidligere udførte udgrav- ninger af palæo-eskimoiske bopladser i arktisk Ca- nada. Under sit ophold i Canada har Jørgen Meld- gaard holdt forelæsninger og deltaget i seminarer ved følgende universiteter: Memorial University of Newfoundland, University of Toronto og Univer- sity of Manitoba. Jørgen Meldgaard har deltaget i Society for Ame- rican Archaeology's årsmøde i Milwaukee samt i møde i Canadian Anthropological Association (To- ronto) . Udgravninger og undersøgelser Med støtte fra Carlsbergfondet har C. J. Becker for Nationalmuseet ledet de fortsatte undersøgelser af ældre jernalders landsbyer ved Grøntoft, Vest- jylland (juni-september). For Det Arkæologiske Bopladsudvalg under Sta- tens Humanistiske Forskningsråd har samme i sep- tember påbegyndt undersøgelser af en jernalders gravplads m.v. ved Spjald, Vestjylland. For Nationalmuseet afsluttede G. J. Becker sine undersøgelser over stenalder-gravpladser ved Her- rup, Sevel sogn, Vestjylland (september). For Nationalmuseet deltog Erik Brinch Petersen i de afsluttende undersøgelser af mesolitiske bo- pladser i Draved Mose, Sønderjylland (september). Publikationer C. J. Becker: Das zweite friiheisenzeitliche Dorf bei Grøntoft, Westjiitland, Acta Archaeologica, vol. 39, 235-255. — Therkel Mathiassen og Dansk Arkæologi, Aar- bøger for nordisk Oldkyndighed og Historie 1968, 5-15. — Revision og nye afsnit i Politikens Danmarkshi- storie, bind I: Johs. Brøndsted: De ældste tider indtil 600 e. Kr. — Haus und Siedlung der jiingsten Bronzezeit und 206 Universitetets årbog 1968-69 ålteren Eisenzeit in Jiitland (referat). Tagung d. nordwestdeutschen, west- und siiddeutschen Verbånde f. Altertumsforschung, Juni 1968 in Schleswig. Die Kunde 19 (Hannover 1968), 152-54. C. J. Becker: Den ældste pil. Skalk 1969, nr. 4. — Grav eller tempel? En kult-bygning fra yngre stenalder ved Herrup, Vestjylland. Nationalmu- seets Arbejdsmark 1969, 17-28. Jørgen Jensen: Graves of the Danish Late Bronze Age (Mont. VI), Inventaria Archaeologica, Den- mark, 5th Set, Bonn 1969. — Et jysk ravfund. Ravhandlen i den yngre bronze- alder, KUML 1968, 93-110. Ebbe Lomborg: Friihbronzezeitliche triangulåre Metalldolche in Danemark. Acta Archaeologica, vol. 39, 219-234. — Den tidlige bronzealders kronologi. Et forsøg på at fastlægge grænsen mellem perioderne I og II. Aarbøger for nordisk Oldkyndighed og Historie 1968, 91-152. Klavs Randsborg: Von Periode II zu III. Chrono- logische Studien iiber die åltere Bronzezeit Siid- skandinaviens und Norddeutschlands. Acta Ar- chaeologica, vol. 39, 1—142. Mogens Ørsnes: Forord og indledning til genoptryk af Conrad Engelhardt, Sønderjyske og fynske Mosefund, Bd. I, Thorsbjerg Mosefund, Kbh. 1969, s. I-XXXV. Redaktionel virksomhed: Acta Archaeologica, vol. 39 (C. J. Becker). Inventaria Archaeologica, Denmark, Heft 5 (C. J. Becker). Aarbøger for Nordisk Oldkyndighed og Historie 1968 (Mogens Ørsnes). C. J. Becker. 7. Institut for klassisk og nærorientalsk arkæologi 1 forstander, 2 amanuenser, ya ikke-videnska- belig assistent, 1 pedel. I øvrigt tilknyttet Institutet: 3 lektorer, 1 fonds- lønnet vid. ass., 1 fondslønnet teknisk tegner. I det af Universitetet i juni 1969 med henblik på de arkæologiske og musikvidenskabelige instituter erhvervede ejendomskompleks Vandkunsten 5 og Frederiksholms Kanal 4 har Institutet foreløbig fået overladt lokaleplads i Frederiksholms Kanal 4 til tegnestuearbejde og bearbejdelse af udgravnings- materiale. Biblioteket er i årets løb blevet forøget med ialt 190 tidsskriftbind, boger og småtryk, hvoraf 4 er erhvervet for NCF's Jubilæumsbevilling af 1965 og 68 er modtaget som gaver fra forfatterne, enkeltper- soner eller institutioner. Desuden har Nationalmu- seets Antiksamling i årets løb deponeret ca. 320 bø- ger og tidsskriftbind på Institutet. En nyordning og omkatalogisering af billedsam- lingerne er påbegyndt. Fra fru Inger Blinkenberg Rohmann har Institutet som gave modtaget en samling fotografier, der har tilhørt hendes fader, arkæologiprofessoren Chr. Blinkenberg. Professor E. Akurgal, Ankara Universitet holdt den 12. og 13. februar 2 forelæsninger: »The Ho- meric Age« og »Hittite Art«. I øvrigt har Institutet haft besøg af gæster fra Lunds Universitet, Svenska Institutet i Athen og Hebrew University, Jerusa- lem. P. J. Riis deltog med støtte fra Københavns Uni- versitets Jubilæumsfond af 1929 i den 5. internatio- nale kongres for klassiske studier i Bonn den 1.—6. september og foretog i tilknytning hertil museums- studier i Bonn, Koln og Dusseldorf i tiden 29. au- gust-7. september. M. L. Buhl foretog den 23.-29. januar en studie- rejse til Frankrig og Schweiz, deltog i den 9. inter- nationale kongres for klassisk arkæologi i Damaskus den 11.-20. oktober og aflagde i tilknytning hertil i tiden 4.-28. oktober studiebesøg i Libanon, på Cypern, i Grækenland Italien og Schweiz. H. Salskov Roberts foretog for en bevilling fra Ny Carlsbergfondet studierejser med ophold i Rom og med museumsstudier i Tyskland i tiden 9.-22. januar og 12.-31. maj og deltog fra 1.-6. september i den 5. internationale kongres for klassiske studier i Bonn. 13. juni ledede H. Salskov Roberts en ekskursion for studenter og institutets videnskabelige personale til Holmegårds Glasværk og Kåhlers Keramiske Værksted i Næstved. Publikationer: P. J. Riis: Sukas I, The Northeast Sanctuary and The First Settling of Greeks in Syria and Pale- stine (Publications of the Carlsberg Expedition to Phoenicia I). Kgl. Dan. Vid. Selsk. Hist.-Fi- los. Skr. 5,1 1969, 175 s. M.-L. Buhl: De såkaldte Luristanbronzer. Våben- historisk Tidsskrift bd. 2, 1969. s. 43-50. — En ægyptisk dommer kaldet »at gøre hjertet glad«. Nationalmuseets Arbejdsmark 1969, s. 163-168. M.-L. Buhl og Ole Christensen: De gamle ægyptere og røntgenapparatet. Nationalmuseets Arbejds- mark 1969, s. 141—150. Evelyn Oldenburg og Odmund Mollerup: Attempt to Code Grave Descriptions. Norw. Arch. Re- view (1969) 2, s. 78-85. Instituter 207 Igangværende videnskabelige undersøgelser: J. A. Bundgård arbejder fortsat, med støtte fra Carlsbergfondet, på en udgivelse af de originale opmålinger fra udgravningen af Akropolis 1884-90, og er ved at afslutte en afhandling om Parthenon og Akropolis, der bl.a. bygger på dette materiale. J. Rohweder har fortsat bearbejdelsen af de hel- lenistisk-romersk-byzantinske og arabiske arkitek- turfund i Hama. Ch. Friis Johansen har afsluttet behandlingen af terra sigillata fra Hama. A. Papa- nicolaou fortsætter bearbejdelsen af hellenistiske og romerske småfund fra Hama samt græsk-romerske fund fra Sukas. P. J. Riis har påbegyndt bearbejdelsen af ud- gravningsmateriale fra Sydhavnshelligdommen ved Sukas. G. Ploug har fortsat arbejdet med mykenske, geometriske og østgræske arkaiske fund, og M.-L. Buhl bearbejder de sene bronzealder- og de tidlige jernalderfund fra Sukas, J. Lavrsen de forhistoriske Sukas-småfund, H. Salskov Roberts attisk keramik og andre oldsager fra arkaisk og klassisk tid fra Su- kas og foretager endvidere en undersøgelse af ita- lisk-etruskisk keramik med indridset dekoration i Nationalmuseets Antiksamling og i italienske mu- seer, specielt Villa Giulia museet i Rom. E. Oldenburg har fortsat bearbejdelsen af fund- materialet fra to udgravninger i Nordsyrien på Tall Daruk og i Arab-al-Mulk, samt videreført be- arbejdelsen af meroitisk^ x-gruppe- og kristent ma- teriale fra den skandinaviske Nubienekspeditions udgravninger i Sudan. A. Rathje har fortsat Institutets registrering af etruskiske bronzer. Andet: P. J. Riis har, bistået af A. Rathje, indsamlet danske bidrag til den internationale klassisk-arkæo- logiske bibliografi Fasti Archaeologici. P. J. Riis. 8. Institut for kultursociologi 1 bestyrer, 3 amanuenser, 2 x/2 laboratorieassi- stenter. I øvrigt tilknyttet 1 professor, 2 kandidatstipen- diater. Udenlandske gæster: Professor J. V. van Velsen, University of Zam- bia, forelæste 5. februar 1969 om emnet: Accultu- ration or Structural Change? Dr. Alan Howard, Bishop Museum, Hawaii, har i september-december 1969 afholdt seminarer og forelæsninger for studerende og deltaget i seminarer med institutets faste medarbejdere. Verner Goldschmidt har under medarbejde af amanuensis, lektor Leif Christensen offentliggjort 2. reviderede og udvidede udgave af »Gruppe og Samfund«, og har i januar og februar 1969 på Cy- pern gennemført en undersøgelse af den danske FN-styrkes konfliktløsningsmekanismer og kon- fliktløsning. Den af Verner Goldschmidt ledede undersøgelse af dansk frivilligbistand i Østafrika er afsluttet i efteråret 1969. Torben Monberg har i marts 1969 deltaget i et af Association of Social Anthropologists of Eastern Oceania arrangeret symposium om kommende so- cialantropologisk forskning, på University of Cali- fornia, Santa Cruz, og har sammen med universi- tetslektor Sofus Christiansen, Geografisk Institut, udført feltarbejde på Renneil Island i British Solo- mon Islands i november-december 1969. Amanuensis, lektor Leif Christensen har offent- liggjort »Samfundsvidenskabelig metodelære — ind- ledning og case-samling« (1969, stencileret) under medarbejde af Jette Forchhammer og Allan Mad- sen, og sammen med amanuensis, lektor Hans Jør- gen Nielsen, »Forstudier til en Undersøgelse af me- ningsforskelle inden for det danske politiske system« (1969, stencileret). Leif Christensen deltog i et af OECD afholdt seminar om The Crisis in Higher Education i Paris den 9.—13. april 1969. Amanuensisvikar Ulla Prætorius udførte i sep- tember-december 1968 feltarbejde på Bellona, Bri- tish Solomon Islands, og arbejder på en afhandling om socialisering af aggressivitet på Bellona. Igangværende arbejder: Virkningerne af danske u-landsfrivilliges arbejde i Østafrika (Verner Goldschmidt, Signe Arnfred, Henrik Secher Markussen, Susanne Thorbek> Søren Willert). Konfliktløsningsmekanismer i den danske FN- styrkes aktiviteter på Cypern. (Verner Goldschmidt, Peter Sigsgaard). Den sociale og kulturelle struktur og dens for- andringer i et polynesisk ø-samfund: Bellona, Bri- tish Solomon Islands. (Torben Monberg, Leif Chri- stensen, Ulla Prætorius). Teatret og dets publikum. (Jette Forchhammer, Verner Goldschmidt). Meningsdannelsen i forskellige lag af det politiske system i Danmark (Leif Christensen, Hans Jørgen Nielsen, Poul Markussen, Peter Sigsgaard, Dorte Skot-Hansen, Knud Rosenstand, Henrik Toft Jen- sen). Holdninger til nordisk politisk og økonomisk samarbejde. (Frode Rasmussen, Jørn Falk, Jacob Kjær). En Undersøgelse af den jødiske minoritet i Dan- 208 Universitetets årbog 1968-69 mark. (Jacques Blum, Leif Christensen, Frode Ras- mussen). En Undersøgelse af »stofmilieu«. (Erik Hindsbo, Peter Wad). Verner Goldschmidt. Kunstfag 1. Det kunsthistoriske laboratorium 1 forstander, 3 amanuenser, 1 halvdagssekre- tær, 1 laboratorieassistent, 1 deltids-laborato- rieassistent. I øvrigt tilknyttet laboratoriet: 4 lektorer, 3 undervisningsassistenter, 1 universitetsadjunkt, 1 kandidatstipendiat. De ombyggede og istandsatte lokaler: professor- værelse, amanuensis-biblioteksværelse, kontor samt undervisningslokale er taget i brug. Desuden under- vises der fortsat i Anatomisk Auditorium og i Kunst- industrimuseets sal. Nyanskaffelser: 1 fotokopieringsmaskine, 1 elektrisk skrivema- skine, 1 diktafon og, sammen med Medicinsk-histo- risk Museum, et højttaleranlæg til auditoriet. Ca. 70 bøger, 330 fotografier og ca. 2000 lysbilleder. Gaver: Store boggaver er skænket af Ny Carlsbergfon- det, professor Christian Elling, Louisiana og Den italienske Stats Turistbureau, og enkelte bøger, års- skrifter og kataloger er skænket af Akademisk For- lag, Kunsthistoriska institutionen ved Lunds Uni- versitet, Thorvaldsens Museum, Statens kunsthi- storiske Fotografisamling, direktør Arne Bruun Rasmussen, adjunkt Helge Bertram, magister M. Stein, universitetsadjunkt Ulla Haastrup, kandidat- stipendiat Øystein Hjort, stud. mag. Jens Fr. Nør- bæk og Else Kai Sass. Endvidere er fotografisamlingen blevet suppleret med gaver fra direktør Arne Bruun Rasmussen og Else Kai Sass og lysbilledsamlingen er blevet forøget med gaver fra adjunkt, cand. mag. Hugo Bodnia. Udenlandske gæster: Professor i Kunsthistorie ved University of Lon- don, Sir Anthony Blunt, gæsteforelæste den 10. april 1969 over emnet: Poussin's Drawings after the Antique, den 11. april over emnet: Borromini og den 18. april over emnet: Fontainebleau. Professor i Kunsthistorie ved universitetet i War- szawa Jan Biatoslocki gæsteforelæste den 5. maj 1969 over emnet: The Last Judgement by Hans Memling in Gdansk og den 6. maj over emnet: The Eye and the Window. Deltagelse i internationale kongresser: Professor Else Kai Sass og kandidatstipendiat Øystein Hjort deltog i den 22. internationale Kunst- historikerkongres i Budapest i dagene 15.-20. sep- tember 1969. Publikationer: Erik Fischer: Omkring Billedkunsten, i Borger i Danmark II, Nøgle til det moderne Samfund, 1969, s. 470-494, red. K. Helveg Petersen. Svend Eriksen: En dansk gulddåse og dens mester, i Det danske Kunstindustrimuseum. Virksom- hed. 1964-1969. IV. Kbh. 1969, s. 129-136. - Af den franske stol's historie, Ibid. s. 137-143. - A propos de six Sévres du dix-huitiéme siécle, Ibid. s. 144-152. Svend Eriksen og Eva Steinaa: Biblioteket og bil- ledsamlingen, Ibid. s. 212-225. Hakon Lund: Frederiks hospital og Frederiks stad i Det danske Kunstindustrimuseum. Virksom- hed. 1964-1969. IV. Kbh. 1969, s. 15-50. Flemming Johansen: Den skaldede Cæsar, i Medd. fra Ny Carlsberg Glyptotek 25, 1968, s. 1-14. - En klassisk græsk bronzehank, i Medd. fra Ny Carlsberg Glyptotek 26, 1969, s. 54-65. Meir Stein: Det italienske renæssance-teater og perspektiv-scenens oprindelse, København 1969. Københavns Universitets Fond til Tilvejebrin- gelse af Læremidler. - Un tableau inédit de Claude Vignon: Loth et ses filles, i Revue de l'art no. 5, 1969, s. 61-62. Øystein Hjort: L'oiseau dans la cage: exemples médiévaux å Rome, i Cahiers Archéologiques XVIII, Paris 1969, s. 21-31. - Indledende tekst til Gérard Francheschi: Kalk- malerier fra danske landsbykirker. København 1969. Else Kai Sass: Der polychrome Bildfries an den Aussenwånden des Thorvaldsen Museum in Ko- penhagen, i Museum i Tworca. Studia z Historii Sztuki i Kultury ku czci Prof. Dr. Stanislawa Lorentza. (Studier i Kunsthistorie og Kultur, Festskrift til Dr. Stanislaw Lorentz). 1969, s. 91- 112. En gruppe studerende under ledelse af amanu- ensis, mag. art. Hannemarie Ragn Jensen foretog i april 1969 en ekskursion til Fyn for at studere herregaarde og kirker. Der blev optaget en del lys- billeder og fotografier til laboratoriets samlinger. Else Kai Sass. Instituter 209 2. Det musikvidenskabelige institut 1 forstander, 1 afdelingsleder, 12 amanuenser. I øvrigt tilknyttet: 2 lektorer, 17 undervis- ningsassistenter. Der arbejdes i øjeblikket på planlægning af in- stitutets indflytning i den af universitetet erhver- vede ejendom Frederiksholms Kanal 4/Vandkun- sten 5. Nogle lokaler her er allerede taget i anvendelse. Midlertidigt har institutet opnået lokaler i ejen- dommen Adelgade 17/Kronprinsessegade 28. Andre midlertidige lokaler i ejendommen Amaliegade 6 er under indretning. Til supplering af bibliotekets bestand er anskaffet en række bøger, musikalier og grammofonplader. Professor, dr. phil. Jens Peter Larsen har del- taget i årsmødet i Joseph Haydn - Institut (Koln) i maj, og har holdt foredrag om »Haydn-Portråtte«; er blevet valgt som 2. viceformand i selskabet; har i juni deltaget i Håndelfester i Halle og Gottingen, og i oktober i musikfest og kolloquium »Musica vocalis« i Brno. Professor, dr. phil. Henrik Glahn har deltaget i nordisk musikvidenskabeligt symposium den 7.— 9. december 1969 i Stockholm. Publikationer: Information om nordisk musikforskning, II (Kø- benhavn, juni 1969), udgivet af Dansk Selskab for Musikforskning i samarbejde med Musik- videnskabeligt Institut. Jens Peter Larsen : Omkring tilblivelsen af en »Bror- son-melodi«-tradition (Festskrift til Olav Gur- vin, Oslo 1968, s. 98-108. - Alte Musik in unserer Zeit. (Hifi-Stereophonie, april 1969, s. 286-288). - Klassisk korkunst (Skt. Annæ Gymnasiums års- skrift 1969). - Zur Geschichte der »Messias «-Auffuhrungs-Tra- ditionen. (Håndel-Jahrbuch 1967-69, s. 13-24). Nils Schiørring: Notater til et par Peter Dass-me- lodier (Festskrift til Olav Gurvin, Oslo 1968 Henrik Glahn har udgivet Dansk Kirkesangs Års- skrift 1967-68. Finn Viderø: European Organ Music of the 16th and 17th Century. Wilhelm Hansen 1969. - Vejledning i salmeforspil. (Engstrøm og Sødring 1969. Jens Brincker: Langgaards sjette symfoni (Dansk Musiktidsskrift, nr. 7-8, 1968). Niels Martin Jensen: En introduktion til Rued Langgaards sange med klaver (Musik 3, 1969). Peter Ryom: A propos de l'inventaire des oevres d'Antonio Vivaldi (Vivaldiana I, Bruxelles 1969. Igangværende arbejder: Jens Peter Larsen har i maj-juni og oktober i Regensburg, Brno og Prag fortsat indsamlingen af kildemateriale til planlagt arbejde om wienerklas- sikens tilblivelse og forudsætninger. Poul Hamburger arbejder med udgivelsen af en lærebog i instrumental kontrapunkt (Bach stil). Finn Viderø arbejder med tekstkritiske studier over Buxtehudes orgelværker. Niels Martin Jensen arbejder på en samlet revi- deret udgave af P. Heises sange samt med under- søgelser over italiensk instrumentalmusik ca. 1600- ca. 1670. Poul Nielsen arbejder med studier over Theodor W. Adornos musikæstetik og dens åndshistoriske forudsætninger. Peter Ryom indsamler materiale til en komplet tematisk katalog over Vivaldis produktion samt til en afhandling om problemer vedrørende katalogi- sering og overlevering af hans værker. Torben Schousboe arbejder på udgivelsen af Carl Nielsens dagbøger og andre skrifter i udvalg. Nils Schiørring. 3. Det teatervidenskabelige institut 1 forstander, 2 amanuenser, 1 biblioteksassi- stent, 2 halve kontorassistenter. I øvrigt tilknyttet: 2 lektorer, 5 undervisnings- assistenter, 1 kandidatstipendiat. I vacancen efter professor, dr. phil. Torben Kroghs afgang 1966 er professor, dr. phil. F. J. Bille- skov Jansen konstitueret forstander for institutet med amanuensis, mag. art. Svend Christiansen som daglig leder. Desuden er der til institutet knyttet 2 teaterstuderende. Institutets åbningstider er 3 timer daglig samt 3 timer én aften om ugen. Desuden er der indført en ordning, hvorefter de studerende, der har læst mere end et år, kan få udleveret en nøgle til institutet. I august 1969 blev institutet udvidet med 3 loka- ler i Grønnegade 41, hvor det er meningen, at stør- stedelen af undervisningen for fremtiden skal finde sted, mens det nuværende undervisningslokale i Heibergsgade 9 skal anvendes til læsesal. Institutets bogsamling er i årets løb blevet kende- ligt forøget, bl.a. har man — takket være en særbe- villing — anskaffet følgende værker »Gallerie des Costumes (Joly)« fra ca. 1800, »Repertoire du Thé- åtre framjais« fra 1803 og »Opere del Sig. abate Pietro Metastasio« fra 1753. Desuden har institutet modtaget adskillige bøger fra Det kongelige Biblio- tek. Som universitetets gæst i marts 1969 forelæste dr. 14 210 Universitetets årbog 1968-69 phil. Carl-Olof Gierow, dramaturg ved det svenske TV-teater og ansat ved universitetet i Stockholm, mandag 17/3 om »Louis Jean Desprez' fyra grave- rade låkarsatirer - teaterhistoriska dokument?« og tirsdag 18/3 om »Forskningsproblem inom radio- och TV-teatern«. Endvidere har Rio Preisner fra Østrig holdt forelæsning 3/3 om »Nestroy und die Krise des modemen Dramas« og professor, dr. phil. Vagn Borge 29/9 over emnet »Er dramaturgien el- ler teaterhistorien det primære i teatervidenska- ben?« Karen Krogh deltog oktober 1969 i The Sixth World Congress of the International Federation for Theatre Research med emnet »The Innovation in Stage- and Theatre-design in the 20th Century«. — I forbindelse med undervisningsassistent, mag. art. Helga Bloch Kvaales øvelser over Mozarts drama- tik i samarbejde med scenografen Jørgen Esben Hansen blev der foretaget en rejse til Prag i dagene 14.—22. november 1969. Hovedformålet med rejsen, hvortil der blev ydet tilskud fra Universitetet og fra Tuborgfondet, var at studere Josef Svobodas op- sætning af »Don Giovanni« på det teater (Tylovo), hvor operaen første gang blev opført. Publikationer: »Teatervidenskabelige Studier I« med følgende indhold: Karen Krogh: Sarti som reformator i Danmark og Rusland, Svend Christiansen: Re- torik og skuespilkunst, Klaus Neiiendam: Hol- bergs Jeppedragt, Kela Kvam: »Dødsdansens« danske førsteopførelse, Lise-Lone Marker: Natu- ralismen i amerikansk teater: David Belasco. F. J. Billeskov Jansen. Sprog og litteratur 1. Institut for almindelig litteraturvidenskab 1 bestyrer, 3 amanuenser, 2 halvtidsbeskæfti- gede kontorassistenter, I øvrigt tilknyttet: 2 universitetsadjunkter, 2 kandidatstipendiater, 1 udstationeret civil vær- nepligtig. Desuden deltager fagets 9 undervis- ningsassistenter i institutarbejdet. I oktober 1969 flyttede institutet fra Købmager- gade 44, III. til Fiolstræde 4-6, II. 1.—10. september deltog Peter Madsen i Tredje internationale symposium om studiet af narrative strukturer, Urbino. Professor Hans Sørensen har deltaget som sag- kyndig ved besættelse af et docentur i fransk littera- tur ved Oslo Universitet (stillingen besat den 6. no- vember 1969). En kreds af studerende og lærere er medudgivere af »poetik, tidsskrift for æstetik og litteraturviden- skab«. I samarbejde med litteraturlærere under det teo- logiske og filosofiske fakultet har institutet arran- geret et Litteraturvidenskabeligt seminar (startet i efterårssemesteret 1966) med 3 møder i hvert efter- årssemester og 4 møder i hvert forårssemester (1 times indledning og 1 times diskussion ved hvert møde). Siden oprettelsen af dette seminar har man behandlet følgende emner: Universitetsåret 1966/67: hovedemne: Den episke digtning. 1. 6/10 1966: Det græske epos. Indleder: professor, dr. phil. Johnny Christensen. 2. 3/11 1966: Det latinske epos. Indleder: profes- sor, fil. dr. Gerhard Bendz. 3. 1/12 1966: Det israelitiske epos. Indleder: pro- fessor, dr. theol. Edouard Nielsen. 4. 2/3 1967: Oldfransk epik. Indleder: professor, dr. phil. Knud Togeby. 5. 30/3 1967: La Chanson de Roland. Indleder: amanuensis, lektor cand. mag. Anker Theilgård Laugesen. 6. 27/4 1967: Nibelungenlied. Indleder: amanuen- sis, mag. art. Axel Grossert. 7. 25/5 1967: Den russiske folkelige episke digtning. Indleder: professor, dr. phil. Carl Stief. Universitetsåret 1967/68: hovedemne: Poetikkens historie. 1. 21/9 1967: Die innere Einheit der romanischen Literaturen in der Renaissance. Indleder: pro- fessor, Dr. August Buck (Marburg/Lahn). 2. 26/10 1967: Oldtidens litteraturteori. Indleder: professor, dr. phil. Johnny Christensen. 3. 30/11 1967: Middelalderens litteraturteorier. Indleder: amanuensis, lektor, mag. art. Anker Theilgård Laugesen. 4. 29/2 1968: Renaissancens litteraturteorier. Ind- leder: amanuensis, cand. med. Holger Nørgaard. 5. 28/3 1968: Det 17. århundredes poetik. Indle- der: professor, dr. phil. Hans Sørensen. 6. 25/4 1968: Det 18. århundredes poetik. Indleder: professor, dr. phil. F. J. Billeskov Jansen. 7. 30/5 1968: Den klassiske poetik i følsomhedens tidsalder. Indleder: professor Sven-Aage Jør- gensen. Lhiiversitetsåret 1968/69: hovedemne: Æstetiske anskuelser og systemer. 1. 26/9 1968: Baumgartens æstetik. Indleder: stud. mag. Søren Kjørup. Instituter 211 2. 31/10 1968: Lessings æstetik. Indleder: profes- sor, dr. phil. Steffen Steffensen. 3. 28/11 1968: Kants æstetik. Indleder: professor, dr. phil. Søren Holm. 4. 27/2 1969: Schopenhauers æstetik. Indleder: professor, dr. phil. Søren Holm. 5. 27/3 1969: Historisme, positivisme og »Geistes- geschichte«. Indleder: professor Sven Aage Jør- gensen. 6. 24/4 1969: Marx/Engels' kunstteori. Indleder: amanuensis, mag. art. Lars Peter Rømhild. 7. 22/5 1969: Æstetiske synspunkter i sociologisk litteraturforskning. Indleder: professor, dr. phil. Sven Møller Kristensen. Universitetsåret 1969/70: hovedemne: Teoretiske problemer. 1. 25/9 1969: Orientering om et særligt seminar om periodebegrebet inden for litteraturvidenskab, sprogvidenskab og historieforskning, der påbe- gyndes i november 1969. Indleder: amanuensis, mag. art. Jørgen Egebak. 2. 30/10 1969: Genreteori. Indleder: undervis- ningsassistent, stud. mag. Jørgen Dines Johan- sen. 3. 4/12 1969: Litteraturvidenskabens interesse. Ind- leder: undervisningsassistent, stud. mag. Peter Madsen. Samtlige indledninger og diskussionsindlæg er optaget på bånd af adjunkt, cand. mag. Axel K. Jensen. Bådene kan lånes ved henvendelse til insti- tutet. I tiden 17. november til 3. december 1969 af- holdt institutet et Seminar om »periodebegrebet i litteraturvidenskaben,« planlagt og ledet af: Uffe Andreasen, Jørgen Egebak, Leif Grønn Emerek og Poul Holm Bangsgaard. Publikationer: Peter Brask: Danish Literature 1968 = Dånische Literatur 1968 = La littérature Danoise en 1968. Samvirkerådet for dansk kulturarbejde i udlan- det. Kbh. 1969. - Den fremmedgjorte eros. En Blicher-studie. In: Poetik, II, 2, Kbh. 1969. - Modernismens tredje fase? Dansk litteratur 1965— 67. In: Ny litteratur i Norden 1965-67. Forenin- gen Norden. Sthlm. 1969. (Før trykt i Nordisk Tidsskrift, 1968). - Musik og samfund. In: K. Helveg Petersen (red.): Borger i Danmark, II. Kbh. 1969. - Om logiske konstruktions- forskelle mellem 'tale- sprog' og 'skriftsprog' - Et metode-eksempel. In: Poetik II, 1, Kbh. 1969. Torben Kragh Grodal: Kohærens, sandsynlighed, vurdering. In: poetik II, 2, Kbh. 1969. 14* Hans Hertel: P. L. Møller and »romantismen« in Danish Literature. In: Scandinavica, Vol. 8, 1, Kbh. 1969. Peter Madsen: Strukturel semantik. In: Kritik 11, Kbh. 1969. Per Stig Møller: Chateaubriand et Malte-Brun. In: Revue Romane Vol. 4 fase. 2, Kbh. 1969. Søren Schou: Tyske noveller. Udvalg og forord af Søren Schou. Kbh. 1969. Svend Johansen: Mil- lionbevidsthed. Red. af Hans-Jørgen Nielsen og Søren Schou. Efterskrift af redaktørerne. Kbh. 1969. Knud Wentzel: Da subjektivt og objektivt blev ad- skilt. Om naturalismen og fortolkningen af J. P. Jacobsens »Mogens«. In: poetik II, 1 Kbh. 1969. - Udvikling og påvirkning. Goldschmidts vej fra korsar til skriftklog. In: Kritik 10, Kbh. 1969. Under forberedelse: Jørgen Egebak: »Historisme« og »strukturalisme«. Kommer i: poetik II, 4, Kbh. 1969. — Litterær kvalitet. Kommer i: Biblioteksdebat 3, Kbh. 1969. Hans Hertel: Omkring Phantasterne. LTdgivet af Hans Hertel med indledning, kommentar og bib- liografi. Værkserien, Kbh. 1969. — Hans Egede Schack: Phantasterne. Kritisk ud- gave med forord og oplysninger, Kbh. 1970. - P. L. Moller, admirateur de Sainte-Beuve et de Balzac, précurseur de Georg Brandes. Fremlagt på 7. Congrés des littératures scandinaves, Paris 1968, under trykning. - Johannes Ewald: De Fremmede og Herr Pant- hakaks Historie. Kritisk udgave med efterskrift og oplysninger. Kbh. 1970. Peter Madsen: Ideolingvistik. Kritiske overvejelser over autonomi-problemet. Kommer i: Revue Romane. — Le médium comme obstacle. Essai sur Tristram Shandy. Kommer i: Poétique, Paris, avril 1970. Per Stig Møller: La critique dramatique et litté- raire de Malte-Brun. Udgives af Dansk Sprog- og Litteraturselskab, Kbh. 1970. - Demokratiets Krise. Kommer i: Studenterfore- ningens Historie, Kbh. 1970. — Erkendelse og litteratur. Kommer i: Kriterium 5-6, Kbh. 1969. Flemming O. Olsen (og Jørgen Egebak): Danske publikationer 1968. Kommer i: Bibliographie Internationale de l'Humanisme et de la Renais- sance IV, Geneve 1969. Hans Sørensen: Opposition ved lektor Anne-Lisa Amadous disputats: Dikteren og hans verk. En studie i Marcel Prousts estetikk (Oslo Universitet 1966). Til udgivelse i Edda 1970. 212 Universitetets årbog 1968—69 Hans Sørensen: Afsnittet om Dante og Danmark i Enciclopedia Dantesca, hvis to første bind ud- gives i 1970. - Bind 4, Det 17. århundrede, i Verdens Litteratur Historie (Politikens Forlag, Kbh.). Til udgivelse i 1973. Professor Hans Sørensen har deltaget som sag- kyndig ved besættelse af et docentur i fransk litteratur ved Oslo Universitet (stillingen besat den 6. nov. 1969). Hans Szrensen. 2. Det arnamagnæanske institut 1 forstander, 1 afdelingsleder, 4 amanuenser, 1 laboratorieassistent. Den 1. november 1968 blev stud. mag. Helle Jensen knyttet til institutet som vikar i en amanuen- sisstilling. Ved en ombygning i 1969 blev en mindre del af læsesalen udskilt til ryge- og samtalerum. Et lokale søm tidligere har været benyttet af institutets foto- graf er blevet indrettet til skrivestue. Institutet har i det forløbne år modtaget en række boggaver til håndbiblioteket. 15 udenlandske forskere har i årets løb arbejdet på institutet i kortere eller længere perioder. I serien Editiones Arnamagnæanæ (udgivet af Den arnamagnæanske kommission) er udkommet: Series A. Vol. 15: Reykjaholabok. Islandske hel- genlegender, udg. af Agnete Loth. I. 1969. (LVII -f 405 pp.). Hvert år på Arne Magnussons fødselsdag den 13. november udsender institutet en bulletin på engelsk om sin virksomhed i det forløbne år (første gang ud- sendt 1964), udg. af Agnete Loth: Bulletin 1968-69 (18 pp. incl. 2 facs.). Andre publikationer: Agnete Loth: Jon Helgason. Bibliografi 1919 — 1969. Kbh. 1969. (70 pp. + 1 portr.). I Afmælisrit Jons Helgasonar. Rvk. 1969 har medarbejdere ved institutet publiceret følgende: Agnete Loth: Et gammelnorsk apostelsagafrag- ment. AM 237 b fol. (p. 219-234 + 4 facs.). Stefån Karlsson: FroQleiksgreinar frå tolftu old (p. 328-349). Jonna Louis-Jensen: Den yngre del af Flateyjarbok (p. 235-250 + 15 facs.). Peter Springborg: Nyt og gammelt fra Snæfjalla- strond (p. 288-327 + 7 facs.). Der er blevet foretaget specialfotografering af 13 pergamenthåndskrifter og et antal islandske og nor- ske diplomer tilhørende Den arnamagnæanske sam- ling. Der er blevet lavet fotokopier af 2 papirhånd- skrifter fra Det kongelige Bibliotek, København, 11 fra Kungliga Biblioteket, Stockholm, 3 fra Univer- sitetsbiblioteket i Oslo. 2 fra British Museum, 2 fra the National Library of Scotland samt af 13 fra Harvard University Library, og mikrofilm af 1 ar- namagnæansk papirhåndskrift og 50 papirhånd- skrifter fra Landsbokasafn i Reykjavik. Institutets fotograf har desuden med gode resultater arbejdet kraftigt med eksperimentel farvefotografering, og man vil, når bevillinger til fotografisk udstyr opnås, kunne indlede en rationel farvefotografering af håndskrifter. 16 arnamagnæanske pergamenthåndskrifter og 2 papirhåndskrifter er blevet restaureret i det for- løbne år. Jon Helgason. 3. Det assyriologiske institut 1 bestyrer, 2 amanuenser. Kandidatstipendiat, mag. art. Mogens Trolle Larsen udnævntes til varetagelse af en stilling som amanuensis ved institutet pr. 1. oktober 1969. Amanuensis, mag. art. Christian Felix Aage We- stenholz er under orlov fra universitetet i det aka- demiske år 1968/69 beskæftiget som videnskabelig medarbejder ved The Chicago Assyrian Dictionary, Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, 111., USA. Udenlandske gæster: Ved en fra Rask-Ørsted Fondet modtagen be- villing i forbindelse med et fra universitetets rektor indrømmet beløb er det blevet muligt at knytte for- henværende professor ved University of Pennsyl- vania, Philadelphia (Clark Research Professor of Assyriology, dr. S. N. Kramer) ligeledes forhenvæ- rende Curator of the Tablet Collection ved samme universitet), til assyriologisk institut som gæstefore- læser med henblik på undervisning og forskning i sumerisk. De til institutet knyttede forskere har publiceret en række afhandlinger i forskellige assyriologiske fagtidsskrifter. Ved institutet har der i øvrigt siden begyndelsen af efterårssemestret 1968 under institutbestyrerens ledelse været afholdt en række kollokvier over em- ner inden for babylonisk religion og mytologi for religionshistorikere. Disse kollokvier er blevet vide- reført i forårssemestret 1969 og efterårssemestret 1969. Jørgen Læssøe. Instituter 213 4. Det centralasiatiske institut 2 amanuenser. I undervisningen deltager som lektor, afdelings- leder dr. phil. Erik Haarh og undervisningsassistent Ngawang Losang. Udenlandske gæster: Dr. Gyula Kåldy Nagy, det turkologiske insti- tut i Budapest, opholdt sig ved institutet som gæste- forelæser med bevilling fra Københavns Univer- sitet 2 måneder i forårssemesteret. Siden 1. septem- ber har lektor i sammenlignende sprogvidenskab ved Oslos Universitet Even Hovdhaugen deltaget som gæst i institutets arbejde. Publikationer: Erik Haarh, The Yar-lun dynasty. København 1969. (Disp.) Iben Raphael Meyer, Klassifikation und Phota- zismus. A. O. (Havn.) 1970. K. Thomsen: Bemerkungen zur reflexiv-possessiven Deklination der »Geheimen Geschichte«. A. O. (Hung.) Budapest 1970. Kåre Thomsen Hansen. 5. Institut for dansk dialektforskning 1 forstander, 2 afdelingsledere, 2 amanuenser i 25. lønningsklasse, 4 amanuenser (den ene 1/2 stilling), 1 amanuensisvikar, 2 videnskabelige assistenter, 1 overassistent, 3 assistenter. Til- knytning til institutet har desuden 1 afdelings- leder. Bestyrelse: Johs. Brøndum-Nielsen (formand), Poul Andersen, Kr. Hald, Peter Jørgensen, Kristen Møller og Peter Skautrup. Den 1. august 1969 ansattes amanuensis, cand. mag. Jørgen Larsen som afdelingsleder, og i den ved sammes overgang til nævnte stilling ledigblevne amanuensisstilling ansattes, sa. dato, cand. mag. Inge Lise Pedersen ved institutets ømålsafdeling. Endvidere ansattes den 1. august 1969 ved samme afdeling stud. mag. (nu cand. phil.) Hanne Louise Geist som amanuensisvikar. Nyanskaffelser: Til den for husets instituter fælles skrivestue er anskaffet en elektrisk duplikator af mærket Rex- Rotary og en kursiv-sektion til dobbelt-skrivema- skinen. Udenlandske gæster: Amanuensis Gunnar Nystrøm, Uppsala,*fil. lic. Claes Åneman, LTppsala, amanuensis Dagfinn Aa- sen, Trondheim, amanuensis Ann-Marie Ivars, Helsingfors, arkivarie Ann-Mari Hågman, Helsing- fors, hum. kand. Paul Stenman, Åbo, prof. S. Gu- tenbrunner, dr. Heinz Klingenberg og lektor Chri- sta Kuhnholck samt 9 studerende fra Freiburg, dr. Magdalene Vulpe, Bukarest, dr. Jiri Felix, Prag, og drs. A. M. Hagen, Nijmegen. Deltagelse i internationale kongresser: I The International Conference of Nordic and General Linguistics i Reykjavik 6.—11. juli 1969 del- tog Poul Andersen, Ella Jensen, Inger Ejskjær og Bent Jul Nielsen. Poul Andersen var sammen med en svensk og en amerikansk dialektolog indleder ved andendagens plenarmøde om dialektologiske pro- blemer. I 10. internationale navneforskerkongres i Wien 8.—13. september 1969 deltog Poul Andersen, Chr. Lisse, Jørgen Larsen og Magda Nyberg. Publikationer: Poul Andersens ovennævnte indledning er trykt i kongressens Preprints. Endelig redaktion er under trykning i kongressens Proceedings. Poul Andersen: Dialektgeografiske kort til under- visningsbrug. 1969. — Danske Dialektprøver (særtryk af Nordisk Kon- versations Leksikon. 1969, med grammofonpla- de). Bibliography of Scandinavian Philology 27, prepa- red for Acta Philologica Scandinavica by Jørgen Larsen and Poul Andersen. Chr. Lisse medudgiver (sammen med T. Dahlerup og C. Engelsen) af »Lolland-falsterske herreds- bøger, decimantlister m.v. fra tiden efter refor- mationen«, 1. halvbind. Igangværende undersøgelser: Ved ømålsafdelingen er den alfabetiske redaktion af ømålsordbogen (betydningsafsnittene) fortsat, og i forbindelse hermed er der udsendt to supplerings- spørgelister (nr. 27 og 28) og andet materiale til ca. 200 meddelere, hvorved seddelsamlingerne er for- øget med ca. 9000 sedler og topografisk samling med ca. 550 blade. Inger Ejskjær har afsluttet ma- nuskriptet til sin behandling af fonemsystemet i Østsjællandsk (649 sider i A4 ms.). Kr. Møller har arbejdet på afhandlinger om ordet ajle med side- former og om dobbeltformer af sammensætninger. En langelandsk ordbog udarbejdet af L. Gotfredsen er under tilrettelægning til udgivelse (under tilsyn af Chr. Lisse). Transskriberingen af bånd- og plade- optagelser fra ødialekterne med henblik på publi- cering i Danske Dialekttekster II er fortsat, og ma- nuskript til publikationen er under udarbejdelse. I den jyske afdeling har Ella Jensen og Magda 214 Universitetets årbog 1968-69 Nyberg fuldendt arbejdet med register til M. B. Ottsens Ordbog I-IV; det er nu i trykken og vil ud- komme i december 1969. Ligeledes er teksthefte III Jyske Tekster med bidrag af Ella Jensen, Bent Jul Nielsen og Magda Nyberg samt studenterne Bent Jørgensen og Hanne Lauridsen under trykning. Den jyske seddelsamling er vokset med ca. 18.000 sedler. Under trykning er Bibliography of Scandinavian Philology 28, prepared by Jørgen Larsen and Poul Andersen. Mogens Baumann Larsen har med støtte fra den svensk-finske kulturfond januar-februar 1969 ar- bejdet med indsamling af sprogprøver fra Torne- dalsområdet og afspilning af sprogtests for skole- børn. Statistisk institut har foretaget en analyse og tilrettelægning af den statistiske behandling af det materiale, der i denne og de foregående perioder er indsamlet i Nordsverige og på Bornholm. I sam- arbejde med Landsmålsarkivet i Lund er en om- fattende indsamling af sprogprøver fra skånske køb- stæder indledt. I plade- og båndafdelingen er samlingerne blevet forøget med ialt 34 bånd, heraf 26 fra Øerne fra følgende sogne: Jungshoved, Ørslev, Nysted Land- sogn, Strynø, Kirkeby, Sørup, Ulbølle, Vissenbjerg, Kølstrup, Rolsted, Melby, Stubberup og Mesinge. Fra Jylland 8 bånd fra følgende sogne: Astrup, El- ling, Hals, Emmerlev og Kliplev. Desuden har in- stitutet modtaget en grammofonplade med holland- ske dialektprøver (Limburg, Brabant, Nordvest- Flandern) fra dialektinstitutet i Nijmegen. Der er i årets løb foretaget en lang række overspilninger fra arkivets materiale til studie- og undervisningsbrug. Manuskriptsamlingen er forøget med 5 numre og omfatter nu 224 numre. Læsesalens bibliotek og medarbejdernes hånd- bogsamlinger er ved gaver (udveksling med Dan- ske Folkemaal, UfF.s skriftserier og Acta Philologi- cas Bibliography of Scand. Philology) og ved køb forøget med 534 bøger og hefter. Poul Andersen. 6. Engelsk institut 1 bestyrer, 1 ikke-videnskabelig medarbejder. Institutet har udover annuum modtaget diverse beløb til inventar m.m. Fra The Cultural Relations Committee of Ire- land har institutet ved Chargé d'Affaires C. P. Fo- garty's formidling modtaget en større irsk boggave. Blandt gæsteforelæsere kan nævnes Professor Da- vid Greene (The Language of Synge and its Irish Substratum), Professor Hans Aarsleff (The History of Linguistics and Professor Chomsky), Professor Archibald A. Hill (Meaning, Syntax, and Identity of Linguistic Units) samt Professor George Wickes (The Career of Gertrude Stein). Udover fagets almindelige funktioner har der i det forløbne år fortsat været arbejdet med de 2 eks- perimentalæstetiske undersøgelser — »Forsøg på ob- jektivt at bestemme hvor »fængslende« et værk er« og »Oplevelse af litterær skikkelse under læsning« (jvf. indberetning for 1967/68). Eric Jacobsen. 7. Institut for eskimologi 1 bestyrer (ubesat), 2 amanuenser, 1 deltids- beskæftiget sekretær. I øvrigt tilknyttet: 1 universitetsadjunkt, 1 midlertidigt tilknyttet gymnasielektor, 2 un- dervisningsassistenter. Institutets lokalesituation er hidtil uændret, hvor- for forsknings- og registreringsopgaver, der ligger til grund for Institutets oprettelse, stadig må vente, men bedring på dette felt forberedes. Professor Holt- veds afløser er stadig ikke udpeget, men det daglige arbejde udføres under ansvar af det i september 1968 af fakultetet nedsatte tremandsråd bestående af professorerne From, Asmussen og Goldschmidt. Den daglige ledelse blev til den 1. september 1969 varetaget af amanuensis Bent Jensen, derefter af Robert Petersen. I foråret 1969 stiftedes et studienævn for faget. Nævnet er sammensat af 3 lærere og 3 studenter. Som speciel arbejdsopgave påtog nævnet sig ud- formningen af en ny studieordning. I august i år deltog Inge Kleivan og Bent Jensen i det nordiske etnografmøde i Århus. Robert Petersen deltog i Cross cultural education in the North, en konference i Montreal, i august; og i september i cirkumpolart symposium over bosæt- ning, erhverv og sociale forhold, arrangeret af det nordiska rådet for antropologisk forskning, i Luleå, Kiruna og Tromsø. Igangværende arbejder: Bent Jensen: Bearbejdelse af materiale fra lang- tidsundersøgelse 1956-68 om samfundsforholdene i Umanak distrikt; undersøgelsesprojekt vedr. inte- grationsproblemer i byudvikling specielt i Godthåb. Inge Kleivan: Bearbejdelse af sprogligt og folk- loristisk feltmateriale fra Sydgrønland; forberedelse af projekt vedrørende tosprogethedsforhold og pro- blemer. Robert Petersen: Undersøgelse af fangst, bosæt- telsesforhold og sociale normer i Upernavik og Ang- magssalik; undersøgelse af anvendelsesfrekvens af udtryksenheder i vestgrønlandsk. Finn Gad: Arkivstudier over Grønlands historie efter 1782. Instituter 215 Publikationer: Bent Jensen: Udviklingspolitikken og mennesket. Tidsskriftet Grønland, februar 1969. - Revolution og realpolitik. Noter undervejs mod en grønlandsk byudvikling. Grønland i Fokus, Nationalmuseet. Inge Kleivan: Sprogproblemet. Grønland i Fokus, Nationalmuseet. Robert Petersen: Social research. Greenland. Da- nishjournal. Danish Ministry of Foreign Affairs. - Lidt om kommunikationsproblemet i den grøn- landske skole. Grønland i Fokus. Nationalmuseet. Robert Petersen. 8. Filologisk laboratorium 1 afdelingsleder, 1 amanuensis, 2 assistenter. Laboratoriet har modtaget en række gavebøger fra Rumænien og fra den irske ambassade samt en række bøger fra Kanada. Harry Andersen. 9. Institut for fonetik 1 bestyrer, 8 amanuenser (heraf 4 ansat i halv stilling), 1 teknikumingeniør, 1 mellemtekniker, 2 halvdagssekretærer. Tilknytning til Institutet har desuden 1 ama- nuensis og 1 lektor. Nyanskaffelser af apparatur: Statens humanistiske Forskningsråd har bevilget kr. 6.356 til indkøb af en fire-kanals plug-in forstær- ker til storage oscilloskop. Man har endvidere fra statens humanistiske Forskningsråd modtaget kr. 800 til endelig opbygning af en lysstråleglottograf, som er færdigbygget ved årsskiftet 69/70. Af univer- sitetets konto for overordentlige anskaffelser har man modtaget kr. 40.815 til anskaffelse af en min- gograf 800 Recorder. Endvidere er der af univer- sitetet bevilget kr. 6.700 årligt til leje af en IBM korthullemaskine. Yderligere er der af universite- tets rådighedssum bevilget kr. 1.100 som Insti tutets andel i indkøb af en duplikator til fælles brug med Institut for dansk dialektforskning og Institut for lingvistik. Udenlandske gæster: Institutet har modtaget kortere besøg af følgende udenlandske videnskabsmænd: Dr. J. Anthony (Edinburgh), dr. Blanka Borovickovå (Prag), pro- fessor Gunnar Fant (Stockholm), lektor Albert Lange Fliflet (Lund), professor Victoria Fromkin (Los Angeles), professor O. Fujimura (Tokyo), dr. Eva Gårding (Lund), professor Kerstin Hadding (Lund), professor P. Janota (Prag), lektor, fil. lic. H. Karlgren (Stockholm), professor Peter Ladefo- ged (Los Angeles), professor Ilse Lehiste (Ohio), dr. Hasta Malåc (Prag), professor James McCawley (Chicago), professor P. B. Pandit (Delhi), professor M. Romportl (Prag), professor Sv. Smith (Ham- burg), docent Elisabeth Uldall (Edinburgh). Endvidere har Institutet haft besøg af en gruppe studenter fra Helsingfors under ledelse af professor A. Sovijårvi. Gæsteforelæsninger ved fremmede universiteter: Professor Eli Fischer-Jørgensen har ved Kung- liga tekniska Hogskolan i Stockholm talt om lukke- lydssystemer og i Bonn om »løs og fast tilslutning«. Lektor Jørgen Rischel har ved Kunglige tekniska Hogskolan i Stockholm talt om styring af apparatur til talesyntese og ved Stockholms Universitet om konsonantalternationer i dansk. Deltagelse i kongresser: Lektor, amanuensis Jørgen Rischel har deltaget i Societas Linguistica Europaea's møde i Wien i september, Eli Fischer-Jørgensen og Jørgen Risc- hel i Conference on Nordic and General Lin- guistics i Reykjavik i juli, amanuensis Børge Frø- kjær-Jensen i Nordisk kongres for Oto-Laryngo- logi på Marienlyst i juni. Deltagelse i kursus: Jørgen Rischel og amanuensis, cand. mag. Hans Basbøll har deltaget i kursus i generativ gramma- tik i Stockholm i juli/august. Svagstrømstekniker Svend-Erik Lystlund har deltaget i kursus i »Halvlederteknikkens grundelementer« i novem- ber. Ingeniør, M. af I., Poul Thorvaldsen har i sep- tember og oktober deltaget i EDB programmerings- kursus (FORTRAN) på NEUCC (Northern Eu- rope University Computing Center). Publikationer: Institutet har udsendt »Annual Report of the Institute of Phonetics« 3, 1968. Heri følgende ar- tikler: Børge Frøkjær-Jensen and Poul Thorvaldsen: Con- struction of a Fabre Glottograph. - Comparison between a Fabre Glottograph and a Photo-Electric Glottograph. Jørgen Rischel: Constructional Work on a Function Generator for Speech Synthesis. Hans Basbøll: The Phoneme System of Advanced Standard Copenhagen. Niels Davidsen-Nielsen: English Stops after Ini- tial /s/. 216 Universitetets årbog 1968-69 Eli Fischer-Jørgensen: Voicing, Tenseness and Aspi- ration in Stop Consonants, with Special Refe- rence to French and Danish. Børge Frøkjær-Jensen: Comparisons between the Vowel Formant Frequencies in Speech and Song. Børge Frøkjær-Jensen and Jørgen Rischel: Fourier Analyses of Photo-Electric Glottograms. Per Jacobsen: Vowel Quantity in Czech. Hideo Mase: Acoustic Cues for the Perception of Accent in Japanese when the Accented Vowel is Devoiced. Jørgen Rischel: Notes on the Danish Vowel Pat- tern. Andre publikationer: Hans Peter Jørgensen: Die gespannten und unge- spannten Vokale in der norddeutchen Hoch- sprache mit einer spezifischen Untersuchung der Struktur ihrer Formantenfrequenzen, Phonetica 19, 1969, s. 217-246. — Der Intensitåtsverlauf beim sogenannten losen und festen Anschluss im Deutschen, Kopenhage- ner germanistische Studien I, 1969. Jørgen Rischel: Om strukturelle begrundelser for udviklingen af det yngre runealfabet, Selskab for nordisk filologis årsberetning for 1965—66 (1968), s. 14. Eli Fischer-Jørgensen: Zum festen und losen An- schluss, Kopenhagener germanistische Studien I, 1969. Igangværende undersøgelser: Lukkelydsundersøgelser (Eli Fischer-Jørgensen). Udarbejdelse af lærebog i tysk fonetik (Hans Peter Jørgensen). Opbygning af apparatur til talesyntese (Jørgen Rischel og Svend-Erik Lystlund). Signaler for ordstruktur i dansk (Jørgen Rischel). Analyse af danske vokalers akustiske struktur med anvendelse af databehandling (Børge Frøkjær- Jensen). Registrering og analyse af glottisimpulser (Børge Frøkjær-Jensen). Bornholmske dialekter (M. Baumann Larsen). Akcent i japansk (Hideo Mase). Regler for dansk stød (Hans Basbøll). Desuden arbejder Eli Fischer-Jørgensen på en revideret engelsk udgave af sin Almen Fonetik. Eli Fischer-Jørgensen. 10. Færøsk laboratorium 1 amanuensis. Laboratoriet er ved at kompletere alle tilgænge- lige originalhåndskrifter af de færøske folkeviser i xeroxkopier. Der har været lidt studenterhjælp til bl.a. overspilning af dialektoptagelser. Der foreligger manuskript til Føroya Kvæåi (Corpus Carminum Færoensium) bind VI, som er det afsluttende tekstbind i nævnte serie. Endvidere arbejdes der med det kulturhistoriske stof til den store Færøsk- danske ordbog. N. Djurhuus. 11. Institut for germansk filologi 1 bestyrer, 1 institutamanuensis, 1 x/2 laborato- rieassistent. Desuden udfører fagets 46 lærere i varierende grad arbejde ved institutet, herunder 6 som af- delingsforstandere. Administration: Institutets kontor betjener institutet og dets 6 forskningsafdelinger, faggruppen, studienævnet, eksamenslederen og studievejlederen og fagets un- dervisere, dertil delvis de studerendes faggruppe- råd. Herudover er institutet central for duplikering (Købmageranneksets instituter) og fotokopiering (institutet og Institut for nordisk filologi). Udover det i årbogen 1967—68 nævnte arkiv er der oprettet et institutbibliotek ved særbevillinger. Det kgl. Biblioteks instituttjeneste har katalogiseret bogbestanden. Bog- og tidsskriftsgaver er modtaget fra Forbundsrepublikken Tyskland, Nederlandene og Belgien. Der er udført et omfattende udredningsarbejde ved institutets ansatte og fagets lærere. Forskning: Professor, dr. Gunnar Bech er tiltrådt som for- stander for afdelingen for germansk filologi, aman., prof., dr. Helge Hultberg som forstander for afde- lingen for dansk-tyske relationer. En afdeling for Middelnedertysk og nedertysk er oprettet. Følgende medarbejdere har holdt forelæsninger i udlandet og deltaget i videnskabelige kongresser: Sven-Aage Jørgensen: Nederlandene (forelæsnin- ger i Amsterdam, Leiden, Utrecht februar 1969). K. Hyldgaard-Jensen: Tyskland (forelæsning »Zur deskriptiven Linguistik« 16/4 1969, konference 27/5), Sverige (International conference on com- putational linguistics, august 1969), Østrig (rap- port til Societas Linguistica Europæas Kongres i Wien 6.-8. september 1969). Steffen Steffensen: Foredrag i Goetheselskabet i Stuttgart 16. januar 1969 om »Faust der Uber- mensch«. Foredrag om »Bliitezeiten des kultu- Instituter 217 rellen Austausches zwischen dem Norden und Deutschland«, holdt ved Deutsche Auslandsge- sellschafts« jubilæumskongres i Liibeck den 8. oktober 1969. Sammen med lektor Per El Jørgensen: Intern, sym- posium for emigrantlitteratur i Stockholm, sep- tember 1969. Sammen med Bjørn Ekmann, Helge Hultberg, Ver- ner Larsen deltaget i »Deutsche Auslandsgesell- schafts« jubilæumskongres i Liibeck 5.-11. okto- ber 1969. Arne Spenter: Fyfte Frysk Filologekongres 3.-5. sep- tember 1969 i Leeuwarden, Grouw og Franeker. Gæsteforelæsere: Professor, dr. Rudolf Schiitzeichel, Bonn, 16/3 1969 »Zur hochdeutschen Konsonantenverschie- bung«. Doc., dr. Horst Steinmetz, Amsterdam, 16/5 1969 »Roman als Tagebuch«. Professor Albrecht Schone, Gottingen, 21/2 1969 »Goethes Wolkenlehre«. Dr. Rio Preisner, tidligere Prag, 4/3 1969 »Kafka und die Tschechen«. Professor E. Låmmert, Det frie universitet, Berlin, 30/9 1969 »Dichtkunst oder Literatur?« Professor Golo Mann, Ziirich, 24/10 1969 »Erinne- rungen an meinen Vater«. Lingvistisk kolloquium 20.—21. oktober 1969 (Hyld- gaard-Jensen i samarbejde med Deutsches Kul- turinstitut) : Professor, dr. Klaus Baumgårtner, Stuttgart »Ei- nige kritische Punkte in der Konstruktion der grammatischen Funktionalitåt«. Dr. Wolf Thiimmel, Stuttgart »Semantische vs. syn- taktische Tiefenstruktur am Problem der Koor- dination«. Professor, dr. G. Nickel, Kiel »Ergebnisse aus dem Projekt fur Angewandte Kontrastive Sprach- wissenschaft«. Wiss. Rat., dr. H.-J. Heringer Heidelberg »Uber die Wertigkeitstheorie«. Dr. Ulrich Engel, Institut fiir deutsche Sprache, Mannheim, 25/11 1969 »Sprachbeschreibung mit den Mitteln der Dependenzgrammatik«. Publikationer: Kopenhagener germanistische Studien. Band I. Hrsg. von Karl Hyldgaard-Jensen und Steffen Steffensen, København 1969 (KGS I). Peter Jørgensen: »Om fornavne-kombination i Brede sogn«. Sprog og Kultur XXVI (1968). - »Zur Darstellung der deutschen Substantivfle- xion«. Moderna språk, 1969. Steffen Steffensen: »Stefan George und seine Wir- kungen in Skandinavien« (i »Nerthus« II, 1969). — »Makrokosmoszeichen und Erdgeist in Goethes Faust« (i KGS I, 1969). — Artiklerne »Deutsche Dichter in Danemark« og »Goethezeit in Danemark« (i »Zur Kultur des Nordens«, Liibeck 1969). — »Emigranten-Literatur« (i »Die zwanzigste Jah- restagung der Gruppe sozialistischer Verleger und Buchhåndler 1968. Ein Tagesbericht«, 1969). Gunnar Bech: »Zur Flexion von haben und werdeti« (KGS I). — »Das Schicksal der indoeuropåischen 2. Sg. Ind. Perf. im Germanischen«. Studia Neophilologica XLI, 1 (1969). — »Uber die gotischen Gen. Pl.-endungen«, Lingua 23, 1 (1969). — Das germanische reduplitierte Pråterium (Det Kgl. Danske Videnskabernes Selskab, Historisk- filosofiske Meddelelser, 44,1; Kbh. 1969). Karl Hyldgaard-Jensen: »Einige Betrachtungen iiber sog. glottochronologische Versuche« (KGS I). — Rec. i Beitr. zur Namenforschung, N. F. Bd. 4 (1969) af Karl Bischoff: Sprache und Geschichte an der mittleren Elbe (1967) og Civilitates. Lii- becker Neubiirgerlisten. 1317—1356, hrsg. von O. Ahlers (1967). S ven-Aage Jørgensen: »Philologische Einfålle und Zweifel iiber einen Kommentar zu Johann Georg Hamanns »Sokratischen Denkwiirdigkeiten« (Orbis Litterarum 1968). — »Adam Oehlenschlågers »Die Inseln im Siid- meer«undj. G. Schnabels »Wunderliche Fata«. Aufklårung, Romantik- oder Biedermeier? (Ner- thus II, 1969). — »Nachahmung der Natur. Verfall und Unter- gang eines åsthetischen Begriffs« (KGS I). Arne Spenter: »Der Vokalismus der akzentuierten Silben in der Schiermonnikooger Mundart. Eine geschichtliche Studie des autochthonen westfrie- sischen Inseldialekts«. Munksgaard 1968 (dispu- tats). — »Zum jungschiermonnikoogschen Vokalsystem«. II. »Studia Frisica in memoriam Professor Dr. K. Fokkema 1898-1967 scripta« (1969). — »Afries. o im Sylterfriesischen« (KGS I). Helge Hultberg: »Heine und Oehlenschlåger« (Nerthus II, 1969). — »Heine« Levned. Meninger. Bøger. København 1969. — Anmeldelser i »Germanistik« (Tiibingen). — Artikler og anmeldelser i Berlingske aftenavis. Bjørn Ekmann: »Gesellschaft und Gewissen. Die sozialen und moralischen Anschauungen Bertolt Brechts und ihre Bedeutung fiir seine Dichtung« (Munksgaard 1969). — Bedenklich. Zur Lage der Brecht-Forschung. 218 Universitetets årbog 1968-69 (Deutsche Vierteljahresschrift fur Lit. wissen- schaft u. Geistesgesch. 43,2 (1969). Recensioner. Per El Jørgensen: »Zwei Gerstenbergprobleme« (Nerthus II, 1969). W. W. Schuhmacher: The phonemic syllable of To- kyo Japanese (Linguistics 43, 1968). - 'Analyse' und 'Synthese' in Chemie und Lingui- stik (Linguistics 45, 1968). - Zur Typologie der Markenartikelnamen (Lin- guistics 48, 1969). - Zum 'Artikulationssprung' in Nordsee- und Siid- seesprachen (i Linguistics) (i tryk). - The measurement of linguistic change. A study in the field of human development (i Kybernetik 5, h. 6, 1969). - Zum Suppletivismus der Verba fur 'gehen' und 'kommen' im Samoanischen (Beitråge zur Lin- guistik und Informationsverarbeitung 16, 1969). - Die Codierung der Zahlen 'eins' bis 'zehn' im Polynesischen (i Beitråge zur Linguistik und In- formationsverarbeitung 16, 1969). -.Uber einen Fall von 'Stammabstufung' in einer polynesischen Sprache (Zeitschrift fur Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsfor- schung 22, h. 2, 1969). - Zur Klassifizierung der Phi Tong Luang-Spra- che: ein kommunikationstheoretischer Versuch (Zeitschrift fur Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung 22, h. 4, 1969). - Some remarks on Dempwolff's law (Oceania 39, h. 3, 1969) (i tryk). - An approach to the mechanism producing the a/o-distinction in Polynesian (General Lingui- stics 9, h. 3, 1969) (i tryk). - Dahls Gesetz in Ostpolynesien (Journal of Asian and African Studies, Tokyo, 3, 1969) (i tryk). Til brug for SL-undervisningen: W. W. Schuhmacher: Die elementaren deutschen Satztypen. Joining oder linking drill. Die deutschen Vokalphoneme (sammen med H. Hamann). Dialog: Aufwertung der D-Mark. Såtze mit Konsonantverbindungen. Lernmatrix fur Deutsch p b t d k g. Lernmatrix fur Deutsch t s z ts g J x k. Lesetexte fur Deutsch s z ts g | .v. H. P. Kromann: SL-programmer: Terminale Satz- intonation; Interrogative Intonation; Stimmhaf- ter und stimmloser s-Laut; sch-Laut; ich-/ach- Laut; die Affrikaten (ts) und (pf); die Verschluss- laute (p, t, k und b, d, g); die deutschen Reibe- laute (s), (z), (|); die Affrikata (ts) und das dåni- sche (t); die Reibelaute (9), (X), (|) und das då- nische (g). Elisabeth Møller: 2 SL-programmer: Deutscher Wortakzent; Kombination verschiedener Into- nationstypen. Holger Hamann: SL-programmer: Die deutschen Diphthonge. Orthographisch »g« im Auslaut. Orthographisch »b« und »d« im Auslaut. samt - i samarbejde med W. Schumacher - Deutsche V okalphoneme. Igangværende større undersøgelser: Afd.for tysk emigrantlitteratur: Undersøgelserne fort- sat. Afd. for SL-programmering: Analysen af udtalekon- troller fortsat. Fremstilling af programmer til ud- taleundervisning i samarbejde med de højere læreanstalters udvalg »SL i tyskundervisningen« med støtte fra Undervisningsministeriet. Afd. for middelnedertysk: Analyse af det mnt. lov- sprogs morfologi. Indgår i et fælles dansk-tysk projekt til fremstilling af en mnt. ordbog. Støttes af Statens humanistiske forskningsråd. Afd. for EDB-analyse: Fremstilling af programmer til morfologisk analyse af mnt. og ndl. tekster. Afd. for nederlandsk: Udarbejdelse af dansk-neder- landsk og nederlandsk-dansk ordbog fortsat. Overførelse til datakort af materialet i »Woor- denlijst der Nederlandse taal« med henblik på fremstilling af nye lærebøger i nederlandsk gram- matik til brug ved danske og svenske universite- ter. Karl Hyldgaard-Jensen. 12. Institut for græsk og latinsk middelalderfilologi 1 forstander, 2 amanuenser. Institutet har i 1969 påbegyndt udsendelse af en skriftserie med titlen »Université de Copenhague. Cahiers de l'Institut du moyen-åge grec et latin. Publiés par le directeur de l'Institut. Formålet med skriftserien er i tvangfri følge at udsende en række kortere meddelelser af foreløbig karakter samt at skaffe hjælpemidler til brug for undervisningen in- den for institutets fagområde. Foreløbig er udsendt to hæfter: 1° (20 s.): Povl Johs. Jensen, Avant-propos; Jørgen Raasted, Observations on the Manuscript Tra- dition of Byzantine Music I: A List of Heirmos Call-Numbers, Based on Eustratiades's Edition of the Heirmologion; Jan Pinborg, Miszellen zur mittelalterlichen lateinischen Grammatik. 2° (20 s. + 5 plancher): Peter Allan Hansen, The Manuscript Tradition of Plutarch's De Maligni- tate Herodoti. 1. Byzantinistik. Til Studiehåndbog for det filo- sofiske fakultet har dr. Jørgen Raasted udarbejdet en bogliste og en studievejledning til bifagseksamen i byzantinistik. Med assistance af amanuensis Gud- Instituter 219 run Engberg, lektor Leo Hjortsø, lektor Ant. My- stakidis og Jørgen Raasted er der i efterårsseme- stret 1969 som indføring i byzantinistikken blevet holdt en forelæsningsrække over byzantinske emner; disse introduktionsforelæsninger afsluttes i forårsse- mestret 1970 og vil blive gentaget om nogle år. Gregorios Stathis, Grækenland, har afsluttet sit studieophold ved institutet og har i september be- stået bifagseksamen i byzantinistik med byzantinsk musik som hovedområde. Den i Årbogen 1967—68 s. 378 omtalte facsimile- udgave af Heirmologiet Saba 83 er udkommet (Mo- numenta Musicae Byzantinae, bd. VIII, 1 og VIII, 2.1), hvorimod det sammesteds omtalte fase. 6 af Prophetologiet (Mon. Mus. Byz., Lectionaria I, 6), der bringes i trykken af Gudrun Engberg, er blevet forsinket og først vil udkomme i januar 1970. Tryk- ningen af Bartolomeo Di Salvo, Canti ecclesiastici della tradizione italo-albanese I (Mon. Mus. Byz., Subsidia 5) er blevet genoptaget, og Jørgen Raa- sted har i forbindelse hermed været i Grottaferrata for sammen med Monumentas direktør, professor Oliver Strunk, at læse den afsluttende korrektur på nodestikkene. De i Årbogen 1967—68 omtalte forhandlinger med Institut fiir griechisch-romische Altertums- kunde i Berlin (nu: Zentralinstitut fur Al te Ge- schichte und Arkåologie, Bereich griechisch-ro- mische Kulturgeschichte) om et samarbejde om ud- givelse af byzantinske musikteoretiske tekster er be- klageligvis endt med negativt resultat. 2. Latinsk Middelalderfilologi. I Corpus philo- sophorum danicorum medii aevi er udkommet bind IV: Boethii Daci, Quaestiones super Priscianum maiorern sive Modi significandi (ed. J. Pinborg & H. Roos), XI + 410 pp. København 1969. — Bind V (Boethius Dacus, De generatione et corruptione) ventes at gå til sats i begyndelsen af 1970. - Bind VI (Boethius Dacus, Topica) er under udarbejdelse; manuskriptet forventes afsluttet i 1971. I efteråret 1969 er der startet et EDB-projekt til brug - i første omgang - ved Corpus philosophorum. Der skal udvikles konkordansprogrammer og pro- grammer til statistiske undersøgelser på både tekst og kritisk apparat, program til selektion af tekstdele (citater etc.) samt program til tryktilrettelæggelse, således at input er tekst til optisk læser, endeligt out- put trykfærdige tekstsider, konkordans og indices. Arbejdet udføres på datacentralen. Til løsning af denne opgave har institutet for finansåret 1969-70 modtaget en bevilling på kr. 40.000. Institutet råder nu over en samling mikrofilm fra ca. 150 håndskrifter, væsentligst omfattende gram- matiske og logiske tekster fra 13. & 14. årh. Sam- lingen søges udbygget, så at den kan dække disse emner med størst mulig fuldstændighed. 3. Centralen for middelalderstudier har i efter- årssemestret arrangeret en række Saxo-kollokvier. Kollokvierækken vil fortsætte i foråret 1970. Publikationer af de til institutet knyttede videnskabsmænd: Sten Ebbesen: Græske humanister. Museum Tuscu- lanum 12 (1969) p. 45-48. Niels Jørgen Green-Pedersen: Plotin og de aristote- liske kategorier. Museum Tusculanum 12 (1969) p. 23-27. Jan Pinborg: (udg.) Boethius de Dacia, Modi signi- ficandi (se ovf. under 2). - Anm. af: L. M. de Rijk, Logica Modernorum II. Vivarium 6 (1968) p. 155-58. - Aristoteles' kategorier i den antikke og middel- alderlige skolastiske tradition. Museum Tuscu- lanum 12 (1969) p. 28-44. - se endv. ovf. under 'Cahiers'. H. Roos: (udg.) Boethius de Dacia, se ovf. under 2. - Såkularisiertes Christentum. Theologische Aka- demie 6 (1969) p. 72-87. - »Gud-er-død«-teologien. Catholica 26 (1969) p. 7-18. - Anm. af: Aa. Kabell, Jacobus Nicolai de Dacia. Danske Studier (1969) p. 109-112. Jørgen Raasted: (udg.) Heirmologium Sabbaiti- cum (se ovenfor under 1). - se endv. ovf. under »Cahiers«, nr. 1. Povl Johs. Jensen. 13. Institut for indisk filologi 1 forstander, 1 lektor. Der er i tiden mellem 1. december 1968 og 30. november 1969 blevet holdt forelæsninger og øvel- ser over oldindisk med sproghistorie på kompara- tivt grundlag, over Rig veda, og over tamil ved H. Hendriksen, og over pali-tekster og buddhisme ved lektor, førstebibliotekar F. Moller-Kristensen. Des- uden har som midlertidigt tilknyttede lærere Dr. Ivo Fiser forelæst og holdt øvelser over indisk kul- turhistorie, Bhagavadgita og sanskrit; Dr. Asko Par- pola over sutra-, brahmana- og upanishad-tekster; og stud. mag. Poul Skræp over sanskrit for begyn- dere, ligesom Mr. R. Panneerselvam, M.A., har bi- stået ved undervisningen i tamil. Udover et betydeligt antal bøger til biblioteket er der anskaffet en B&O båndoptager og en mikro- fon. H. Hendriksen fortsætter arbejdet på himachali- grammatik, -tekster og -vokabular. F. Møller-Kristensen har afsluttet bidragene om ældre og senere indisk literatur til Politikens Ver- densliteraturhistorie bd. 1-2. Hans Hendriksen. 220 Universitetets årbog 1968-69 14. Institut for iransk filologi 1 forstander, 1 amanuensis. I tidsrummet 1. december 1968 til 30. november 1969 er der i Institutet blevet afholdt øvelser over avestisk, jødisk-persisk, moderne persisk, pehlevi samt over den iranske litteraturs historie. Desuden har pastor Jens Enevoldsen i forårssemestret 1969 gennemgået udvalgte pashto-tekster. Professor Wilhelm Eilers, Wiirzburg, og professor Sven S. Hartman, Åbo Akademi, nu Lunds Uni- versitet, har i årets løb forelæst ved Instituttet. Professor J. P. Asmussen holdt efter indbydelse et foredrag i Prag i oktober 1969. Publikationer: Jes P. Asmussen: Iranica (Acta Orientalia XXXI, 1968). - The Death of Cambyses (Bulletin of the Iranian Gulture Foundation Vol. 1, Part 1, Teheran 1969 - Jamshid u Khurshld by Salmån of Såwe. Edited by F. Vahman — J. P. Asmussen (Persian Texts . Series No. 39, Teheran 1969). F. Vahman: The Future of the Iranian Studies (på persisk i: Rahnemå-ye Kitåb Vol. 12, 1969). - Arthur Christensen, Danish Iranist and a Friend of Iran (på persisk i: Yaghma Vol. 22, 1969). Jes P. Asmussen. 15. Institut for klassisk filologi 1 forstander, 1 sekretariatsleder (amanuensis), 1 sekretær. De fleste af de under faget Klassisk Filologi an- satte lærere er under en eller anden form at betragte som tilknyttet institutet. En professor virker som in- stitutforstander, fem lektorer og amanuenser som »afdelingsledere«. Ved institutet er ansat en assistent som sekretær; desuden har flere studerende som timelønnet med- hjælp arbejdet med sekretariats- og bibliotekssager. Institutet, der oprettedes 1. april 1967, råder pr. 1. september 1969 over 2 mellemstore og 2 små rum i ejendommen Niels Hemmingsensgade 23 og over 1 mellemstort og 2 små rum i ejendommen Skinder- gade 13. Lokalerne er hjemsted for de nedenfor nævnte tjenesteafdelinger samt for afdelingen for Nygræsk Filologi. De mellemstore rum har desuden været benyttet som modelokaler og som undervisningslokaler for enkelte øvelser, samt, i aftentimerne, for tutorier for yngre studerende. Et af de mellemstore rum er hjemsted for de studerendes faggrupperåd og for fa- gets studienævn. Institutet har fortsat arbejdet med at opbygge grundlaget for en egentlig forskningsinstitution, især gennem udbygning af Administrations- og biblio- teksafdelingerne. Det virker i snævreste samarbejde med Institut for Græsk og Latinsk Middelalderfilo- logi. I samarbejde med foreningen af græsk- og latin- studerende ved Københavns Universitet, Tusculum, udgiver institutet 4 gange årligt et tidsskrift »Mu- seum Tusculanum«, der bringer bidrag på dansk af faglig art fra såvel lærere som studerende ved faget. Hvad angår de studerendes specialeafhandlinger henvises til den årlige publikation »Extracta«. Hvad angår den øvrige faglige produktion der kan siges at have tilknytning til faget Klassisk Filo- logi ved Københavns Universitet bemærkes at en løbende bibliografi er under planlægning i samar- bejde med Det kgl. Bibliotek, Klassikerforeningen og universiteterne i Aarhus og Odense. Faget har været repræsenteret ved faglige kon- gresser i Bonn (september 1969) og i Taranto (ok- tober 1969). Om de enkelte afdelingers virke bemærkes: Tjenesteafdelinger: 1. Administrationsafdelingen har fortsat virket som almindeligt fagsekretariat og som sekretariat for studienævnet og har desuden arbejdet med plan- lægning af institutets opbygning. Den samarbejder med Studienævnet angående udsendelse af stenci- lerede »Meddelelser fra Klassisk Filologi«. Den har så vidt muligt stået til rådighed også for Institut for Græsk og Latinsk Middelalderfilologi. Sammen med Afdelingen for Pædagogik m.v. opbygges en »Ad- ministrativ og Pædagogisk Samling« af tidsskrifter, betænkninger og fagbøger angående universitets- forhold og pædagogik, samt af elementære lærebø- ger i faget. To gange i semestret foretages en statistisk under- søgelse af de i undervisningen deltagende studeren- des fordeling i henseende til studieretning, studie- alder m.v. 2. Afdelingen for Pædagogik og Studievejled- ning. Til afdelingen knyttede lærere har deltaget i arbejdet med oprettelsen af Københavns Universi- tets Institut for Anvendt Universitetspædagogik og har desuden deltaget i møder arrangeret af Køben- havns Universitets Studievejledning. 3. Biblioteksafdelingen har gennem annuum og særbevillinger kunnet opbygge en mindre samling af håndbøger. Den har med støtte fra Det kgl. Bib- lioteks Instituttjeneste arbejdet videre med katalo- gisering, idet den har udarbejdet retningslinjer for en systematisk katalog. Planlægningsarbejdet kon- centreres om opbygningen af specialsamlinger til Instituter 221 støtte for institutets videnskabelige virksomhed samt om koordinationen med KB og UB og Filologisk Laboratorium. Afdelingens forstander har i en pe- riode kunnet følge arbejdet på KB, specielt den sy- stematiske katalog, hvorfor institutet er Rigsbiblio- tekaren særdeles taknemmelig. Faglige afdelinger: 1. Afdelingen for papyrologi oprettedes 1. april 1968 og har til huse i »Studiesalen for Græsk Papy- rologi« på Filologisk Laboratorium. Den til afde- lingen knyttede amanuensis, cand. mag. Tage Lar- sen, har fortsat arbejdet med opbygningen af en papyrologisk bogsamling, vejledet studerende og afholdt kurser i papyrologi, samt fortsat forberedel- sen afbind 2 ff. af »Papyri Graecae Hafnienses«. 2. Afdelingen for Nygræsk Filologi. Bogsamlin- gen er blevet udbygget, dels gennem annuum dels gennem boggaver, og arbejdet med indsamling af bibliografisk materiale er blevet fortsat. De til afde- lingen knyttede medarbejdere haf især arbejdet med nygræsk sprog og materiale til studiet heraf. Afdelingen har arbejdet snævert sammen med Afdelingen for Byzantinistik under Institut for Græsk og Latinsk Middelalderfilologi. Andre faglige afdelinger tænkes oprettet efter be- hov og i det omfang rammerne herfor kan stilles til rådighed. Der kan tænkes enten permanente afde- linger eller tidsbegrænsede projektafdelinger. Som følge af oprettelsen af en lærestol i Antik og Middel- alderlig Filosofi planlægges en Afdeling for Antik Filosofi og Videnskabshistorie i samarbejde med nævnte lærestol og med Afdelingen for Latinsk Mid- delalderfilologi under Institut for Græsk og Latinsk Middelalderfilologi. Det bør her også nævnes at Institutet har løbende en mindre specialundersøgelse med anvendelse af EDB vedrørende sætningsrytme i Ennius. Johnny Christensen. 16. Institut for lingvistik 1 bestyrer (vakance siden 1/12 1968), 1 ama- nuensis (stilling oprettet 1/8 1969), 1 halvdags- sekretær. Som bestyrer har fungeret undertegnede. Til institutet er knyttet 1 lektorat i finsk (nybe- sat 1/9 1969) og 1 lektorat i keltisk (oprettet 1/9 1969). Kun i en mindre del af perioden har der virket videnskabelige medarbejdere ved institutet. Arbej- det har i øvrigt været præget af udvidelse af studie- mulighederne på området lingvistik. Som gæsteforelæsere har virket lektor, fil. lic. Hans Karlgren (Stockholm) og professor James D. McCawley (Chicago). Publikationer: Niels Ege: Lyd og skrift i Japan, »Kontakt« nr. 4, 1969. Amanuensis, mag. art. Niels Ege har igangvæ- rende arbejde med undersøgelser over fonologisk dybdestruktur i dansk; udgivelse af Hans Jørgen Uldalls efterladte optegnelser om Maidusprogets grammatik; beskrivelse af russiske kongruensregler med særligt hensyn til numeralier; en engelsk ud- gave af Rasmus Rasks »Undersøgelse om det gamle Nordiske eller Islandske Sprogs Oprindelse«. Henning Spang-Hanssen. 17. Laboratoriet for metrik og foredragslære 1 forstander, 2 amanuenser. Om staben i øvrigt henvises til afsnittet om in- stituter m.m. i »Forelæsninger og øvelser for Kø- benhavns Universitet«. Laboratoriets 3 sidst anviste undervisningsrum (Studiegårdens anneks) er i sommeren 1969 forsøgs- vis lydisoleret; der afventes endelig istandsættelse. Publikationer m.v.: Jørgen Fafner: Anmeldelse af Klaus See: Germara- sche Verskunst 1967 (Germanistik 1, 1969). Igangværende arbejder: Arthur Arnholtz: Dansk verslære II (ca. 150 s.). Jørgen Fafner: Om fremførelse af modernismens lyrik. - Metriske artikler til samleværket Litteraturen, Gyldendals opslagsbog. - Artikler om retorik, stilistik og metrik til nyud- gaven af Salmonsens leksikon. - Dansk strofekatalog afsluttet (Registrant over den metriske digtnings formbestand fra Anders Arrebo til nutiden med sideblik til den europæi- ske hovedlitteratur - under renskrivning). - Dansk vershistorie fra Anders Arrebo til nutiden (182 s.). Grethe Vanggaard: Stemmedannelse (Nyt Nord. Forlag). Udover det daglige arbejde på laboratoriet har amanuenserne Hans Voigt og Lizzie Holm afholdt stemmeprøve for juridiske manuduktører, assistent Grethe Vanggaard har haft to særligt henviste læger til stemmedannelse, og fhv. assistent, forstander Knud Bruun-Rasmussen har afholdt kursus i fri mundtlig fremstilling på H. C. Ørsted Institutet for lærerstaben på Kemisk Laboratorium I. Arthur Arnholtz. 222 Universitetets årbog 1968-69 18. Institut for navneforskning 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 2 docenter, 4 ama- nuenser, 1 overassistent, 1 assistent. Tilknyttet instituttet: 1 amanuensis (Færøernes stednav- ne). Bestyrelse: professorerne dr. phil. Anders Bjer- rum, dr. phil. Aksel E. Christensen, dr. phil. Kr. Hald, og dr. phil. Peter Jørgensen samt rigsarkivar, dr. phil. Johan Hvidtfeldt og lek- tor, cand. mag. Rikard Hornby. Amanuensis, dr. phil. Gillian Fellows Jensen er pr. 1/1 1969 udnævnt til docent. Professor, dr. phil. John Kousgård Sørensen er pr. 1/6 1969 beskikket som bestyrer efter professor, dr. phil. Anders Bjerrum. Mag. art. Vibeke Christensen er pr. 1/6 1969 ansat som amanuensis. Amanu- ensis dr. phil. Lis Weise er pr. 1/7 1969 udnævnt til docent. Der er i årets løb blevet indrettet yderligere et mindre kontor. Udenlandske gæster: Professor Kenneth Cameron, Nottingham (gæ- steforelæsninger: 16/4: Distribution and significance of place-names in -thorp in the East Midlands, 17/4: Hybrid placenames in -tun in the East Midlands), dr. Wolfgang Laur, Schleswig, docent H. Ronge, Orebro, professor J)orhallur Vilmundarson, Rey- kjavik. Deltagelse i internationale kongresser: Docent, dr. Gillian Fellows Jensen har deltaget i en week-end conference om 'Place-name studies and local history' i Nottingham 28/3-31/3 1969, profes- sorjohn Kousgård Sørensen deltog 26/4 1969 i en konference i Oslo om ødegårdsproblemer, amanu- enserne Vibeke Christensen, Eva Meldgaard og Birte Hjorth Pedersen, afdelingsleder Inge Wohlert, docent Gillian Fellows Jensen og professor John Kousgård Sørensen har deltaget i den 10. interna- tionale navneforskerkongres i Wien 8.-13. septem- ber 1969. Publikationer : Gillian Fellows Jensen: Scandinavian Personal Na- mes in Lincolnshire and Yorkshire 1968, Navne- studier 7 (disputats). Lis Weise: Efterstillet adjektiv i danske stednavne, 1969, Navnestudier 8 (disputats). John Kousgård Sørensen: Odense amts bebyggel- sesnavne, Danmarks Stednavne XIV 1969. Inge Wohlert: Institut for Navneforsknings virk- somhed 1967, Fortid og Nutid XXIII 512. Igangværende arbejder: Af serien Danmarks Stednavne: Svendborg Amts Naturnavne, ved Birte Hjorth Pedersen, Inge Wohlert, Eva Meldgaard og Vibeke Christensen. Ringkøbing Amts Stednavne, ved Gordon Al- bøge. Præstø Amts Stednavne, ved Lis Weise. Af serien Navnestudier: Dansk gadenavneskik ved Bent Jørgensen. Danske Sø- og Ånavne II, ved John Kousgård Sørensen. Scandinavian Settle- ment-Names in Yorkshire, ved Gillian Fellows Jensen. Desuden: Et teksthæfte og en metodelære til under- visningsbrug. John Kousgård Sørensen. 19. Institut for nordisk filologi (Se nedenfor under Afdelingen for nordiske sprog.) Ingen bestyrer udnævnt: Ledelsen er varetaget af Else Dalhoff, Otto Glismann, Niels Haa- strup og Aage Henriksen, med N. Haastrup som økonomisk ansvarlig. I det daglige arbejde fungerer Institutet som fag- sekretariat, samt to videnskabelige afdelinger: sprog og litteratur. De tre afdelinger har fælles sekretariat, hertil er knyttet 21/2 stilling som sekretær, hvoraf to halvdags- stillinger er nybesat pr. 1. juli 1969 og 1. august 1969. Fagsekretariatet : Som leder af studieadministrationen er pr. 1. august 1969 ansat en afdelingsleder, M. Baumann Larsen, (afd. for nordisk sprog); denne har i sam- arbejde med studienævnet for Dansk (formænd suc- cessive: 15. december 1968—30. august 1969 M. Baumann Larsen, 1. september 1969-27. oktober 1969 stud. mag. Ole Togeby, 28. oktober 1969 - Iver Kjær) fra sin ansættelse kunnet overtage en væsentlig del af administrationen af undervisning og eksamen, der tidligere hovedsageligt blev vare- taget af amanuenserne i den sproglige afdeling i samarbejde med faggruppens formand. De videnskabelige afdelinger: Der har i årets lob været afholdt talrige moder om en gennemgribende reform af studieordning og undervisning, der endnu ikke er endelig afsluttet, overgangsordninger m.m., hvilket sammen med den fortsatte opbygning af Institutet har optaget en væ- sentlig del af den tid, der er afsat til forskning. Stør- stedelen af den forskning, der trods alt har iundet sted, har været koncentreret om tilrettelæggelse af ny eller reform af gamle undervisningsdiscipliner. Instituter 223 Af delingen for nordiske sprog: Til afdelingen, der principielt fungerer som ar- bejdsplads for alle sproglige lærere, er især knyttet 1 professor, 1 docent, 11 amanuenser, 1 kandidat- stipendiat samt et stort antal undervisningsassi- ster. Heraf ansat pr. 1. januar: 3 amanuenser, pr. 1. august: 2 amanuenser, alle med fuld undervis- ningspligt. Igangværende arbejder: Udgivelse af flg. bind af Paul Diderichsen: Dansk Prosahistorie på grundlag af den afdøde forfatters ufuldendte arbejder (E. Dalhoff under medvirken af O. Glismann, N. Haastrup, Jette Levy, Mo- gens Løj^ Inger Bom m.fl.). Udgivelse af Christiern Pedersen vokabularium 1510 (N. Haastrup). Et studium af kilderne til Peder^Laales latinske ord- sprog som basis for en samlet undersøgelse af ordsprogs-genrens opkomst og udvikling i Dan- mark. (I. Kjær). Bearbejdelse af sprogligt materiale indsamlet hos danske immigranter i USA (I. Kjær). Verbalbøjningen i Gammeldansk til udgivelse i Gammeldansk Grammatik bind VI. (K. M. Niel- sen). Dansk Barokdigtning bd. II, kommentarer. (E. Søn- derholm). Håndskriftsbeskrivelse til DgF. (E. Sønderholm). En undersøgelse af sproget i ikke-litterære tekster. A. Sproget i massemedierne. 1. Avissproget. 2. Sproget i ugebladene. (Udføres med støtte fra Statens Humanistiske Forskningsråd). Undersøgelsen er første led i et større projekt som vil strække sig over en længere årrække. Senere inddrages de øvrige massemedier, og de øvrige former for ikke-litterære tekster. (Steensig, Wille). Sideløbende hermed foretages en forskning i det teoretiske grundlag. Udarbejdelse af en studieplan, samt pædagogisk til- rettelæggelse af en ny linje på første del, »Prag- matisk analyse af tekster og tekstarter«. (Steensig, Wille). Det forberedende arbejde med udgivelsen af et tids- skrift for nydanske studier og almen kommunikations- teori. Første nummer er planlagt til udgivelse i januar 1970. Tidsskriftet udgives med støtte fra Statens Humanistiske Forskningsråd. Redaktion: Niels Erik Wille (hovedredaktør) under medvir- ken af Erik Hansen, Otto Glismann og Harald Steensig. Lærebog i dansk fonetik (Poul Levin).] Der foreligger følgende trykklare manuskripter: Erik Hansen og Otto Glismann (under medvirken af P. Harms Larsen): Opgaver til gruppeunder- visning i nydansk grammatik (65 sider stencile- ret). P. Harms Larsen: Infinitiv og ledsætning som sub- jekt i moderne dansk. Poul Levin: Metoder i nyere dansk syntaks. - Sproglige størrelsers rækkefølge. K. M. Nielsen: Grammatiske bidrag II, (AphS.). Udvalg af artikler fra Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder, bd. I-XIII til brug ved un- dervisningen i Middelalderens Litteratur og Sam- fund. Publikationer: Institutet har i serien »Lærebøger og kompendier« udsendt: nr. 2 (W. E. v. Eyben) Juridisk sprog og stil nr. 3 (Sønderholm) Dansk Barokdigtning I, Tekster. Desuden: N. Haastrup: Runa ættir: generationes notularum. Medieval Scandinavia I, Odense 1968. Kr. Hald: Nogle sydslesvigske reliktformer, Festskr. til Peter Jørgensen, Kbh. 1969. - Art. Ris, -rød, -sal (i stednavne) i Kult. hist. Leks. XIV. Navneartikler i Nudansk Ordbog, 6. revid. udg., 1969. Iver Kjær og Bengt Holbek: Ordsprog i Danmark, Kbh. 1969. Karl Martin Nielsen: Skænde og brænde, Festskrift til Peter Jørgensen, Kbh. 1969. Th. Damsgaard Olsen: Anmeldelse af Erex saga Artuskappa. Medieval Scandinavia I, Odense 1968. - Art. »Rimkrønike, den danske« i Kulturhistorisk leksikon for nordisk Middelalder, XIV, Kbh. 1969. Deltagelse i kongresser: Kr. Hald deltog som repr. for Videnskabernes Selskab i 10. internationale Kongres for Navne- forskning, Wien 8.-13. september 1969. N. Haastrup og Th. Damsgaard Olsen deltog i International Conference of Nordic and General Linguistics, University oflceland, Reykjavik, 6.-11. juli 1969. Andet. N. Haastrup har som dritter Gutachter oppone- ret skriftligt mod afhandlingen: Die nominalen Kategorien in der dånischen Grammatik, der var indleveret af dr. R. Baudusch til forsvar for dr. ha- bil. graden ved Humboldt Universitetet i Østberlin. 224 Universitetets årbog 1968-69 Af delingen for nordisk litteratur: Den litterære afdeling af Institut for nordisk filo- logi har i det forløbne år været ramme om en række aktiviteter. Et udvalg bestående af de tre litterære professorer, en amanuensis og to studerende har her afholdt en lang række møder, dels indbyrdes, dels med delegationer fra Århus og Odense, om en ny magisterkonferens i nordisk litteratur, som nu ligger til vedtagelse i fakultetet. - I foråret blev der holdt en række forberedende møder, der skulle lægge grund for de fornyede forhand- linger mellem fagets sproglige og litterære lærere, der fandt sted på et 6-dages seminar i Hanher- red i juli måned. Om dette seminar foreligger tre rapporter fra deltagere, offentliggjort i Kritik nr. 12 og 13. Endelig har der i efteråret været afholdt en række litterære møder i institutet, hvortil samt- lige litteraturlærere har været indbudt og hvori de fleste har deltaget. Professor Billeskov Jansen, ama- nuensis Erik A. Nielsen og mag. art. Uffe Andrea- sen har holdt foredrag, som er blevet efterfulgt af debat. Den litterære afdeling har dog ikke en sådan sam- lende og kanaliserende funktion, at lærernes omfat- tende produktion i det forløbne år med rimelighed kan angives som hørende ind under institutet. E. Dalhoff. 0. Glismann. jV. Haastrup. Aa. Henriksen. 20. Romansk institut 1 bestyrer, 30 amanuenser. I øvrigt tilknyttet: 4 universitetsadjunkter, 3 kandidatstipendiater, 42 undervisningsassisten- ter. Lokaleforhold: Institutet er blevet udvidet med 3 rum i stueeta- gen i Dyrkøb 3. Nyanskaffelser af materiel: Universitet har til rådighed for institutet ladet opstille en Dura-Mach kodebåndsmaskine. Desuden har institutet erhvervet en Gestetner duplikator. Gæsteforelæsninger: 25/2 Jean Thoraval: Une fable de La Fontaine: La laitiére et le pot au lait. 24/5 til 31/5 besøg af A. J. Greimas. Herunder 27/5 kollokvium med litteratur- og franskstuderende om semiologi, 28/5 offentlig forelæsning om se- miologisk forskning i Frankrig. 13/10 Jean Sgard: Le préromantisme de Prévost. 6/11 Sorin Stati: Le latin vulgaire des inscriptions roumaines. 12/11 Martin Drouzy: Kollokvium om Bernanos, arrangeret af Jean Kress og M.-A. Séférian i for- bindelse med forevisning af filmen »Le journal d'un curé de campagne« den 8/11. Desuden har stipendiat Steven Krauwer (Hol- land) i efterårssemestret deltaget i datamatisk arbejde ved institutet. Udgivelser: Institutet har udsendt to numre af Revue Ro- mane med bidrag af udenlandske og danske viden- skabsmænd, de sidstnævnte hovedsagelig institutets medarbejdere. Som særnummer til Revue Romane er udsendt H. P. Lund: L'itinéraire de Mailarmé. I øvrigt er udsendt følgende af institutets med- arbejdere : Per Aage Brandt: Fiktivitet og semiologi (poetik II. 2. 1969). Sammen med Jørgen Mønster Pe- dersen: Narratologiske noter (poetik II. 3. 1969). Oversættelse af Merleau-Ponty: Tegn (et udvalg med indledning og noter, Rhodos 1969). Poul Høybye sammen med A. Blinkenberg: Dansk- fransk suppleringsordbog (Hagerup, 1969). De italienske verber (Høst 1969). - De franske verber (8. udgave, Harck, 1969). - Udgivet: H. C. Andersen, »Et besøg i Portugal 1866«, (Berlingske bogtrykkeri 1969). - Notes lexicologiques et étymologiques (Le Fran- $ais Moderne, 1969). - Fransk grammatik (7. udgave Høst 1969). - Chamisso, H. C. Andersen og andre danskere (Anderseniana, 1969). Svend Johansen: Millionbevidsthed, en essaysam- ling (Arena). E. Lozovan: La Romania extreme-orientale (Fest- schrift Walther von Wartburg, Tiibingen 1968). - Dacia sacra (History of religions, Chicago, 7, 1968, pp. 209-243). Voyageurs nordiques dans les pays roumains (Etudes romanes de Lund, 18, 1969). - Romania y Barbaricum (»Romanica« La Plata, 1, 1969). - L' »union linguistique« comme hypothese de tra- vail (Bollettino dell' Atlante Linguistico Medi- terraneo, 8-9 (1966—67), 1969). - Rurik et Dragos (Revue des études roumaines, 11-12, Paris 1969). H. P. Lund: Les Noces d'Hérodiade, mystére (Re- vue Romane IV, 1, 1969). John Pedersen, Ebbe Spang-Hanssen og Carl Yik- ner: Indledning til en mindre lærebog i fransk syntaks (duplikeret, Universitetets kassererkon- tor 1969). Instituter 225 Jens Toft: Filmsemiologi (poetik I, 4, 1969). - Filmteori og Filmanalyse (poetik II, 3, 1969). - Oversættelse: Althusser: For Marx (Rhodes 1969), indledning af Svend Johansen. Knud Togeby: Ogier le Danois dans les littératures européennes (304 sider, Det danske Sprog- og Litteraturselskab, Munksgaard 1969). - Il le faut (Mélanges Alf Lombard, Etudes ro- manes de Lund XVII, Lund 1969). - Le sujet de l'infinitif objet (Mélanges pour Jean Fourquet, Klincksieck, Paris 1969). Carl Vikner: Le syntagme du nombre cardinal en frangais moderne (Revue Romane IV, 2, 1969). - Standardkonkordans 1 (duplikeret program med beskrivelse, Romansk Institut 1969). Deltagelse i internationale kongresser: E. Lozovan har deltaget i den 3. kongres om »At- las linguistique méditerranéen«, april 1969 (fore- drag om »La navigation des Varegues aux Grecs«). Desuden har Hans Boll Johansen deltaget i den 7. internationale Stendhalkongres, 26.-28. september i Tours, og Ebbe Spang-Hanssen i international kongres om Gomputational Linguistics i Stock- holm, 1.-4. september. Institutprojekter: Henrik Prebensen, Ebbe Spang-Hanssen og Carl Vikner fortsætter deres arbejde med datamatisk un- dersøgelse af fransk syntaks. Flere studerende er ble- vet inddraget i arbejdet. Andre institutprojekter er under forberedelse. Universitetspædagogiske initiativer: Henrik Prebensen har i samarbejde med amanu- ensis Erik Hansen, Institut for nordisk filologi, ar- rangeret kursus for lærere i nordisk og romansk filo- logi i gruppedynamik. Kurset, der blev ledet af cand. psych. Arne Sjølund og havde 32 deltagere, fandt sted 16. til 21. juni. Maryvonne Barbaroux, Isabelle Durousseau, Jean Kress, Annie Noer og M.-A. Séférian samar- bejder om udarbejdelse af øvelser i fransk til brug i sproglaboratoriet. H. Gettrup, H. Prebensen, C. Vikner og O. We- wer har udarbejdet en serie programmerede øvelser i moderne fransk grammatik, specielt med henblik på gruppeundervisning. Serien fortsættes i det kom- mende år. Den er endnu ikke til salg, men kan re- kvireres så længe oplag haves. Institutet har afholdt 7 romanistkollokvier, dvs. fællesmoder for gymnasielærere, universitetslærere og -studerende. Ebbe Spang-Hanssen. 15 21. Institut for semitisk filologi 1 forstander, 1 amanuensis. I øvrigt tilknyttet: 1 universitetsadjunkt, 3 un- dervisningsassistenter. Institutet har været under opbygning og ventes færdigindrettet og udstyret med det nødvendigste apparatur i 1970. I det forløbne år er tidligere akti- viteter i fagkredsen videreført. Der har været ført forhandlinger med Det kgl. Bibliotek og dets insti- tuttjeneste og truffet aftale om principper for klassi- ficeringen af bogbestanden. Der er afholdt øvelser over islamistik, arabiske tekster inden for skønlitteratur, religionsvidenskab og filosofi, samt over hebræiske og jiddische litte- rære, historiske og juridiske tekster. Afsnit af den jødiske litteraturs historie er gennemgået. Der har været læst over syrisk og over arabisk folkemål (Kai- riner-dialekten). Undervisning i moderne hebræisk er blevet indført med mag. art. Judith Winther som undervisningsassistent. Der er givet vejledning for viderekomne stude- rende i fagets to hovedafdelinger. Mag. art. Stamatis Giannoulos har i november 1969 fået tildelt et universitetsadjunktur. Modtaget som gave fra Carlsbergfondet: 13 lyd- bånd med arabisk tale og sang, optaget i Djeble, Syrien 1960. Museumsinspektør, mag. scient., fru Henny Ha- rald Hansen har stillet et komplet sæt af »al-Mus- haf al-murattal« (Koranen reciteret af Mahmud al-Husari, indspillet på 44 long-playing plader) til institutets rådighed ved deponering. Førstebibliotekar, lektor, dr. R. Edelmann har deltaget i 5th World Congress of Jewish Studies i Jerusalem med foredraget: Where to look for the Origin of the Masorah. Publikationer: R. Edelmann: Grace after Meals and Other Bene- dictions. Facsimile of Cod. Hebr. XXXII in the Royal Library, Copenhagen. Introduction (in Hebrew and English), København 1969. F. Løkkegaard: Publicering af et par magiske tek- ster i Nationalmuseets Skrifter, Større beretnin- ger VII (Hama, Fouilles et recherches de la fon- dation Carlsberg 1931-38), 1969, pp. 175-179. — Anm. af Erling Ladewig Petersen, Ali and Mua- wiya in Early Arabic Tradition, Mediaeval Scan- dinavia, 1968, pp. 196-200. Judith Winther: Hebraisk Parlør, 1969. Amanuensis ved ægyptologisk institut, mag. art. Karl-G. Prasse har i samarbejde med undervisnings- assistent, mag. (fra Kairo) M. I. Hassan etableret en fonetisk omskrift af en dialekttekst på 192 sider med tilhorende båndoptagelser; ligeledes nedskre- 226 Universitetets årbog 1968-69 vet i fonetisk omskrift 40 sider overleverede fortæl- linger og eventyr, formidlet ved hr. Hassan i Kairo- dialekten. Endvidere har K.-G. Prasse påbegyndt en undersøgelse af redskabsordene i samme dialekt med henblik på fremstillingen af kartotekmateriale til en ordbog. Der planlægges en begynderbog i ara- bisk folkemål. R. Edelmann forbereder udgivelse af en serie: Early Hebrew Manuscripts in Facsimile, med indledninger. I årets løb er R. Edelmann udnævnt til Fellow of the Institute of Yiddish Lexicology ved City College of the University of New York, og har fået opfor- dring til at indtræde i bedømmelseskomité ved en disputats ved Yeshiva Universitet, New York. Frede Løkkegaard. 22. Slavisk institut 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 6 amanuenser. I øvrigt tilknyttet: 2 kandidatstipendiater og 14 undervisningsassistenter. Dr. Andrzej Walicki fra Videnskabernes Aka- demi i Warszawa har i november 1969 holdt en række forelæsninger om »Slavofilernes og occiden- talisternes kampe i det 19. århundrede«. Den 4. februar 1969 holdt direktøren for T'utcev- museet i Muranovo professor ved Det Sovjetiske Videnskabernes Akademis Institut for Verdenslitte- ratur, K. V. Pigarev forelæsning over emnet: Pej- zaz Turgeneva i 2ivopis' epochi. Professor, dr. Hans Chr. Sørensen har på univer- sitetet i Oslo holdt forelæsning om »Kasus i russisk«. Afdelingsleder S. Surland foretog en studierejse til Uzbekistan med det formål at studere russisk- undervisningen i de nationale skoler og ved univer- sitetet i Tasjkent. Dr. E. Steffensen og afd.-leder Surland deltog i den internationale russisklærerforenings (Maprjal) konference i Moskva. Professor, dr. C. Stief deltog i Fédération Inter- nationale des Langues et Litteratures Modernes' kongres i Islamabad (Pakistan) med foredrag om »The Rediscovery of Tradition in Modern Soviet Literature«. S. Surland har sammen med afdelingsleder K. Jordal, Århus Universitet udarbejdet undervis- ningsmateriale til propædeutisk kursus i russisk. Hans Chr. Sørensen har i Københavns universi- tets festskrift, marts 1969 publiceret en afhandling: »Tal, numre, navne«. Carl Stief har i festskriftet, november 1969 pub- liceret afhandlingen: »Den russiske nihilisme. Bag- grunden for Dostojevskijs roman »De Besatte«.« Carl Stief. 23. Sproglaboratoriet 2 amanuenser (hvoraf undertegnede bestyrer), 1 assistent, ^-/g-dags tekniker. Efter at have haft til huse i loftslokaler i Købma- gergade fra februar 1968, fik Sproglaboratoriet be- sked om i august 1969 at flytte til lejede lokaler, Nørre Voldgade 94—96. Her er lokalerne bedre eg- nede, men pladsmangelen meget følelig. Sproglaboratoriet råder nu over to undervis- ningsenheder (SL1 og SL3), hver med lærerpanel og 12 A-AC-(audio-active-comparative) bokse til aflytning og indtaling. SL3, som blev opstillet umid- delbart inden flytningen fra Købmagergade, og som er tilpasset efter tegning af Sproglaboratoriets tekniker, Sven-Olof Sjostrom, er en forbedret og moderniseret udgave af det REVOX-anlæg, type AVC, som findes i SL1. SL2 er et båndbibliotek med 12 A-A-C-bokse til selvstudium. Båndsamlingen er i årets løb forøget betydeligt. Også Sproglaboratoriets bogsamling har i årets løb kunnet forøges inden for de relevante områder: Sprogpædagogik, sprogpsykologi, anvendt lingvi- stik, orienterende værker fra nabodisciplinerne, stu- dieeksemplarer af undervisningsmateriale, tids- skrifter og opslagsværker. Det indtalingsstudio, som Sproglaboratoriets tek- niker havde bygget i Købmagergade, anvendtes indtil han o. 1. december 1969 havde konstrueret og fuldført et nyt og forbedret studio i Nørre Vold- gade. Tidligere kontorassistent fru E. Thorlacius-Us- sing er fra 1. februar 1969 ansat som assistent. Ved skrivelse af 17. februar 1969 overdrog De- kanen ledelsen af Sprog-laboratoriet til underteg- nede, idet lektor (nuv. professor) dr. Henning Spang- Hanssen havde ønsket at fratræde som bestyrer. I august 1969 blev cand. phil. Jesper Hermann ansat som amanuensis ved Sproglaboratoriet. Spang-Thomsen har deltaget i Konference om måling og bedømmelse af mundtlig og skriftlig sprogfærdighed, afholdt af AScLA (Association Scandinave de Linguistique Appliquée) i Stock- holm 6.-8. december 1968. Desuden i kursus i an- vendt lingvistik i Edinburgh 4.-23. august 1969 samt i Europarådsseminar om uddannelse og efter- uddannelse af sproglærere på universitetsniveau, Saalbach, Østrig, 15-25. september 1969. Hermann og Spang-Thomsen har begge deltaget i 2. internationale kongres om anvendt lingvistik, Cambridge 8.-12. september 1969 og i AScLA- konference om eksamination og test i moderne fremmedsprog på gymnasie- og universitetsniveau, Oslo 31. oktober-2. november 1969. I efterårssemestret 1969 har amanuenserne - Instituter 227 med særligt henblik på de lærere, der underviser her - etableret øvelsesrækker over programmering (JH) og testning (ST) i sprogundervisning. Der har på Sproglaboratoriet været afholdt en række møder for de lærere, der benytter det, dels med indledere udefra, dels med interne drøftelser. Efter aftale med lærerne er der startet en undersø- gelse af den undervisning, som finder sted, med hen- blik på senere fælles drøftelse og indbyrdes hjælp til en bedre udnyttelse af Sproglaboratoriet. Spang-Thomsen har udarbejdet Fransk fonetik 1. del, foreløbig udgave (Kbh. Univ.s fond til til- vejebringelse af læremidler, 1969). Desuden artik- len »Hvordan måles sprogfærdighed«? i det norske tidsskrift Språk och språkundervisning 4.3, 1969 (ref. af Stockholm-konferencen). Hermann er i gang med en undersøgelse over Lingvistiske kategoriers anvendelse i psykolingvis- tiske eksperimenter. Han har endvidere leveret et bidrag om »Tegnet som led i sprogbeskrivelse« til Institut for Nordisk Filologi's nye tidsskrift. Børge Spang-Thomsen. 24. Ægyptologisk institut 1 bestyrer, 4 amanuenser. I øvrigt tilknyttet: 1 lektor. Institutet bestyres af et bestyrerråd bestående af professorerne, dr. phil. J. Asmussen, dr. phil. Jørgen Læssøe og dr. phil. F. Løkkegaard. Lektor, dr. theol. S. Giversen er blevet korrespon- derende medlem af the Institute for Antiquity and Christianity, Claremont, California. Amanuensis, mag. art. K.-G. Prasse har haft be- søg i tiden 1. december 1968-8. juni 1969 af en tuaregisk meddeler, hr. Akhmedu ag Khamidun, Kel-Eghlal-stammen, Niger og i samarbejde med denne nedskrevet: ca. 75 sider prosa, ca. 3.600 vers ældre og nyere poesi, en grammatisk skitse overKel- Eghlal-dialekten, navnlig komplet med hensyn til fonetikken og verbets og pronominets morfologi, optegnelse af ordforråd ca. 6.000 kort — samt opta- get ca. 2 timer tonebånd med prosa og poesi (dep. på Ægyptologisk institut), og har deltaget i ler Con- grés des Chamito-Sémitisants, Paris, juli 1969 med indlæg: Etablissement d'un nouveau phonéme vo- calique en berbére oriental ou saharien (touareg etc.) - å voyelle centrele distinct de G, samt fortsat udarbejdelsen af manuskript til »Traité de Versi- fication touarégue«, som nærmer sig sin fuldendelse. Publikationer: K.-G. Prasse: A propos de l'origine de H touareg. (Det Kongelige Videnskabernes Selskab). 15* S. Giversen: L'expérience mystique chez Philon. (Scripta Instituti Donneriani Åboensis IV, p. 64-71). Under trykning er: S. Giversen: Vol. IV i den samlede udgave af de koptisk-gnostiske håndskrifter fra Nag-Hammadi. E. Kerrn Lillesø: Redaktion af dansk udgave af P. Montet: La Vie Quotidienne en Égypte au Temps des Ramsés. Klargjort til trykning er: K.-G. Prasse: Manuel de Grammaire Touarégue, vol. 3. Institutets ombygning og nyopsætning af biblioteket er afsluttet. Bestyrerrådet. 25. Østasiatisk institut 1 forstander (professor), 5 amanuenser, 2 labo- ratorieassistenter. I undervisningen deltager desuden 14 undervisningsassistenter og 2 lek- torer. Om de enkelte stillingsindehavere henvises til afsnittet om instituter m.m. i »Forelæsninger og øvelser for Københavns universitet«. IBM skrivemaskine er anskaffet 1969. Smith- Corona skrivemaskine er anskaffet 1969. En Tand- berg båndoptager er anskaffet 1969. Et diapositiv- skab (ABODIA) er anskaffet 1969. Et stereoanlæg (Maribo) er anskaffet 1969. Institutet modtog i februar 1969 11.000 kr. fra Tuborgfondet og sparekasser til indkøb af det ja- panske kunsthistoriske værk Kokka. Siamesisk bog- gave fra rigsbibliotekarembedet i Bangkok i Thai- land. Koreansk boggave fra National Assembly Library, Seoul, april 1969. Boggave fra Freer Gal- lery of Art, Washington, D. C. 50 lysbilleder fra kunsthistorikeren Heisaku Ha- radu, Kyoto Municipal Museum of Art, aug. 1969. Professor Schuyler Cammann, Philadelphia Uni- versity of Pennsylvania gæsteforelæser i 4 mdr. fra februar 1969. Dr. Harold P. Stern, Freer Gallery of Art, Wa- shington, gæsteforelæser september 1969. April 1969 gæsteforelæste amanuensis, dr. phil. Olof G. Lidin ved Stockholms universitet. Professor Egerod havde orlov indtil slutningen af juni 1969 for at forelæse ved Columbia University i New York. I juni 1969 gæsteforelæste Egerod ved Prince- ton University. I oktober 1969 gæsteforelæste Egerod ved Columbia University i New York, Stanford 228 Universitetets årbog 1968-69 University i Californien, University of Hawaii i Honolulu og november 1969 ved University Centre i Hong Kong. I december 1968 forelæste Egerod ved den år- lige kongres af Association of Teachers of Chinese i New York. I oktober 1969 forelæste lektor, dr. phil. Martha Boyer ved Odense Universitet. I oktober 1969 deltog Egerod i Second sino-tibe- tan conference i New York. 7.-13. september 1969 deltog Søren Egerod, Martha Boyer, Inga-Lill Hansson, Chi-yun Eske- lund, Donald Wagner samt 5 studerende i sinolog- kongressen i Senigallia. Publikationer : Søren Egerod: Redaktør af den danske udgave af Durant's Verdens kulturhistorie. -Lu Wei-ch'i. Ming Bibliographical History Project. Draft Ming Biographies. No. 10 (68). - Søraust-Asia i Den verdenshistorie vi ikkje kjen- ner. I. Asia. Oslo 1969. The Origin of Headhunting i BIHP 39 (69.) Martha Boyer: The Walters Art Gallery. Cataloque ofjapanese Lacquers. Baltimore, Maryland 1969. Printed in Berlin. Olof G. Lidin har oversat: Ogyu Sorais Distingui- shing the Way (Bendo). Sophia University, To- kyo, Japan 1970. Robert Tung: Intellectual Freedom in China. Sin- gapore. Hong Kong. Poul Mohr: Sprogene i Thailand, artikel i Vor Vi- den, hft. 8, 1968/69. Udgivet som særtryk af Cen- tralinstitut for Nordisk Asienforskning. Eric Grinstead: Chinese periodicals in Brithish Li- braries. Handlist no. 3. British Museum: London, 1969. Anmeldelser: Søren Egerod: Jacob Ornstein and William W. Gage, The ABC's of Languages and Linguistics, 1964. Robert Hall, Jr., Introductory Linguistics, 1964, i Romance Philology 22 (68). Olof G. Lidin: Tales of Ise, Lyricel Episodes from Tenth-Century Japan, Orbis Litterarum, vol. XXIV, No. 3, 1969. - The Pillow Book of Sei Shonagon. Vol. I. Over- sat og udgivet af Ivan Morris. - The Pillow Book of Sei Shonagon. Vol. II. Acta Orientalia, 1969. Kleines Worterbuch der Japa- nologie, udgivet af Bruno Lewin. Journal of the American Oriental Society, 1969. Redigeret Kawabata Yasunari's Utsukushii Ni- hon no Watakushi for Les Prix Nobel, 1969. Robert Tung: The China White Paper, by Stan- ford University, Acta Orientalia. Enemies and Friends, by Van Slyke, Stanford University, Acta Orientalia. Videnskabelige arbejder: Søren Egerod arbejdede med malayo-polynesiske sprog på Formosa og besøgte i den anledning For- mosa november 1969. Robert Tung forbereder udgivelse med noter af moderne, kinesiske, kritiske essays. Søren Egerod. Filosofi, psykologi, pædagogik 1. Filosofisk institut 1 bestyrer, 3 afdelingsledere, (som alle er lek- torer) 4 amanuenser, (af hvilke 3 er lektorer) 1 amanuensisvikar, 1 ikke-videnskabelig assi- stent, 3 kontorassistenter. I øvrigt tilknyttet: 1 adjunkt, 2 forskerstipen- diater, 1 lektorvikar, 1 undervisningsassistent. Filosofisk institut flyttede medio oktober 1969 fra Fiolstræde 4-6, II, K. til nye lokaler i Købma- gergade 50, I—III, K. Professor, dr. phil. Mogens Blegvad har 6. sep- tember 1969 holdt gæsteforelæsning ved Veten- skapsteoretiska institutionen, Goteborgs Universi- tet, og har endvidere deltaget i Nordisk Seminar for retsfilosofi, Stockholm, 16.-18. maj 1969, samt i Nordisk Seminar for retssociologi, Oslo, 28.-30. november 1969. Professor, dr. phil. Johs. Witt-Hansen har efter indbydelse deltaget i Fifth East-West Philosophers' Conference i Honolulu i tiden 22. juni-26. juli 1969 over emnet »The alienation of modern man« og i tiden 12.-16. september 1969 deltaget i »Entretiens de Heidelberg« (IIP) over emnet »Wahrheit und Geschichtlichkeit«. Docent, dr. phil. Sv. E. Stybe har deltaget i »I\ . Internationales Kolloquium fur Phånomenologie«, Schwåbisch Hall, i tiden 8.-11. september 1969. Professor i engelsk sprog ved Princeton Univer- sity, dr. phil. Hans Aarsleff holdt 23. april 1969 gæsteforelæsning ved Københavns universitet over emnet »The history of linguistics and Professor Chomsky« og afholdt samme dag ved Filosofisk institut et kollokvium over John Lockes sprogfilo- sofi. Docent, dr. phil. Gerard Radnitzsky, Veten- skapsteoretiska institutionen, Goteborgs universi- tet, forelæste 24. april 1969 ved Københavns uni- versitet over emnet »Kunnskapens vakst«. Instituter 229 Professor Alasdair Mclntyre, University of Essex, har 16. september og 23. september som gæst ved Filosofisk institut forelæst over emnet »The nature of explanation«, 17. september og 24. september, over emnet »Metodologiske overvejelser i forbin- delse med en undersøgelse over selvmord«, samt 25. september over emnet »Emotions, behaviour, and belief«. Marts-juni 1969 har videnskabelig assistent ved Karls Universitet, Prag, dr. phil. Miloslav Skyba studeret vesteuropæisk filosofi ved Filosofisk institut, og oktober 1969 - januar 1970 har dr. phil. Dobrin Spassov, universitetet i Sofia studeret dansk filosofi sammesteds, begge under vejledning af professor Witt-Hansen. 30. april 1969 afgik professor, dr. phil. Bent Schultzer på grund af svagelighed. Dr. phil. Karsten Friis Johansen blev efter sin udnævnelse til professor i antik og middelalderlig filosofi, 1. september 1969, knyttet til Filosofisk in- stitut. Publikationer forfattet af de til institutet knyttede videnskabsmænd: Mogens Blegvad: »Integrationsproblemer i sam- fundsvidenskaben« (Tidsskrift for samfunnsforsk- ning 10, 1969). - »Forklaringer i historievidenskaben« (Studier i historisk metod IV, Oslo (trykt i Ekenås) 1969). - »Et socialpsykologisk eksperiment eller livets ba- lancegang« (Festskrift til P. C. Petersen på 80- årsdagen den 27. august 1969;. - »John Stuart Mill« (De store tænkere, Berlingske Filosofi Bibliotek). - »Samfundsvidenskab og samfundsvidenskaber« (Nyt fra samfundsvidenskaben 19). - »Noter til filosofikumpensum« (4. udg., hæfte 2). - »Noter til filosofikumpensum« (5. udg.). - »Nekrolog over professor Frithiof Brandt« (Uni- versitetets festskrift, 27. november 1969). Johs. Witt-Hansen: »Karl Marx« (De store tæn- kere, Berlingske Filosofi Bibliotek). - »Methodology of History« (La philosophie con- temporaine, 1970). - »Historical materialism« (La philosophie con- temporaine, 1970). - »Nekrolog over professor Jørgen Jørgensen« (Uni- versitetets festskrift, 27. november 1969). Sv. E. Stybe: »Spinoza« (Gads biografiserie). Helmuth Hansen: Deltaget i udarbejdelsen af »Nye videnskaber, et Delfi-forsøg« (Nordisk sommer- universitet 1969, hæfte 2). - »At argumentere rigtigt« (Korrigeret og forsynet med et nyt kapitel, 5. udg.). Jon Espersen: »Logik og argumenter«. Søren Kjørup: »Filmanalysen — tanker om viden- skabens fundament« (Poetik, tidsskrift for æstetik og litteraturvidenskab, serie II, nr. 2). Amanuensis, lektor, Arne Thing Mortensen: »Bi- drag om vor tids filosofi« (Vor Tid. bd. 4, 1970). Asger Langkjær: »Grundtræk af en kulturlære og kulturfilosofi« (Akademisk Forlag, 1. udg., 1968). Andur Pedersen: »Lærebog i logik« (til brug ved filosofikum og cand. art.-undervisningen i filo- sofi). Afsluttede eller igangværende videnskabelige undersøgelser: Karsten Friis Johansen: »J. V. Madvigs sprogfilo- sofiske skrifter« (Nyudgave, Det danske Sprog- og Litteraturselskab); »Cratylus« (Kierkegaard- Encyklopædi) . Johs. Witt-Hansen: Arbejder på en afhandling om emnet »Die Wissenschaftstheorie-Diskussion in Danemark« til tidsskriftet »Zeitschrift flir allge- meine Wissenschaftstheorie«, og på en afhand- ling om den leibniz'ske filosofis indflydelse på dansk tænkning til tidsskriftet »Nerthus«; fort- sætter arbejdet med færdiggørelse af 2. og 3. bind af »Historical Materialism«; forbereder udgivelse af »Les Actes des Entretiens de Copenhague« 1966, »Kierkegaard et la philosophie contempo- raine«; forbereder en rapport om Fifth East- West Philosophers' Gonference, Honolulu, til Danish Yearbook of Philosophy. Sv. E. Stybe: Videreførelse af studier over baggrun- den for den mekaniske naturopfattelse og dens betydning for vor kultur; videreførelse af studier over fænomenologi og eksistentialisme. Carl Henrik Koch: Har anmeldt dansk filosofisk litteratur til »Bibliographie de la Philosophie«, Centre de Documentation et de Bibliographie philosophique, Paris. Arne Thing Mortensen: Arbejder på en afhandling om perceptionspsykologiens filosofiske proble- mer. Søren Kjørup: Forbereder en lærebog i æstetik, med arbejdstitlen »Æstetiske problemer«. Andur Pedersen: Udarbejder »Kompendium til brug ved cand. art.-undervisningen i matema- tikkens og naturvidenskabernes filosofi«; arbejder på en afhandling om emnet: »Logiske sprog og instruktionssprog«. Troels Eggers Hansen: Arbejder på en afhandling om Paul K. Feyerabend's metodologi; arbejder desuden på en omskrivning og væsentlig udvi- delse af forelæsninger over udvalgte emner inden for fysikkens erkendelsesteori med henblik på en duplikeret udgave. Gregor Malantschuk: Har afsluttet arbejdet med »Kierkegaard's basic Concepts« til bind II og 111 af »Søren Kierkegaard's Journals and Papers«, 230 Universitetets årbog 1968-69 Indiana University Press. Udgivelsen vil omfatte endnu to bind; har afsluttet og arbejder på artik- ler til »Kierkegaard Encyclopædi«, (udgives af Søren Kierkegaard Institutet). Helmuth Hansen C. H. Koch J. Witt-Hansen. 2. Institut for klinisk psykologi 1 bestyrer, 3 afdelingsledere, 10 amanuenser, 1 amanuensisvikar, 5 psykologkandidater, 4 psykiatriske konsulenter, 1 pædiatrisk konsu- lent, 2 socialrådgivere, 2 pædagoger, 8V2 la* boratorieassistenter, 1 laboratoriebetjent. I afdelingen for børn har man behandlet et udvalgt klientel, som giver mulighed for undervisning såvel i diagnostik som behandling af børn med psykiske afvigelser. For at tilgodese undervisningskravet i forbin- delse med det stigende studentertal søger man også at inddrage et klientel i klinikken, hvis psykologiske problematik er af mindre alvorlig karakter end det øvrige klientel. I samarbejde med skolepsykologiske kontorer tilbyder man psykologisk rådgivning af børn med lettere adfærdsvanskeligheder og plan- lægger en efterundersøgelse for at belyse, om sådan rådgivning har profylaktisk værdi. Med udgangs- punkt i det praktisk-kliniske arbejde, suppleret med relevant litteratur, har der været givet holdunder- visning. Herudover har den faste psykologstab givet individuel supervision af det klientarbejde, der ud- føres af kandidater og praktikanter. Endvidere har man afholdt en række faglige møder i samarbejde med andre behandlingsinstitutioner (hospitaler og klinikker) omkring specielle diagnostiske problemer og nyere behandlingsformer af børn og forældre. I afdelingen for unge og voksne har man i det for- løbne år udarbejdet grundlæggende rammer og ret- ningslinier for klinikkens arbejde, således at klient- materialet kan indgå i den kliniske studenter- og postgraduate undervisning. Derudover har man indledt et forsøg på at isolere og beskrive visse per- sonlighedsvariable. Heri indgår såvel langtidsun- dersøgelser over et velselekteret, stærkt begrænset klientel, som en bredere undersøgelse af unge inden for en bestemt aldersgruppe og med en bestemt ud- dannelsesstatus. Ved afdelingen har der i årets løb været afholdt en række faglige møder og seminarer omkring føl- gende emnekredse: Nyere neuropsykologiske un- dersøgelsesmetoder, udviklingspsykologiske opfat- telser af kriser i voksenalderen, nyere psykoanaly- tiske synspunkter på det menneskelige driftsliv. 1 efterårssemesteret har afdelingen givet under- visning i klinisk psykologi for medicinske studerende i praktik på Statshospitalet i Glostrup. I forskningsafdelingen har man udarbejdet de prin- cipielle retningslinier for undervisningen af 3. dels studerende, som skriver specialeafhandlinger i kli- nisk psykologi. Medarbejdernes hovedopgave be- står i individuel vejledning i forbindelse med disse afhandlinger og i at tilvejebringe forskningsfascili- teter, som gør det muligt for de studerende, der øn- sker det, at udføre experimentel forskning. Man har endvidere påbegyndt etableringen af et klinisk-psykologisk forskningslaboratorium. Føl- gende to hovedområder vil først blive tilgodeset: etablering af et video-tape anlæg, som ønskes an- vendt både til undervisningsmæssige og forsknings- mæssige formål, samt etablering af apparatur til forskning der omfatter autonome målinger. Yderligere er det forskningsprojekt videreført, som også i tidligere år har været varetaget af afde- lingen, nemlig udarbejdelse af eksakte scoringssy- stemer til registrering af formelle schizofrene tanke- forstyrrelser. Igangværende videnskabelige undersøgelser: 1. Professor, dr. Lise Østergaard har siden august 1965 været konsulent for National Institute of Mental Health, Washington, D.C. i forbindelse med et dansk-amerikansk forskningsprojekt, som i disse år udføres i København. Det drejer sig om en udforskning af visse problemer i forbindelse med schizofreniens genese. Den psykologiske del af dette projekt består i analyser af den cognitive stil hos en række forsøgspersoner, hvoraf nogle er genetisk belastede med schizofreni. Projektet er efterhånden fremskredet, og vore forskningsre- sultater sammenlignes med resultaterne fra pro- jektets øvrige områder. 2. Psykologisk undersøgelse af formelle schizofrene tankeforstyrrelser. Lise Østergaard fortsætter ar- bejdet med analyse af forskellige former for tan- keforstyrrelser. Det er hensigten med dette ar- bejde at forbinde erfaringer fra analysen af schi- zofrene tankeforstyrrelser med erfaringer ved- rørende normal-psykologiske tankestrukturer. Arbejdet er nu så vidt fremskredet, at der er ud- arbejdet detailleret manual til systematisering af disse fænomener. De erfaringer, som er ind- vundet gennem arbejdet med schizofrene tanke- forstyrrelser, søges nu udnyttet til bredere diag- nostiske formål ved at et større antal syndrom- tilstande sammenlignes indbyrdes. 3. I samarbejde med Studenterrådgivningsklinik- ken foretager Lise Østergaard en socialpsykolo- gisk undersøgelse vedrørende det såkaldte »græn- sepsykotiske« syndrom. Dette sammenlignes med neurotiske syndromer i den hensigt at udarbejde retningslinier for differentialdiagnose. Instituter 231 4. Nogle generelle og specifikke funktionsmåder hos hjerneskadede belyst ved psykologiske prøver og anamnese. Undersøgelsen foretages af Rolf Willanger og er en videregående analyse og sam- menfatning af symptomer og testresultater hos patienter med diffuse hjernelidelser. Nogle af de grundlæggende data er indsamlet og bearbejdet i samarbejde med neurologerne, overlæge, dr. med. Paul Thygesen, overlæge, dr. med. Esther Frantzen og dr. Axel Klee. Arbejdet er afsluttet og indleveret med henblik på bedømmelse i dis- putats. 5. En undersøgelse af intellektuel remission ved ano- xiskader. Undersøgelsen påbegyndtes i 1966 og udføres i samarbejde mellem Rolf Willanger og Axel Klee, Rigshospitalets neuromedicinske af- deling. Undersøgelsen har været præliminært of- fentliggjort ved Nordisk Kongres for Medicin, Reykjavik, juni 1968. Arbejdet fortsættes, man har medinddraget et større materiale af patien- ter med hjertestop fra Bispebjerg Hospital. Ar- bejdet vil blive offentliggjort ved den nordiske neurologkongres i Århus, juni 1970, og man til- stræber at lave en samlet artikel omhandlende begge de nævnte patientmaterialer i 1970. 6. Afdelingsleder, cand. psych. Wenja Rothe og amanuensis, cand. psych. Birthe Kyng deltager i en langtidsundersøgelse over børns psykologi- ske udvikling, igangsat i 1961 af professor, dr. med. Preben Plum, Rigshospitalet. I foråret 1968 afsluttedes indsamlingen af data i dette projekt og bearbejdelsen af første del er afsluttet. Institutet har haft tre udenlandske gæster: 1. Dr. Herman A. Witkin, State University of New York, N. Y. som har afholdt en uges seminar over emnerne: »The perceiver in perception, Origins of cognitive style, Children with uneven cogni- tive development, Cognitive style in relation to psychopathology and the therapeutic process & Experimental studies of dreaming. 2. Dr. David Rosenthai, Chief, Laboratory of Psy- chology, National Institute of Mental Health, Washington, der udover en gæsteforelæsning be- søgte forskningsafdelingen i to uger for at koor- dinere samarbejdet vedrørende det, under punkt 1 videnskabelige undersøgelser omtalte forsk- ningsprojekt. 3. Professor Avrum Ben-Avi har med støtte fra Ful- bright-Hays fondet været Institutets gæst i et halvt år. Han har afholdt et seminar om inter- viewteknik med videregående studerende samt en række seminarer og supervision for Institutets medarbejdere, således i afdelingen for børn om diagnostiske problemer og nyere behandlings- former af børn og forældre, samt i afdelingen for unge og voksne om grundlæggende principper i den terapeutiske proces. Lise Østergaard holdt i oktober 1969 gæstefore- læsning ved Bergens Universitet, samt i marts 1969 ved et af Dansk Psykiatrisk Selskab afholdt efterud- dannelseskursus. Rolf Willanger foretog i tiden 23. april—8. maj 1969 en rejse til flere universiteter i England (Cam- bridge, Oxford og London University) for at disku- tere de forskningsresultater, man har indhentet (se under videnskabelige undersøgelser). Det drejer sig her særligt om forstyrrelser i visuel perception med latenstid, i samråd med Oxford University, samt annoxiskader i samråd med National Hospital, Queens Square, London. Gretty Mizrahi og RolfWillanger deltog den 25.- 26. september 1969 i Nordisk møde i teoretisk psykologi i Goteborg. Ulla Teller deltog den 24.-26. november 1969 i efteruddannelseskursus i neuropsykologi på Kø- benhavns Universitet. Jonna Wiltrup deltog den 27. juli-1. august 1969 i 26. International Psycho-Analytical Con- gress, Rom. Jonna Wiltrup deltog den 17.-20. september 1969 i Nordisk Symposium om uddannelse i psy- koterapi, Oslo. Lise Østergaard. 3. Psykologisk laboratorium 1 bestyrer, 3 afdelingsledere, 10 amanuenser, 3 amanuensisvikarer, 1 videnskabelig assistent, 1 akademiingeniør, 11/2 biblioteksassistent, 61/2 laboratorieassistenter, 1 elektroniktekniker, 1 værktøjsmager, 1 finmekaniker, 1 laboratorie- betjent. I øvrigt tilknyttet: 1 forskerstipendiat, 2 ad- junkter, 3 kandidatstipendiater, 3 scholarsti- pendiater. Tilknyttede professorer: professor, dr. phil. Franz From og professor, dr. phil. Martin Jo- hansen. Af nyanskaffelser af større apparatur m.v. kan følgende nævnes: Indretning og istandsættelse af værksted samt la- ger til materialer og komponenter (10.000 kr.), svejseanlæg (1.800 kr.), slagsaks og pladebukkema- skine (13.500 kr.), kodebåndslæser (2900 kr.), AC- rørvoltmeter (1500 kr.), 4 stk. Philips båndoptager (1600 kr.), fotografisk udstyr (2600 kr.), centralt omstillingsbord for max. 50 lokalnumre (5000 kr.), 1 specialtavle (2065 kr.), 1 kopimaskine (13.000 kr.), 1 audiometer (10.000 kr.), 1 lysbilledapparat med specialoptik og lukker (1300 kr.), 1 problemløs- 232 Universitetets årbog 1968—69 ningsapparat (5400 kr.), 1 kontrolenhed for styring af skinnerboxforsøg, konstrueret og bygget af værk- stedet (3500 kr.), 1 elektronisk additionsur, kon- strueret og bygget på værkstedet (4000 kr.). Af gaver som laboratoriet har modtaget i det om- handlede år, bør nævnes støtte til videnskabelig for- sken, som Statens humanistiske forskningsråd og Carlsbergfondet har bevilget. Udenlandske gæsteforelæsere i 1969: Dr. Tonio Manochio, Michigan. E. Tranekjær Rasmussen deltog i XIX interna- tionale psykologkongres i London juli 1969. J. Hviid deltog i World Rehabilitation Congress, Dublin, september 1969. R. Kuschel studerede psykologiske problemer i forbindelse med tabu på Bellona (British Solomon Islands) december 1968. L.v.d. Lieth foretog studierejse til Hjemmet for døve, Oslo, januar 1969 og til Døveskolen i Paris, juni 1969. M. Lyon holdt i april 1969 foredrag om »Rostu- ally directed degeneration in nerve pathways seve- red by midbrain lesions in the rat« i American Association of Anatomists, Boston, Massachusetts og om »Amphetamine stereotype and its effect upon two types of operant avoidance behavior« ved Bo- ston University Graduate School, Psychology La- boratory, og om »The effect of amphetamine upon avoidance responding in the rat with some clinical considerations« ved Adelphi University Garden City, New York. Var første opponent ved en dok- torafhandling af Ellen Y Mintz om »The effect of various lesionplacements in the caldaldiencephalon upon active avoidance responding in the rat.« Holdt foredrag om »Changes in avoidance beha- vior of amphetaminized rats as a function of increa- sing behavioral stereotopy« i Bergen maj 1969. R. Kuschel, M. Lyon, I. K. Moustgaard, T. In- gemann Nielsen og E. Tranekjær Rasmussen deltog i nordisk møde for teoretisk psykologi i Goteborg, september 1969. Berl Kutschinsky holdt foredrag om skandinavi- ske retsbevidsthedsundersøgelser på et nationalt hollandsk juriststævne i Nijmegen, april 1969, og ledede møde i den internationale forskningsgruppe vedrørende »Knowledge and Oppinion about Law« i Bruxelles, maj 1969. Deltog i diverse nordiske kon- ferencer vedrørende kriminologi og retssociologi. Publikationer forfattet af de til Psykologisk Laboratorium knyttede videnskabsmænd: Kresten Bjerg: »Er patienter også mennesker«, Tidsskrift for sygeplejersker, no. 2, 1969. - »Den sorte skoles ufattelige overlevelsesevne«, Folkeskolen. Kresten Bjerg: »På rejse i menneskesindet«, Hus- holdningslærerinden, 16, 40, 1969. Franz From: Indledningskapitlet i: Kirsten Glar- borg: Børn og opdragelse i Grønland. — »Sære ting om jeg'et« i festskrift til P. C. Petersens 80 års dag. Kr. Holt-Hansen: »Perceptual additions with four 90° arcs as stimuli«. Perceptual and Motor Skiils, 1969, 28, 219-238. — »Can tones be used for determination of taste?«. Proceedings of the XVI. International Congress of Applied Psychology, Amsterdam 1968. Jørgen Hviid og Poul Fatum: Handicaplære. - Kø- benhavn, 1969. Olav Storm Jensen: Om oplevelse af varighed - En eksperimentel undersøgelse. Berl Kutschinsky: Nogle vidnepsykologiske proble- mer belyst ved et eksperiment. Tidsskrift for Retts- vetenskap, 1969, 82, 341-368. — »Det strider mod den almindelige retsbevidst- hed!« Nordisk Psykologi, 1969, 21, 173-176. Lars v.d. Lieth: »Tal grebet ud af luften« Tyst jul 1968. — »Døves sprog før og nu«. Døv i dag II, 1969. — »Kommunikationsveje«. Hørepædagogisk For- enings meddelser 1969. Melvin Lyon sammen med M. Halpern og E. Mintz: »The significance of the mescucephalon for coordi- nated feeding behavior.« Acta Neurol. Scand. 1968. Mel vin Lyon og B. Blatt: »The interrelationship of forebrain and midbrain in structure involved in feeding behavior«. Acta Neurol. Scand. 1968. Melvin Lyon og M. Halpern: »Rostual projections of the mescucephalic tegmentum in the rat«. Anat. Rec. 1969 Abst. I. K. Moustgaard: Autokinese. Studier over bevæ- gelsesoplevelser af autokinetisk natur. Antaget til forsvar for den filosofiske doktorgrad. E. Tranekjær Rasmussen: »On the Concepts »Be- ing Conscious of Something« and »That ofWhich One is Conscious« i festskrift til Kai von Fieandt, Helsingfors 1969. Iven Reventlow: »Studier af komplicerede psyko- logiske fænomener«. Afhandling indleveret til forsvar for den filosofiske doktorgrad. Strange Ross: »Impedance of the Eardrum, Middle-Ear Transmission and Equal Loudness«. Journ. Acoust. Soc. Amer. 43, 1968, 491-505. — »On the Relation between the Acoustic Reflex and Loudness«. Journ. Acoust. Soc. Amer. 43, 1968, 768-779. Igangværende videnskabelige undersøgelser kan deles i to grupper, nemlig: A. Eksperimentalpsykologiske eller andre empirisk- psykologiske undersøgelser og Instituter 233 B. Teoretisk-psykologiske undersøgelser. Undersø- gelserne i gruppe A finder med enkelte undta- gelser sted på Psykologisk Laboratorium, og alle undersøgelser finder sted under Psykologisk La- boratoriums auspicier. 25 undersøgelser er i gang. Af igangværende undersøgelser inden for gruppe A kan følgende 21 undersøgelser nævnes: 1. Undersøgelser over rumsopfattelse og dennes af- hængighed af tidsfaktorer. Undersøgelserne fore- tages af E. Tranekjær Rasmussen under med- hjælp af medarbejdere ved Psykologisk Labora- torium og studerende. 2. Undersøgelse over hvilke faktorer der bestemmer folks meninger og overbevisninger angående hvad man kan spise og ikke-spise med særligt henblik på hvad der medfører ændringer af disse over- bevisninger. Undersøgelserne, der ledes af Franz From under medhjælp af Rojf Kuschel, er dels historiske dels empiriske, og der arbejdes med interviews og spørgeskemaer. 3. Undersøgelser over perception af ret linie med kort stimulustid. Vi søger at gøre rede for, hvor- ledes iagtagere, der fikserer nederste punkt af linien, oplever, at linien vokser op fra fikserings- punktet til fuld længde for derpå at aftage i længde til fikseringspunktet. Fortsatte undersø- gelser over Wertheimers phi-fænomen og hermed beslægtede fænomener, dyslexia, kombination af smag og tonehøjder, Flering-illusionen, samt eks- perimentel æstetik. Nævnte undersøgelser, som foretages af Kristian Holt-Hansen, tager delvis deres udgangspunkt i tidligere offentliggjorte arbejder, bl.a. »Oscillation experienced in the perception of figures«, 1962 i Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, og udføres del- vis for bevillinger fra Carlsbergfondet. 4. Studier af kompliceret psykologisk adfærd og modelbeskrivelse deraf. Undersøgelsen, der fore- tages af Iven Reventlow, tager sigte på at belyse den hierarkiske opbygning af adfærdssystemer, og hvorledes ydre og indre faktorer virker på de for- skellige niveauer. Undersøgelserne er led i en række undersøgelser, der oprindeligt indledtes i 1955, og som ikke kan nå en egentlig afslutning; men delresultater vil blive publiceret efterhån- den som de foreligger. Manuskript omfattende nogle resultater er udarbejdet. Der er arbejdet med EDB til analyse af komplicerede adfærds- former. Nogle matematiske problemer er søgt løst. 5. Experimentelle undersøgelser af oplevede volun- tære og involuntære håndbevægelser. Undersø- gelserne, som påbegyndtes i 1962 har været fore- taget af Torsten Ingemann Nielsen, og har særligt drejet sig om oplevede voluntære og involuntære håndbevægelser. 6. Experimentelle undersøgelser af oplevede volun- tære og involuntære kropsbevægelser. Undersø- gelserne påbegyndtes i 1966 af Torsten Inge- mann Nielsen. Formålet med undersøgelserne har været at studere den voluntære kontrol resp. den manglende voluntære kontrol over oplevede kropsbevægelser. 7. Et større undersøgelsesprojekt under ledelse af Kresten Bjerg vedrørende bevidsthedsændrin- gernes psykologi befinder sig p.t. i sine indle- dende faser. Hensigten er at nå frem til en nøjere specifikation af tidsforholdene for bevidstheds- ændringernes fænomenologi og for deres mest åbenlyse fysiologiske manifestationer. Der er planlagt en empirisk undersøgelse med anven- delse af Cannabis, Psilocybin og Placebo. Pro- fessor, dr. med. Erik Jakobsen har indvilliget i at stå som medicinsk farmakologisk expert, og ar- bejdet vil foregå som team-work med bistand foreløbig af 3 studerende. Der er planlagt et vist samarbejde med universitetsstipendiat Shyam Cawasjee, hvis undersøgelser af felt-afhængighed hos indiske yogier begrebsmæssigt knytter sig til ovennævnte undersøgelser. Det skitserede pro- jekt må opfattes som en integration af de i Uni- versitetets Årbog 1967—68 nævnte arbejder under pkt. 10 og 24 og kan i denne forstand siges at være påbegyndt i 1967-68. 8. Undersøgelser af holdninger til retsfænomener. Undersøgelsen foretages af Berl Kutschinsky og tilstræber at tilvejebringe data vedrørende indi- viders og gruppers holdninger til lovovertrædel- ser, kriminelle, retshåndhævende myndigheder, love og sanktioner. Efter afslutning af en serie undersøgelser, iværksattes i 1968 en landsomfat- tende undersøgelse med en extensiv og en inten- siv del. Denne undersøgelse har det mere speci- fikke formål at afprøve en række hypoteser ved- rørende bl.a. »konkrete« og »abstrakte« hold- ninger, kønsfaktorens og uddannelsesfaktorens betydning. Undersøgelsens intensive del tilstræber bl.a. at studere sammenhænge mellem holdninger samt holdningsændringer og gruppedynamiske og per- sonlighedspsykologiske faktorer. Der er i 1969 blevet udført 12 pilotundersøgelser, samtidig med at undersøgelsen er blevet udvidet med en del, der specielt vedrører holdninger til sexualkriminalitet. 9. Reaktioner og følelser i forholdet mellem ikke- handicappede og handicappede. Undersøgelsen, som foretages af Jørgen Hviid, forsøger at kaste lys over nogle af de komplicerede problemer, som opstår ved kontakten mellem handicappede 234 Universitetets årbog 1968-69 og afvigere på den ene side og ikke-handicap- pede på den anden side. Arbejdet påbegyndtes 1963. 10. Studier over oplevet tyngde. Undersøgelserne foretages af mag. art. Paul Koseleff, og det er formålet med de experimental-psykologiske un- dersøgelser at beskrive de anskuelige kvaliteter, der foreligger, resp. kan foreligge, når vi løfter objekter. Arbejdet påbegyndtes 1953. Der er publiceret flere afhandlinger om allerede ind- høstede resultater. 11. Eksperimentel undersøgelse af den såkaldte kvanteteori for skelneevnen for tonehøjde (fre- kvens). Undersøgelsen ledes af Strange Ross i samarbejde med Jan Rattleff og Benny Karpat- schof. P. t. undersøges visse af kvanteteoriens aspekter ved computersimulering. Udfaldet af disse teoretiske undersøgelser vil afgøre om de eksperimentelle undersøgelser skal fortsættes. 12. Eksperimentelle undersøgelser over »temporal summation« inden for den menneskelige hø- relse. Den integrationsmekanisme, hvorved kortvarige akustisk-nervøse hændelser, der tids- mæssigt følger meget tæt på hinanden, opsum- meres til en enkelt samlet effekt, ønskes under- søgt såvel ved den absolutte tærskel som ved supraliminale niveauer. Undersøgelsen udføres af Strange Ross. 13. Bevægelse og form - studier i stereokinese. Un- dersøgelsen foretages af mag. art. Frede Knud- sen og går blandt andet ud på fænomenologiske analyser af sådanne skiftende grupper af ople- vede emner, som man kan have med at gøre, når forsøgspersoner iagttager skyggeprojektio- ner af roterende genstande. Undersøgelsen på- begyndtes 1962. 14. Forsøg over psykofysisk måling. Undersøgelsen tager sigte på en statistisk analyse af forsøgs- resultater angående forskelsoplevelse eller lig- hedsoplevelse forårsaget af stimuli forløbende i én dimension. Undersøgelsen foretages af mag. art. et cand. aet. Gustav Leunbach i samar- bejde med Paul Koseleff og Jan Rattleff. 15. Undersøgelser over perception contra forestil- ling. Der undersøges faktorer (herunder også funktionelle faktorer), der eventuelt betinger forskellen mellem sanselig anskuelig perception af et emne og forestillingsmæssig fremtræden af samme emne. Undersøgelsen foretages af E. Tranekjær Rasmussen, Torsten Ingemann Niel- sen og Nini Prætorius. 16. Eksperimentelt fremkaldte ændringer i en vo- luntær håndbevægelses adfærdskorrelat. Under- søgelsen, der er et delprojekt af de under 5 nævnte, er foretaget af Olav Storm Jensen i samarbejde med Torsten Ingemann Nielsen. Påbegyndtes i 1966 og er bragt til en foreløbig afslutning i 1969. 17. Eksperimentelle undersøgelser over varigheds- oplevelse. Undersøgelserne foretages af Olav Storm Jensen og er videreførelser af et eksperi- mentelt arbejde, der udførtes til besvarelse af universitetets prisspørgsmål i psykologi for 1968. Som momenter ved det samme emne kan for en person forskellige varighedsemner bringes til at fremtræde. En nærmere karakterisering af egen- skaber ved og relationer mellem sådanne varig- hedsemner samt betingelser for deres fremtræ- den søges videreudviklet på eksperimentelt grundlag. 18. På baggrund af et empirisk indsamlet materiale har Rolf Kuschel foretaget en psykologisk ana- lyse af bellonesernes holdninger, forestillinger og adfærd i forbindelse med en overholdelse re- spektiv overtrædelse af pre-kristne tabuer. Un- dersøgelsen er udført på baggrund af en besva- relse af universitetets prisopgave i kultursocio- logi 1967. 19. Psykolingvistiske undersøgelser af visuel kom- munikation foretaget af Lars v. d. Lieth. Arbej- det består dels i en teoretisk og dels i en empi- risk undersøgelse. Foreløbig er der mest arbej- det med teorien og her er gennem litteraturstu- dier opstillet modeller og hypoteser om den visuelle kommunikation og specielt de døves meddelelsesmidler. 20. Eksperimentelle psykologiske undersøgelser af sammenhængen mellem hjernens funktioner og virkninger af forskellige psykofarmaka på dyr med betinget adfærdstræning. Undersøgelser- ne udføres af Melvin Lyon. 21. Eksperimentelle undersøgelser over spiseadfærd hos rotter. Undersøgelserne foretages af Melvin Lyon. Af igangværende videnskabelige undersøgelser inden for gruppe B (teoretisk-psykologiske undersøgelser) kan føl- gende 4 nævnes: 22. Analyse af oplevelsesbegrebet (eller begrebet: væren sig noget bevidst). Undersøgelsen fore- tages af E. Tranekjær Rasmussen under med- hjælp af medarbejdere ved Psykologisk Labora- torium og studerende. 23. Analyse af begrebet: psykon (Et Psykon P(E) er de ukendte nødvendige og tilstrækkelige pro- cesser i centralnervesystemet for at et individ er sig emnet E bevidst, processer, der betragtes som completable emner). Undersøgelsen fore- tages af E. Tranekjær Rasmussen under med- hjælp af flere andre og tager sigte dels på psyko- nerne for oplevede voluntære og involuntære Instituter 235 kvaliteter og dels for psykonerne for forskellige oplevede rums- og tidselementer. 24. Begrebsudviklingen hos individet med hensyn til dens betydning for dannelse af ubegrundede holdninger og meninger. Undersøgelsen fore- tages af Franz From under benyttelse af mate- riale fra den tidligere omtalte empiriske under- søgelse (2). 25. Forarbejder til en dansk psykologisk ordbog ud- føres af Franz From sammen med Jørgen Hviid, Lars v. d. Lieth og Rolf Kuschel. E. Tranekjær Rasmussen. E. Det matematisk-naturvidenskabelige fakultet Fysik, kernefysik, astronomi og meteorologi 1. De astronomiske observatorier i København og Brorfelde 1 bestyrer, 2 observatorer, 1 afdelingsleder, 10 amanuenser, 1 værkstedsleder, 6 laboratorie- assistenter, 4 tekniske assistenter, 2 laboratorie- betjente. I øvrigt tilknyttet: 1 professor og 4 kandidat- stipendiater. Carlsbergfondet og Statens Naturvidenskabelige Forskningsråd har hver for sig bevilget Astronomisk Observatorium kr. 725.000 som bidrag til et 1,5 m spejlteleskop, der skal opstilles på det europæiske syd-observatoriums (ESO) område i Chile. Carls- bergfondet har tidligere givet kr. 500.000 til samme formål. Endvidere har ESO's råd vedtaget at bidrage med et beløb på $ 210.000 til instru- mentbygningen. B. Stromgren holdt efter indbydelse fra God- dard Space Flight Center »Lindsay Lecture« i juni 1969 og efter indbydelse af Astronomische Gesell- schaft »Karl-Schwarzschild-Vorlesung« i septem- ber 1969. Som formand for ESO's videnskabelige programkomite, som næstformand i bestyrelsen for Astronomy and Astrophysics (A European Journal) og som medlem af ESRO's rådgivende videnskabe- lige komite deltog B. Stromgren i et antal inter- nationale møder. B. Stromgren videreførte undersøgelser over kvan- titativ spektralklassifikation på grundlag af fotome- triske målinger anstillet på Kitt Peak National Ob- servatory. En del af resultaterne er offentliggjort i Publ. Københavns Obs. Nr. 212. B. E. Helt og A. Reiz deltog i et af ESO arran- geret symposium over spektroskopiske problemer i Nice den 2.-6. juni 1969. L. Hansen, H. E.Jørgensen og R. M. West del- tog i IAU's symposium over »Ultraviolet Stellar Spectra and Related Ground-Based Observations« i Utrecht 24.-27 . juni 1969 og i IAU's symposium i Liege over »Pre-Main Sequence Stellar Evolution« fra 30. juni-2. juli 1969. P. Dickow, Karen T.Johansen, H. E.Jørgensen og R. M. West deltog i IAU kollokviet over »The Spiral Structure of Our Galaxy« i Basel fra 29. au- gust-4. september 1969. J. O. Jensen deltog i NATO's sommerkursus »On the Structure and Evolution of the Galaxy« i Athen den 8.-19. september 1969. Observationsarbejdet ved meridiankredsen i Brorfelde er blevet videreført under ledelse af H. J. Fogh Olsen, bistået af P. Jensen, T. Knud- sen, B.Jensen og B. G.Jørgensen. Observationerne har været koncentreret om stjerner fra udvalgte lister, som væsentligst har indeholdt stjerner af tidlig type, G og K stjerner og solnære stjerner. Desuden er der i forbindelse med eksperimentelle småplanetobservationer be- stemt positioner for en del svagere stjerner udvalgt fra Yale-kataloget. På grundlag af ovennævnte observationer er på- begyndt forberedelser til udgivelse af positions- katalog indeholdende ca. 2000 stjerner hver obser- veret 4 gange. Positionerne i et tidligere udkommet katalog er indgået i 2 egenbevægelseskataloger for 1160 G og K stjerner, henholdsvis 437 AO stjerner (H.J. Fogh Olsen), som er under trykning. H.J.Fogh Olsen, P.Jensen og T.Knudsen besøgte Hannovermessen for at foretage indledende undersøgelser i forbindelse med indkøb af koordi- natmåleapparat. I dagene 15.—19. september afholdtes i Helsingør et internationalt kollokvium om »Mass loss and evolution in close binaries«. Mødet var arrangeret af International Astronomicai Union's Kommis- sion 42 med en videnskabelig organisationskomité bestående af J. Sahade (La Plata), F.B.Wood (Gainesville, Florida), M. Plavec (Praha) og K. Gyldenkerne. Sidstnævnte dannede sammen med K. T. Johansen og R. M. West den lokale danske organisationskomité. Desuden deltog et antal astro- nomer fra de to observatorier. Arrangementet støt- tedes med en garantisum fra undervisningsmini- steriet og med sekretærhjælp fra Københavns Ob- servatorium. Foredrag og diskussioner vil blive offentliggjort i »Publikationer og mindre Medde- lelser fra Københavns Observatorium«. 236 Universitetets årbog 1968-69 50 cm spejlkikkerten (tidligere opstillet i Bror- felde) blev med fotoelektrisk fotometer og data- udstyr monteret ved ESO-observatoriet i Chile i januar-februar 1969 af P. Bechmann og R. Floren- tin Nielsen. Justering og prøvemålinger blev der- efter udført af docent Kristenson, Lund, og i de følgende måneder maj-september blev udstyret anvendt til fotoelektriske observationer for besø- gende astronomer ved ESO. I oktober 1969 påbegyndte K.Johansen assiste- ret af student Vilhelm Bohr et observationsprogram af A og F hovedstjerner for at studere variabilitet af disse stjerner. Reduktionerne af målingerne gen- nemføres af E. Heyn Olsen og H. E. Jørgensen på observatoriets GIER regneanlæg i København. Brorfelde-observatoriets 40 cm-spejlkikkert blev benyttet til fotoelektriske klassifikationsmålinger i et eksamensprogram for stud. scient. Henrik Stub indtil maj 1969. I maj-juni fik instrumentet, der blev taget i bi ug I 1961-62, en grundig gennemgang af værkstedspersonalet, og der blev også indført forbedringer i det elektroniske udstyr. Derefter er kikkerten blevet anvendt til fotoelektrisk fotometri af udvalgte fotometriske dobbeltstjerner (K. Gyl- denkerne, Johs. Andersen). 25 cm-spejlkikkertens istandsættelse blev færdig- gjort i juni 1969. Instrumentet vil blive benyttet til træning og øvelse i fotoelektrisk fotometri for stu- denter samt til prøve af nye apparaturer og til træ- ning i deres anvendelse. Der vil i første række blive tale om nedennævnte kombination af impulstæl- lingsudstyr og PDP 8 computer. I denne henseende vil kuplen, der tidligere rummede 50 cm-kikkerten, fungere som laboratorium for de natlige prøver. De fotoelektriske resultater fra Lowell-observa- toriet i Flagstaff, Arizona, er blevet reduceret og tre kataloger (for G og K stjerner og for AO stjer- ner) er under trykning; desuden ventes resultaterne fra et 6-farveprogram snarest færdiggjort. Analysen af disse målingsresultater (L. Hansen, P. Kjærgaard Rasmussen) og af et specielt program for visuelle dobbeltstjerner (E. Heyn Olsen) er fremskreden og vil blive anvendt i en astrofysisk-kinematisk under- søgelse af solnære G og K stjerner. Endvidere vil analysen føre til et valg af det mest egnede fotometriske observationssystem for videreførelse af disse programmer med 50 cm tele- skopet i Chile. For Schmidt-spejlkikkerten er en undersøgelse af instrumentets anvendelse til astrometri og til foto- metri blevet gennemført af Johs. Andersen. J. V. Clausen har optaget spektre til foreløbige spektro- fotometriske prøver under anvendelse af observa- toriernes automatiske spektromikrofotometer. R. Florentin Nielsen har i samarbejde med T. Bech og Sv. Lorensen arbejdet på konstruktion af et elektronisk interface-udstyr til anvendelse i en kombination af det af Florentin Nielsen udviklede impulstællingsudstyr med en PDP 8 computer. Kombinationen, der repræsenterer et avanceret dataudstyr for fotoelektrisk fotometri og spektro- fotometri, ventes færdig til laboratorieprøver i løbet af foråret 1970. Beregninger af udviklingen af en stjernemodel med masse på 10 solmasser er gennemført af P. M. Hejlesen. Modellen er fulgt gennem hoved- seriefasen og en del af kæmpestjernefasen. H. E. Jørgensen, J. O. Jensen og H. Copeland har af- sluttet undersøgelser af homogene stjernemodeller for 6 forskellige kemiske sammensætninger. Ende- lig har J. Otzen Petersen og H. E. Jørgensen fort- sat undersøgelser af pulsationsegenskaber af model- ler, der antages at svare til dværgcepheider. Følgende publikationer er udkommet: Nr. 200 H. Kristenson: Adjustment of Schmidt Cameras (The Observatory, Vol. 89). Nr. 201 Kjeld Gyldenkerne, Vagn Mejdahl, and Richard M.West: Photoelectric Obser- vations of Nova Herculis 1960 and Some Critical Remarks on Nova Photometry. Nr. 202 R. M. West: On the calibration of MV(K) for Giants by Means of Trigonometric Parallaxes (Astronomy and Astrophy- sics, Vol. 3). Nr. 206 Karen T.Johansen: The Radii of the Components of 31 Cyg (Astronomy and Astrophysics, Vol. 3). Nr. 207 K. T.Johansen: Light Curve and Photo- metric Elements of AR Aurigae (Astro- nomy and Astrophysics, Vol. 4). A.Reiz. 2. Fysisk laboratorium I 1 bestyrer, 3 afdelingsledere (der tillige er lek- torer), 10 amanuenser, 3 laboratorieassistenter, 1 laboratoriemester, 2 tekniske assistenter, 1 laboratoriebetjent, 1 mekaniker. Til laboratoriet er i øvrigt knyttet: 1 professor, 1 universitetsadjunkt, 2 kandidatstipendiater og 3 kandidatinstruktorer. Bestyrelse: Professor H. Hojgaard Jensen (for- mand), docent R. D. Mattuck og lektor Finn Berg Rasmussen. Det videnskabelige arbejde har bl.a. omfattet følgende emner: Supraledning, herunder dynamisk negativ selvinduktion i supraledere, weak links, SNS og Josephson junctions; mange-legeme teori anvendt på Kondo problemet i fortyndede magne- tiske legeringer, og på ferromagnetiske stoffer; Mossbauer effekt brugt til undersøgelse af kritiske Instituter 237 fænomener inden for magnetisk ordnede stoffer (specielt antiferromagnetiske), ferroelektrika og glasser, samt jern-organiske forbindelser; trans- portfænomener herunder måling af termoelektriske og galvanomagnetiske effekter og beregning af transportkoefficienter for Fermi-væsker, termisk ledningsevne og second sound i dielektrika; brugen af koherente tilstande til beskrivelse af superfluidi- tet, transportfænomener og ferromagnetisk relaxa- tion; lasereksperimenter herunder bøjningsforsøg med He-Ne laser, og bygning af kuldioxidlaser, Cd-He laser og Ar+ laser; historisk fysik. I beretningsåret har laboratoriet modtaget støtte fra Statens naturvidenskabelige Forskningsråd (kr. 190.000) til opbygning af He3/He4 blandingskryo- stat til arbejde ved meget lave temperaturer. Engangsbevilling fra universitetet er anvendt til anskaffelse af coincidensudstyr til Mossbauer grup- pen og en boxcar integrator til lavtemperatur- forsøg. Udenlandske gæster (besøg af længere varighed): Dr. Samuel Oji, Biafra; professor O. Cerceau, Carabobo, Venezuela; dr. Gheuk Gheung, College Militaire de St. Jean, Canada; dr. Luigi F. Donå dalle Rose, Padova, Italien; B. Sc. Manuel dos Reis, Portugal; dr. Basil Hinopoulos, Grækenland og B. Sc. R. Sambasivan, New Delhi, Indien. Gæsteforelæsninger, deltagelse i kongresser, studierejser etc. Solid State Physics Conference, 7.-9. januar 1969 ved University of Manchester: R. D. Mattuck: Ar- gument Against the Existence of an s-d Bound State in Dilute Magnetic Alloys. International Conference on Science and Tech- nology ofNon-metallic Crystals, 13—17januar 1969, New Delhi, Indien: Indbudt foredrag: Hans Niel- sen : Non-linear heat conductivity and second sound in pure dielectrics at low temperatures. (Publ. i Indian Journal of Physics). Fysikermødet, 60. Hauptversammlung i Saar- briicken, 31. marts—3. april, 1969: K. G. Hansen. Møde i Comité Consultatif des Unités, Paris, juni 1969: H. Højgaard Jensen. Conference on Application of the Mossbauer- effect, 17.-21. juni 1969, Tihany, Ungarn: Ulf la Cour og Jørn Ankjær Pedersen. Nordic Summer School in Physics, 23. juni—5. juli 1969, H. C. Ørsted Institutet. R. D. Mattuck: 10 forelæsninger om mangelegeme teori. Iøvrigt deltog afdelingens faststoffysikere. Summer School on quantum optics, Edinburg, Skotland, 4.-27. juli. 1969: Steen Refsgaard. Studieophold i Cambridge, januar-august 1969. International symposium on Chemical effects of nuclear transformation, Cambridge, 1.-3. juli: Fo- redrag: K. E. Siekierska and J. Fenger: Hot atom chemistry of iron in ferrous and ferric oxalate. International Seminar on Teaching of Physics in Secondary Schools, København, 1—2 august, 1969. To forelæsninger: M. Pihl: An Approach to Ele- mentary Quantum Mechanics. 7. L.M.F.K. Kongres på Chalmers Universitet. Goteborg, 4.-6. august 1969. Indbudt foredrag: Malte Olsen: Forsøg over elektromagnetiske bølger. International Conference on the Science of Su- perconductivity, Stanford University, Californien, 26.-29. august, 1969. Foredrag: Finn Berg Ras- mussen og Bjarne Byrnak: Hall effect in the normal and flux flow states of some indium alloys. Forelæsninger ved Folkeuniversitetet i Efterårs- semestret: Niels Ørsted Hansen. Publikationer: Peder Voetmann Christiansen: Magnetic Super- heating of High- K Superconductors, Solid State Commun. 7, 727 (1969). Jes Fenger: Design of a simple Mossbauer resonance counter. Nucl. Instrum. and Meth. 69,268 (1969). K. G. Hansen, Andersen, Bostrup og Halkjær: Nye oplag af fysik for Gymnasiet II b. Fysiske øvel- ser og opgaver II. Kemi II A. Gyldendal 1969. K. G. Hansen: Transmission through Skin of Ul- traviolet and Visible Radiation 280-500 nm. Artikel i The Biologic Effects of Ultraviolet Ra- diation, Proceedings of the First International Conference; edited by Fr. Urbach. Pergamon Press, 1969. Ole Per Hansen: Observation of Decrease of Super- current in the Gapless Region. Phys. Rev. 181, 671, (1969). H.G.Jensen: Ulineær Optik. Fys. Tidsskrift. 67, 4-5 (1969). H. Højgaard Jensen: Henrik Smith and John W. Wilkins: Upper and lower Bounds on Transport Coefficients arising from a linearized Boltzmann Equation, Phys. Rev. 185, 323 (1969). Mogens T. Levinsen og P.E . Gregers Hansen: Mi- cro wave-Enhanced Supercurrent across a Joseph son Junction in the presence of a magnetic field. Solid State Commun. 27, 1215 (1969). R. D. Mattuck: Effect of Correlations on Ferro- magnetic Transition in 5 Function Gas. Phys. Letters 28A, 407 (1968). Hans Nielsen og B. I. Shklovsky: Heat transfer and second sound in dielectrics for large drift velo- cities of the phonon gas. Sov. Phys.—JETP side 709 (1969) (på russisk). M. Pihl: Omarbejdet Udgaver af Fysik for Gymna- siet I & II (i samarbejde med H. Storm) og af Fy- sik for Realskolen (i samarbejde med fire med- arbejdere) samt De Europæiske Ideers Historie 238 Universitetets årbog 1968-69 (i samarbejde med J. Sløk og E. Lund). Den klassiske fysik på historisk grundlag. Bd. II: Me- kanikkens Historie (i samarbejde med O. Peder- sen). YV. Van der Mark, H. R. Ott, D. Sargent and Finn Berg Rasmussen: Influence of Scattering on the Anisotropy of Relaxation Time in Indium Al- loys. Phys. kondens. Materie. 9, 63-67 (1969). H. Højgaard Jensen. R. D. Mattuck. Finn Berg Rasmussen. 3. Fysisk laboratorium II 1 bestyrer, 1 docent, 2 afdelingsledere, 9 ama- nuenser, 1 civilingeniør, 1 laboratoriemester, 5 7, laboratorieassistenter, 5 tekniske assisten- ter, 2 lærlinge og (fælles med Fysisk Laborato- rium I) 1 civilingeniør og 1 elektroniktekniker. I øvrigt tilknyttet: 1 professor. Byggeri: Laboratoriets kælder er blevet forsynet med gulv- belægning for at gøre lokalet egnet til eksperimen- telt arbejde: en del af lokalet er midlertidigt udlånt til »Elektronikgruppen ved Københavns Univer- sitet». Undervisning: Kurset for biologistuderende, fysik M, er blevet udskilt fra undervisningen i medicinsk fysik. Af- delingen for røntgenfysik har i efteråret givet under- visning for deltagerne i et internationalt kursus i strålehygiejne, arrangeret af World Health Organi- zation. Videnskabeligt arbejde: Afdeling for atomfysik. (A. Johansen, J. Koch, P. Laut, L. Sarholt-Kristensen, J. Staun Olsen, S. Steenstrup og E. Veje): Ionacceleratoren er blevet ombygget, så den kan anvendes ved 150 kV accele- rationsspænding. Apparatet er blevet brugt til at studere kanaleffekter og strålingsbeskadigelser v.hj. a. karakteristisk røntgenstråling og spredte proto- ner. Endvidere er der foretaget Hall-effect målinger (300°K-4°K) af ionbeskudte Si-krystaller i for- bindelse med peeling af overfladerne. I tilslutning hertil gennemføres beregninger på strålingsbeska- digelser og kanaleffekter. Teoretiske undersøgelser af magnon-magnon spredning i Terbium, magnon levetider og linieprofiler af de ved mono-magnon processer uelastisk spredte neutroner er taget op (P. L. og A. Kowalska). Wienacceleratoren er fær- digbygget og forsynet med universalionkilde og an- vendes ved optisk spektroskopiske studier af atom- are kollisioner. Afdeling for Massespektrometri (H. B. Clausen, W. Dansgaard, S.J.Johnsen og J. Møl- ler) : Luftanalyser og Si-32 dateringer af prøver fra isbjerge er tilendebragt. En kontinuert klimaregi- strering gennem de sidste 100.000 år er gennemført på basis af borekernen fra Camp Century i Grøn- land. En ekspedition til samme sted er foretaget i samarbejde med US Army Cold Region Res. Eng. Lab.. I samarbejde med Kemisk Lab. II er arbejdet med massespektrometri af organiske forbindelser fortsat. Ligeledes er i samarbejde med Mineralogisk Geologisk Institut Rb-Sr dateringen af grønlandske mineraler videreført. Optisk Afdeling (B. Buch- mann): Beregninger og målinger på de spektrale re- flektionsegenskaber af indlandsis er udført i det synlige og kortbølget infrarøde spektrum. En under- søgelse af de optiske egenskaber af ionbeskudte kry- staller ved måling af reflektion i bølgelængdeom- rådet 200 Å til 12000 Å er påbegyndt (B. B. og Staun Olsen). Afdeling for Røntgenfysik (P. Rønne): Undersøgelserne over Ge(Li) tællerens anvendelse til måling af spektralfordeling ved røntgen terapi er videreført. Der arbejdes tillige med anvendelsen af strålingsexiterede, termisk udløste elektroner til dosismåling. Elektronmikroskopafdelingen (F. Carlsen og L. Henriksen): Undersøgelsen af strukturer i nervefibre fra det perifere nervesystem er fortsat (F. C. og G. G. Knappeis). Ligeledes fortsættes de elektronmikroskopiske undersøgelser af krystalde- fekter induceret i Al ved ionbeskydning (L. H. og J. A. Ytterhus). Gæster: Længere ophold: W. Zuk (Polen) og J. A. Ytter- hus (USA). Kortere ophold: R. Creaser (Austra- lien) ; C. Watts (England); F. W. Saris og W. Mook (Holland); M. Magnusson og Th. Sigurgeirsson (Island); G. Restelli (Italien); H. Matsuda (Japan); R. Steward og P. Taylor (New Zeeland); A. Ko- walska og Z. Wilhelmi (Polen); H. Oeschger (Schweiz); C. Hogberg (Sverige); H. Boersch (Tyskland); C. Benson, S. Datz, W. Gibson, C. C. Langway, E. Martel, F. Martin, O. Marsh, A. W. McRae og F. Scheitlin (USA); W. R. Schell (Øs- trig). Kongresdeltagelse: Nordisk Konference om Halvlederfysik, Norge (januar), Johansen og Staun Olsen. Deutsche Po- lartagung, Miinster (marts), Dansgaard (Foredrag: One Thousand Centuries of Climatic Record from Camp Century, Greenland). Symposium on Beam- Foil Spectroscopy, Århus (maj), Veje (Foredrag: Spectroscopic Studies of Atomic Collisions). Con- ference Internationale sur les Sources d'Ions, Sa- clay (juni), Johansen og Koch. Symposium Inter- nationale sur les Jets Moleculaires de Haute Ener- Instituter 239 gie, Cannes (juli), Koch. IV'th International Con- ference on the Physics of Electronic and Atomic Collisions, Cambridge Mass. (juli), Veje (Foredrag: An Optical Spectrometric Study of Collisions be- tween Cs+-ions and He and Ar). Summer School on Fundamental Problems in Metals, Banff, Ca- nada (august), Laut. Nobel Symposium on Carbon 14 and absolute Chronology, Uppsala (august), Dansgaard (Foredrag: Ice Cores and Chronological Climatology). Symposium on Hydrology of Glaciers, Cambridge, England (august), Johnsen (Foredrag: Recent Isotope Studies in Deep Cores from Green- land and Antarctica). International Mass Spectros- copy Conference, Kyoto (september), Dansgaard (Foredrag: Oxygen Isotopes as Climatic Indicators). International Conference on Atomic Collision Phe- nomena in Solids, Sussex (september), Koch, Hen- riksen, Sarholt-Kristensen og Steenstrup. I.N.Q..- U.A. Congres, Paris (september)3 Dansgaard. Studie- og foredragsrejser: Dansgaard besøgte (januar) U.S. Army Cold Regions Res. Eng. Lab. USA. (Foredrag: New Re- sults on the Deep Ice Core from Camp Century). Johnsen og Clausen har været samme sted (juni-ju- li) for at udskære isprøver. Veje har rejst i USA (ju- ni-august) og har afholdt kollokvier på Lawrence Radiation Lab., Electro Optical Systems i Pasadena, University of Arizona, Kansas State University, Ar- gonne Nat. Lab., Oak Ridge Nat. Lab., Carnegie Institution i Washington, Univ. of Connecticut, Mass. Inst. Technol., og har desuden besøgt Univ. of California Berkeley, Lowell Observatory, Univ. of Colorado, Joint Inst. for Laboratory Astrophy- sics i Boulder, og High Voltage Engineering Corp. i Mass. I forbindelse med kongresrejse har Koch i juli besøgt instituter i Grenoble og har i august be- søgt det Fysiske Institut i Reykjavik (Foredrag: Undervisningen ved Fysisk Laboratorium II). Des- uden har Koch som led i forberedelser til en Se- paratorkonference i 1970 været i Marburg i spe- tember og november. Clausen har besøgt Univ. i Bern (oktober). Henriksen har i oktober holdt fore- drag ved Chalm. Tekn. Hogskola og ved Forsk- ningsinst. f. Atomfysik i Stockholm om laboratoriets arbejde med ionbeskydning. Rønne har besøgt Lunds Radiofysiske Institution i oktober. Fondsstøtte og gaver: Carlsbergfondet har ydet støtte til indkøb af en McPherson Monokromator, til ekspeditioner på Grønland og Antarktis samt til borekerneunder- søgelser; Philips Fond af 1958 til automatisk tæller- udstyr, IAEA til løbende kontrakt. Til rejser er ydet støtte fra: Carlsberg Fondet, Julie Marie Vin- ter Hansens Rejselegat, Rask-Ørsted Fondet, Sta- tens teknisk-videnskabelige Fond, Universitetets Ju- bilæums Fond og Fondet for Unge Videnskabs- mænd, desuden fra Com. til Org. af Banff Summer School. Laboratoriet har fra firmaet Haldor Top- søe modtaget Si-eenkrystaller som gave. Publikationer: Andersen, H., K.Jensen, J. Koch, K. Pedersen and E. Veje: An Optical Spectrometric Study of Collisions between Cs+ Ions and He and Ar. IV'th ICPEAC, Abstracts of Papers, MIT Press, Cambridge (1969), J. Amdur (Ed.). Buchmann, B.: Polariseret lys (kompendium). — Fysiske øvelser (Fysik C, D, G og M). Carlsen, F., G. G. Knappeis and H. Schmalbruch: Schwann Cell Necrosis in Unmyelinated Nerve Fibres of Patients with Polyneuropathy. Vir- chows Archiv, Abt A 348, 306 (1969). Clausen, H. B., B. Buchmann and W. Ambach: Si-32 dating of an Alpine Glacier. Publ. no. 79, Inst. Ass. of Sci. Hydrol., Gen. Assembly, Bern (1967). Dansgaard, W. and S.J.Johnsen: Comment to a Paper by J. Weertman, Journ. of Geophys. Res., 74, 1109 (1969). Dansgaard, W. and S.J.Johnsen: A Flow Model and a Time Scale for the Ice Core from Camp Century, Greenland, Journ. of Glaciol. 8, 215 (1969). Dansgaard, W., S. J. Johnsen, J. Møller and C. C. Langway: One Thousand Centuries of Climatic Record from Camp Century, Greenland, Science, 166, 377 (1969). Dansgaard, W. and H. Tauber: Glacier Oxygen-18 Content and Pleistocene Ocean Temperatures Science. 166, 499 (1969). Henriksen, L. og T. Wohlenberg: Ferromagnetiske Hinder, Fysisk Tidsskrift 2-3 (1969). Johansen, A., J.S.Olsen, S.Steenstrup and J.Koch: Radiation Damage in Single Crystals of Silicon Produced by Bombardment with Ne+ and P+ Ions. Radiation Effects, 2, 19 (1969). Møller, J.: Massespektrometri. Forskning, 3 (1969). Møller, J., U. Anthoni, Ch. Larsen and P. H. Niel- sen: The Mass Spectra of an N-Isothiocyanato- dimethylamine Dimer Containing the 1, 2, 4- Triazole Ring and Seven Deuterium Labeled Analogs. Acta Chem. Scand. 22. 2493 (1968). Przyborsky, W., J. Roed, J. Lippert and L. Sar- holt-Kristensen: A refined Oxidation-Stripping Oxidation Technique of Thin N-type Si Films. Radiation Effects, 1, 33 (1969). Rønne, P.: Medicinsk Fysik, 2. udgave. FADL's forlag (1969). Fra laboratoriet er desuden 7 afhandlinger frem- sendt til publikation. 240 Universitetets årbog 1968-69 Laboratoriet har udgivet følgende undervisningsmateriel: Buchmann, B.: Tavleopskrifter. Elektricitetslære, Fysik C og D. Buchmann, B.: Tavleopskrifter. Fysik M. Rønne, P.: Opgaver i Medicinsk Fysik, 2. udgave. Præmedicinsk Kursus i Fysik, opgavesamling. J.Koch. 4. Institut for fysisk oceanografi 1 bestyrer, 2 amanuenser, 1 laborant, 1 sekre- tær, 1 mekaniker og 1 laboratoriebetjent- og mekaniker. Desuden beskæftiges 2 stipendiater fra Nordisk Kollegium for Fysisk Oceanografi. Institute har i indeværende finansår fået yder- ligere 10.000 kr. fra Øresundsvandkomiteen til fort- satte studier i Øresund. I det forløbne år har docent L. Arnborg fra Uppsala gæsteforelæst på institutet, som desuden har haft besøg af professor T. Levring fra Goteborgs Universitet, M. Berrit, Centre d'Oceanographic d'Abidjan samt professor R. Radok, Flinderns University, Australien. Endvidere har en fransk stipendiat, J. Marc Verstraete, studeret her i januar/februar 1969. I forårssemesteret afholdtes en række kollokvier 1 turbulent diffusion med deltagere fra bl.a. Fysik- afdelingen på Risø, Vandbygningsinstitutet, Dan- marks Fiskeri- og Havundersøgelser samt Isotop- centralen. Professor Jerlov har deltaget i en konference i Optical Society of America med et invited paper. Også lektor Kullenberg deltog her med et indlæg, der blev fremført af Jerlov. Begge er herefter blevet optaget som medlem, ligesom de er blevet med- lemmer af American Inst. of Physics. Desuden har Jerlov deltaget i et symposium vedrørende Havets Farve i Woods Hole Oceanographic Inst., Mass. samt i et møde i Working Group 15 arrangeret af IAPSO/SCOR i Miami. Med båden »Helland Hansen«, der ejes af Geo- fysisk Inititut, Bergen, foretog medarbejdere her- fra, i samarbejde med det norske institut, en ekspe- dition i Nordsøen. Med samme skib påbegyndtes den 27. november 1969 en ekspedition i Kattegat, Øresund og Østersøen, hvor der foretages målinger af de optiske forhold i havet samt af strøm og spor- stof. I lighed med tidligere år har man desuden 2 gange i 14 dage haft mulighed for at foretage målinger i Øresund fra danske marinefartøjer. I samtlige ekspeditioner har videregående studenter medvirket. Såvel Jerlov som Kullenberg har deltaget med en forelæsning ved et sumposium ved Lunds Uni- *) Ugivet med støtte fra Norsk IBP. versitet i forbindelse med Svenska Havsforsknings- foreningens Årsmøde. Kullenberg har endvidere holdt forelæsninger i Bergen og Goteborg. K. Ny- gård har deltaget i en konference i Brighton af- holdt i forbindelse med en udstilling af oceanogra- fiske instrumenter. Også han har holdt forelæsnin- ger i Bergen samt i Oslo. En af institutets nordiske stipendiater, Bo Lund- gren, deltog i januar/februar i et togt i Stillehavet arrangeret af Oregon State University, hvor han opholdt sig til april for at medvirke ved bearbejd- ningen af data. Publikationer: Institutet har fortsat den serie af rapporter, der blev påbegyndt i 1968, og har i år fået trykt følgende: No. 2: K. Nygård: Measurements with a Quanta Meter duringWG 15 SeaTrialsin the Gulf of California May 5th-16th 1968. No. 3: Gunnar Kullenberg: Measurements of Horizontal and Vertical Diffusion in Coa- stal Waters. No. 4: N. G. Jerlov and K. Nygård: Infiuence of Solar Elevation on Attenuation of Under- water Irradiance. No. 5: Gunnar Kullenberg: Light Scattering in the Central Baltic. No. 6: Eyvind Aas, Oslo: On Submarine Irra- diance Measurements.*) No. 7: N. G. Jerlov: Oceanic Light Scattering Properties related to Dynamic Conditions. No. 8: S. Sugihara, Hokkaido University, Japan: The Colour of the Sea in the Sound be- tween Denmark and Sweden studied with a new Colorimeter. No. 9: Milan Thamsborg: Features of the Hydro- graphy and Dynamics of The Sound be- tween Denmark and Sweden. No. 10: N. G. Jerlov and K. Nygård: A Quanta and Energy Meter for Photosynthetic Stu- dies. Nils G. Jerlov. 5. Institut for geofysik 1 bestyrer, 1 lektor, 1 amanuensis, 1 finmeka- niker, 1 ikke-videnskabelig assistent. Lokaler: Under kontorlokalerne i Fysisk Fløj i Sølvgadekomplekset har institutet hidtil disponeret over et par kælderlokaler. På grund af bygnings- arbejder har disse måttet fraflyttes. To kælderloka- ler i Kemisk Fløj er i stedet stillet til rådighed og er blevet nødtørftigt istandgjort. Instrumentel: Et ABEM seismisk refraktionsudstyr Instituter 241 er anskaffet. En 6 kanalers BRUSH skriver er under levering. Kongresser: Professor H.Jensen og amanuensis T. Risbo har deltaget i et internationalt sympo- sium over geofysiske teorier og computere i Køben- havn 25.-29. august. Jensen har derefter som præsident for Den euro- pæiske seismiske Kommission deltaget i Den inter- nationale seismiske Associations møde i Madrid 1-13 september. Risbo har deltaget i nordisk detektionsseismisk seminar i Oslo 20-22 november. Publikationer: En foreløbig udgave af Jensens forelæsninger over Den faste Jords Fysik er udsendt og vil fremtidig danne grundlag for eksamensopgi- velser til 1. del. Feltarbejder: Efter nogle foreløbige målinger ved Lellinge med geologisk sigte er ABEM-udstyret brugt ved interskandinaviske profilmålinger i Syd- sverige (amanuensis Glogoczowski, nu afgået) og i samarbejde med andre danske Instituter og tyske universiteter ved profilsprængninger tværs over Jylland (Risbo). Andre arbejder: Der eksperimenteres med anven- delse til seismisk formål af et piezo-elektrisk instru- ment konstrueret ved D.T.H. (Risbo). Henry Jensen. 6. Niels Bohr Institutet 1 administrationsleder, 4 docenter, 5 afdelings- ledere, 30 amanuenser og videnskabelige assi- stenter, hvoraf 8 tillige er lektorer, 11 ingeniø- rer, 17 forskningsteknikere, 1 regnemaskine- operatør, 24 kontorfunktionærer og laborato- rieassistenter (hvoraf 7 er deltidsbeskæftiget), 1 værkstedsleder, 2 maskinmestre, 1 vagtme- ster, 5 faglærte laboratoriebetjente, 1 teknisk tegner og 5 arbejdsmænd. I øvrigt tilknyttet 7 professorer. Til virksomheden er knyttet: 9 universitetsad- junkter, 4 Nordita-stipendiater, 3 kandidatsti- pendiater, 3 videnskabelige assistenter ved Cern-følgeforskning og 5 kandidat-instrukto- rer. Bestyrelse: Professorerne, dr. phil. Aage Bohr (bestyrer), dr. phil. J. K. Bøggild (inspektør), dr. phil. Bent Elbek, dr. phil. Aage Winther og docent, dr. phil. Ove Nathan. Forskningsvirksomhed: I institutets videnskabelige virksomhed er hoved- vægten lagt på studier af kvantefysikken, især atom- kernernes struktur og elementarpartikelfysik. Blandt 16 emnerne for forskningsvirksomheden i det forløbne år kan anføres: Undersøgelser over fissionsprocessen, herunder stu- dier af isomer tilstande, der henfalder ved fission. Undersøgelser af atomkernes vibrationstilstande. Analyse ar koblingen mellem de elementære exci- tationer i atomkernerne. Studier af multiple Goulomb-excitationsprocesser. Undersøgelser af kerneprocesser med overførsel af 1, 2 eller 3 nukleoner. Analyse af atomkernernes egenskaber på basis af Hartree-Foch metoden. Fremstilling af kortlevende radioaktive kerner og undersøgelse af deres henfald. Studier af atomare stødprocesser ved lave energier og af ladede partiklers gennemgang gennem faste og luftformige stoffer. Analyse af proton-proton reaktioner ved 19 GeV/c baseret på måling af boblekammerfotografier. Analyse af sammenstødsprocesser ved høje og ultra- høje energier. Gruppeteoretisk klassifikation af elementarpartik- lerne og deres vekselvirkninger. Fænomenologisk analyse af de svage vekselvirknin- ger. Analyse af energitætheden i gravitationsfeltet. Studier over kvantefysikkens historie. Internationalt samarbejde Forskningsvirksomheden ved institutet er intimt knyttet til institutets omfattende internationale sam- arbejde, herunder den nære forbindelse med NORDITA. I det akademiske år 1968-69 har 60 udenlandske videnskabsmænd fra 20 lande op- holdt sig ved Niels Bohr Institutet og NORD1 IA i 3 måneder eller længere. - Deltagelsen fordeler sig på landene som følger: Belgien 1, Bulgarien 1, Canada 2, Egypten 1, Eng- land 2, Finland 2, Indien 2, Island 1, Japan 4, Norge 8, Portugal 1, Rumænien 1, Schweiz 2, Sverige 5, Tjekkoslovakiet 4, Ungarn 1, Vesttysk- land 2, Østtyskland 1, USA 14, USSR 5. Desuden har der været 127 gæster på kortere besøg. I tiden fra 18.-29. august afholdtes et sommer- symposium om teoretisk højenergifysik. Der blev holdt 29 forelæsninger og kollokvier, og udover medarbejdere ved institutet, NORDITA, og andre danske institutioner deltog 15 gæster fra udenland- ske universiteter. Herudover har medarbejdere ved institutet del- taget i følgende internationale forskningsprojekter: I SOLD E-projektet ved CERN: Dette projekt, hvori institutets radioaktivitets- afdeling, Fysisk Institut ved Aarhus Universitet og 242 Universitetets årbog 1968-69 universitetsafdelinger i fire andre lande samt CERN selv tager del, tager sigte på udnyttelsen af CERN's 600 MeV synchrocyclotron til fremstil- ling af kortlevende aktiviteter, der separeres »on line«. Der har i det forløbne år været livlig forsøgs- virksomhed. Det skandinaviske samarbejde om partikelfysik baseret på analyse af boblekammer billeder : Institutets højenergiafdeling deltager fortsat i et skandinavisk samarbejde angående studier af par- tikelproduktionen i proton-proton sammenstød ved 19 GeV/c. Inden for samarbejdet er der dannet et dansk- svensk projekt for etablering af et automatiseret anlæg til udmåling af boblekammerbillederne. Dette anlæg, et såkaldt spirallæser anlæg, er nu næsten færdigbygget i SAAB's fabrikker i Jon- koping. Det forventes installeret på Stockholms Universitet i februar 1970. Anskaffelse af større apparatur: Til regnemaskineafdelingens GIER anlæg er anskaffet en linieskriver. I det forløbne år har regnemaskinen på NEUCC været til rådighed for institutet i 743 timer. Fondsbevillinger og tilskud til internationalt samarbejde: Af de fra The Ford Foundation i 1967 givne understøttelser til internationalt samarbejde belø- ber budgettet for 1969 sig til $ 30.000. Til samme formål disponerer institutet for finansåret 1969/70 over en finanslovbevilling (tilskud til internationalt samarbejde på kernefysikkens område) på kr. 205.000. Til afholdelse af udgifter i forbindelse med det overfor nævnte sommersymposium opnåedes et til- skud fra Videnskabernes Selskabs Niels Bohr Legat på kr. 25.000. Fra undervisningsministeriets rammebevilling for finansåret 1969/70 til dansk CERN-følgeforsk- ning har det ovenfor nævnte ISOLDE projekt, hvori radioaktivitetsafdelingen deltager, opnået et tilskud på kr. 368.000 og højenergiafdelingen et tilskud på kr. 435.000. Disse bevillinger tjener til afholdelse af udgifter i forbindelse med eksperi- menter, der er baseret på CERN's acceleratorer. Statens Naturvidenskabelige Forskningsråd har til A. Bohr, som 1. etape af en bevilling på ialt kr. 1.800.000 til konstruktion af en magnetisk spektro- graf til udmåling af vinkelfordelinger fra kerne- reaktioner, bevilget kr. 400.000 for finansåret 1969/70. Carlsbergfondet har bevilget A. Bohr kr. 30.000 til studier og katalogiseringsarbejde ved NielsBohr arkivet samt forberedelse af en udgave af Niels Bohrs samlede værker. Deltagelse i internationale kongresser: 5th International Conference on Gravitation and Theory of Relativity, Tbilisi, USSR, sept. 1968: C. Møller. 4th Nordic-Dutch Accelerator Symposium, Noord- wijk, Holland, sept. 1968: T. Huus, G. Sletten. International Symposium on Nuclear Electronics^ Versaille, Frankrig, sept. 1968: E. Lohse. European Physical Society, grundlæggende møde i Geneve, Schweiz, nov. 1968: N. O. Roy-Poul- sen. International Winter Meeting on Nuclear Reac- tions, Villars, Schweiz, jan. 1969: A. B. Kræm- mer, J. Pedersen. 14th Conference on Nuclear Spectroscopy and- Structure, Yerevan, USSR, jan.-febr. 1969: C. Gaarde. 8th Internationale Universitåtswoche fiir Kern- physik, Schladming, Østrig, febr.-marts 1969: A. B. Kræmmer. Conference on Computer Systems in Experimental Nuclear Physics, Skytop, Pa., USA, marts 1969: B. Herskind. The Inaugural Conference of The European Phy- sical Society, Florence, Italien, april 1969: C. Møller, R. Møllerud og S. Rozental. ISPRA Nuclear Electronic Symposium, Stresa, Italien, maj 1968: J. Petersen. The Stockholm Meeting on Electron and Gamma Ray Spectroscopy at Heavy Ion Beams, Stock- holm, Sverige, juni 1969: A.Bohr, G.Hagemann, O. Nathan, M. Olesen, O. B. Nielsen, J. Peder- sen, A. Winther. International Conference on Ion Sources, Saclay, Frankrig, juni 1960: G. Sidenius. The Lund International Conference on Elemen- tary Particles, Lund, Sverige, juni 1969: H.Bøg- gild, J. Bjørneboe. N. Brene, E. Dahl-Jensen, K. H. Hansen, H. Johnstad, Z. Koba, C. Moller^ R. Møllerud, H. B. Nielsen, J. L. Petersen, M. Suk, L. Veje. Liperi Summer School, Liperi, Finland, juli-aug. 1969: J. L. Petersen. Scuola Internazionale de P'isica »Ettore Majo- rana«, Erice, Italien, juli 1969: H. B. Nielsen. Gordon Conference on Nuclear Structure Tilton, N. H., USA, juli-aug. 1969: C. Gaarde, A.Win- ther. 2nd Symposium on Physics and Chemistry of Fis- sion, Wien, Østrig, juli-aug. 1969: S. Bjørn- holm, J. Damgård, J. Pedersen, G. Sletten. International Conference on Properties of Nuclear Instituter 243 States, Montreal, Canada, aug. 1969: B. Elbek, A. Lande, B. Sørensen. International Symposium on Neutron Capture Gamma Rays, Studsvik, Sverige, aug. 1969: A. Bohr, B. Elbek. llth International Conference on Gosmic Rays, Budapest, Ungarn, aug.-sept. 1969: Z. Koba. C. Møller har i sept. 1968 besøgt og holdt forelæs- ninger ved universitetet i Moscow, USSR, og har i maj-juni 1969 besøgt og holdt forelæsninger ved universiteter i Italien. G. Sletten har i sept. 1968 besøgt og holdt forelæs- ninger ved universitetet i Oslo, Norge. N. Brene har i okt. 1968 besøgt og holdt foielæsnin- ger ved universitetet i Louvain, Belgien, og har i dec. 1968 deltaget i Theoretical Physics Meet- ing i Rutherford High Energy Laboratory, Did- cot, Berks., England. A. Bohr har i jan. 1969 besøgt og holdt forelæsnin- ger ved International Centre for Theoretical Physics, Trieste, Italien, og har i maj 1969 besøgt og holdt forelæsninger ved universiteter og inititutioner i USA, herunder AEC i Wash- ington, D.C. J. Borggreen påbegyndte i jan. 1969 et længere op- hold ved Lawrence Radiation Laboratory, Ber- keley, Calif., USA. J. Bjerregård og P. Knudsen har i febr.-marts 1969 opholdt sig ved Max Planck Institutet, Heidel- berg, Tyskland. C. Gaarde har i febr. 1969 besøgt institutioner i USSR og i aug. 1969 universiteter i USA. B. Elbek har i april-maj besøgt og holdt forelæsnin- ger ved universiteter i Norge og har i aug. 1969 besøgt McMaster University, Hamilton, Onta- rio, Canada. O. Nathan har i april-maj 1969 opholdt sig ved University of Pennsylvania, Philadelphia, Penn., USA for at deltage i eksperimenter ved det der- værende tandem-accelerator laboratorium. B. Herskind har i marts 1969 besøgt universiteter og laboratorier i USA for at studere »on-line« computer systemer. M. Olesen har i maj 1969 besøgt Zentralinstitut flir Kernforschung, Rossendorf bei Dresden, Øst- Tyskland, for at studere acceleratorproblemer. M.-L. Andersen har i juni-juli 1969 besøgt labora- torier for kernefysik i USSR. J.Bjørneboe har i juni 1969 besøgt Rutherford High Energy Laboratory, Didcot, Berks., Eng- land og har i forbindelse hermed deltaget i et af Royal Society, London, England, arrangeret møde. A. Winther har opholdt sig ved universitetet i Basel, Schweiz, i 3 perioder i 1968/69. 16* B. Sørensen er i aug. 1969 vendt hjem fra et års ophold ved Lawrence Radiation Laboratory, Berkeley, Calif., USA. J. Damgård er i sept. 1969 vendt hjem fra et års ophold ved California Institute of Technology, Pasadena, Calif., USA. B. Olsen er i sept. 1969 vendt hjem fra et års ophold ved Yale University, New Haven, Conn., USA. G. Damgård har fortsat sit ophold ved CERN, Geneve, Schweiz. P. Olesen, som i længere tid har opholdt sig ved Rochester University, Rochester, N.Y., USA, har i sept. 1969 modtaget et CERN-stipendium. A. Bohr og O. Nathan deltog i jan. 1969 i et møde i Oslo, Norge, arrangeret af Forskningens Fælles- udvalg og nordiske naturvidenskabelige forsk- ningsråd vedrørende nordiske acceleratorproble- mer. I forbindelse med eksperimentelle undersøgelser, som er baseret på CERN's laboratorier i Meyrin ved Geneve, har nedenstående grupper af med- arbejdere periodisk opholdt sig ved udenlandske institutioner: K. H. Hansen, H. Bøggild, R. Møl- lerud, E.Dahl-Jensen, H. Johnstad, L. Veje, M. Suk, E. Lohse ved CERN og ved nordiske univer- siteter, O. B. Nielsen, A. Lindahl ved CERN. Et betydeligt antal medarbejdere ved institutet har i årets lob besøgt CERN for at deltage i sym- posier og diskussioner eller for at medvirke ved planlæggelse af eksperimenter. J. K. Bøggild har som dansk delegeret deltaget i møder i CERN's Council, Committee of Council og Finance Committee i Geneve og har derudover i foråret 1969 deltaget i besigtigelsen af de grund- arealer, som regeringerne i Belgien, Frankrig, Ita- lien, Tyskland og Østrig har tilbudt som mulige hjemsteder for organisationens nye accelerator- centrum, det såkaldte 300 GeV/c projekt. C.Moller, som er medlem af CERN's Scientific Policy Com- mittee, har deltaget i dette råds møder i Stockholm, Sverige, af styrelsen for det Dansk-Svenske Spiral- læserprojekt. K. H. Hansen, E. Dahl-Jensen og E. Lohse har deltaget i møder i Lund og Bergen angående plan- læggelse af skandinavisk samarbejde ved udnyttel- sen af CERN's lagerringsprojekt, som påregnes at komme i funktion i 1971. Publikationer fra Niels Bohr Institutet og NORDITA: Aasmundstad, Torbjørn: Pi-meson pi-meson scat- tering phase shifts analysed by forward dis- persion relations. Physica Norvegica 3, 119-134, 1968. Alder, Kurt and Winther, Aage: On the non- relativistic electromagnetic multipole-multipole 244 Universitetets årbog 1968—69 interaction between two disjoint charge distribu- tions. Nuclear Physics A 132, 1-4, 1969. Andersen, S. A., Hansen, Ole, Chapman, R. and Hinds, S.: Deuteron stripping on even isotopes or Ca (II). Nuclear Physics A 120, 421—433,1968. Andersen, S. Asgaard, Hansen, Ole, Vistisen, L., Chapman, R. and Hinds, S.: A spectroscopic study of 49Ti. Nuclear Physics A125, 65-79, 1969. Atkinson, D.: A proof of the existence of functions that satisfy exactly both crossing and unitarity. I. Neutral pion-pion scattering. No subtrac- tions. Nuclear Physics B 7, 375-408, 1968. - A proof of the existence of functions that satisfy exactly both crossing and unitarity. II. Charged pions. No subtractions. Nuclear Physics B 8, 377-390, 1968. Bang, J. M. and Sæthre, 0.: On the form factor in inelastic deuteron scattering. Physics Letters 28B, 99-101, 1968. Bang, J. M., Ghan, K. Y., Kurepin, A. B. and Sæthre, 0.: Second-order effects in elastic and inelastic scattering of deuterons and protons. Nuclear Physics A 122, 34-48, 1968. Barshay, S.: Dependence upon the Toller azimu- thal angle as a consequence of Pomeranchuk exchange in the multipheral model at very high energies. Physics Letters 29B, 365-367, 1969. Bergersen, B. and Brouers, F.: The soft X-ray spectra of metals near the emission edge. J.Phys. C. (Solid St. Phys.) 2, 651-660, 1968. Bhatt, K. H., Parikh, J. C. and Svenne, J. P.: E2 transitions and the intrinsic structure of the lf-2p shell nuclei. Phys Rev Letters 21, 1354— 1357, 1968. Bjerregaard, J. H., Hansen, Ole, Nathan, O., Chapman, R. and Hinds, S.: (t, p) reactions on 112, ia4 gn anc[ pairing model. Nuclear Physics A 131, 481-488, 1969 Bjørneboe, Jens og Koba, Ziro: Crossing relations of double Breit system helicity amplitudes. Nuclear Physics B 7, 53-67, 1968. Bjørnholm, Sven: Samarbejde med Sovjetunionen inden for atomfysiken. Nordisk Forum nr. 4, 223-230, 1968. Bjørnholm, S., Dubois, J. and Elbek, B.: Energy levels in 234U populated by the 233U (d. p) and 235U (d, t) processes. Nuclear Physics A 118, 241 -260, 1968. Bjørnholm, S., Borggreen, J., Davies, D., Hansen, N. J. S., Pedersen, J. and Nielsen, H. L.: Energy levels in 234U populated in the ^-decay of 234Pa (UZ). Nuclear Physics A 118, 261-301, 1968. Bohr, Aage: Pair correlations and double transfer reactions. In: »Nuclear Structure«. I.A.E.A., Vienna, 1968, pp. 179-189. Bonitz, M.: Evidence for a 130 ns isomeric state in 198Au. Nuclear Physics A 118, 478-480, 1968. Borggreen, J., Løvhøiden, G. and Waddington, J.C.: Mixing of the positive pari ty states in 155Gd. Nuclear Physics A 131, 241-249, 1969. Brene, N., Roos, M. and Sirlin, A.: Status of the Cabibbo theory. Nuclear Physics B 6, 255-272, 1968. Brene, N., Kraemmer, A. B. and Vilhjalmsson, T.: Four-body semileptonic decays of hyperons. Nuclear Physics B 9, 543-548, 1969. Brevik, I. and Suhonen, E.: Some aspects of the relativistic coherence theory of black-body radia- tion within a transparent medium. Il Nuovo Cimento 60B, 141-157, 1969. Broglia, R., Damgård, J. and Molinari, A.: Par- ticle-vibration coupling in 209Bi. Nuclear Physics A 127, 429-437, 1969. Bullough, R. K.: Complex refractive index and a two-band model in the theory of hypochromism. J. Chem. Phys. 48, 3712-3722, 1968. Burke, D. G., Nelson, D. E. and Reich, C. W.: A study o*- levels populated in 166Er by the (d,t) reaction. Nuclear Physics A 124, 683—692, 1969. Båckman, S.-O.: A calculation of some parameters in Migdal's theory of nuclei. Nuclear Physics A 120, 593-621, 1968. Bøggild, J. K.: Europas store maskine. Politikens Kronik, 27. og 28. maj 1969. Ghang, C.-H., Hagemann, G. B. and Yamazaki, T.: Excited states of 116Sn populated by the (oe, 2n) reaction. Nuclear Physics A 134, 110-117, 1969. Christensen, P. R., Berinde, A., Neamu, I. and Scintei, N.: Elastic scattering of 12 MeV deu- terons of even rareearth nuclei. Nuclear Physics A 129, 337-349, 1969. Cornwall, John M. and Levy, Donald J.: Compo- site particles in S-matrix theory and in field theory. Phys. Rev. 178, 2356-2364, 1969. Dahll, G., Østgaard, E. and Brandow, B.: Solution of the Bethe-Goldstone equation. Nuclear Phy- sics A 124, 481-552, 1969. Daly, P. J., Kleinheinz, P. and Casten, R. F.: The 1.7 min isomer in 18BW. Nuclear Physics A 123, 186-192, 1969. Damgaard, Jørgen, Gortchakov, V. V., \ agradov, G. M. and Molinari, A.: Monopole states in J°Ca. Nuclear Physics A 121, 625—629, 1968. Damgaard, J., Broglia, R. and Riedel, Claus: First-forbidden /3-decays in the lead region. Nuclear Physics A 135, 310-324, 1969. Damgaard, J., Pauli, H. C., Pashkevich, Y. V. and Strutinsky, V. M.: A method for solving the in- dependent-particle Schrodinger equation with a deformed average field. Nuclear Physics A 135, 432-444, 1969. Instituter 245 Ellegaard, C., Kantele, J. and Vedelsby, P.: Par- ticle-vibration coupling in 209Pb. Nuclear Physics A 129, 113-128, 1969. Gaarde, C., Kemp, K. and Nielsen, T.: Fine structure of analogue resonances in the 44Ca (p, p) and 50Ti (p, p) reactions. Nuclear Physics A 118, 641-649, 1968. Galasiewicz, Z.: Some remarks on the hydro- dynamic equations with viscous terms for the Bose superfluid. Bulletin Acad. Polon. Scie., Ser. scie. math., astr. et phys. 16, 751-755, 1968. - Connections between two-legs and three-legs Green's functions for the superfluid Bose systems. Bulletin Acad. Polon. Scie., Ser. scie. math., astr. et phys. 16, 757—763, 1968. Grodzins, L. and Winther, A.: Hyperflne magnetic fieids on moving atoms in ferromagnetic media. In: »Nuclear Structure«. I.A.E.A., Vienna, 1968, pp. 395-401. Hamamoto, Ikuko: Particle-vibjation coupling in the nuclei 209Bi and 209Pb. Nuclear Physics A126, 545-561, 1969. Hamamoto, Ikuko and Udagawa, Takeshi: I2 (I + l)2 corrections to rotationalspectra inodd-A nuclei. Nuclear Physics A 126, 241-260, 1969. Hamamoto, Ikuko: The decay scheme of the sep- tuplet in the nucleus 209Bi. Nuclear Physics^4135, 576-590, 1969. Hansen, Ole, Belote, T. A. and Dorenbusch, W. E.: Inelastic deuteron scattering from lf^ nuclei. Nuclear Physics A 118, 41-64, 1968. Hansen, Ole, Nathan, O., Chapman, R. and Hinds, S.: Vibrational states of 207T1. Nuclear Physics A 127, 71-80, 1969. Hansen, Ole, Jensen, H. Burkal, Chapman, R. and Hinds, S.: Proton pickup from 45Sc. Nuclear Physics A 128, 527-536, 1969. Jaskola, M., Tjørn, P. O. and Elbek, B.: Angular distributions for the 156Gd fd,t) 155Gd reaction. Nuclear Physics A 133, 65-76, 1969. Kac, M. and Wergeland, H.: Autocorrelation function of some »linear« stationary stochastic processes. Det Kgl. Norske Vid. Selsk. Forh. 41, nr. 13, 1968. Kac, Mark: On certain Toeplitz-like matrices and their relation to the problem of lattice vibrations. Arkiv for Det Fysiske Seminar i Trondheim, no. 11, 1968. Khadkikar, S. B. and Warke, Ghindhu, S.: Iso- baric spin mixing from self-consistent treatment of Coulomb interaction. Nuclear Physics A 130, 577-585, 1969. Klein, O.: On the foundations of general relativity theory and the cosmological problem. Arkiv for Fysik 39, 157-170, 1968. Koba, Z.: Double and multiple Breit-system heli- city amplitudes. Nuclear Physics B 8, 351-364, 1968. Koba, Ziro and Namiki, Mikio: Structure of over- lap function and peripherality of production processes. Nuclear Physics B 8, 413-430, 1968. Koba, Z. and Nielsen, H. B.: Reaction amplitude for n-mesons. A generalization of the Veneziano- Bardakci-Ruegg-Virasora model. Nuclear Phy- sics B 10, 633-655, 1969. Koba, Ziro and Nielsen, Holger Bech: Manifestly crossing-invariant parametrization of w-meson amplitude. Nuclear Physics B 12, 517-536, 1969. Krumlinde, J.: Calculation of rotational energies in rare-earth nuclei. Nuclear Physics A 121, 306- 328, 1968. Kumar, Krishna: Nuclear collective Hamiltonian and deformations. In »Nuclear Structure«. I.A.E.A., Vienna, 1968, pp. 419-430. — The signs of E 2, M 1 transition matrix elements of the tungsten, osmium and platinum nuciei. Physics Letters 29B, 25-28, 1969. Lande, Alexander and Svenne, J. P.: Origin of the spin-orbit splitting in nuclear Hartree-Fock cal- culations. Nuclear Physics A 124, 241-252, 1969. Lark, N. L.: Spark scanning for fission fragment tracks in plastic foils. Nuclear Instr. and Methods 67, 137-140, 1969. Larsen, Jens S. and Jørgensen, Bent C.: The decay of 208T1. Gamma-ray measurement. Z. Physik 227, 65-70, 1969. MacDonald, J. R. and Sidenius, G.: The total ionization in methane of ions with 1 < Z < 22 at energies from 10 to 120 keV. Physics Letters 28A, 543-544, 1969. Mattuck, R. D. and Johansson, Borje: Quantum field theory of phase transitions in Fermi systems. Advances in Physics 17, 509-562, 1968. Matumoto, Ken-iti: Dolen-Horn-Schmidt duality and the composite model of hadrons. Lettere al Nuovo Cimento 1, ser. 1, 620-624, 1969. Mottelson, B. R.: Topics in nuclear structure theory. Nikko Summer School Lectures 1967, 1-78. Møller, C.: Thermodynamics in the special and the general theory of relativity. Old and new problems in elementary particles. In: Bernardini Festschrift, ed. G. Puppi, Academic Press, New York, 1968, pp. 202-221. — Gibbs' statistical mechanics in the theory of relativity. Mat. Fys. Medd. Dan. Vid. Selsk. 36, no. 16, 1968. — Thermodynamics in the theory of relativity. Wiss. Z. Friedr. Schiller Univ. Jena. Math.- naturw. Reihe, 17, 191-193, 1968. — The thermodynamical potentials in the theory of relativity and their statistical interpretation. 246 Universitetets årbog 1968-69 Mat. Fys. Medd. Dan. Vid. Selsk. 37, no. 4, 1969. Møller C. :The case Ott versus Planck. In: Fluides et Champ Gravitationnel en Relativité Générale. Colloques Intern, du C.N.R.S., no. 170, Paris 1969, pp. 43-56. Nathan, O.: Experimental status of two-neutron transfer reactions in medium and heavy nuclei. In: »Nuclear Structure«, I.A.E.A., Vienna, 1968, pp. 191-200. Neergård, K. and Vogel, P.: Coriolis interaction between octupole states in the even Dy isotopes. Physics Letters 30B, 75-78, 1969. Nieto, M. M.: Exact equations of state for the ideal quantum gases. Lettere al Nuovo Cimento 1, ser. 1, 677-681, 1969. — General distribution of hadron transverse- momentum Gaussian cross-sections that are asymptotic exponentials. Il Nuovo Cimento 61A, ser. 10, 105-113, 1969. - Quantum phase operators and the Josephson plasma resonance. Il Nuovo Cimento 62B, ser. 10, 95-102, 1969. Nyberg, J.: Derivation of the Pomeranchuk Fermi system stability criterion by the vertex part method. Physica Norvegica 3, 79-84, 1968. Parikh, J. C. and Svenne, J. P.: Structure of the self-consistent solutions for even-even nuclei in the 2p-lf shell. Phys. Rev. 174, 1343-1356, 1968. Pedersen, J. and Kuzminov, B. D.: Resonance effects in near-barrier fission observed in (d,pf) reactions. Physics Letters 29B, 176-178, 1969. Pullen, D.J., Rosner, Baruch and Hansen, Ole: Proton excitation in B51. Phys. Rev. 177, 1568— 1572, 1969. Rosenfeld, Léon; Dynamicai theory of nuclear resonances. In: »Spectroscopic and Group Theo- retical Methods in Physics« (Racah Memorial Vol., pp. 203-230) North-Holland Publ. Co., Amsterdam, 1968. — Coupling between compound and single-particle resonances. Addendum to »Dynamicai Theory of Nuclear Resonances«. In: Spectroscopic and Group Theoretical Methods in Physics (Racah Memorial Vol., pp. 203—230) North-Holland Publ. Co., Amsterdam, 1968. - The conception of the meson field: Some re- miniscences and epistemological comments. Suppl. Progr. Theor. Phys. 41, C1-C7, 1968. Santo, R., Stock, R., Bjerregaard, J. H., Hansen, Ole, Nathan, O., Chapman, R. and Hinds, S.: Proton pick-up from the even calcium isotopes. Nuclear Physics A 118, 409-422, 1968. Strutinsky, V. M. and Bjørnholm, S.: Intermediate states in fission. In: »Nuclear Structure«, I.A.E.A., Vienna, 1968, pp. 431-448. Strutinsky, V. M.: »Shells« in deformed nuclei. Nuclear Physics A 122, 1-33,1968. Soderholm, L.: The transformation properties of momentum and energy of the heat supplied to an elastic system in a process according to special relativistic thermodynamics. Il Nuovo Cimento 57 B, 173-182, 1968. Sørensen, Bent: Selfconsistent treatment of collec- tive vibrations in terms of boson expansions. Progr. Theor. Phys. 39, 1468-1486, 1968. - On the description of fermion systems in boson representations. (II) Further discussion of the degenerate model and they° degree of freedom. Nuclear Physics A 119, 65—78, 1968. Tjørn, P. O. and Elbek, B.: A study of energy levels in odd-mass erbium nuclei by means of (d, p) and (d, t) reactions. Mat. Fys. Medd. Dan. Vid. Selsk. 37, no. 7, 1969. Tveter, A. and Herskind, B.: Coulomb excitatioi of rotational and vibrational states in 167Er, 163Dy and 155Gd. Nuclear Physics A134, 599-619, 1969. Wong, C. Y. and Bang, J.: Penetration of a double barrier. Physics Letters 29B, 143-146, 1969. Wong, C. Y.: Single-particle states for asymmetric fission. Physics Letters 30B, 61-63, 1969. Yaes, Robert J.: Perturbation of Amodo's three- body model. The Physicai Review 170, 1236- 1243, 1968. Østgaard, E.: Liquid 3He. I. Calculations of the binding energy from two-body correlations. Phys. Rev. 170, 257-272, 1968. — Liquid 3He. II. Three-body correlations and their contribution to the binding energy. Phys. Rev. 171, 248-262, 1968. J.K. Bøggild. 7. Institut for teoretisk meteorologi 1 bestyrer, 2 amanuenser, 2 laboratorieassisten- ter. Fra 1. august har prof. dr. Aksel Wiin-Nielsen fra University of Michigan, U.S.A. været knyttet til institutet som gæsteprofessor. Machenhauer har i tiden 14. okt. til 4. nov. aflagt besøg og holdt forelæsninger ved Canadian Meteorologicai Office og Meteorological Depart- ment ved Mc. Gill University i Montreal samt Naaonal Meteorologicai Center i Washington og Meteorological Department ved New York Uni- versity. Eliasen, Machenhauer og Rasmussen har deltaget i et internationalt symposium over den globale cirkulation i atmosfæren i London i dagene 22.-31. august. Publikationer: E. Eliasen and B. Machenhauer: On the observed large-scale atmospheric wave motions. Tellus 21, 149-165, 1969. Instituter 247 Arbejdet med at udvikle en metode til numerisk integration af de atmosfæriske bevægelsesligninger på grundlag af en spektral repræsentation er blevet fortsat og en første serie af integrationer er blevet gennemført. E. Eliasen. Kemi 1. Kemisk laboratorium I, Det uorganisk-kemiske laboratorium 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 8 amanuenser, 2 laboratorieassistenter, 1 forskningstekniker, 4 tekniske assistenter, 3 laboratoriebetjente. Gennem Statens naturvidenskabelige Forsk- ningsråd har laboratoriet erhvervet en ramme- bevilling til opbygning af analog regneudstyr til addition af Gauss-funktioner. Dr. James C. Chang, University of Northern Iowa, U.S.A., og dr. Tecla Pizzino, Universitå di Palermo, har påbegyndt og dr. R. L. Tranter af- sluttet videnskabelige studier ved laboratoriet. Professor R. Barbieri, Palermo, professor D. D. Perrin, Canberra (Australien), og dr. R. P. Martin, Lyon, har som gæster i kortere tid forelæst for labo- ratoriets videnskabelige medarbejdere og videre- gående studerende. Bestyreren holdt i maj efter invitation forelæs- ninger over komplex-kemi i Wien og Bratislava. Lektor Claus Schåffer foretog med orlov i sep- tember og oktober og støtte fra Rask-Ørstedfondet en rejse til østen og holdt foredrag ved Bangalore universitetet, Mysore Indien, og ved Bandang uni- versitetet på Java, var inviteret foredragsholder ved den 12. Internationale Conference over Co- ordinationskemi i Sydney, Australien, og holdt efter denne conference forelæsninger ved universi- teterne i Canberra, Hobart og Brisbane. Lektor Sven E. Harnung, der havde haft orlov et år til at fungere i en stilling som visiting assistant professor ved Tulane University, New Orleans, U.S.A., vendte i august tilbage til laboratoriet. Publikationer: Eva Bang: Acta Chem. Scand. 22 (1968) 2671- 2684. The Crystal Structure of a Bridged Chro- mium (III) Complex: Di-^-hydroxotetrakis-^- hydroxo Bis (tetrammine Chromium (III)) Bis (diamine Chromium (III)). P. Andersen, J. Josephsen, Gwyneth Nord (Waind), C. E. Schåffer, and R. L. Tranter: Chemical Communications 1969 408-409. Configurational Correlations of cu-Bis (2,2'-bipyridine) and cis- Ris (1,10-phenanthroline) Complexes of Tri- valent Metals. Erik Larsen: Acta Chem. Scand. 23 (1969) 2158— 2164. Stereochemistry in Solution of Some Schiff Bases of 1,2-Diamines with two Molecules of /3-Diketones as Obtained from UV Absorption and Circular Dichroism Spectra. E. Balieu, Per M. Boll and Erik Larsen: Acta Chem. Scand. 23 (1969) 2191-2193. 1,3-Butane- diamine. Resolution into Optical Antipodes and the Determination of Their Absolute Configura- tions. Jens Josephsen and Claus Erik Schåffer: Acta Chem. Scand. 23 (1969) 2206-2207. »trans- Dichlorobis (1,10-phenanthroline) cobalt (III) Chloride Hydrochloride Trihydrate« — Com- position and Configuration. O. E. Weigang, Jr. and S. E. Harnung: Proceed- ings of the XII. International Conference on Coordination Chemistry, Sydney, August 20—27, 1969, p. 88. Circular Dichroism and Jahn-Teller Effects in Coordination Compounds. Jannik Bjerrum. 2. Kemisk laboratorium II, Almen og organisk kemi 1 bestyrer, 3 afdelingsledere, der tillige er lek- torer, 12 amanuenser, af hvilke 5 er lektorer, 12 laboratorieassistenter (incl. kontorassisten- ter og tekniske assistenter), 1 mikroanalytiker, 2 værkførere, 5 laboratoriebetjente. Desuden er til laboratoriet knyttet 1 universitetsadjunkt, 3 kandidatstipendiater og 3 kandidatinstruk- torer, samt to udefra kommende lektorer. På grund af det meget store antal studerende (407 i efterårssemestret 1969), der gennemgår laboratorieøvelser på Kemisk Laboratorium II. lider laboratoriet under meget knebne pladsfor- hold. For at bøde herpå er der i årets løb foretaget forskellige ombygninger, der skulle muliggøre en mere rationel udnyttelse ae den forhåndenværende plads. Af større apparater har laboratoriet i årets løb anskaffet en »CAT« (time averaging computer) til NMR-spektrometeret, 2 gaschromatografer samt, ved bevilling fra Statens naturvidenskabelige Forskningsråd til lektor R. Boe Jensen, et PYE- UNICAM UV-visuelt dobbeltstråle-spektrofoto- meter. K. A.Jensen deltog som dansk delegeret i den internationale kemiske unions XXV Conference i Cortina d'Ampezzo, 30. juni-8. juli 1969, og i møder i unionens nomenclatur-kommissioner i Cortina og i Oberursel, 28. maj-2. juni 1969. K. A. Jensen deltog endvidere i symposier om det periodiske system i Paris, 17. marts, og i Lenin- 248 Universitetets årbog 1968—69 grad, 23.-26. september, arrangeret af henholdsvis UNESCO og det sovjetiske akademi for natur- videnskaberne i anledning af 100 års dagen for Mendeleevs opdagelse af grundstoffernes periodi- ske system, i Conference on Stereochemistry i Biir- genstock (Schweiz), 5.-9. maj og i 3. Nordiske Naturstofsymposium, 9.—13. juni, i Ørsta (Norge). Charles Larsen og K. A. Jensen deltog i Second International Symposium on Isothiocyanates i Smolenice (ved Bratislava), 25.-27. november 1969^ og holdt foredrag henholdsvis om isothiocy- anatoaminer og om isothiocyanaters reaktioner med hydraziner. Ole Buchardt besøgte i januar måned en række laboratorier i U.S.A. og opholder sig fra august 1969, med støtte af et NATO-stipendium, på et étårigt studieophold ved University of California, Riverside. Buchardt deltog efter indbydelse fra Europarådets Committee for Higher Education and Research i et udvalgsmøde i Strasbourg, 14.- 17. april 1969, for at drøfte fremtidigt europæisk samarbejde indenfor fotokemien. Fra 12. til 27. maj holdt Buchardt efter indbydelse forelæsninger i Miihlheim, Budapest, Cluj og Bukarest. Ole Buchardt, Ulla og Lars Henriksen og Steen Hammerum deltog 6.—14. januar 1969 i Symposion on Orbital Symmetry Correlations in Organic Reactions i Cambridge. Ulla Henriksen deltog end- videre i et NMR-kursus i Lund, 3.-5. marts 1969, og arbejdede i maj-juni efter indbydelse i Koln og Paris med NMR-målinger. Roald Boe Jensen deltog i International Sympo- sium on Conformational Analysis i Bruxelles, 8.— 12. september 1969. Charles Larsen og Arne Holm deltog i et sym- posium om gas-chromatografi-massespektrometri, arrangeret af LKB i Stockholm, 3.-4. december 1968. Charles Larsen deltog endvidere i et sympo- sium om massespektrometri i Goteborg, 21.—22. april 1969, i et kursus arrangeret af NATO Ad- vanced Study Institute on Mass Spectrometry i Lissabon, 24.-27. august 1969, og sammen med K. A. Jensen i et møde i Smolenice (se ovenfor). Uffe Anthoni, Carl Th. Pedersen, Arne Holm og Ulla og Lars Henriksen deltog i Deuxiéme Con- grés International de Chimie Hétérocyclique i Montpellier, 7.-11. juli 1969. En række af laboratoriets medarbejdere deltog i kemikermøder i Odense (5. juni) og Lund (13. september). Foredrag blev ved disse lejligheder holdt af henholdsvis Uffe Anthoni og Arne Holm. Gas Chromatography Discussion Group (Hono- rary Secretary: Arne Holm) holdt møde 30. maj. Laboratoriet har i årets løb haft besøg af en række udenlandske kemikere, af hvilke følgende har holdt foredrag: N. Lozac'h (Caen), S. Bur- mester (Ayacucho, Peru), B. J. Lindberg (Upp- sala). Amanuenserne Nils Moe og Carl Th. Pedersen er vendt tilbage fra étårige studieophold i hen- holdsvis U.S.A. og Frankrig. Per Boll blev udnævnt til professor i organisk kemi ved Odense Universi- tet fra 1. februar 1969. Publikationer: K. A.Jensen: Noter til kemi 5. Revideret udgave (288 sider, duplikeret). København 1969. K. A. Jensen, Klaus Bechgaard and Carl Th. Pedersen: Coordination Compounds of Pheny- lazothioformamides. Acta Chem. Scand. 22 (1968) 3341-3342. K.A.Jensen: Zur Chemie heterocyclischer 5- Ringe mit Schwefel bzw. Selen und Stickstoff Zeitschrift flir Chemie 4 (1969) 121—128. K. A. Jensen, Arne Holm and Jacob Wolff-Jensen: Alkyl Cynates. XII. On ter/-Butyl Cyanate, Cyclohexyl Cyanate, Aralkyl Cyanates and Tetramethylene Dicyanate. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 1567-1572. K.A.Jensen and Arne Holm: Alkyl Cyanates. XIII. Thermal Degradation of Isotopically Labelled 5-Isobutoxy-l,2,3,4-thiatriazole. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 2183. K. A. Jensen and J. Sandstrom: Barriers to Inter- nal Rotation in A,A-Dimethylselenoamides. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 1911-1916. K.A.Jensen, Uffe Anthoni and Arne Holm: Studies of Thioacids and Their Derivatives. XV. (Alkoxythiocarbonyl)hydrazines and (Alkylthio) thiocarbonylhydrazines. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 1916-1934. U. Anthoni, B. M. Dahl, Ch. Larsen and P. H. Nielsen: Derivatives of Hydrazine. III. Dithio- and Diselenocarbazic Acid. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 1061-1063. U. Anthoni, Ch. Larsen and P. H. Nielsen: jV- Isothiocyanatoamines. XI. The Preparation and Isomerism of Ø-Phenyl A", N- D i i s o p r op y 11 h i o c a r - bazate. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 1439-1441. U. Anthoni, P.Jakobsen, Ch. Larsen and P. H. Nielsen: Derivatives of Hydrazine. VI. The Structure of Thioformyl A,jV- D i e t h y lky dr a z i n e. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 1820-1822. Erik Balieu, Per M. Boll and Erik Larsen: 1,3- Butanediamine. Resolution in Optical Anti- podes and the Determination of Their Absolute Configurations. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 2191-2193. P. L. Kumler, C. L. Pedersen and O. Buchardt: Formation of 2-Isoxazoles from 2,4,6-Triaryl- pyrylium Salts. Norrish Type II Photoelimina- tions. Acta Chem. Scand. 22 (1968) 2719—2721. Instituter 249 O. Buchardt, A. M. Duffield and C. Ujerassi: A Study of the Fragmentation Processes of Some Benzoxazepines upon Electron Impact. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 126-136. Ole Buchardt, Philip L. Kumler and Christian Lohse: Photochemical Studies. XIII. The Liquid Phase Photolysis of Quinoline jV-Oxides Unsubstituted in the 2-Position. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 159-170. - A XH Nuclear Magnetic Resonance Spectro- scopic Study of Hindered Rotation about the Amide Bond in Some jV-Formyl-2-Indolinols. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 1155-1167. — Photochemical Studies. XVI. Photolysis of Phenylquinoline JV-Oxides in Solution. A Novel Light-Induced Reaction. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 2149-2157. Britta Mynster Dahl and Otto Dahl: Studies of Chelates with Heterocyclic Ligands. IV. Tran- sition Metal Complexes with jV-(8-Quinolyl) salicylaldimine. Acta Chem."Scand. 23 (1969) 1503-1513. Otto Dahl: Four- and Five-Coordinate Nickel (II) Complexes with Trimethylphosphine. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 2342-2354. Lars Henriksen: A Dimer of 3-Amino-2-cyano-3- hydroxydithioacrylic Acid. J. Chem. Soc. (D) 1969 1408. Arne Holm: Kompendium om gaschromatografi (65 sider, duplikeret). København 1969. Charles Larsen: The Preparation and Chemistry of jV-Isothiocyanatoamines. 2nd International Symposium on Isothiocyanates. Abstracts of Communications, p. 55. Nils S. Moe: Temperature Dependence of the Polarographic Wave. J. Polarographic Soc. 14 (1968 7-12. P. H. Nielsen: Theoretisk organisk kemi. I. Kvan- temekanik (65 sider, duplikeret). II. NMR- Spektroskopi (65 sider, duplikeret). København 1969. Carl Th. Pedersen: S-Oxides of 2-Arylsubstituted 4,4-Diphenyl-l,3-oxathiolan-5-ones. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 489-498. K. A. Jensen. 3. Kemisk laboratorium III, Almen og teoretisk kemi 1 bestyrer, 1 afdelingsleder og 11 amanuenser, af hvilke 7 er lektorer, 9 laboratorieassistenter, 1 teknisk assistent, 1 laboratoriemester, 2 kon- torassistenter. Desuden er til laboratoriet knyt- tet 2 universitetsadjunkter, 1 kandidatstipen- diat og 4 kandidatinstruktorer. Laboratoriet har haft besøg af følgende gæster gennem længere tid: D. Halevy, Scientific Department, Israel Ministry of Defence, Tel Aviv, fra 28. august 1969. Dr. R. K. Bullough, The University Institute of Science and Technology, Manchester, England, 15/8-29/8 1969. Dr. M. S. Wertheim, Los Alamos- Scientific Laboratory, Los Alamos, New Mexico,. 25/6-30/9 1969. Dr. Frank Garland, U.S.A., fra 1/1-1968. Thor A. Bak har været gæsteprofessor ved New York State University at Stony Brook, New York, fra 15. februar til 15. marts og ved University of Minnesota fra 15. marts til 15. juni. I tilknytning hertil har han holdt kortere forelæsningsrækker ved University of Maryland og på Wesleyan College. Eigil Præstgaard har med støtte fra Unge Viden- skabsmænds Rejsefond holdt foredrag ved en kon- ference om »Physics of Liquids« arrangeret af The Physical Society, Norwich, England, 15—18 april 1969. Byrg E. Bonnelycke deltog med støtte fra NATO i en sommerskole »Space Experiment Design« ved Mullard Space Science Laboratory, University College, London, England, 25/8-12/9 1969. Med støtte fra Københavns Universitets Jubi- læumsfond og Unge Videnskabsmænds Rejsefond har Jørgen Rassing holdt foredrag ved og Leif Hoffmann deltaget i »First International Con- ference on Calorimetry and Thermodynamics«, Warzawa, 31/8-4/9 1969. Med støtte fra Københavns Universitets Jubi- læumsfond har Carl Nyeland deltaget i den 9. inter- nationale kongres om ioniserede gasser arrangeret under I.U.P.A.P.'s protektion i Bukarest, 1.—6.sep- temper 1969. Aase Hvidt har deltaget i I.U.P.A.C.'s program »Molecular Characterization of Commercial Poly- mers«. Knud Andersen, Ole J. Heilmann, Svend Erik Nielsen, Carl Nyeland, Jørgen Rassing, Jens Rotne og Preben Graae Sørensen har deltaget i forsøgs- kurset i pædagogik for kemilærere ved Københavns Universitet tilrettelagt af universitetsadjunkt Ole B. Thomsen. Kurset blev afholdt i foråret 1969 og Knud Andersen forestod det praktiske arrangement. Ole J. Heilmann er fra september 1969, med støtte fra Statens naturvidenskabelige Forsknings- råd på studieophold ved Massachusetts Institute of Technology. I det forløbne år er der publiceret følgende arbejder aj laboratoriets nuværende og tidligere medarbejdere: Bjerre, Anders, and Bak, Thor A.: Two Parameter Equations of State, Acta Chem. Scand. 23 (1969) 1733-1744. 250 Universitetets årbog 1968-69 Bak, Thor A., and Lichtenberg, Jonas: Vectores, Tensores y Grupos, Editional Reverté S. A. Barcelona 1969. Bak, Thor A., and Sørensen, Preben Graae: Vi- brational Relaxation of a Gas of diatomic Molecules, Advances in Chemical Physics Vol. XV, New York 1969. Lise Lotte Poulsen: Licentiatafhandling: Reak- tionsmekanismen for gasfasereaktionen H2 + D2. S. Prager and Jens Rotne: Vatiational Treatment of Hydrodynamic Interaction in Polymers. J. Ghem. Phys. 50, 4831 (1969). Præstgaard, Eigil, and S. Toxværd: Perturbation Theory for Liquids, J. Chem. Phys. 51, 1895, (1969). Nielsen, Svend Erik, and R. Stephen Berry: Asso- ciative Ionization and Dissociative Recombina- tion in H2, 6th Int. Conf. on Atomic Collisions 1969, MIT, Cambridge, Mass., U.S.A., Abstracts of Papers (MIT Press 1969) p. 1047. - Interaction Range Aspects of Chemi-Ionization, Int. Conf. on Mass Spectroscopy, September 1969, Kyoto, Japan. Andrew M. Wims, Donnald Mclntyre and Finn Hynne: Coexistence Curve for 3-Methylpentane- Nitroethane near the Critical Point, J. Chem. Phys. 50, 616 (1969). Byrg E. Bonnelycke, Karl Dus, and Stanley L. Miller: Simultaneous Analysis of Purines, Pyri- midines, and Amino Acids., Anal. Biochem. 27, 262 (1969). Byrg E. Bonnelycke: Pressure-Elution Pump for Spacecraft Chromatograph, J. Chromatog. 45, 135 (1969). J. Rassing and H. Lassen: Analysis and Kinetic Interpretation of Ultrasonic Absorption Spectra, Acta Chem. Scand. 23, 1007 (1969). J. Rassing and O. Østerberg: Hydrogen Bonding and Ultrasonic Relaxation in N-Methylaceta- mide, Acta Chem. Scand. 23, 693 (1969). Ole J Heilmann: Mathematical Polymers I, Mat Fys. Medd. Dan. Vid. Selskab. 37, 2. Thor A. Bak. 4. Kemisk laboratorium IV, Fysisk kemi 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 7 amanuenser, 1 laboratoriemester, 2 laboratoriebetjente, 2 se- kretærer, 3 tekniske assistenter, 1 laborant, 1 laboratorieassistent. Statens naturvidenskabelige Forskningsråd har i 1969 bevilget et første beløb på 250.000 kr. til at erhverve et røntgendiffraktometer der for en fore- løbig periode på 5 år skal opstilles på laboratoriet. Anlægget vil efter aftale være til rådighed også for andre end de til laboratoriet tilknyttede forskere. Laboratoriet har i det forløbne år foretaget undervisning af 96 studenter i fysisk-kemiske øvel- ser samt undervist 12 speciale-studerende. Forskningsmæssigt har interessen været knyttet til måling af absorptions-spektre i det vakuum ultra-violette område, »excited state« spektro- skopi, emissions spektre, bestemmelse af krystal- strukturer ved hjælp af røntgenstråler, reaktions- kinetiske målinger, samt overfladestudier. Mole- kylteoretiske beregninger er blevet udført for et stort antal systemer. 6 udenlandske gæster og stipendiater har arbej- det på laboratoriet i dette år. Afdelingsleder, lektor Bjørn Andersen har delta- get i »Federation of European Biochemical Socie- ties« i Madrid, 1969. Professor C. J. Ballhausen har tilbragt forårs- semestret i Louisiana, som det første af en række besøg på Department of Chemistry, Louisiana State University, Baton Rouge. Desuden har han forelæst ved NATO Summer School, Gardone, 25. august-6. september 1969. Lektor, lic. techn. J. P. Dahl har deltaget i »Symposium in Honour of Professor Henry Eyring«, Sanibel Island, Florida, 13.—18. januar 1969 og givet en meddelelse i »Symposium on Quantum Aspects of Heterocyclic Compounds in Chemistry and Biochemistry« i Jerusalem, 31. marts -5. april 1969. Lektor, dr. Finn Grønlund har forelæst ved Colloque International sur la Structure et les Propriétés des Surfaces Solides (CNRS) i Paris, juli 1969. Lektor, lic. techn. Aage E. Hansen har forelæst og cand. scient. Sine Larsen har deltaget i den ovenfor nævnte NATO Summer School ved Gar- done, Italien. Endelig, har lektor dr. K.J.Watson deltaget i International Summer School i »Crystallographic Computing«, Ottawa, 4.-6. august 1969, »Crystal- lography of Biologically Important Substances«, Buffalo, 7.-12. august 1969, og »International Union of Crystallography Eight General Assemblv and International Congress«, Stony Brook, U.S.A. 13.—24. august 1969. Der er i det forløbne år offentliggjort følgende arbejder: J. Avery: »Retardation Effects and the Optical Properties of Polymers«. Journal de Chimie Physique, 65 (1968) 125-129. J. Avery, J. Packer, J. Ladik and G.Biczo: »Energy Band Structure Calculations for Poly(A-T) and Poly(G-C) in the Semiempirical SCF LCAO Instituter 251 Crystal Orbital Approximation«. Journal of Molecular Spectroscopy. 29 (1969) 194-203. J. Packer, J. Avery, J. Ladik and G. Biczo: »The First Excited Triplet States of the Nucleotide Bases Calculated with Different Semiempiricai SGF Schemes«. International Journal of Quan- tum Chemistry, 3 (1969) 79-92. J. Avery, C. Burbridge and D.M.L. Goodgame: »Raman Spectra of Tetrahalo-Anions of Fe111, Mn11, Fe11, Cu11 and Zn11.« Spectrochimica Acta. 24A (1968) 1721-1726. C. A. L. Becker, C. J. Ballhausen and I. Trabjerg: »Investigation of the Electronic Structure of TiCl4«. Theoret. Chim. Acta. 13 (1969) 355. R. Dingle, P.J. McCarthy and C. J. Ballhausen: »Optical and Magnetic Properties of Crystals containing the Hexaurea Vanadium (III) Ion«. J. Chem. Phys. 50 (1969) 1957. J. C. Duinker and C. J. Ballhausen: »Low Tem- perature Absorption Spectra of CrOj in K2S04 and VO J in Na3 P04- 12H.,0«. Theoret Chem Acta. 12 (1968) 325. R. A. Krause, I. Trabjerg and G. J. Ballhausen: »The Excited State Absorption Spectra of a Chromium (III) Complex«. Chem. Phys. Let. 3 (1969) 297. J. P. Dahl, R. Dingle and M. T. Vala: »The Crv- stalline Perturbation of a Magnetic Dipole Transi- tion in Tetracyanonickelates (II). Acta Chem. Scand.23 (1969) 47. C. A. L. Becker and J. P. Dahl: »A CNDO-MO Calculation of TiCl4«. Theoret. Chim. Acta. 14 (1969) 26. R. Dingle: »Low Temperature Polarized Spectra of Potassium bis Oxalato trans Diaquo Chromium (III) Trihydrate«. Acta Chem. Scand. 22 (1968) 2219. R. Dingle and S. L. Holt: »On the Electronic Spectrum of Bis (N-piperidyldithiocarbamato) Iron (IH) Chloride«. Acta Chem. Scand. 22 (1968) 2232. R. Dingle: »The Jahn-Teller Effect in Hexaurea Titanium (III) Triodide«. J. Chem. Phys. 50 (1969) 545. - »Absorption and Emission in Crystals Contain- ing the Hexaurea Chromium (III) Ion«. J. Chem. Phys. 50 (1969) 1952. C. D. Flint: »The Temperature Dependence of the Luminescence of Some Chromium (III) Complexes«. Chem. Phys. Let. 2 (1968) 661. Aage E. Hansen and Kai Kampp: »Valence Bond Study of the B1!^ State of the Hydrogen Mole- cule«. Theoret. Chim. Acta. 13 (1969) 109. Aage E. Hansen: »A 2pn, 3dji Valence Bond Wave Function for the 'Bj,, State of Ethylene«. Theoret. Chim. Acta 14 (1969) 363. Helge Johansen and Lloyd L. Ingraham: »Calcu- lation of the Electronic Structures and Spectra for Corrin and Related Compounds«. Theoret. Biol. 23 (1969) 191. G. Maggiora, H.Johansen and L. L. Ingraham: »The Electronic Spectra of the Isomers of Reduced 1-Akyl-Nicotinamide«. Biochem. Bio- phys. 131 (1969) 352. L. L. Ingraham and H.Johansen: »Electronic Structure of the Proflavine Cation«. Arch. Biochem. Biophys. 132 (1969) 205. O. S. Moitensen: »Determination of Electronic Symmetries from Polarized Raman Spectra«. Chem. Phys. Let. 3 (1969) 4. C. P. Huber and K. J. Watson: »The Crystal and Molecular Structure of 2-Bromolumisantonin«. J. Chem. Soc. (C) (1968) 2441. E. M. Holt and K. J. Watson: »The Crystal Struc- ture of Calcium Tetracyanonickelate (II) Penta- hydrate«. Acta Chem. Scand. 23 (1969) 14. L. Brehm and K.J. Watson: »The Crystal Struc- ture o*" N02-C6H4-CH = NOH«. Acta Cryst. A 25, S 132. K. J. Watson: »WATSLTP — A Set of Unified Com- puter Programmes for the Determination of Crystal Structures«. Kem. Lab. IV. C. J. Ballhausen. 5. Kemisk laboratorium V, Molekylspektroskopi 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 9 amanuenser, 2 laboratorieassistenter, 6 tekniske assistenter, 2 laboratoriebetjente. Desuden er til laboratoriet knyttet: 1 kandidatstipendiat og 1 kandidat- instruktor. Der er foretaget ombygning for ca. 66.000 kr., idet et rum er b'evet delt i tre og et andet i to. Det bevilgede beløb dækker indkøb af nødvendigt in- ventar. Af midler fra laboratoriets engangsbevilling har laboratoriet fortsat fornyelsen af det mikrobølge- spektrografiske udstyr (140.000 kr.). Et styre- og databehandlingsanlæg (Varian 620 i) er anskaffet til laboratoriets NMR udstyr (275.000 kr.) for midler fra engangsbevilling og Statens almindelige Videnskabsfond. Udover kortere besøg af udenlandske forskere (dr. Per Andersen, Oslo, Norge, dr. J. E. Boggs, University of Texas, U.S.A., dr. R. D. Brown, Monash University, Australien, dr. H. W. Harring- ton, Hewlett-Packard, California, U.S.A., dr. W. H. Kirchhoff, Nat. Bur. Stand., Washington D. C., U.S.A., dr. P. O. Løwdin, Uppsala, Sve- rige, dr. J. S. Rigden, University of Missouri, U.S.A., dr. Harrison Shull, Indiana University, 252 Universitetets årbog 1968-69 U.S.A., dr. Per Skancke, Oslo, Norge og dr. Dieter Sutter, Universitåt Kiel, Tyskland) har dr. H. H. Nielsen, Columbus, Ohio opholdt sig ved laboratoriet som gæsteprofessor ved Københavns Universitet fra 1/12 68-1/7 69. Med midler fra et spansk statsstipendium har dr. Julio Casado stu- deret mikrobølgespektre ved laboratoriet fra 1/12 68-11/8 69. Laboratoriets videnskabelige personale og spe- cialestuderende deltog i fællesmøde for spektrosko- pikere ved universiteterne i Aarhus, København og Odense, dette år afholdt i Aarhus 14/5; Daniel Højgaard Christensen, Torben Stroyer Hansen, Ole Faurskov Nielsen og Georg Ole Sørensen m. foredrag. Ligeledes deltog næsten hele personalet i »kemi- kerdagen« på Odense Universitet 5/6, Jens Jørgen Led m. foredrag. Torben Stroyer Hansen og Ole Faurskov Nielsen deltog 1/5-5/5 i Euchem konferencen i Jouy-en- Josas, Frankrig, med emnet Low-frequency Vibra- tional Spectroscopy. Jens Høg, Niels Wessel Larsen og Thorvald Pedersen deltog 1/7-4/7 i Colloquium on High Resolution Molecular Spectroscopy i Dijon, Fran- krig, alle m. foredrag. Kjeld Schaumburg afholdt (m. Jens Jørgen Led og Erik Jonas Pedersen) 27/1-31/1 Dansk Ingeniør- forenings efteruddannelseskursus i NMR spektro- skopi. Børge Bak afholdt (m. Jens Jørgen Led, Erik Jonas Pedersen og Ole Faurskov Nielsen) 6/9—4/10 teoretisk og praktisk spektroskopikerkursus for cand. med. under videreuddannelse ved Køben- havns Universitet. Børge Bak deltog 13/1—18/1 (m. foredrag) i In- ternational Symposium on Atomic and Molecular Theory, Sanibel Island, Florida, U.S.A. Bidrog (m. foredrag) til Svenska Kemistsamfundets NMR kursus i Lund 5/3. Var 1/4-1/8 visiting professor ved University of California, Berkeley, U.S.A. (kursus: Computers in Chemistry). Deltog (m. foredrag) 1/9—4/9 i seminaret »Computational Problems in Quantum Chemistry« i Strasbourg, Frankrig. Daniel Højgaard Christensen opholdt sig 1/8- 30/11 ved forskningsafdelingen af IBM (dr. Enrico Clementi) i San Jose, California, U.S.A. Jens Jørgen Led deltog 5/7-19/7 i Summer School in Theoretical Chemistry, Oxford. Flemming Møller Nicolaisen holdt 17/11 fore- drag for en herværende resonansspektroskopiker- gruppe. Jørgen Tormod Nielsen holdt 13/2 foredrag i Ungdommens Naturvidenskabelige Forening. Ole Faurskov Nielsen var 1/6—30/6 på studie- ophold (m. foredrag) ved Centre National de la Recherche Scientifique, Paris. Lise Nygaard deltog 16/5 i 7. Danske Krystallo- grafmøde, Risø og holdt 13/11 foredrag ved univer- sitetet i Kiel. Publikationer: B. Bak, J. J. Led, L. Nygaard, J. Rastrup-Ander- sen og G. O. Sørensen: Microwave spectra of isotopic cyclobutenes. Molecular structure of cyclobutene. J. Mol. Structure.?, 369-378 (1969). B. Bak og J. J. Led: Bent bonds in cyclopropane, cyclopropene, cyclobutane, and cyclobutene. J. Mol. Structure 3, 379—384 (1969). T.Pedersen og N.Wessel Larsen: Preparation of [2-D], [3-D] and [4-D]phenol. J. LabelledComp. 5, 195-196 (1969). L. Nygaard, J. Tormod Nielsen, J. Kirchheiner, G. Maltesen, J. Rastrup-Andersen og G. O. Sø- rensen: Microwave spectra of isotopic pyrroles. Molecular structure, dipole moment, and [14]N quadrupole coupling constants of pyrrole. J. Mol. Structure 3, 491-506 (1969). T. Pedersen, N. Wessel Larsen og L. Nygaard: Microwave spectra of the six monodeuterio- phenols. Molecular structure, dipole moment, and barrier to internal rotation of phenol. J. Mol. Structure 4, 59-77 (1969). D. H. Christensen og I. Johnsen, P. Klæboe og E. Kloster-Jensen (Oslo Universitet): Far infrared spectra and thermodynamic functions of some halogeno cyanoacetylenes and monohalogeno diacetylenes. Spectrochim. Acta 25A, 1569— 1576 (1969). T. Pedersen og N. Wessel Larsen, H. Dreizler (Freiburg Universitet): Selection rules for rotor transitions in completely asymmetric molecules with pianar top and frame and a twofold barrier. Z. Naturforsch. 24 a, 649-652 (1969). B. Bak, J. J. Led og E. J. Pedersen: Reversible chemical changes of polypeptides in CF3COOH as seen by nuclear magnetic resonance spectra. Kgl. Danske Videnskab. Selskab, Mat.-Fys. Medd. 37, nr. 8 (1969). - Proton magnetic resonance spectra of glucagon at 220 MHz. J. Mol. Spectry. 32, 151-156 (1969). K. Schaumburg: NMR - hvad er det? Forskning (Ingeniøren) 78, 98-101 (1969). T. Stroyer Hansen: A liquid crystal as a solvent in infrared spectroscopy. Z. Naturforsch. 24a 866— 867 (1969). B. Bak: Beregning af smaa molekylers struktur, vibrationsspektrum og dipolmoment. Dansk kemi 50, 121-124 (1969). W. von Daehne, W. O. Godtfredsen og L. Tybring (Løven) og K. Schaumburg: New antibiotics Instituter 253 containing the 1,2-dithiolo (4,3-b)-pyrrole ring system. J. Antibiotics 22, 233-236 (1969). I laboratoriets 1. dels undervisning deltog 59 i laboratorieøvelserne og et lignende antal i forelæs- ningerne, mod normalt ca. 30. Det store antal deltagere skyldes, at Kemi 3 i en ny studieordning er rykket frem fra 3. til 2. studieår, hvorved to stu- denterårgange måtte akkomoderes samtidig (aften- undervisning på øvelserne). I en tilsvarende fore- læsnings- og øvelsesserie for stud. polyt. med spek- troskopi som supplerende fag deltog 3 studerende. Af laboratoriets 11 specialestuderende og 2 licen- tiatstuderende pr. 1/12-68 dimitteredes 7 cand. scient. ved examen i januar og juni. Laboratoriet har 30/11 5 specialestuderende og fortsat 2 licen- tiatstuderende (der dog afventer godkendelse af deres studieprogram ifølge anordning af 19/8). Efter indstilling fra det matematisk-naturviden- skabelige fakultet tillod rektor, at bestyrerhvervet 1/9 1969 overgik fra professor, dr. phil. Børge Bak til amanuensis, lic. techn. Lise Nygaard. Børge Bak. Lise Nygaard. Matematik 1. Det forsikringsmatematiske laboratorium 1 bestyrer, 1 amanuensis. W. Simonsen. 2. Det matematiske institut I forstander, 6 afdelingsledere, 14 amanuenser, 1 operatør, 6 laboratorieassistenter. Institutet bestyres af de 6 professorer i matematik sam- men med 1 professor i datalogi, og giver ar- bejdsplads til 1 professor i de eksakte videnska- bers historie. Kongresser, gæsteforelæsninger m.v. : Professor B. Jessen har den 6. februar 1969 holdt et foredrag ved universitetet i Gottingen med titlen: »Die Algebra der Polyeder und der Dehn-Syd- lersche Satz«. Professor W. Fenchel har den 3. juli 1969 holdt et foredrag ved universitetet i Munchen med titlen »Die Legendresche Transformation in neuer Beleuchtung«. Professor Th. Bang har den 8.—10. maj 1969 medvirket som officiel opponent ved en doktor- disputats (M. A. Tverberg). Professor E. Sparre Andersen har deltaget i et seminar »Wahrscheinlichkeitstheorie und mathe- matische Statistik« i Oberwolfach, 9.-15. marts 1969, og der holdt et foredrag med titlen: »Alge- braic and Combinatorial Methods in the Theory of Fluctuations of Sums of Random Variables«. Lektor T. Gutmann Madsen har i tiden 6. februar til 24. april 1969 holdt en forelæsningsrække i Mate- matiklærerforeningen med titlen: »Differentiable mangfoldigheder «. Lektor C. U.Jensen har deltaget i »Tagung fur Algebra und Zahlentheorie« afholdt 17.-21. juli 1969 af Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, hvor han holdt et foredrag »Uber das Verschwinden von lim(1)«. Foredrag med titlen »Kardinalzahlsfragen in der homologischen Alge- bra« ved Mathematisches Seminar der Univ. Flamburg den 7. januar 1969 og ved Mathema- tisches Seminar der Univ. Koln den 10. januar 1969. Foredrag ved Institut Henri-Poincaré, Paris den 22. oktober 1969 med titlen: »Sur les fonc teurs dérivés de lim et leurs applications dans la théorie des modules«. Lektor S. D. Chatterji har deltaget i »Colloque international du C.N.R.S.« i Clermont-Ferrand, 2.-6. juli 1969, og der holdt et foredrag med titlen: »Un théoreme général du type ergodique«. Lektor E. Kehlet har deltaget i Functional Ana- lysis Week i Århus den 3.-7. marts 1969. Lektor F. Topsøe har besøgt E.T.H., Ziirich, 24. januar 1969, hvor han holdt foredraget: »On the Glivenko-Cantelli theorem«. Har deltaget i et seminar »Wahrscheinlichkeitstheorie und mathe- matische Statistik« i Oberwolfach, 9.—15. marts 1969, hvor han holdt et foredrag med titlen: »Weak convergence of Radon measures on arbitrary Haus- dorff spaces«. Lektor G. Kjærgaard Pedersen har på Århus Universitet den 3.-7. marts 1969 deltaget i Func- tional Analysis Week og den 1.—15. juli 1969 i Summer Gathering on Function Algebras. Lektor Gerd Grubb har været på studieophold ved Institut Henri Poincaré, Paris 1. september 1968-30. september 1969. Deltaget i Nordisk Som- merskole 1969 med emnet »Pseudo-differential- operatorer m.v.« nær Goteborg 15.juni—5.juli 1969. Amanuensis A.Thorup har deltaget i en C.I.M.E. kongres: »Questions on Algebraic Varieties« i Varenna, Italien, 8.—17. september 1969. Amanuensis Nils Andersen har deltaget i: »Inter- national Summer School on Fundamental Aspects and Current Developments in Computer Science«, København, 11.-23. august 1969. Universitetsadjunkt J. P. Reus Christensen har deltaget i Functional Analysis Week i Århus 3.— 7. marts 1969 og der holdt et foredrag med titlen »Uniform Measures«. Kandidatstipendiat K. Lønsted har deltaget i en C.I.M.E. kongres: »Questions on Algebraic Varie- 254 Universitetets årbog 1968-69 ties«, Varenna 7.-17. september 1969. Ophold ved Institut des Hautes Etudes Scientifiques, Paris, 1.juli 1968 til 15. oktober 1969. Deltaget i Sémi- naire Bourbaki, Paris, 20.-22. november 1969. Kandidatstipendiat Ghr. Berg har deltaget i kongres om »Konvexe Korper, Geometrische Ord- nungen« på Mathematisches Forschungsinstitut, Oberwolfach, 22.-28. juni 1969, samt i en C.I.M.E. kongres om »Potential theory« i Stresa, Italien, 2.-10. juli 1969. Kandidatinstruktor S.Jøndrup har deltaget i 4. Nordiske Algebra-Kollokvium i København 31. januar-1. februar 1969 og der holdt et foredrag med titlen: »Finitely generated flat modules«. Kandidatinstruktor M. Flensted-Jensen har del- taget i »Summer School on Representation of Lie Groups«, Namur, 1 .-12. september 1969. Kandidatinstruktor Anders H. Madsen har del- taget i en C.I.M.E. kongres om »Potential Theory« i Stresa, Italien, 2.-10. juli 1969. Gæster: . Professor R. V. Kadison, Univ. of Pennsylvania, tilbringer universitetsåret 1969—70 ved institutet. I samme tidsrum er professor E. D. Nering, Ari- zona, og dr. S. D. Chatterji knyttet til institutet som afdelingsledere. Desuden har institutet i beret- ningsåret haft kortvarige besøg af en række uden- landske matematikere. Publikationer : Der er udsendt nye eller reviderede forelæsnings- noter til Matematik 1 (A. Brøndsted, B.Jessen, H. Rischel), Matematik 2 (Th. Bang), Matematik 6 (F. Topsøe), Matematik A (A.Jensen), Matema- tik B (Asmus L. Schmidt) og Ikke-standard analyse (A.Jensen). Desuden er publiceret: B.Jessen: The algebra of polyhedra and the Dehn- Sydler theorem. [Math. Scand. 22 (1968) 241 — 256], B.Jessen, J. Karpf, A.Thorup: Some functional equations in groups and rings. [Math. Scand. 22 (1968), 257-265], W. Fenchel, F. Handest, H. Meyer, P. Neerup: Opgaver til Elementær matematik II. [Munks- gaard, Kobenhavn 1969, 117 s.]. Lis Bernsen: On the Construction of Column B in System A of the A-stronomical CuneiformTexts. [Centaurus 14 (1969), 23-28], Viggo M. Petersen: The Three Lunar Models of Ptolemy. [Centaurus, 14 (1969), 142-171], Olaf Schmidt: A Mean Value Principle in Baby- lonian Planetary Theory. [Centaurus 14 (1969), 267-286], B. Fuglede: Propriétés de connexion en topologie fine. [Kbh. Univ. Mat. Inst., Preprint Series, 1969, no. 8], C. U. Jensen: Cardinality questions for flat modu- les and coherence. [J. Algebra 12 (1969), 231 — 241]. S. D. Chatterji: Continuous functions represent- able as sums of independent random variables. [Z. Wahrscheinlichkeitstheorie 13 (1969), 338- 341], Asmus L. Schmidt: Farey triangles and Farey quadrangles in the complex plane. [Math. Scand. 21 (1967), 241-295]. — Farey simplices in the space of quaternions. [Math. Scand. 24 (1969), 31-65], F. Topsøe: Compactness in spaces of measures. (Kbh. Univ. Mat. Inst., Preprint Series, 1969, no. 2]. — A criterion for weak convergence of measures with an application to convergence of measures on D[0,1]. Math. Scand. 25 (1969), 97-104]. G. Kjærgaard Pedersen: Measure Theory for C*- algebras 11. [Math. Scand. 22 (1968), 63-74], — A decomposition theorem for C*-algebras. [Math. Scand. 22 (1968), 266-268]. — On Weak and Monotone er-Closures of C*- algebras. [Commun. Math. Phys. 11 (1969) 221- 226], — Measure Theory for C*-algebras III and IV. [Math. Scand. 25 (1969), 71-93, 121-127]. — Ideals in a C*-algebra (with N. H. Petersen). [Kbh. Univ. Mat. Inst., Preprint Series, 1969, no. 5]. N. Andersen: Basic - det enkle programmerings- sprog. [Gjellerup, København 1969, 103 s.]. K. Lønsted: Une transformation differentiabled'un espace vectoriel p-adique de dimension finie en la droite p-adique. [Kbh. Univ. Mat. Inst., Pre- print Series, 1969, no. 9]. Chr. Berg: Corps convexes et potentiels sphériques. (Mat. Fys. Medd. Dan. Vid. Selsk. 37, no.6, 1969]. J. P. Reus Christensen: Uniform measures and spherical harmonics. [Kbh. Univ. Mat. Inst., Preprint Series, 1969, no. 4]. — Continuity of universally measurable characters. [Kbh. Univ. Mat. Inst., Preprint Series, 1969, no. 7]. M. Flensted-Jensen: A note on desintegration, type and global type of von Neumann algebras. [Math. Scand. 24 (1969), 232-238], Afdelingen for numerisk analyse: Professor Peter Naur har deltaget i Nordisk Sommeruniversitets symposium om informations- videnskaben som universitetsfag, i Stockholm 26.- 27. september 1969, hvor han forelagde en fore- Instituter 255 løbig udgave af rapporten: »Planer og ideer for datalogisk institut ved Københavns Universitet«. Lektor Peter Lindblad Andersen har deltaget i Nord DATA-69 i Stockholm 11.-14. juni 1969. Amanuensis Peter Møller-Nielsen har deltaget i Nord DATA-69 i Stockholm 11.-14. juni 1969. Forelæsningsnoter : P. Møller-Nielsen: Spline funktioner og nogle an- vendelser. S. Lauesen: Noter og bånd til autoforelæsninger i programmel (Datalogi 1). Bent Pedersen: »Opgaver i Backus-notation«. Publikationer iøvrigt: P. Naur: Programming by Action Clusters [BIT 9 (1969), 250-258], S. Lauesen: Elementær Datamatik [Gyldendal, København 1969, 138 s.]. S.Lauesen: File Processor for., RC 4000, Users Manual, [A/S Regnecentralen, København 1969, 64 pp.]. E. Sparre Andersen. 3. Institut for matematisk statistik 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 6 amanuenser, 2 laboratorieassistenter. Udenlandske gæster: I forårssemesteret har lektor V. Siskind, London, forelæst over forsøgsplanlægning. 1 efterårssemeste- ret har professor Nat. Martin, Virginia, U.S.A., holdt forelæsninger over sandsynlighedsregning, og professor H. Gramer, Stockholm, har forelæst over grænseværdisætninger for stokastiske processer. I august har G. Goodman, Ziirich, besøgt institutet og holdt foredrag om Markov processer. Deltagelse i internationale kongresser: Martin Jacobsen, Søren Johansen, Niels Keiding og P.Thyregod har deltaget i det nordiske statisti- kermøde i Umeå. H. Brøns, A. Hald, Martin Jacobsen, Søren Johansen og P. Thyregod har deltaget i det inter- nationale statistiske instituts møde i London. Søren Johansen holdt et foredrag med titlen »A gener- alized Radon-Nikodym derivative and its applica- tion to estimation of ordered parameters«. Publikationer: H. K. Brøns, H. D. Brunk, W. E. Franck and D. L. Hanson: Generalized means and associated families of distributions. Ann. of Math. Stat., 1969, 40, 339-355. A. Hald: Bayesian single sampling attribute plans for discrete prior distributions. The Poisson case. 62 pp. (duplicated report). A. Hald and N. Keiding: Asymptotic properties of Bayesian decision rules for two terminal decisions and multiple sampling. I, 21 pp. (duplicated report). A. Hald: Plans d'échantillonnage simple par attri- buts basés sur des considérations de courbe carac- téristique, variations dans la qualité attendue et couts. Rev. de Statistique Appliquée, 1969, 17, 69-81. S. Johansen: Asymptotic properties of the Bayesian double sampling plan. 30 pp. (duplicated re- port). — Om sammenhængen mellem reproducerbare fordelinger, symmetriske sandsynligheder, mo- ment-problemet og den blandede binomialfor- deling. 4 pp. (duplicated report). — Nogle egenskaber ved maksimaliseringsestima- toren i itemanalysen og en udledelse af de bedste lineære estimatorer. 11 pp. + 2 fig. (duplicated report). — An asymptotic evaluation of the y-polynomials and its application to the estimation in the item analysis model. 14 pp. (duplicated report). S.Johansen and Gerald S. Goodman: An intrinsic time for non-stationary Markov processes. II Gountable states space. 13 pp. (duplicated re- port). P. Thyregod: Towards an algorithm for the mini- max regret single sampling strategy. 21 pp. (duplicated report). Det statistiske seminar har afholdt 7 møder med følgende foredrag: Professor Anatol Rapoport, Danmarks tekniske højskole: Comparison of various criteria for deci- sions. Professor Georg Roussas, University of Wiscon- sin: On the concept of contiguity with some statistical applications. Professor G. Rasch og cand. stat. Niels Kous- gaard, Universitetets statistiske institut: To model- ler til statistisk analyse af fordelingen af trafik- ulykker i tid og sted. Professor C. Guenther, University of Wyoming: On the determination of single sampling attribute plans based upon a linear cost model and prior distribution. Professor Yasushi Taga, Institute of Statistical Mathematics, Tokyo: On classification problems. Professor E. Lykke Jensen, Handelshøjskolen i København: ^-testet for modelkontrol fortolket som en projektion. 256 Universitetets årbog 1968-69 Professor H. Cramer, Stockholm: On certain recent results for stationary point processes and their application. A. Hald. Biologi 1. Institut for biologisk kemi A. 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 7 amanuenser. Ved Universitetets Institut for Biologisk Kemi A har man af større apparater anskaffet et flamme- fotometer SP 90 B Unicam (kr. 42.765,50) betalt af bevilling fra Forskningsrådet. Ombygning: 3. sal, Sølvgade 83 er blevet om- bygget til øvelseslokale for eksperimentelt biologi- ske fag. Følgende udenlandske gæster har været på læn- gere tids studieophold ved institut A: Peter Dean graduate medical student, Harvard University, Medical School (1/7 1968 til 30/6 1969). Dr. Peter G. Smith, University of East Anglia, School of Biologicai Sciences, Norwich, England (1/10 1968 til 30/9 1969). Professor Ernst G. Huf, Medical College of Virginia, Richmond, Virginia, U.S.A. (1/6 1969 til 31/5 1970). Deltagelse i møder etc.: Undertegnede har efter invitation deltaget i Alfred Benzon Symposium II, Capillary Perme- ability, a symposium on the transfer of molecules and ions between capillary blood and tissue fra den 22. juni til 26. juni, 1969 i København og holdt foredrag om: Passage of non-electrolytes over some biological membranes. Amanuensis, mag. scient. Hans Rasmussen del- tog i Round Table discussion on electron transport and energy conservation, Torre Canne fra den 12. til 15. maj 1969. Publikationer forfattet af de til Institut for Biologisk Kemi A knyttede videnskabsmænd: Ulla F. Rasmussen: The oxidation of added NADH by intact heart mitochondria. FEBS Letters, 1969, 2, 157-162. Hans H. Ussing: The role of the basement mem- brane in epithelial and endo-epithelial perme- ability. Proc. of the VIth Congr. of the intern. Diabetes Federation. Excerpta Med. Intern. Congr. Ser. N9. 172, 1967, 582-585. P. Kristensen and A. Schousboe: The influence of anaerobic conditions on sodium transport and adenine nucleotide levels in the isolated skin of the frog Rana Temporaria. Biochim. Biophys. Acta, 1969, 173, 206-212. Hans H. Ussing: The interpretation of tracer fluxes in terms of membrane structure. Quarterly Reviews of Biophysics, 1969, 1, 365-376. H. H. Ussing and Birgit Johansen: Anomalous transport of sucrose and urea in toad skin. Nephron, 1969, 6, 317-328. Hans H. Ussing: Active Transport. From: Phy- sique et Biologie. Institut de la Vie. Compt. rend. Premiere Conf. Phys.-Théor. et Biol., Versailles Juin 1967. Editor M. Marois. North.- Holl. Publ. Comp., Amsterdam-London, 1969. Robert Nielsen: The effect of aldosterone in vitro on the active sodium transport and moulting of the frog skin. Acta physiol. scand., 1969, 77, 85-94. Karl Zerahn: Nature and localization of the sodium pool during active transport in the isolated frog skin. Acta Physiol. Scand., 1969, 77, 272-281. Hans H. Ussing. 2. Institut for biologisk kemi B 1 bestyrer, 1 afdelingsleder (lektor), 3 amanu- enser, 4 ikke-videnskabelige assistenter, 1 kon- tormedhjælp. I øvrigt tilknyttet: 1 kandidatstipendiat. Byggeri og nyanskaffelser: Institut for Biologisk Kemi B i Sølvtorvskom- plekset ventes færdiggjort media december 1969, og overflytning vil finde sted umiddelbart derefter. Til dette Institut er der foreløbig anskaffet eller bestilt udstyr for de penge, der på finansloven af 1969-70 var bevilget hertil. Udenlandske gæster: Dr. Olle Karlstrom, Karolinska Institutet, Kemi- ska Institutionen II, Stockholm, besøgte Institutet i tiden 26. januar til 1. februar; han deltog i denne tid i Institutets forskningsarbejde og holdt et semi- nar med titlen: »On the Isolation of Some Dele- tion Mutants in the Thymine Region of Escherichia coli B«. Dr. Michéle Damotte, Laboratoire de Chimie Bactérienne, Marseille, besøgte Institutet i tiden I.-15. juli for at sætte sig ind i tekniken ved tyndt- lagskromatografi. Deltagelse i internationale kongresser: I The 6th Meeting of The Federation ofEuropean Biochemical Societies i Madrid 7.—11. april deltog fra Institutet: Professor, dr. phil. A. Munch-Peter- sen, mag. scient. J. Neuhard, cand. pharm. P. Ny- gaard, cand. scient. K. Hammer-Jespersen og cand. scient. M. Vilstrup. Instituter 257 Publikationer udsendt af de til Institutet knyttede forskere: A.Munch-Petersen & M.Vilstrup: »Changes in Deoxyribose Catabolizing Activity in Cells of Escherichia coli after Adsorption of T4-Phage«. Abstr. 6th Meeting FEBS, Madrid 1969, p.873. K. Hammer-Jespersen & A. Munch-Petersen: »Pu- rification of Phosphodeoxyribomutase in Esche- richia coli«. Abstr. 6th Meeting FEBS, Madrid 1969, p. 933. P. Nygaard: »Effects of Carbohydrates and Inhib- itors of Carbohydrate Metabolism on the Pool of Ribonucleoside Triphosphates in Pine Pollen«. Abstr. 6th Meeting FEBS, Madrid 1969, p. 357. Gert Karlsson: »Separation of Fructosans by Thin- layer Chromatography«. J. Chromatog. 44 (1969) 413. P. Nygaard: »Studies on the Germination of Pine Pollen (Pinus mugo Turra) in vitro. II. Effects of Different Ions.« Phys. Plant, (in press). - »Metabolic Changes During" Germination of Pine Pollen in vitro«. Abstr. XI. International Botanical Congress, Seattle, Washington 1969, p. 161. Agnete Munch Petersen. 3. Det genetiske institut 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 6 amanuenser, 1 teknikumingeniør, 6 laboranter, 1 fotograf, 1 laboratoriebetjent. Forskn ingsarbejder : 1) Den genetiske kontrol af cellens makromoleku- lære strukturer. (D. von Wettstein, K. W. Flenningsen, A.Kahn, T. Nilsson-Tiligren, Kirsten Søgaard Andersen, G. Kannangara, O. Fr. Nielsen, Penelope von Wettstein-Knowles, S. Gough og C. Barr). a) Elektronmikroskopiske, biokemiske og fysio- logiske undersøgelser af kloroplastdannelsen, især undersøgelsen af de fotokemiske proces- ser ved lamelsystemets syntese og af kloro- plasternes DNA og RNA metabolisme. b) Analyse af genmutanter som kontrollerer kloroplasternes struktur og funktion. c) Analyse af plasmatiske arvefaktorers ind- virkning på kloroplasterne. d) Analyse af membranlipidbiosyntese i kloro- plaster. 2) Isoenzymers genetik. (K. Sick, S. Nørby, E. Bahn, J. E. Jelnes). a) Organspecificitet og genetiske polymorfier af amylase isoenzymer hos mus. b) Analyse af positionseffekten ved hjælp af pseudoalleler for amylase isoenzymer hos Drosophila. c) Isoenzymer hos Ephestia. d) Analyse af pyrimidinkrav hos Drosophila mutanten »rudimentary«. 3) Genetiske rekombinationsmekanismer (i sam- arbejde med Carlsberg Laboratoriet). (M. Westergaard, D. von Wettstein, M. Kiel- land-Brandt, D. McLaughlin). a) Lys- og elektronmikroskopiske samt cyto- kemiske undersøgelser over kromosomstruk- turen hos Neottiella, gær og forskellige basi- diomyceter. b) Kromosomparring og dannelse af det synap- tinemale kompleks. c) Kromosomparringen efter konjugationen hos bakterien E. coli. 4) Tobakmosaikvirus reproduktion. (T. Nilsson-Tillgren, D. von Wettstein, Birgitte Printzlau). a) One step growth experiment med tobak- mosaikvirus. b) Isolering og karakterisering af forskellige RNA fraktioner under one step growth cycle. c) Elektronmikroskopiske, autoradiografiske analyser af tobakmosaikvirusreproduktionen. d) Isolering og karakterisering af virusprotein under one step growth cycle. 5) Mutationsundersøgelse hos byg. (D. von Wettstein, Udda Lundqvist, T. Fester, Bodil Søgaard, Penelope von Wettstein-Know- les, Barbara Winslow). Undersøgelserne udføres indenfor rammerne af et internordisk samarbejde på mutationsforsk- ningens område, hvori bl.a. følgende institutio- ner deltager: Landbrugsafdelingen ved AEK's Risøanlæg (forstander J. Sandfær), Sveriges Utsådesfor- ening i Svalof (professor E. Åkerberg, professor A. Hagberg), Genetiska Institutionen, Lund (professor Å. Gustafsson), Fytotron, Skogsgene- tiska Institutionen, Stockholm og Strålningsbio- logiska Institutionen, Stockholm (professor L. Ehrenberg). Atomenergikommissionen har stillet forsøgs- mark, laboratorier og midler til forsøgenes gen- nemførelse til rådighed og har muliggjort, at vore videregående studerende kan udføre deres specialarbejde på Risø. a) Lokalisering af eceriferum mutanter på byg- gens kromosomer ved hjælp af translokatio- ner og det cytogenetiske testersæt. b) Bestemmelse af mutationsspektra efter be- handling med forskellige mutagener og iso- lering af nye eceriferum mutanter. c) Vokssyntesens og sekretionens genetiske kontrol. 17 258 Universitetets årbog 1968-69 d) Diallele krydsninger mellem letale kloro- plastmutanter. Institutets tilknyttede adjunkter og lektorer: 1) Adjunkt, cand. mag. Jørgen Friis, Carlsberg Laboratoriets fysiologiske afdeling (professor, dr. phil. H. Holter): a) Renfremstilling af glucoamylase, et exo- enzym fra Saccharomyces. b) Karakterisering og lokalisering af melanin hos sortgær. 2) Lektor, dr. phil. J. V. Spårck, Statens Serum- institut : Immunbiologiske undersøgelser. 3) Lektor, mag. scient. P.Jacobsen (Fløjbakke- gård, Tåstrup), Cytologi: Interfasekromoso- mernes struktur. Laboratorium og værksted (C. Barr) Værkstedet har varetaget service på elektron- mikroskoper samt den øvrige instrumentelle udrust- ning på institutet. Der er blevet konstrueret og byg- get et stort antal instrumenter til forsøgene. Forskningsarbejderne af institutets videnskabe- lige og tekniske personale samt videregående stu- derende er blevet muliggjort gennem støtte fra for- skellige udenlandske og indenlandske fonds. Insti- tutet skylder disse fonds og Atomenergikommissio- nen stor tak for de midler, de har stillet til rådighed til undersøgelserne. Til trods for, at institutet råder over tre klimakamre, er mulighederne for fremstil- ling af det nødvendige forsøgsmateriale under kon- trollerede betingelser alt for begrænsede. Institutet har derfor stor glæde af at kunne udnytte fytotro- nen i Stockholm til fremstilling af visse forsøgs- materialer. Birgitte Printzlau er blevet cand. scient. med specialet: Radioautographic and immunoelectro- phoretic studies on the biosynthesis of TMV. Deltagelse af institutets medarbejdere ved kongresser og forelæsninger ved fremmede universiteter: lst European Drosophila Research Conference, Hague, Netherland, 24.-26. april 1969: E. Bahn og S. Nørby. 2nd International Barley Genetics Symposium, Pullman, Wash., USA, 6.-11. juli 1969: P. von Wettstein-Knowles, D. von Wettstein og U. Lundqvist. FAO/IAEA Symposium on the Nature, Induction and Utilization of Mutations in Piants, Pullman, Wash., USA, 14.—18. juli 1969: D. von Wett- stein. 5. Nordiske Genetikermøde, Reykjavik, Island, 4.-9. august 1969: E. Bahn, T. Fester, J.Friis, J. E. Jelnes, O. Fr. Nielsen, S. Nørby og A. B. Søgaard. 6. Nordiske Celleforskermøde, Reykjavik, Island, 4.-9. august 1969: T. Nilsson-Tiligren og B. Printzlau. llth International Botanical Congress, Seattle, Wash., USA, 24. august-2. september 1969: D. von Wettstein, K. W. Henningsen og P. von W ettstein-Knowles. Årsmøde i Akademie der Naturforscher Leopol- dina, Halle, DDR, 31. oktober-2. november 1969: D. von Wettstein. D. von Wettstein har i januar givet tre forelæs- ninger over kloroplast biogenese og genetik ved Rockefeller University, New York. I månederne juni-juli har D. von Wettstein af- holdt et sommerkursus over Advanced Topics in Genetics ved Washington State University, Pull- man, Wash., USA, samt forelæst over rekombina- tionsmekanismer ved San Diego State College, University of California, La Jolla, University of Wisconsin, Madison, University of Michigan, Ann Arbor, og AEC/MSU Plant Research Laboratory, East Lansing, USA. K. W. Henningsen har under ophold i USA fore- læst ved forskellige forskningsinstituter, bl.a. Car- negie Inst., Stanford, og Rockefeller University, New York, over emnet: Formation of chlorophyll pigments and plastid membranes in barley green- ing at low light intensity. P. von Wettstein-Knowles har forelæst over eceriferum mutanter ved Washington State Uni- versity, Pullman, Wash., USA, og AEC/MSU Plant Research Laboratory, East Lansing, USA. J. Friis har forelæst ved Århus Universitets med. fakultet (post-graduate kursus) over emnet gærgenetik. Forskellige opgaver varetaget af institutets medarbejdere: D. von Wettstein har været medlem af »Editorial Board« for tidsskrifterne »Radiation Botany« og »Mutation Research« samt fungeret som referent for »J. of Cell Biology« og for »Experimental Cell Research«. Han har været sekretær i Nordisk Gene- tikerforening, formand i »Biologisk Selskab« og bestyrelsesmedlem i »Nordisk Celleforskerforening«. Endvidere er han blevet indvalgt som medlem i Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina. K. W. Henningsen har deltaget i et forsknings- projekt af dr. Ory om reserveproteiner i frø, som udføres ved Polyteknisk Læreanstalts biokemiske afdeling (professor R. Djurtoft). Professor Albert Kahn, Purdue University, Lafayette, Indiana, USA, har været gæsteprofessor ved institutet. Instituter 259 Som postdoctoral fellows har Penelope M. von Wettstein-Knowles, Ph.D., D. McLaughlin, Ph.D., og R. Matagne arbejdet ved institutet. Som predoctoral fellow har B.Sc. Barbara Winslow, Montreal, Canada, arbejdet ved insti- tutet. Overassistent K. B. Pauli har været medstifter af Fællesrådet for ikke-videnskabelige Ansatte ved Københavns Universitet og er dets formand. I forbindelse med foredrag og diskussioner samt indøvelse af teknik har videnskabsmænd fra euro- pæiske og oversøiske lande opholdt sig ved institu- et. Heraf skal følgende nævnes: Dr. Herrick Baltscheffsky, Botaniska Institutionen, Stockholm Universitet. Docent Nils R. Ringertz, Inst. f. medicinsk cell- forskning och genetik, Karolinska Institutet, Stockholm. Dr. M. Cullen, Psychological Department, Oxford University. Professor Peter Deetjen, Physiologisches Institut, Munch en Universitåt. Professor Philip Siekevitz, Rockefeller University, New York. Professor U. Leupold, Institute of Microbiology, Bern. Dr. Bob Smillie, Plant Physiology Unit, University of Sydney, Australien. Professor Herbert Stern, University of California, La Jolla, U.S.A. Dr. Gamini Kannangara, Max-Planck-Institut f. Zuchtungsforschung, Koln. Publikationer: 169. Appelqvist, L. Å., Boynton, J. E., Henning- sen, K. W., Stumpf, P. K., and Wettstein, D. von, 1968: Lipid biosynthesis in chloro- plast mutants in barley. - J. Lipid Res. 9: 513-524. 170. Lundqvist, U., Wettstein-Knowles, P. von, and Wettstein, D. von, 1968: Induction of eceriferum mutants in barley by ionizing radiations and chemical mutagens. II. — Hereditas 59:473-504. 171. Dormling, I., Gustafsson, Å., and Wettstein, D. von, 1968: The experimental control of the life cycle in PICEA ABIES (L) Karst. I. Some basic experiments on the vegeta- tive cycle. — Silvae Genetica 17:44-63. 172. Henningsen, K. W., and Boynton, J. E., 1969: The physiology and chloroplast structure of mutants at loci controlling chlorophyll synthesis in barley. — Progress in photosynthesis research 1:73. 173. Fester, T., and Søgaard, B., 1969: The locali- zation of eceriferum loci of barley. — Hereditas 61:327-337. 174. Nielsen, J. Tønnes, 1969: Genetic studies on the amylase isoenzymes of the bank vole: CLETHRIONOMYS GLAREOLA. - Hereditas 61:400—412. 175. Bahn, E., 1969: Translocations and position- effect variegation for isoamylases in D. melanogaster. - The isozyme bulletin 2:35. 176. Kannangara, C. G., 1969: The carboxydis- mutase formation during chloroplast devel- opment in barley. — Plant Physiol. 44: 1533-37. 177. Nilsson-Tillgren,T., Kolehmainen-Seveus, L., and Wettstein, D. von, 1969: Studies on the biosynthesis of TMV. I. A system approach- ing a synchronized virus synthesis in a tobacco leaf. — Molec. Gen. Genetics 104: 124-141. 178. Dormling, I., Gustafsson, Å., and Wettstein, D. von, 1969: Phytotron cultivation of Bonus barley: The control of maturation and grain quality. - Hereditas 63:415-428. 179. Nilsson-Tillgren, T., 1969: Studies on the biosynthesis of TMV. II. On the RNA synthesis of infected cells. — Molec. Gen. Genetics 105:191—202. 180. Wettstein, D. von, 1969: The molecular bio- logy of the developing chloroplast. - In Productivity of Photosynthetic Systems. International Symposium. Part II: Theo- retical foundations of optimization of the photosynthetic productivity. Moscow, 1969 (Abstract). 181. Henningsen, K. W., and Boynton, J. E., 1969: Macromolecular physiology of plastids. VIL The effect of a brief illumination on plastids of dark-grown barley leaves. - J. Cell Sci. 5:757-793. 182. Henningsen, K. W., and Boynton, J. E., 1970: Macromolecular physiology of plas- tids. VIII. Pigment and membrane forma- tion in plastids of barley greening under low light intensity. - J. Cell Biol. 44: 290-304. 183. Ory, R. L., and Henningsen, K. W., 1969: Enzymes associated with protein bodies isolated from ungerminated barley seeds. — Plant. Physiol. 44: 1488-98. 184. Wettstein-Knowles, P. von, 1969: The mole- cular phenotypes of the eceriferum mutants. In Proceedings of the Second International Barley Genetics Symposium held at Wash- ington State University, Pullman, Wash., July 6-11, 1969. 17* 260 Universitetets årbog 1968-69 185. Westergaard, M., and Wettstein, D. von, 1970: The nucleolar cycle in an ascomycete. - Compt. Rend. Trav. Lab. Carlsberg. 37:195-237. 186. Westergaard, M., and Wettstein, D. von, 1970: Studies on the mechanism of crossing- over. IV. The molecular organization of the synaptinemal complex in Neottiella (Cooke) Saccardo (ascomycetes). - Compt. Rend. Trav. Lab. Carlsberg. 37:239-68. 187. Bahn, E., 1969: Restoration of fertility of the female sterile mutant rudimentary on pyri- midine enriched culture medium. — Droso- phila Information Service 45:99. 188. Bahn, E., 1969: Position-effect variegation for an enzyme in DROSOPHILA melano- gaster. In Proceedings of the Fifth Meeting of the Scandinavian Association of Gene- ticists, Reykjavik, Iceland, August 4.-9., 1969. Hereditas 63 (Abstract). 189. Friis, J., and Ottolenghi, P., 1969: The gene- tically determined binding of Alcian Blue by a minor fraction of yeast cell walls. Ibid. (Abstract). 190. Gough, S., 1969: Chromatographic analysis of porphyrins in barley. Ibid. (Abstract). 191. Jelnes, J. E., 1969: Esterases of the moth EPHESTIA kiihniella Z. Ibid. (Abstract). 192. Nørby, S., 1969: A specific nutritional re- quirement of the mutant rudimentary in DROSOPHILA melanogaster. Ibid. (Ab- stract). 193. Søgaard, A. B., 1969: Localization of ecerife- rum mutants in barley. Ibid. (Abstract). 194. Nilsson-Tillgren, T., 1969: Double-stranded tobacco mosaic virus RNA. In abstracts VIth Meeting of the Scandinavian Society for Cell Research, Reykjavik, Iceland, August 4.-6., 1969. Exp. Cell Res. 58:458. 195. Nilan, R. A., Wettstein, D. von, and Edén,U., 1969: The occurrence of synaptinemal com- plexes at meiotic prophase in barley. - Berley Newsletter 12:40-41. 196. Henningsen, K.W., and Boynton, J.E., 1969: Formation of chlorophyll pigments and plastid membranes in barley greening at low light intensity. In abstracts XIth Inter- national Botanical Congress, Seattle,Wash., USA, p. 89, august 24.-september 2., 1969. 197. Kannangara, C. G., 1969: Development of carboxydismutase activity and photosyn- thesis during greening of dark-grown bar- ley. Ibid. p. 107. 198. Wettstein-Knowles, P. von, 1969: The mole- cular phenotypes of the eceriferum mutants in barley. Ibid. p. 230. 199. Friis, J., and Ottolenghi, P., 1969: Pigment formation by the »Black Yeast« Phialo- phora jeanselmii. — Antonie van Leeuwen- hoek. J. Microbiol. Serol. 35: supp,. 2., H 13-14. 200. Nørby, S., 1969: On the position of the rudi- mentary locus in D. melanogaster. First Euro- pean Drosophila Research Conference, The Hague,The Netherlands, April 24.-26., 1969 (Abstract). 201. Printzlau, B., 1969: Radioautographic studies of the tobacco mosaic virus biosynthesis. VIth Meeting of the Scandinavian Society for Cell Research, Reykjavik, Iceland, August 4.-6., 1969 58:467-68. Dietrich von Wettstein. 4. Det mikrobiologiske institut 1 bestyrer, 3 amanuenser, 1 sekretær, 1 labora- toriefuldmægtig, 3 laboratorieassistenter. Vore studier af bakterievækstens fysiologi og biokemi er fortsat efter de tidligere beskrevne ret- ningslinier. Såvel specialestuderende som udenland- ske gæster har deltaget i dette arbejde. Planerne om at oprette et stort 2. dels-kursus (fælles for biokemi- liniens studenter), er delvis ændret, idet der er op- stået mulighed for i stedet at etablere et fælles skandinavisk øvelsesprogram. Denne udvikling begyndte med et møde her på institutet, hvor pro- fessor A. Nygård (Bergen), professor G. Bertani (Stockholm), afdelingschef Brynskov og sekretær Jonna Fischer-Hansen (undervisningsministeriet) deltog. Lektor, mag. scient. Knud V. Rasmussen er medlem af det skandinaviske udvalg, der blev nedsat efter det nævnte møde. Nyanskaffelser af større apparatur m.v.: 1 Beckman Spinco L2-65B Preparativ Ultracentri- fuge med SW 41 Titanium Rotor. 1 Hewlett-Packard bordcomputer, model 9100A. 1 Hewlett-Packard printer, model 9120 A til oven- stående. 1 Tyllstrøm lavtemperaturboks (—90°). Udenlandske gæster: George A. Michaels fra Brandeis University, Waltham fortsatte sit ophold. Benjamin F.Watson afrejste 13. august til Texas A+M University Sta- tion, Texas, efter ca. 2 års ophold. William Firshein vendte 1. juni efter ca. 1 års ophold tilbage til Wesleyan University, Middletown, Conn. Martin Pato fra University of California, Berkeley fortsatte sit ophold. FYederick C. Neidhardt afrejste den 23. januar til Purdue University, Lafayette, Indi- ana. Kaspar von Meyenburg ankom 3. februar Instituter 261 1969 fra Eidg. Technische Hochschule, Ziirich, Svejts. Hans Matzura ankom 26. november fra University of California, Berkeley, U.S.A. Gustaw Kerszman ankom 25. november fra Universitet i Lodz, Polen. Millicent Masters og W. Donachie fra M.R.C., University of Edinburgh deltog i institu- tets videnskabelige forsøg 23/6-16/7. Robert Schleif fra Harvard University, Cambridge, Massachusetts tilbragte i november nogle dage på institutet. Gæsteforelæsninger ved fremmede universiteter: Ole Maaløe holdt forelæsning i Umeå den 3.juni og i juli måned på forskellige amerikanske univer- siteter. I januar forelæste han i Marseille. Deltagelse i internationale kongresser: Ole Maaløe: Ciba Foundations symposium »Mutation as Cellular Process« 11.—13. februar i London. Society of General Microbiology's 19. sym- posium »Microbial Growth« 31/3-2/1 i London. Society for Developmental Biology's XXVIII sym- posium 16.—18. juni på University of Colorado, Boulder. — Institut de la Vie's 2. internationale konference 30/6-5/7 i Versailles. Kaspar von Meyenburg og M. Pato deltog i 6. FEBS kongres i Madrid. Publikation forfattet af de til institutet knyttede forskere: Lasse Lindahl & Jes Forchhammer: Evidence for Reduced Breakdown of Messenger RNA during Blocked Transcription or Translation in Esche- richia coli. J. Mo. Biol. 43, 593, 1969. N. Fiil: A Functional Analysis of the rel Gene in Escherichia coli. J. Mol. Biol. 45, 195, 1969. O. Maaløe: An analysis of Bacterial Growth. For the XXVIII Symp. og Soc. Developm. Biol.: Communication in Development, Boulder, 1969. Igangværende større videnskabelige undersøgelser: Institutets langtidsprojekt, som tidligere er beskrevet, fortsætter, og resultater publiceres, efter- hånden som de fremkommer. Andet: Der har forsøgsvis været afholdt laboratorie- møder »for alle«. Tre studenter afsluttede deres studier. Jes Forchhammer blev ansat som amanu- ensis. Han er nu på studieorlov i U.S.A. Ole Maaløe blev formand for EMBO Laboratory Committee. O. Maaløe. 5. Plantefysiologisk laboratorium 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, der tillige er lek- tor, 8 amanuenser, hvoraf 1 er lektor, 1 kontor- assistent. 5 laboratorieassistenter, hvoraf 2 er halvdags, 2 tekniske assistenter, heraf 1 halv- dags, 1 laboratoriebetjent. Professor, dr. phil. D. Muller og afdelingsleder, mag. scient. E. Lohr deltog i den internationale botaniske kongres i Seattle. Publikationer: Lohr, E.: Respirationsintensitåt in Stammen, Zweigen und Blåttern von Laubbåumen im tropischen Regenwald und in temperierten Wåldern. — Physiol. Plant 22:86-93. 1969. - Jahresringverlust bei Laubbåumen mit ring- porigem Holz. — Allgem. Forst und Jagd 140: 18-20. 1969. — Robina: Stammens stjernevækst. Dansk Skov- fore. Tidsskr. 53:94-95. 1968. Lohr, E. & J. Olsen: The termophilic fungus Humicola lanuginosa. — Friesia 9: 140—141. 1969. Nartey, F.: Studies on Cassava, Manihot utilissima. II. Biosynthesis of asparagine -14C from 14C - labelled hydrogen cyanide and its relation with cyanogenesis. — Physiol. Plant. 22: 1085-1096. 1969. Nygaard, P.: Studies on the germination of pine pollen (Pinus mugo) in vitro. I. Growth con- ditions and effects of pH and temperature on germination, tube growth and respiration. - Physiol. Plant. 22:338-346. 1969. Det igangværende og planlagte videnskabelige arbejde ligger inden for følgende områder: 1) Analyse af stofproduktion i naturlige bevoks- ninger, i afgrøde af byg og i skov (E. Lohr). 2) Bestemmelser af aminosyrer i fuldgødede og mangelplanter, dels kornarter, dels skovtræer (E. Lohr). 3) Måling af transpiration og kartryk i Phaseolus (F. Floto). 4) Proteinaser i spiret byg (E. Skipper Rasmus- sen). 5) HCN, oximer og andre inhibitorers indflydelse på fotosyntese og respiration i blade og iso- lerede kloroplaster af Manihot utilissima og alger, med særligt hensyn til den mekanisme, der indgår i biosyntesen af asparagin fra HCN (F. Nartey). 6) Undersøgelse af afrikanske Apocynaceers ind- hold af kendte og ukendte alkaloider (F. Nartey). 7) Form- og frugtlegemedannelse hos blækhatte (Caprinus bisporus og C. congregatus) på syn- tetiske mineralmedier i relation til nærings- optagelsen (E. Bille Hansen). 262 Universitetets årbog 1968-69 8) Analyse af den kemiske sammensætning af blækhatte-frugtlegemers autolyseprodukter (E. Bille Hansen). 9) Undersøgelse af Chlorella-arters adaptation til større koncentrationer af COa (M.Willemoes). 10) Lysadaptationen hos alger i forskellige spek- tralområder (E.G.Jørgensen). Erik G.Jørgensen. Zoologi 1. Institut for almen zoologi 1 bestyrer, 1 docent (tillige lektor), 1 afdelings- leder (tillige lektor), 3 amanuenser (1 tillige lektor), 1 laborant, 6 laboratorieassistenter (5 heldags- og 2 halvdagsansatte), 1 betjent. Amanuensis, mag. scient. E. J. Fjerdingstad har fået sin orlov forlænget med et år, til 1. september 1970, med henblik på studieophold i U.S.A. Siden 1. september 1968 har stillingen været besat med stud. scient. Poul Prentø som vikar. Laboratoriets forskningsaktivitet har været kon- centreret om følgende hovedemner: 1. Cytologiske og cellefysiologiske studier over in- sekternes endokrine organer og neurosekretori- ske mekanismer. 2. Bindevævsstruktur og regenerationsprocessen hos nemertiner og planarier. 3. Chloragogencellernes struktur hos oligochæter. 4. Basalmembraners struktur i insekternes tarm- kanal. 5. Fødeudnyttelse og væksthastighed hos Aphodius- larven. Som gæst havde laboratoriet i perioden april- september 1969 dr. John Stout, Soil Bureau, Lower Hutt, New Zealand. Under opholdet var han pri- mært beskæftiget med respirationsmålinger på jord- bundsciliater men foretog desuden kvalitative og kvantitative analyser af jordbundens ciliatfauna i danske skovlokaliteter. Laboratoriet har i årets løb afgivet arbejdsplads til et stort antal gæster, der har udnyttet elektron- mikroskopiske, histokemiske o.a. faciliteter samt modtaget instruktion i elektronmikroskopisk teknik. Fra laboratoriet deltog 6 personer i Fifth Inter- national Conference on Neurosecretion, Kiel, 20.- 23. august 1969 (Duve, Gomard, Normann, Prentø, E. & M. Thomsen). Endvidere deltog 7 personer i Fifth Conference of European Comparative Endocrinologists, Ut- recht, 24.-29. august 1969 (Duve, Gomard, Nor- mann, Overgaard, Prentø, E. & M. Thomsen). Publikationer: A. G. Sjolte Byskov: Ultrastructural studies on the preovulatory follicle in the mouse ovary. Z. Zellforsch. 100, 285-99, 1969. T. C. Normann: Experimentally induced exocy- tosis of neurosecretory granules. Exp. Cell Research 55, 285—87, 1969. T. C. Normann & Hanne Duve: Experimentally induced release of a neurohormone influencing hemolymph trehalose level in Calliphora erythroce- phala (Diptera). Gen. & comp. Endocr. 72,449-57, 1969. E. Thomsen & A. O. Lea: Control of the medial neurosecretory cells by the corpus allatum in Calliphora erythrocephala. Gen. & comp. Endocr. 12, 51-57, 1968. M. Thomsen: The neurosecretory system of the adult Calliphora erythrocephala. IV. A histological study of the corpus cardiacum and its connec- tions with the nervous system. Z. Zellforsch. 94, 205-19, 1969. C. Overgaard Nielsen. 2. Institut for sammenlignende anatomi og zoologisk teknik 1 bestyrer, 3 docenter, der samtidig er lekto- rer, 5 amanuenser, 1 universitetsadjunkt, 1 konservator, 8 laboratorieassistenter, 3 labora- toriebetjente, 1 oldfrue. Institutet fik i februar en bevilling til et fjern- synsanlæg i auditoriet. Det etableredes med 2 kameraer og 6 monitorer i løbet af foråret, således at det kunne bruges ved efterårets undervisning. Det har vist sig over forventning værdifuldt, især ved undervisningen i vertebratanatomi, hvor man nu kan demonstrere præparater og mikroskopiske snit, mens man tidligere i stor udstrækning måtte bruge skematiske tavler. Desuden har institutet fået bevillinger til indkøb af en del skeletter og plastic-modeller til den meget omfattende undervisning i menneskeanatomi for gymnastikstuderende og biologer, samt til udstyr til den nye amanuensis. Som i tidligere år har institutet fået værdifuldt dyremateriale fra Zoologisk Have, blandt andet et hoved af et sort næsehorn til dr. Meinertz's muskel- anatomiske studier. Samarbejdet med Danmarks Akvarium er fortsat, idet akvariet har haft en del af institutets levende fiskemateriale, især de austral- ske lungefisk, i pleje. Institutet har endvidere fra fru Agnete Volsøe modtaget en meget stor samling snitpræparater og andre anatomiske præparater fra afdøde museums- direktør Helge Volsøes samlinger. Instituter 263 Både det tekniske personale og en del af de videnskabelige medarbejdere har i løbet af året brugt betydelig arbejdstid til fremskaffelse af kur- susmateriale, dels til det nye kursus i invertebrat- anatomi, som igangsattes i oktober, dels til det kur- sus i organhistologi og morfogenese, som i henhold til den nye studieplan skal startes til foråret 1970. Directeur, dr. Ianu Andriescu, Station Zoolo- gique Marine »Prof. I Bascea«, Agigea - Dobrogea, Rumænien, var institutets gæst i 5 dage i september. Desuden har talrige zoologer fra Skandinavien og det øvrige udland været på kortere studiebesøg. Lektor Arne Nørrevang deltog dels i den inter- nationale kongres om cystisk fibrose i Cambridge 22.-25. september, dels i det 1. symposium for zoofylogeni i Salamanca, Spanien, 13.—17. oktober og holdt begge steder forelæsninger. Amanuensis J. Liitzen har gentagne gange besøgt de biologiske stationer i Drøbak og Trondhjem og indsamlet materiale til sine egne undersøgelser og til kursus. Han har også aflagt kortere studiebesøg i British Museum (Natural History), London, Museé Nationale d'Histoire naturelle, Paris, og Zoologisch Museum, Amsterdam. Af videnskabelige undersøgelser, der i årets løb er blevet udført ved institutet kan nævnes: Dr. phil. N. Thydsen Meinertz har afsluttet et arbejde om de tidsmæssige forhold ved celledelin- gerne i axolotl-ægget, samt specielt studeret facialis- muskulaturen hos det spidssnudede næsehorn. Professor K. G. Wingstrand har sammen med A. Nørrevang fortsat studierne over Pentasto- midernes embryologi, spermiogenese og oogenese, samt påbegyndt studier over forekomsten af choa- nocyter (kraveceller) hos pighude. Lektor Ulrik Røen har fortsat studierne over arktiske og subarktiske ferskvandsentomostraker. Arne Nørrevang har fortsat studierne over Pogonoforernes embryologi og fylogeni, samt sam- men med K. G. Wingstrand arbejdet med Penta- stomider og med kravecellerne hos pighude. Lektor Ole Munk har specielt studeret horison- tale båndformede areae i nethinden hos benfisk. Amanuensis Birgit Theisen har afsluttet en un- dersøgelse over lugteorganets bygning hos Cala- moichthys calabaricus og påbegyndt en under- søgelse over det samme lugteorgans histologi. J. Liitzen har afsluttet en undersøgelse over den entoparasitiske snegl Enteroxenos oestergreni's struktur og biologi, samt fortsat den systematiske revision og anatomiske undersøgelse af ektopara- sitiske snegle fra echinodermer. Amanuensis Aase Jespersen har undersøgt ultra- strukturen af spermatozoerne hos den australske lungefisk. Amanuensis G. Nørgaard Hansen har afsluttet undersøgelserne af karforsyningen og bygningen af hypofysen hos primitive actinopterygier. Amanuensis Jan Dyck har afsluttet en under- søgelse over finstrukturen i blå og grønne fjer hos en papegøjeart, Agapornis roseicollis, og korreleret resultater med fjerenes spektrale refleksion. Universitetsadjunkt J. Birket-Smith har fortsat sin analyse af stabile og ustabile populationer ved EDB-centralen i Lundtofte NEUGC, afsluttet un- dersøgelser over alarmventilationen hos Notonecta- nymfer, endvidere afsluttet en beskrivelse af nye arter af Reduvidae (Hemiptera) fra Nigeria. Undersøgelser foretaget af specialestuderende: Kay Aabye: Lys- og elektronmikroskopiske under- søgelser af frøhudens perifere innervation. Cuno Agersteen: Skjoldbruskkirtlens beliggenhed hos lungefisk. Max Andersen: Bearbejdelse af Bryozoer og Echi- nodermer fra Jørgen Brønlund Fjord, Grønland. Bo van Deurs: Anatomiske og ultrastrukturelle stu- dier over Chaetognather, med særligt henblik på tarmkanalen og kønsorganerne. Kjeld Hansen: Lysorganernes bygning hos en række dybhavsfisk. Gunvør Hoydal: Tentakelapparatets bygning hos Pterobranchier og Pogonoforer. Jean Just: Bearbejdelse af krebsdyrmateriale fra Jørgen Brønlund Fjord, Grønland. J. Mørup Jørgensen: Anatomiske og ultrastruk- turelle studier over fuglenes labyrintorgan. Kai-Aage Wienecke: Pigmentkirtlens bygning og eventuelle funktion hos gnavere. Publiceret fra laboratoriet i universitetsåret i968j69: Jespersen, Å., 1969: On the male urogenital organs of Neoceratodus forsteri. Vid. Selsk. Biol. Skr. 16 (5), 11 pp. Jørgensen, G. Barker, Per Rosenkilde og K. G. Wingstrand, 1969: Role of the Preoptic-Neuro- hypophysial System in the Water Economy of the Toad, Bufo bufo L. - General and Comp. Endocrinol. 12:91-98. Liitzen, J., 1968: Heliogabalus phascolia, sp. n., an ectoparasitic copepod of Phascolion strombi off the coast of New England. — Vidensk. medd. Dansk naturh. Foren. 131:209-216. Lutzen, J., og O. Munk, 1969: Kompendium til kursus i morfologisk teknik. 50 pp. 24 figs. Meinertz, N. Thydsen, 1969: Eine vergleichende Untersuchung iiber die Såugetierniere, beson- ders im Hinblick auf die Nierentypen, das Nie- renbecken und die Verzweigungen der grosseren Gefåsse. — Morph. Jahrb., 113:78-146. 264 Universitetets årbog 1968-69 Meinertz, N. Thydsen: Eine Untersuchung der Kapillardichte in Alveolenwånden und Chorioi- dea (Chorio capillaris) bei einigen Amphibien und Såugetieren. Zeitschr. mikr. anat. For- schung 80:17—40. - Eine technische Untersuchung iiber die verwend- barheit verschiedener Plastiktypen als Injek- tionsmasse mit nachfolgender Korrosion, namen- lich in Hinblick auf Kapillaren. - Mikroskopie, 1969. Munk, O., 1968: The eyes of Amia and Lepisosteus (Pisces, Holostei) compared with the brachiop- terygian and teleostean eyes. — Vidensk. Medd. Dansk naturh. Foren., 131:109-127. Røen, U., 1969: Notes on abnormalities in fresh- water Entomostraca, with a description of a new subspecies, Alona affinis dentata. — Vidensk. Medd. Dansk naturh. Foren., 131: 153-159. Wingstrand, K. G., 1969: Undervisningstavler til forelæsninger over nervesystemet. Københavns universitets fond til tilvejebringelse af læremidler. Følgende medarbejdere har leveret populærvidenskabelige bidrag: Nørrevang, A., 1967-1969: Hovedredaktør for »Danmarks Natur«. Politikens forlag. Hidtil er 6 bind udkommet, deraf bind 4-6 i 1969. Røen, U., 1969: Det dyriske plankton — Dyrelivet på lavere vand i søerne — Dyrelivet i dammene — Dyrelivet i udtørrende småvande. I »Danmarks Natur«. Politikens forlag. Bd. 5, pp. 209-236, 302-343, 343-368, 368-377. Røen, U. og J. Just har i løbet af efteråret arbejdet med forberedelser til en biologisk ekspedition til Kap Farvel i 1970. K. G. Wingstrand. 3. Zoologisk laboratorium og studie- samling 1 bestyrer, 4 afdelingsledere, 5 amanuenser, 1 sekretær, 1 laboratoriemester 3 laboratorieassi- stenter, 2 laboratoriebetjente. I øvrigt tilknyttet: 1 universitetsadjunkt, 2 kan- didatstipendiater, 1 stipendiat. Oversigt over Zoologisk laboratoriums forskningsarbejder : I. Systematisk-morfologiske undersøgelser. (B. Christensen, O. Tendal, B. Theisen, H. Poulsen, Anne Thane-Fenchel). a) Morfologisk behandling af Rhizopodgrup- pen Xenophyophora b) New Zealands Xenophyophorer c) Dybhavssvampenes vertikale fordeling d) De danske havsvampe e) Variationen hos Mytilus edulis (blå- musling) i danske farvande f) Vækstmønstret hos Mytilus edulis (blåmusling) ved Godhavn og Thule g) Den marine interstitielle gastrotrich-fauna fra Florida h) Forekomsten af Gregariner og coccidier hos enchytræ-slægten Lumbricillus i) Enchytræ-faunaens sammensætning i for- skellige jordbundstyper på Skallingen. II. Cyto-taxonomiske undersøgelser (B. Christensen, J. J. Scheel) a) Kromosomundersøgelser hos ferskvands- fisk b) Polyploidi og forplantningsforhold hos oligochaetfamilien Tubificidae. III. Kemotaxonomiske undersøgelser (B. Theisen, B. Lomholt, B. Christensen, J. Rabøl, G. Wium-Andersen) a) Variationen i serum proteiner og hæmo- globin hos grå og sort krage (Corvus co- rone L.) b) Populationsgenetisk undersøgelse over Palaemonetes varians baseret på hetero- genitet m.h.t. forskellige enzymer c) Populationsgenetisk undersøgelse over amylase-heterogenitet hos Asellus aqua- ticus i et åsystem og i forskellige sø- og damtyper d) Hæmoglobinmønstret hos larverne af danske chironomider (dansemyg) e) Elektroforetisk undersøgelse af danske lito- riner (strandsnegle). IV. Økologiske undersøgelser (E. Bro Larsen, H. Dreisig Jensen, B. Lauge- Madsen, J. Rabøl) a) Tidevandsrytmer i aktiviteten hos Archi- stoma pulchellum b) Orientering hos Erigone arctica c) Vinteraktivitet hos arthropoder, specielt vandring og orientering hos Hypogastura viatica. d) Svingninger i individtal i visse dyresam- fund på Skallingen. e) Latensperiodens betydning i døgnrytmen hos kakerlaker. f) Lysaktiviteten hos ildfluer Photuris pen- sylvanicus g) Undersøgelse af miljøfaktorer i bække. Eksperimenter over forskellige vandløbs- dyrs tilpasning til miljø (strøm, oxygen, lys, temperatur). h) Undersøgelser over ernæringen hos forsk, plecopterer belyst ved tarmundersøgelser og eksperimenter Instituter 265 i) Orienteringsforsøg med nattrækkende spurvefugle med det formål at finde meka- nismen bag trækrutens programmering j) Ringmærkninger af nattrækkende små- fugle med det formål at analysere deres aktivitet på træksted (Hesselø) i dag- timerne — herunder habitat selection. k) Undersøgelser ved hjælp af radar af fugle- trækket over Øst-Danmark, især metero- logiske faktorers indflydelse på trækret- ning og -intensitet. V. Etologiske undersøgelser (H. Poulsen, H. Lind, A. Michelsen, G. Møller, Inge Hoffmeyer). a) Vinbjergsneglens adfærd korreleret med morfologiske, fysiologiske og økologiske forhold b) Sammenligning af parringsadfærd hos landlungesnegle c) Solitære biers adfærd d) Territorial adfærd hos kystrugende svaner e) Signalhandlinger i insekters seksuelle adfærd f) Kvækerfinkens stemme i forbindelse med adfærd g) Traners adfærd h) Flamingoers parringsadfærd. i) Etologiske undersøgelser over fjerpilning hos hønsefugle VI. Neurofysiologiske undersøgelser (A. Michelsen, Lee Miller) a) Undersøgelser over græshoppeørets fysio- logi med særligt henblik på frekvensdis- kriminering og transducermekanisme VIL Parasitologiske undersøgelser (H. Madsen, J. Andreasen, O. Rasmussen, O. Hindsbo, M. Køie, U. Eskildsen, F. Frandsen) a) Anisakis-problemer b) Diphyllobothrium latums forekomst i danske ferskvandsfisk c) Trichosomoides crassicauda hos rotter d) Limnaea truncatula & Fasciola hepatica e) Buccinums trematod-fauna f) Acanthocephaler med Asellus & Gam- marus som mellemværter g) Studier over »blackhead« i forbindelse med afprøvning af midler mod denne sygdom h) De danske padders parasitter i) Studier over Displostomum spathaceum's livscyklus. Deltagelse i kongresser H. Madsen, J. Andreasen, O. Rasmussen, O. Hindsbo & M. Køie deltog i det 3. nord. symp. i parasitologien i Stockholm den 9—11. december 1968. H. M. og J. A. holdt foredrag i forbindelse hermed. H. Madsen, J. Andreassen, O. Hindsbo & O. Rasmussen foretog fra den 16.—31. august 1969 en studierejse til parasitologiske laboratorier i England i forbindelse med deltagelse i 4. Internat. Conf. of Parasit. Diseases in Glasgow den 26.— 28. august 1969. Holger Poulsen deltog i den 11. internat. Konference i etologi på Universitetet i Rennes, Frankrig, 2.—10. september 1969. H.Lind deltog i World Conference on Bird Hazards to Airchraft, Kingston University, Canada, 2.—5.sep- tember 1969. J. Rabøl deltog i trækfugle-kursus i Falsterbo 12.-18. oktober 1969 med flere foredrag. Publikationer: H. Lind: Hibernating behaviour of Helix pomatia (Gastropoda, Pulmonata) Vid. Medd. Nathist. Foren. 131, 129—151. Kystfugle i Danmarks Natur, bind 4, 415-508 (Politikens Forlag). Bent Lauge-Madsen: The distribution of nymphs of Brachyptera risi and Nemoura flexuosa in relation to oxygen. Oikos 19:304-310. - Reactions of Brachyptera risi nymphs to water currents. Oikos 20:95-100. Jørgen Rabøl: Sjældnere fugle på Hesselø, især 1964-1967. Dansk Ornith. Foren. Tidsskr. 63: 115-127. - Headwind-migration. Answer. Dansk Ornith. Foren. Tidsskr. 63:153-164. - Orientation of Autumn Migrating Garden Warnlers (Sylvia borin). After Displacement from Westerns Denmark (Blåvand) to Eastern Sweden (Ottenby). A Preliminary Experiment. Dansk Ornith. Foren. Tidsskr. 63:93—104. - Reversed Migration as the Cause of Westward Vagrancy by four Phylloscopus Warblers. British Birds 62:89-92. Anne Thane-Fenchel: 1968: Distribution and ecology of non-planectonic brackish-water roti- fers from Scandinavian waters. Ophelia 5:273- 297. - 1968: A simple key to the genera of marine and brackish-water rotifers. Ophelia 5: 299—311. Inge Hoffmeyer: Feather Pecking in Pheasants an Ethological Approach to the Problem. Danish Review of Game Biology Vol. 6 no. 1, 36 pp. Forskellige opgaver varetaget af laboratoriets medarbejdere: E. Bro Larsen ledede 3 sommerkurser på Skal- lingen i terrestrisk økologi samt foretog ekskursion for studenter i forbindelse med ophold i Draved skov. B. Christensen har fungeret som hovedredaktør for lærebogen: Biologisk Forskning. Medlem af 266 Universitetets årbog 1968-69 Danmarks Naturfredningsforenings hovedbesty- relse og videnskabelige udvalg. B. Theisen deltaget som lærer ved marinbiolo- gisk kursus i Frederikshavn og fungeret som viden- skabelig konsulent for Limfjordsøsterskompagniet. H. Lind har fungeret som videnskabelig konsu- lent for Statens Lufthavnsvæsen m.h.t. »Bird- strike« risikoen i danske lufthavne. Medlem af Naturfredningsrådets reservatudvalg. B. Lauge-Madsen har undervist på UNESCO's kursus i marinbiologi samt deltaget i udarbejdelsen af Biologisk Forskning (kap. Økosystemer) og sammen med B. Mauritsen skrevet »Miljø og For- urening«, Gjellerup. H. Poulsen: Leder af Zool. Haves Fuglesamling. Etologiske demonstrationer i Zool. Have for seminarier og gymnasieklasser. Anne Thane-Fenchel: Studieophold ved Insti- tute of Marine Sciences, Miami, Florida fra 1/2 1968 til 1/7 1968. Udenlandske forskere: Nato Postdoctoral Research Fellow, Lee Miller, Ph.D. fra 15/9 1968 til august 1969: Undersøgelser over de til græshoppeøret knyttede muskler. Bent Christensen. 4. Det zoologiske museum 1 bestyrer, 5 afdelingsledere, 6 docenter, 13 amanuenser, 2 videnskabelige medarbejdere, 1 præparator, 9 konservatorer II, 1 konserva- torelev, 1 materialforvalter, 1 vagtmester, 1 fotograf, 7 laboratoriebetjente, 25 laboratorie- og kontorassistenter, 8 udstillingsmedarbejdere. Pr. 1. december 1968 udnævntes dr. phil. Bent Muus til direktør og den 31. december trådte af- delingsleder, dr. phil. S. L. Tuxen tilbage fra stil- lingen som konstitueret direktør. I løbet af december 1968 vedtog man på et museumsmøde at indføre en ny ledelsesstruktur for museet. Som følge heraf udvidedes museumsrådet med 3 amanuensisrepræsentanter, værkstedslederen og udstillingslederen. Der oprettedes tillige et sam- arbejdsråd på 10 medlemmer med ligelig repræsen- tation af videnskabeligt og ikke-videnskabeligt per- sonale. På afdelingerne oprettedes afdelingsråd for at sikre en bredere drøftelse af fælles anliggender. Den nye ledelsesstruktur synes at fungere ud- mærket. Pr. 1. april 1969 udnævntes Bent Muus til pro- fessor i systematisk zoologi og zoogeografi, hvorved museet omsider blev direkte repræsenteret i fakul- tetet. 1 det forløbne år er arbejdet på de nye publi- kumssamlinger skredet godt frem. Den håndværks- mæssige del af den ny studiesamling er næsten af- sluttet og et stort materiale af præparater er gjort klar til opstilling. Hvalsamlingen er blevet flyttet fra kælderen under Universitetets festsal og midlertidigt op- magasineret i Thrige-Titan-komplekset. Forhand- linger er optaget om en definitiv placering af sam- lingerne i en ny udstillingsbygning, der tænkes op- ført i forbindelse med Jagt- og Skovbrugsmuseet i Hørsholm. Direktør Poul Tholstrup, Roskilde, har i år ydet ca. 100.000 kr. til museets fugleringmærkning. Museets 1. afdeling har af kunstmaler Roland Skovgaard købt en stor samling europæiske hvirvel- dyr i sprit — især fra Middelhavslandene. — Desuden er der modtaget talrige større og mindre gaver fra institutioner og enkeltpersoner i ind- og udland, tidsskrifter såvel som dyr og præparater til de videnskabelige samlinger. Følgende 17 udenlandske videnskabsmænd har arbejdet på museet i længere tid: på museets 1. afd.: Dr. Robert IL Gibbs, jr., U.S.N.M., Washington. Dr. Garry F. Mayer, Harvard. — På 2. afd.: Mag. Adelstein Sigurdsson, Island. Dr. R. H.Hed- ley, London. Dr. Priscilla Caces Borja, Manila. - På 3. afd.: Dr. M. Chvåla, Praha. Miss Angun Lewvanich, Bangkok. Dr. B. Mannheims, Bonn. Dr. Josef Moucha, Praha. Prof., dr. J. S. Moure, Paranå, Brasilien. - På 5. afd.: J. Reinhart, USA. Dr. J. Allen, England. Mrs. E. Maepherson, Canada. Miss Arom Ratanavichien, Thailand. Dr. C. Roper, USA. Dr. S. van der Spoel, Holland. Dr. M.-T. Gomoiu, Rumænien. - Derudover har 40 udenlandske videnskabsmænd aflagt kortere besøg på museet. Endelig har museet været vært for 16 UNESCO-stipendiater, som deltog i et 2- måneders kursus i marinbiologi. Deltagelse i kongresser m.m. : Professor Bent Muus og amanuensis, cand. mag. Bent Jørgensen deltog som Riksmuseets gæster 16.-17. oktober 1969 i et symposium om de natur- historiske museer og samfundet i Stockholm. Dr. F. W. Bræstrup deltog i »NATO advanced study institute on vertebrate evolution« i Istanbul 4.— 15. august 1969 og i »Symposium on variation in mammalian populations« i London 14.—15. novem- ber 1969. Dr. Jørgen Nielsen deltog som medlem af en UNESCO-komité i et møde i Hamburg 8.- 12. april 1969 samt i en amerikansk ekspedition i det vestlige Middelhav 26. maj-11. juni 1969. Afdelingsleder, dr. T.Wolff var Danmarks repræ- sentant ved Intergovernmental Oceanographic Commission's 6 sessions-møde 2.-13. september 1969 i Paris. Mag. scient. N. P. Kristensen deltog i et symposium om insekternes ultrastruktur, arran- Instituter 267 geret af Entomologicai Society, London, 23.- 30. september 1969. Afdelingsleder, dr. F. Salo- monsen deltog i konferencen vedrørende »Pro- ductivity and Conservation in Northern Circum- polar Lands« 14.-19. oktober 1969 i Canada. Afdelingsleder, dr. H. Lemche deltog i et sympo- sium om fylogeni i Salamanca, Spanien, 13.— 17. oktober 1969. Studierejser m.v. Cand. mag. H. Stenholt Clausen har i 4 uger studeret ved museer i London, Amsterdam, Ham- burg og Bremen. Amanuensis, cand. mag. P. Valen- tin-Jensen deltog i et kursus i nordisk vinter- økologi på Oulanka biologiska station, Finland, 12.-22. marts 1969. Amanuensis, mag. scient. Kay W. Petersen og Mary E. Petersen, M.A. opholdt sig ved Kristineberg Zoologiska Station 22.— 31. august 1969 for at studere hydroider og poly- chaeter. Cand. mag. Karen Bille Hansen gennem- gik mosdyr på British Museum, London, i juli 1969. Amanuensis, cand. mag. N. O. Preuss har haft orlov 20. september-20. december 1969 for at foretage studier over andefuglenes populations- dynamik ved The Wildfould Trust, Slimbridge, England. Gæsteforelæsninger ved fremmede universiteter: Afdelingsleder, dr. F. Salomonsen holdt fore- læsninger ved canadiske universiteter oktober 1969. Afdelingsleder, dr. H. Lemche holdt forelæsning om metazoernes slægtskabsforhold 20. oktober 1969 ved Madrid Universitet. Kursusvirksomhed: Afdelingsleder, dr. T. Wolff, cand.mag. J.B.Kir- kegaard, mag. scient. Erik Rasmussen, mag. scient. K. W. Petersen, Mary E. Petersen, M.A., cand. mag. Jørgen Knudsen og dr. G. Høpner Petersen medvirkede som lærere ved havbiologisk kursus i Frederikshavn. J. B. Kirkegaard og K. W. Petersen var tillige lærere ved det videregående kursus i havbiologi sammesteds. Følgende publikationer forfattet af de til museet knyttede videnskabsmænd er publiceret i årets løb: 1. afdeling: Bræstrup, F. W.: Evolution der Wirbeltiere. Oko- logische und ethologische Gesichtspunkte. — Zool. Anz. 181, december 1968:1-22. - Nogle afsnit om ferskvandets højere hvirveldyr i: Danmarks Natur, 5:419-472. Nielsen, J. G.: Redescription and reassignment of Parabrotula and Leucobrotula (Pisces, Zoarcidae). - Vidensk. Medd., Dansk naturh. Foren., 131, December 1968:225-250. Nielsen, J. G.: Systematics and biology of the Aphyonidae (Pisces, Ophidioidea). — Gaiathea Report, 10: 1-88, Tavle I-IV. 2. afdeling: Jensen, Margit: Age determination of echinoids. — Sarsia, 37:41-44, 2 pis. — Breeding and growth of Psammechinus miliaris (Gmelin). — Ophelia, 7:65—78, 10 figs. Kirkegaard, J. B.: A quantitative investigation of the central North Sea. Polychaeta. — Spolia. Zool. Mus. haun., 29:1—285, 110 figs. Madsen, F. J.: Abyssal Zone. - The Encyclopedia of Marine Resources, New York:4-9, 4 figs. Wolff, T.: The fauna of Rennell and Bellona, Solomon Islands. - Phil. Trans. Royal Soc., B 255:321.343, 13 figs. 3. afdeling: Andersen, N. Møller: A new Microvelia from Australia with a check-list of Australien species (Hemiptera, Veliidae). Ent. Medd. 37:253-61. Bakkendorf, O.: A. G. Carolsfeld-Krausé 22. de- cember 1905—14. januar 1969. Ent. Medd., 37: 191-92. Lyneborg, Leif: A comparative description of the male terminalia in Thereva Latr., Dialineura Rond., and Psilocephala Zett. (Diptera, The- vidae). Ent. Medd., 36, 1968:546-59. — The genus Acanthothereva Séguy, 1935, with description of a new species from Algeria. Mitt. Schw. Ent. Ges., 41, 1968:298-304. — Notes on two species of Machimus Lw. in Nor- thern Europe. Not. Ent., 48, 1968: 131-35. — Notes on British Therevidae (Diptera). Proc. Ent. Soc. London, (B) 37, 1968; 170-74. — Some Micropezidae, Psilidae, Platystomidae, Otitidae, Pallopteridae, Odiniidae, Aulaciga- steridae, and Machiidae (Diptera) collected in southern Spain, with description of six new species. Ent. Medd., 37:27—46. — On some Stratiomyidae, Rhagionidae, Tabani- dae, Acroceridae, Therevidae, and Nemestrini- dae from Southern spain (Diptera), with descrip- tion of a new species. Ent. Medd., 37:262—71. Petersen, Børge: Some novelties in presumed males of Leptanillinae (Hym., Formicidae). Ent. Medd., 36, 1968:577-98. — New records of Rhopalocera (Eep.) from Ren- neil. Nat. Hist. Rennell Isl., 5, 1968:105-10. The Pseudoscorpionidea of Rennell and Vel- lona Islands. Nat. Hist. Rennell Isl., 5, 1968: 118-20. Tuxen, S. L.: Danish Entomology: 200 years ago and now. Bull. Ent. Soc. Amer., 15:16—17. 268 Universitetets årbog 1968-69 Wolff, Niels L.: Amphipyra berbera Rungs. — en ny ugle-art. »Lepidoptera« 1, 7, 1968:145—47. - Sterrha inquinata Scop. (Lep., Geometridae) i Danmark. Fl. & Fa., 75:31-32. 4. afdeling: Andersen-Flarild, P.: Virksomheden ved Blåvand Fuglestation efteråret 1965. D.O.F.T., 62:191- 204. - Nogle resultater af ringmærkningen af tejst (Cepphus grylle) i Danmark. D.O.F.T., 63: 105- 110, 5 figs. - Oversigt over andefugletællingerne på Sjælland vinterhalvåret 1967—68. Duplikeret: 1-37, pis.5. - Havørn i Danmark 1952-1966. Feltornitholo- gen, 10:139-143, 2 figs. Bruhn, S.: Eggs of the Artic Tern (Sterna macrura) and the Common Tern (Sterna hirundo) and some notes on the variety. The Oologist' Record. Vol XLIII: 24-25. Dybbro, T.: Vindroslen (Turdus ihacus), truffet ynglende første gang i Danmark. D.O.F.T., 62: 149-152, 1 fig. Flald-Mortensen, P.: Om ynglefundet afVandstær (Cinclus cinclus (L.)) ved Århus i 1964, med bemærkninger om Vandstæren som vintergæst i Danmark. Flora og Fauna, 75:69-79, 1 fig. - International bird census symposium Hillerød 1968. Feltornithologen, 11:8-11. Preuss, N. O.: Invasion af Silkehaler (Bombycilla garrulus) i Danmark 1965-66. D.O.F.T., 62: 105-125, 7 figs. - Invasion af Silkehaler (Bombycilla garrulus) i Danmark 1966-67. D.O.F.T., 63:45-49, 3 figs. Salomonsen, Finn: Elvte foreløbige liste over gen- fundne grønlandske ringfugle. D.O.F.T., 61: 151-164. - Pungmejse (Remiz pendulinus) i Danmark 1966 og 1967. D.O.F.T., 62:188-190, 1 fig. - Amerikansk Fregatfugl (Fregata magnificens Ma- thews) truffet i Danmark. D.O.F.T., 63: 111-114, 1 fig. - Vogelzug. BLV Verlagsgesellschaft mbH Miin- chen; 1—210, 66 fig. - Verdens dyreliv. Fugle. Forkortet udgave, dansk bearbejdelse. Hassing, København, 308 pp., mange tekstfig. og farvetavler. 5. afdeling: Knudsen, J. og Adam, W.: Quelques genres de mollusques prosebranches marins inconnus ou peu connues de l'Afrique Occidentale. — Bull. Inst. r. Sci. nat. Belg., 44:1-69. Lemche, H.: Additional note. Int. Comm. Zool. Nomencl. Opinion 883. — Bull. Zool. Nomencl., 26:30. - Malstrømmen ved Hamarøy. - Naturen: 208-216. Herudover er der af danske og udenlandske videnskabsmænd publiceret 71 afhandlinger helt eller delvis baseret på museets materiale-samlinger. Som led i det internationale samarbejde mellem zootaxonomer har museet udlånt ialt 174 større og mindre samlinger af dyr til bearbejdelse af uden- landske videnskabsmænd over hele verden. Museets offentlige samlinger har været lukket hele året. Bent Muus. 5. Ferskvandsbiologisk laboratorium 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, der tillige er lektor, 8 amanuenser, 11/2 sekretær, 4 laboranter, 1 la- boratoriemekaniker, 11j2 laboratoriebetjent. Den 31. august 1969 fratrådte professor, dr.phil. Kaj Berg efter 30 år som bestyrer af laboratoriet. Den 1. september tiltrådte professor, dr. phil. E. Steemann Nielsen som ny bestyrer. Laborato- riets mangeårige, pligtopfyldende sekretær, fru Aase Milner døde den 26. marts 1969, kun 43 år gammel. Laboratoriet har modtaget to større bevillinger, dels til indretning af et mikrobiologisk laborato- rium, dels til indretning af et laboratorium for eksperimentel-botaniske undersøgelser. Udenlandske gæster: Dr. B. Hargrave fra The University of British Columbia begyndte 1. september et eetårigt studie- ophold på laboratoriet. Hovedemnet for studierne er: benthiske invertebraters føde- og respirations- forhold. Professor W. Ohle besøgte sammen med ca. 25 studenter fra Kiel Universitetet laboratoriet nogle dage i juli. Sommerkurserne: 2 for zoologer i Hillerød, 2 for botanikere i Virklund - har lagt stort beslag på laboratoriets tid og arbejdskraft. Videnskabelige arbejder: Professor Kaj Berg har fortsat sin oversigt over respiration i ferskvand samt leder studier over Linding Å. P. M.Jonasson har fortsat sin bearbej- delse af bundfaunaens økologi i Esrum søs dybde- zone i relation til fytoplanktonets primærproduk- tion. En ny undersøgelse af fytoplankton produk- tion er påbegyndt for at se indflydelsen af den stigende forurening af søen. Bevilling fra Statens naturvidenskabelige Forskningsråd er givet til dette formål. Samtidig med disse undersøgelser bliver der talt fytoplankton af J. Bækgaard, og Instituter 269 hjuldyrenes kvantitet og sæsonvariation bliver fulgt af Jytte Jørgensen. Sammen med B. Hargrave er påbegyndt en mere detaljeret undersøgelse af dybdezonens miljø og enkelte bunddyrs økologi. C. Lindegaard Petersen har påbegyndt en prøve- tagning i Kaigård sø i Midtjylland med henblik på en undersøgelse af bundfaunaen i en næringsfattig sø. J. Thorup har fortsat bearbejdelsen af faunaen fra forskellige substrattyper i kilder og har til dette formål modtaget en bevilling fra Statens natur- videnskabelige Forskningsråd til udsortering af allerede indsamlet materiale. En afhandling om stenfaunaen er afleveret til trykning. Sammen med Niels Bjarnov er en afhandling om en metodik til klækning af rindende vands dyr gjort færdig. Sam- men med C. Lindegaard Petersen og Mogens Bahn er påbegyndt en undersøgelse af mosfaunaen i kilder. Mogens Bahn arbejder med sommerfugle- mygs økologi i kilder. Hanne Signe Olsen tilbragte en del af sommeren på Island for at studere varme kilder. Jens Bækgaard fortsatte ^sine undersøgelser over Bure sø. På Hydrografi- og forurenings- afdelingen har Aa. Rebsdorf og Niels Bjarnov fore- taget analyser af næringsstofindholdet i tilløb og afløb til Esrum sø og dets sæsonvariation. Endvidere har de været beskæftiget med problemer vedrø- rende selvabsorbtion ved primærproduktionsmålin- ger med 14C. N. Bjarnov har påbegyndt eksperi- mentelle undersøgelser af fødeoptagelse hos vår- fluelarver. S.Wium-Andersen har fortsat undersø- gelser over kobberets indflydelse på diatomeers ud- skillelse af organisk stof. C. Hunding har foretaget undersøgelser af produktionen af mikrobenthos i Fure sø og Bure sø. L. Kamp Nielsen har påbegyndt undersøgelser over sedimenteringshastigheden i stærkt eutrofe søer. Feltlaboratorierne: Både Virklundlaboratoriet og Suseruplaborato- riet har været benyttet i udstrakt grad til undervis- ningsbrug. Førstnævnte laboratorium er desuden benyttet intensivt af B. Lauge Madsen til under- søgelser af miljøforhold i en række bække og kilder i forbindelse med populationsdynamiske undersø- gelser. Bent Christensen har indsamlet Asellus til elektroforetiske undersøgelser over amylase-kom- plekset. Naturfredning: Laboratoriet har fortsat med at yde bistand i naturfredningssager. Deltagelse i internationale møder: E. Steemann Nielsen deltog i september i et møde om »productivity of photosynthetic systems« afholdt af I.B.P. i Trebon, Czechoslovakiet, og i et møde af en UNESCO arbejdsgruppe om lys- måling og fotosyntese i havet i Miami, Florida, i november. Publikationer: Hemmingsen, A. M.: The role of Triogma trisul- cata (Schummel) (Diptera, tipulidae, Cylindro- tominae) in the adaptive radiation of the Cylin- drotominae, Fol. Limnol. Scand., No. 15, 1968. Jonasson, P. M.: Bottom fauna and eutrophication. International Symposium on eutrophication, Madison, U.S.A., 1969. — Dyrelivet på barbunden. Danmarks Natur 5, p. 281-302, 1969. — Biologiske undersøgelser af recipienter. Supple- ment. Spildevandsrensning, p. 28—34, Teknisk Forlag, 1969. Madsen, Bent Lauge: The distribution of nymphs of Brachyptera risi Mort. and Nemoura flexuosa Aub. (Plecoptera) in relation to Oxygen. OIKOS 19, 304-310, 1968. Rebsdorf, Aa.: Afsnit om måling af alkalinitet og beregning af totalkuldioxyd i H. L. Golterman (editor): Methods for Chemical Analysis of Fresh Waters. IBP Handbook No. 8 (1969) Rebsdorf, Aa. og Bjarnov, Niels: Laboratoriets vejledning i limnologisk teknik for kursusstu- derende revideret. 1969. Nielsen, E. Steemann: Influence of poison on photo- synthesis of unicellular algae. I.B.P..PP Techni- cal meeting. Productivity of photosynthetic systems, models and methods. Trebon 1969, 1. supplement. — Ecological sciences in Denmark. Intecol Bulletin 1969 1, p. 31-33. E. Steemann Nielsen. 6. Det marinbiologiske laboratorium 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 6 hele amanuenser, 2 halve amanuenser, 1 styrmand, 1 sætteskip- per, 1 teknisk tegner, 2 laboratoriebetjente (den ene tillige fotograf), 1 akvariebetjent, 1 biblio- teksassistent, 2 korrespondenter, 2 tekniske assi- stenter. I øvrigt tilknyttet: 1 kandidatstipendiat, 1 nor- disk stipendiat. Omkring 25 personer, inclusive specialestu- derende, har i årets løb udført videnskabeligt arbejde ved laboratoriet. På grund af den kata- strofale pladsmangel har vi desværre måttet sige nej til et betydeligt antal udenlandske forskere, der har anmodet om at måtte arbejde hos os i kortere eller længere tid. Af samme grund har det været nødvendigt på enkelte kurser at indkvartere nogle af deltagerne på et af byens hoteller. 270 Universitetets årbog 1968-69 Laboratoriets udvidelse er ganske vist nu så vidt fremskreden, at der den 6. november kunne holdes rejsegilde på den nye hovedbygning, men da vi tidligst kan rykke ind i august 1970, og herefter skal igang med udvidelse af studenter- og gæste- huset samt ombygninger i vor nuværende hoved- bygning, må konsekvensen blive, at det også i 1970 vil blive vanskeligt at afvikle vore kurser. Vi har med beklagelse måttet meddele Sekretariatet for U-landshjælpen, at vi ikke kan arrangere det årlige UNESCO kursus i foråret 1970, og det vil uden tvivl være nødvendigt at udskyde eller aflyse andre af vore »faste« kurser. Kutteren OPHELIA har været i arbejde så godt som alle hverdage året rundt, kun afbrudt af det årlige værftseftersyn og tid medgået til reparatio- ner. Glasfiberbåden SPISULA har ligeledes gjort god fyldest, mens vi ligesom sidste år ikke har kun- net benytte Lunds Universitets fartøj i den ud- strækning, der er forudsat i aftalen med dette uni- versitet. På grund af ændrede forudsætninger, sti- gende priser m.m. blev kontrakten vedrørende byg- ning af laboratoriets tredie fartøj, en speciel vand- båd, først undertegnet i november, men den ventes afleveret i juni 1970, hvilket skulle gøre det muligt at foretage den nødvendige »skylning« af vore nye underjordiske saltvandstanke, der kan rumme 240 tons, inden anlægget for alvor skal igang i juli-august. Der er i årets løb anskaffet et spektrophotometer, et fluorescensmikroskop, et HETO Ultra Cryoterm køleanlæg, samt en del bekosteligt ekstraudstyr til mikroskoper m.m. På en speciel bevilling er ind- købt kartoteksskabe m.m. til anvendelse i den nye bygning, men dele af dem er allerede taget i brug. Til biblioteket er indkøbt alle manglende bind af Journal of Experimental Biology. Endelig er der anskaffet et komplet dykkerudstyr, incl. påfyld- ningsaggregater, til SCUBA dykning. Fra Office of Naval Research i Washington har vi modtaget ca. 22.500 kr. til det videnskabelige arbejde, og hermed er en støtte ophævet, som vi har nydt godt af i ca. 8 år. Kursusvirksomheden har som altid lagt stort beslag på laboratoriets tid og arbejdskraft. I maj afholdtes et 10-dages specialekursus for 17 UNESCO-fellows fra Afrika, Asien og Latin- amerika. I hele juni og i 12 dage i september af- holdtes kurser for ialt 76 studenter fra Lunds Uni- versitet. I juli holdtes to kurser for vore egne spe- cialestuderende, og i august gennemfortes et 14- dages specialekursus for 15 unge skandinaviske marinbiologer (under vort nordiske samarbejds- program). Herudover har laboratoriet afholdt tre ekskursioner med OPHELIA i Øresund med efter- følgende demonstrationer for ialt 61 1-dels stu- derende samt stillet båd og mandskab til rådighed for ekskursioner for biokemikere (2 gange) og elever ved Danmarks Lærerhøjskole. Professor Gunnar Thorson har endvidere i efterårssemestret afholdt forelæsninger og kollokvier på Zoologisk Laborato- rium og Studiesamling. En række udenlandske forskere har besøgt labo- ratoriet for at bese dette og/eller konsultere med- lemmer af den videnskabelige stab. I november arbejdede universitetslektor Bengt Christiansen fra Oslo Universitet på laboratoriet for at studere fora- miniférer. Amanuensis Hans Christensen og akvariebetjent Ib Aagaard har i foråret 1969 gennemgået Sø- værnets Dykkerskole, hvorved vi har været i stand til at genoptage en meget vigtig side af vort arbejde på fuldt betryggende måde. Laboratorie- betjent Holger Knudsen deltog i København i et avanceret kursus i fototeknik. Thorson holdt i januar 1969 efter indbydelse et foredrag i Institut Océanographique i Paris og var derefter nogle få dage i London for at forhandle om udgivelsen af sin bog: LIVET I HAVET på tysk, fransk, engelsk, hollandsk, spansk og italiensk. Den 20.-30. marts var han i Egypten for som UNESCO konsulent at hjælpe ved starten af en marin »Reference Collection« og for at drøfte dyre- vandringerne gennem Suez Kanalen og indsamle data om disse. Hjemrejsen blev lagt over Napoli, hvor han fra 31/3 til 4/4 deltog i og, efter indby- delse, holdt foredrag ved et symposium om de kommende års økologiske arbejde i Middelhavet i forbindelse med den nyoprettede havbiologiske station på øen Ischia. - I maj var Thorson atter i Napoli (3 dage) som medlem af IUBS' Advisory Board for Stazione Zoologica. Fra 12.—30. septem- ber deltog Thorson i det 4. europæiske marin- biologiske symposium i Bangor, Wales, og havde på hjemvejen forhandlinger med IBP om at arran- gere og lede et symposium i Dubrovnik, oktober 1970, om Suez Kanal migrationen. Derefter deltog han som inviteret foredragsholder i Royal Society's symposium: »Man-made changes of the environ- ment«. Sammen med afdelingsleder Aage Møller Chri- stensen besøgte Thorson endvidere i oktober Åbo Universitets nye skærgårdslaboratorium i forbin- delse med det årlige møde i Nordisk Kollegium for Marinbiologi. Dr. Tom Fenchel havde orlov i januar-juli for som nordisk stipendiat at arbejde ved University of Miami's marinbiologiske laboratorium i U.S.A., hvor han især beskæftigede sig med ciliaternes bio- logi. Amanuensis Grete Moller Christensen deltog i September i et internationalt symposium på Helgo- land om »Cultivation of marine organisms«. Instituter 271 Hans Christensen arbejdede i februar-marts ved Kristinebergs zoologiska Station i Sverige, og samme sted arbejdede amanuensis Claus Nielsen i august-oktober. Amanuenserne Tom Fenchel, Claus Nielsen, og K. W. Ockelmann medvirkede alle som lærere ved et udvidet kursus i marinbiologi i Frederikshavn i efteråret. Ib Aagaard besøgte i juni det store akvarium i Bergen som et led i forberedelsen af hans arbejde i den kommende hovedbygning og dets omfattende akvarieudstyr m.m. Laboratoriets publikationsvirksomhed omfattede navnlig udgivelsen af bind 6 af vort internationale tidsskrift »OPHELIA«. Følgende forfattere i dette bind har udført det publicerede arbejde eller væsentlige dele af det i Helsingør: F. S. Chia, Tom Fenchel (disputats), E. Kanneworff, Marianne Køie og W. Nicolaisen. Endvidere er følgende arbejder af laboratoriets medarbejdere i årets løb publiceret andetsteds: Thorson, G.: »Marinbiologisk samarbejde i Nor- den« (Nordisk Forum nr. 3, pp. 136—144). Thorson, G., G. Seidenfaden og T. Smitinand: »Report on the fifth Thai-Danish expedition 1966« (The Natural History Bulletin of the Siam Society, 22:245-261). Thorson, G.: »Eastern Mediterranean and Black Sea«, in Symposium on: »Man-made changes of the environment«, London, 4 pp. - Nekrolog over Elise Wesenberg-Lund (Vidensk Medd. Dansk Naturh. Foren., 132:220-226). Laboratoriets værksted har forarbejdet en række redskaber og apparater til brug for laboratoriets arbejde, bl.a. er der konstrueret en ny bundhenter til optagning af kvantitative bundprøver. Bund- henteren fungerer efter vakuumprincippet og er i stand til at bringe en cylinderprøve med diameter 135 mm og længde 200 mm af bundmaterialet uforstyrret til undersøgelse i laboratoriet. Ved laboratoriet arbejdes iøvrigt med følgende videnskabelige projekter eller deres publikation. Rekrutering, opvækst og mortalitet af faunaen på jævnbundsdyresamfund (Kirsten Muus); klæk- ningsforsøg med muslingelarver og sporidieinfek- tion hos muslinger (G. M. Christensen); Bytte- rovdyrrelationen mellem hydroiden Hydractinia echinata og nudibranchen Precuthona peachi (H.Chri- stensen) ; Søstjernen Astropecten irregularis' ernæ- ringsbiologi og parasitiske turbellarier (A. M. Chri- stensen) ; Mikrofaunaens økologi (T. Fenchel); Døgnrytmer og iltforbrug hos rejen Crangon (Lars Hagerman); Revleborende amphipoders økologi og forplantningsforhold (E. Kanneworff og W. Ni- colaisen) ; Blødbundsmuslingers forplantning, op- vækst og populationsøkologi (K. W. Ockelmann); Forgællesneglenes forplantning, ægkapsler og larve- udvikling (G. Thorson); Forskellige børsteormes økologi (Ola Vahl); Gravefunktionens økologiske betydning hos muslinger (stud. scient. Ole Breum); Sipunculidernes biologi (cand. scient. J. Hylleberg Kristensen); Systematik og økologi hos marine turbellarier (stud. scient. Birthe Jessie Jensen); Økologien hos eremitkrebsen Pagurus bernhardus (stud. scient. Kurt Jensen); Ernæringsbiologi m.m. hos søstjernen Asterias rubens (stud. scient. P. Fer- sum). G. Thorson har under året gennemgået 3.800 glas med prosobranch-ægkapsler fra hele verden for at gøre dem klar til endelig bearbejdelse for en samlet monografi. Mængder af nyt ægkapsel- materiale er indgået i årets løb og mange nye kon- takter er etableret. Gunnar Thorson. Zoofysiologi 1. Det zoofysiologiske laboratorium A 1 bestyrer, 1 docent, 1 afdelingsleder, 4 ama- nuenser, 1 amanuensisvikar, 1 laboratorieme- ster, 2 laboratoriebetjente. Laboratoriet har anskaffet en Packard Liquid Scintillation Counter (Tricarb 3320), et frysetør- rings- og vakuumindlejringsanlæg til histokemisk påvisning af catecholaminer og en computer, Oli- vetti Programma 203. Mr. S. Vijayakumar, Mysore, India, arbejder fortsat på laboratoriet. Prof., dr. C. Barker Jørgensen har efter invita- tion deltaget i Workshop Conference on Integration of Endocrine and non-Endocrine Mechanisms in the Hypothalamus, Stresa, Italien, 20.-28. maj. Erik Hviid Larsen deltog som laboratoriets repræ- sentant i stiftende møde i Nordisk Forening for Zoofysiologi, Helsingfors, 23.-25. oktober. Poul Budtz deltog i Fifth International Symposium on Neurosecretion, Kiel, august. Poul Budtz, C. Bar- ker Jørgensen, Kirsten Kjær, Erik Hviid Larsen, Lis Olesen Larsen, Erik Nyholm, Per Rosenkilde, Ingrid Spies og S. Vijayakumar deltog i Fifth Con- ference of European Comparative Endocrinologists i Utrecht, 24.-29. august. C. Barker Jørgensen blev på mødet valgt til vicepræsident i European Society for Comparative Endocrinology. Laboratoriets videnskabelige arbejde samler sig om følgende områder: Autoradiografi: Arbejdet ledes af docent, dr. Hilde Levi, dels som samarbejde med andre videnskabe- lige institutioner, dels i forbindelse med det endo- krinologiske arbejde, der udføres på laboratoriet. Sammenlignende endokrinologi: I arbejdet delta- 272 Universitetets årbog 1968-69 ger Poul Budtz, Birthe Hermansen, C. Barker Jør- gensen, Lis Olesen Larsen, Erik Nyholm, Per Rosenkilde, Ingrid Spies og S. Vijayakumar. Ar- bejdets hovedsigte er fortsat en undersøgelse af hvirveldyrhypofysens funktioner og deres afhæn- gighed af centralnervesystemet. C. Barker Jørgen- sen og S. Vijayakumar studerer centre af betydning for adrenocorticotrop og gonadotrop funktion hos skrubtudsen; Per Rosenkilde beskæftiger sig med hypofysens og centralnervesystemets regulering af thyreoideas funktion hos padder; Ingrid Spies ud- fører analyser af steroidhormoner i blod med hen- blik på en nærmere udredning af samspillet mellem centralnervesystem, hypofyse og binyrer; Birthe Hermansen undersøger blodsukkerreguleringen hos padder; Poul Budtz og Erik Nyholm arbejder med histokemisk påvisning af catecholaminer i padders centralnervesystem; Poul Budtz fortsætter end- videre elektronmikroskopiske studier af hypofyse- hypothalamusområdet hos skrubtudsen med hen- blik på identificering og nærmere karakterisering af de neuroner, der formidler den centralnervøse kon- trol med hypofysen; afdelingsleder Lis Olesen Larsen undersøger hypofysens betydning for en række processer knyttet til kønsmodning hos flod- lampretter, for tiden især virkningen af kastration. Desuden fortsætter hun tidligere studier af den hormonale kontrol af hudskiftet hos springpadder, lontransport gennem epithelvæv: Erik Hviid Larsen har fortsat sine undersøgelser over ion- transport gennem den isolerede paddehud. Osmoregulation hos brakvandspolychæter: G.Bar- ker Jørgensen og stud. scient. Jørgen Gomme. Arbejdet støttes af Statens naturvidenskabelige Forskningsråd. Erik Hviid Larsen har fået tildelt universitetets guldmedalje for besvarelse af prisopgave i zoologi: »Der ønskes en eksperimentel undersøgelse over hudskiftets indflydelse på iontransport gennem paddehuden«. Kursus for videregående studerende i opsøgning og anvendelse af videnskabelig litteratur er blevet gentaget. De Zoofysiologiske laboratorier A og B har i fællesskab afholdt et efteruddannelseskursus i fysio- logi for gymnasielærere. Et kursus i opbygning og udførelse af biologiske undervisningsforsøg har været afholdt første gang med bidrag fra andre eksperimentel-biologiske laboratorier. C. Barker Jørgensen var lærer ved UNESCO Special Course in Marine Biology, Isefjord-laboratoriet. Publikationer: C. Barker Jørgensen er sammen med E. J. W. Bar- rington udgiver af »Perspectives in Endocrino- logy«, Academic Press, London 1968. Budtz, P. E.: The ultrastructure of the median eminence of the toad, Bufo bufo, following transections of the hypothalamus at different levels. Proc. Vth. Internat. Symp. Neurosecr., Kiel 1969, Abstract. Hermansen, Birthe og C. Barker Jørgensen: Blood Glucose in Male Toads (Bufo bufo): Annual Variation and Hormonal Regulation. Gen. Comp. Endocrinol. 12, 1969. Jørgensen, C. Barker: Central nervous control of adenohypo-physial functions. Perspectives in Endocrinology, pp. 469-541. - Gonadotropic function of the autotransplanted pituitary gland in the female toad Bufo bufo (L.). Arch. d'Anat., d'Hist. et d'Embryol. norm. et exp.51, 1968. - Knud Sand, 9. februar 1887-30. januar 1968 (oversigt over Det Kgl. D. Vidensk. Selsk. Virk. 1868-1969). Jørgensen, C. Barker og Per Rosenkilde: Role of the Preoptic-Neurohypophysial System in the Water Economy of the Toad, Bufo bufo (L.). Gen. Comp. Endocrinol. 12, 1969. Larsen, Lis Olesen: Hypophysial functions in river lampreys. Gen. Comp. Endocrinol. Suppl. 2, 1968. - Effects of hypophysectomy before and during sexual maturation in the cyclostome, Lampetra fiuviatilis. Gen. Comp. Endocrinol. 12, 1968. Levi, Hilde: Attempts at an autoradiographic localization of labeled steroid hormone in tissue. Autoradiography of Diflusable Substances, Eds. Roth and Stumpf, Academic Press, 1969. Levi, Hilde, J. Lindemann og K. Fenger: Stron- tium-90 in human bone, 1964-67. Health Phy- sics 17, 1969. Rosenkilde, Per: Effects of Normal and High TSH Stimulation on Thyroid Function in Various Amphibia. I: »La spécificité zoologique des hormones hypophysaires et de leurs activités«. Colloques internationaux du C.N.R.S., n° 177, 1969. C. Barker Jørgensen. 2. Det zoofysiologiske laboratorium B 1 bestyrer, 3 amanuenser, 1 laboratorieinge- nior, 4 laboratorieassistenter, 3 laboratoriebe- tjente. Laboratoriets stab har i lighed med tidligere år deltaget i øvelsesundervisning i dyrefysiologi sam- men med Zoofysiologisk laboratorium A's stab. Der er i årets lob sket en å jour-føring og ændring af visse af øvelsernes mål og indhold. Den ønskede opsplitning af øvelserne i hold for henholdsvis bio- Instituter 273 mat-linien, bio-geo-linien og biokemi-linien har ikke kunnet gennemføres under de nuværende trange pladsforhold, og fordi den ansøgte udvidelse af staben ikke er blevet gennemført. Ultimo juni/primo juli afvikledes et 2 ugers efter- uddannelseskursus for gymnasielærere. Dette kur- sus tager primært sigte på en uddannelse af lærerne selv og i mindre grad på at præsentere øvelser m.v., som er direkte anvendelige til gymnasiebrug. De- monstration af sådanne øvelser er henlagt til efter- årsferien. Som led i bedømmelse af og målsætning for disse efteruddannelseskurser blev der den 23. april fore- taget en demonstration af visse elektrofysiologiske fænomener for gymnasieelever på Rødovre Stats- skole. Man fik bekræftet, at det skulle være muligt at indføre moderne fysiologisk teknik allerede i gymnasieskolen. En forudsætning herfor er dog, at de pågældende gymnasielærere kan afse tid til at sætte sig ind i denne nye problematik. Professor Leon Pape, Ph.D., Department of Physics, California State College at Los Angeles, var indtil 1. juli ansat som vikar i en ledig stilling som amanuensis ved laboratoriet og gennemførte ud over videnskabeligt arbejde (se nedenfor) et kursus i fysik for laboratoriets stab og speciale- studerende. Fra 1. juli blev Lee A. Miller, Ph.D., ansat som vikar i den ovenfor omtalte stilling for at videreføre de undersøgelser, som var indledt under hans op- hold som NATO Research Fellow. Det videnskabelige arbejde ligger inden for følgende områder: 1) Undersøgelse af synsprocesser i lateraløjet hos dolkhaler ved hjælp af mikroelektrodeteknik. Disse undersøgelser indgår i specialeopgave for stud. scient. Ole P. Hansen og har til formål at belyse summationen af svar på enkelte lyskvanter i lys- følsomme celler med det langsigtede mål at få klar- hed på nogle af processerne i den transducer- mekanisme, der omsætter lyspåvirkning til en de- polarisering af sanseceller. 2) Undersøgelser af transducermekanismen i duens cochlea fortsættes med det mål at klarlægge sammenhængen mellem de cochleær-mikrofoniske potentialer og d.c. potentialer i ductus cochlearis og hårcellerne i høreorganet. Alle disse parametre er stærkt påvirkelige af ilttensionen i arterielt blod, hvorfor det har været en væsentlig del af indsatsen at sørge for reproducerbare forsøgsbetingelser. De foreliggende undersøgelser tyder på, at potentiale- forskellene er større end beskrevet i litteraturen. Disse undersøgelser er foretaget af kandidatinstruk- tor, cand. scient. Finn Jørgensen. 3) Fortsatte undersøgelser over membranegen- skaber hos fiskeæg, specielt med henblik på ændrin- gerne i tilslutning til befrugtning. Der er arbejdet med ægceller fra en ferskvandsfisk: Epiplatys dageti. Arbejdet er gået ud på: a) bestemmelse af fryse- punktsdepression af ovoplasma fra disse ægceller med særligt henblik på fremstilling af en med ovo- plasmaet isoosmotisk Ringer, b) Isolering af plas- mamembraner fra samme ægceller, c) Bestemmelse og karakterisering af adenosintriphosphatase-akti- vitet i dette materiale, d) Elektronmikroskopi på ægceller. Disse undersøgelser er udført af kandidat- stipendiat, mag. scient. Niels-Christian Jørgensen. 4) De af amanuensis, mag. scient. Berit Kristen- sen foretagne undersøgelser har i det forløbne år haft hovedvægten lagt på en beskrivelse af kon- traktilitet af protozoen Stentor coeruleus efter glyce- rinering. Virkningen af ATP og forskellige diva- lente katjoner o.a. registreredes ved hjælp af lys- mikroskopisk fotografering. Desuden studeredes elektronmikroskopisk det kontraktile system af de glycerinerede dyr før og efter kontraktion, og der sammenlignedes med normalt (ikke glycerineret) materiale. Undersøgelserne fortsættes i det kom- mende år. 5) Undersøgelser over membranegenskaber, jontransport og struktur i Ehrlich ascites celler (Ulrik V. Lassen, stud. scient. Anne-Mette Thyl- strup Nielsen, Leon Pape og amanuensis, cand. med. Lars Ole Simonsen). En af hovedopgaverne i det forløbne år har været at bedømme membran- potentiale målt ved mikroelektrodeteknik med det samtidig bestemte indhold af joner i disse celler. Det har vist sig, at teknikken ved disse mikroelek- trodemålinger er overordentlig kritisk, idet mem- branpotentialet kun holder sig ca. 1 /2000 sek. efter indtrængen af mikroelektroden. Ved disse målinger er det vist, at hidtidige publikationer over mem- branpotentiale i Ehrlich celler ikke forklares ved en abnorm opførsel af transportegenskaber, men ved måletekniske vanskeligheder. Samtidig åbnes der mulighed for at studere mobiliteten af joner i den intracellulære fase. Anne-Mette Thylstrup Nielsen og L. O. Simon- sen har vist, at det i litteraturen flere gange be- skrevne »ikke-udvekslelige« klorid er et artefakt, som må tilskrives proteininterferens ved klorid- bestemmelse. 6) Undersøgelser over frekvensdiskrimination i øret hos insekter (mag. scient. Axel Michelsen og Lee A. Miller). Axel Michelsen har vist, at fre- kvensdiskrimination i øret hos vandregræshoppen Schistocerca gregaria på enkel måde kan tilskrives de fire sansecellegruppers placering på trommehinden i relation til trommehindens resonansmønster ved forskellige frekvenser. Lee Miller har afsluttet undersøgelser over morfologi og funktion af høre- 18 274 Universitetets årbog 1968-69 organet hos Guldøje (Chrysopa carnea) og vil fort- sætte med problemer vedrørende retningshørelse hos græshopper. 7) Kandidatinstruktor, cand. scient. Lis Eng- dahl Nielsen har fortsat undersøgelser over Stentor coeruleus' kontraktion som følge af elektrisk stimu- lering. Følgende forhold er iagttaget: a) alt-eller- intet loven følges i dette system; b) kontraktions- fasen er hurtig (5-10 msek); c) dyrets orientering i det elektriske felt har afgørende indflydelse på excitationstærskelen. Ligeledes er indflydelsen af kaliumjon-koncentration i mediet på dyrets exci- tabilitet undersøgt ved hjælp af superpositions- mikrofotografi. Der er udført preliminære forsøg med registrering af kontraktionen med high-speed fotografering i samarbejde med Danmarks tekniske Højskole, afdelingen for mekanisk teknologi. I tilslutning til den kommende flytning til nyt storinstitut for zoofysiologi m.fl., som er under op- førelse, har der været foretaget ekstraordinære ap- paratindkøb. Ulrik V. Lassen har deltaget i den III. inter- nationale biofysikkongres i Cambridge, Mass. 29. august-3. september 1969 og har holdt foredrag i Jysk biologisk Selskab. I universitetsåret 1968)69 er følgende afhandlinger pu- bliceret eller indsendt til publikation af de til labora- toriet knyttede medarbejdere: U. V. Lassen, A.-M. Thylstrup Nielsen, L. Pape, and L.L.Simonsen (1969): Rapid measure- ment of membrane potentials in the Ehrlich ascites cell. Abstr. III int. biophys. Congr. Cambridge, Mass. IN. 6. Michelsen, A.: The physiology of the locust ear I. Indsendt til Z. vergl. Physiol. Miller, Lee A.: Structure of the green lacewing tympanal organ (Chrysopa carnea, Neuroptera). Indsendt til J. Morph. Ulrik V. Lassen. Botanik 1. Den botaniske have 1 direktør, 1 botanisk gartner, 1 museumsin- spektor, 1 bibliotekar. A. Botanisk Have: 6 amanuenser, 1 maskinmester, 2 Va laboratorie- assistenter, 6 gartnerformænd, 1 håndværkerfor- mand, 13 gartnermedhjælpere, 1 betjentformand, 1 kontorbud, 3 opsynsbetjente, 2 fyrbødere. Det i 1923 af mursten byggede Victoria-bassin måtte på grund af brud rives ned og i stedet støbtes et jernbetonbassin, svarende til den oprindelige form og størrelse. Til havens kontor anskaffedes en fotokopierings- maskine, Planocop »electronic«. For at klippe hækkene rettidig og for at undgå overarbejde, har man anskaffet en El-hækkeklipper »Little Wonder« model 3012. Adskillige gæster fra udlandet har efter forud- gående anmeldelse besøgt haven for at foretage studier, blive rundvist eller for at udbygge kon- takter. Haven blev besøgt af 16 enkeltpersoner fra Argentina, Belgien, Cuba, Japan, Norge, Schweiz, Sverige, Tyskland og Ægypten; 2 selskaber med henholdsvis 76 personer fra New Zealands Horti- cultural Society og 25 personer fra Sveriges Orkidé- forening, et havebrugshøjskolebesøg med 30 perso- ner fra Oeschberg, Schweiz og personalebesøg fra Gottingens Botaniske Have med 12 personer. Desuden har haven haft studiebesøg og rundvis- ninger af flere danske foreninger og et større antal skoleklasser. Amanuensis Olaf Olsen deltog i dagene 16.— 22. juni i en botanisk ekskursion i Kårnten og Steiermark under ledelse af professor, dr. Aichin- ger, Klagenfurt, arrangeret af Technische Leiter Botanischer Gårten. I dagene 2.-4. september afholdt Bot. Have en plante- og frøindsamlingsekskursion i Midt-Jylland under ledelse af amanuensis Alfred Hansen, Bot. Museum. Fra Haven er udgivet følgende publikationer : Index Seminum in Horto Universitatis Hauniensis A. 1968 collectorum. Beretning om Botanisk Haves Virksomhed for året 1968. B. Botanisk Museum: 1 afdelingsleder, 71/2 amanuensis, 4 assistenter, 5 laboratorieassistenter, 1 laborant og 2 laboratorie- betjente. I årets løb er overflytningen af lichen- og svampe- samlingerne til Anneks A (fløjen ved Østerfari- magsgade) blevet fortsat, efterhånden som disse samlinger er bragt i museal form. Museet har på særbevilling fået midler til an- skaffelse af 4 præparermikroskoper. I indeværende år er indgået ca. 23.000 planter, heraf som gave ca. 8000. Ca. 12.000 er erhvervet ved bytte med udenlandske, videnskabelige insti- tutioner, medens 3000 er indkøbt. LTdlånet har beløbet sig til ca. 5500 herbarieark - fordelt på 104 lån - afsendt til udenbys og udenlandske institu- tioner, medens der udefra er fremskaffet 61 lån (ialt herbarieark) til brug for danske videnskabs- mænd. 39 udenlandske gæster har i det forløbne år Instituter 275 studeret på museet i kortere eller længere tid; de kom fra Canada, Gzechoslovakiet, Finland, Hol- land, Island, Israel, Japan, Norge, Pakistan, Stor- britanien, Svejts, Sverige, Syd-Afrika, Tanzania, Tyskland, U.S.A. og U.S.S.R. Amanuensis, cand. mag. Alfred Hansen har foretaget indsamlinger på Madeiraøgruppen samt Tenerife. Amanuensis, cand. mag. Bertel Hansen har foretaget herbariestudier i British Museum og Kew. Stud. scient. Per Onsberg har deltaget i den mykologiske kongres i Vestjylland. Grønlands Botaniske Undersøgelse, organiseret af Botanisk Museum: Det indsamlede materiale fra 1968 er blevet bestemt, etiketteret, opklæbet og interkaleret ialt 1877 numre. Markundersøgelserne har i sommeren 1969 været koncentreret om Angmagssalik Distrikt. Arbejdsholdet udgjorde 4 botanikere. Endvidere har 1 botaniker og 1 teknisk assistent foretaget indsamlinger af lichener i Julianehåb Distrikt. Følgende publikationer er forfattet af de til museet knyttede videnskabsmænd: Hansen, A.: Nye bidrag til Læsø's flora. — Fl. og Fauna 75:124-127, 1 fig., 1969. - Weitere Beitråge zur Flora der Insel Madeira. — Bocagiana 79:1—11, 1969 (Funchal). - A new Fritillaria from Rhodos (F. rhodia A. Hans.). — Notes Roy. Bot. Garden Edinburgh 29: 329, 1969. - Checklist of the vascular piants of the Archipe- lago of Madeira (with a special list of piants, including cryptogams, from the Sal vage Islands). - Bol. Mus. Municipal Funchal 24: 1-70, 3 maps, 1969. - Leif Ingerslev (nekrolog). - Bot. Tids. 64:247, 1969. - Ekskursionsberetning i Bot. Tids. 64:264-267, 1969. Anmeldelse i Bot. Tids. 64:21^-215, 1969. - Litteraturreferater til »Excerpta Botanica«, Stuttgart. Hansen, Bertel: »A new species of Eriocaulon« i Studies in the Flora of Thailand 52. — Dansk Botanisk Arkiv 27.1:29—33.f. 1—2. 1969. - »Balanophoraceae« i Studies in the Flora of Thailand 51. - Dansk Botanisk Arkiv 27.1: 25- 27. 1969. - »Xyridaceae« i Studies in the Flora of Thailand 53. — Dansk Botanisk Arkiv 27.1:35-38. 1969. Hansen, Bertel & K.Larsen: »Loranthaceae« i Studies in the Flora of Thailand 49. — Dansk Botanisk Arkiv 27.1:1 l-20.f.l. 1969. - »Santalaceae« i Studies in the Flora of Thailand 50. - Dansk Botanisk Arkiv 27.1:21-24. 1969. Hansen, Bertel & K. Rahn: Determination of An- giosperm Families by Means of a Punched-Card System. - Dansk Botanisk Arkiv 26: 1-46.f. 1-37 + 172 punched cards. 1969. Maule, Anne Fox: Theophrastos fra Eresos og hans botaniske håndbog. — Theophrastos jubilæums- skrift 1969. Holmen, K: Bryophyta (Mosser). 3. udg. p. 1—40. — Kbh. Univ.'s fond til tilvejebringelse af lære- midler. — Checklist of the Vascular Piants of Greenland, p. 1-40. - København. — Entodon concinnus, et nyt mos i Danmark. - Bot. Tids. 6^:240-242 (sammen med E.Warncke, Århus). — En kortfattet oversigt over de tidligste botaniske undersøgelser i Grønland. Årene 1721—1900. p. 1—10. — Duplikeret kompendium (sammen med L. Kliim-Nielsen). — Skovens Mosser. — Danmarks Natur. 6:277—284. København. — Rettelsesliste til arts-navnene i E. Rostrup: Vej- ledning i den danske Flora. II. 5. Mosser, p. 1-20. — Kbh. Univ.'s fond til tilvejebringelse af læremidler (sammen med K. Damsholt). Skovsted, A.: C. A.Jørgensen 3.10.1899-14.2.1968 (nekrolog). — Bot. Tids. 6^:244—247, 1969. C. Botanisk Centralbibliotek: x/2 amanuensis, 1 biblioteksassistent, 3 laboratorie- assistenter. Den stigning i bibliotekets udlånsvirksomhed, som har gjort sig så kraftigt gældende i de senere år, er fortsat i indeværende år. Udlånet har således været på 6290 bind, hvilket er en stigning på over 10 pet. i forhold til det foregående år. Denne intensivering i udnyttelsen af bibliotekets bogbestand er en naturlig følge af det stigende antal studenter ved Universitetets botaniske insti- tuter. Den medfører beklageligvis samtidig, at generne ved bibliotekets alt for indskrænkede plads- forhold bliver endnu mere følelige. Biblioteket har været holdt åbent for besøgende i 132 dage, og der har været 1.558 besøgende på læsestuen. Derudover har biblioteket daglig været benyttet af de til de botaniske instituter knyttede medarbejdere samt af studerende, som har været beskæftigede med besvarelsen af deres store skrift- lige eksamensopgaver. I efterårssemestret har biblioteket i øvrigt været benyttet ved undervisning af studerende med bota- nik som hovedfag, idet der udenfor bibliotekets normale åbningstider har været afholdt øvelser i nomenklatur og formel systematik under ledelse af bibliotekaren. 34 studerende har deltaget i disse øvelser. 18: 276 Universitetets årbog 1968-69 Bibliotekets tilvækst har været 566 årgange af tidsskrifter og 568 bøger og særtryk, således at bog- bestanden er på ca. 78.000 bibliografiske en- heder. Desværre har pladsforholdene gjort det nød- vendigt at foretage en midlertidig opmagasinering af de mindre benyttede dele af bogbestanden. Vi har imidlertid håb om, at der næste år bliver mulig- hed for at opstille i hvert fald en del af de opmaga- sinerede bøger i et kælderlokale i universitetets ejendom i Linnésgade. Af den duplikerede serie »Meddelelser fra Botanisk Centralbibliotek« er der udsendt 6 numre med i alt 116 sider. Biblioteket står i regelmæssig bytteforbindelse med 330 videnskabelige institutioner og lærde sel- skaber fordelt på 57 lande, og det skaffer sig herved en betydelig del af sin tidsskrift-bestand. En samlet oversigt over bibliotekets bytteforbindelser pr. 1. april 1965 findes i Botanisk Tidsskrift, bd. 60, hæfte 4, p. XVI1I-XXXI (Kobenhavn 1965). Til bibliotekets bytteforbindelser er udsendt føl- gende publikationer: Botanisk Tidsskrift, bind 64, hæfterne 1-4. Dansk Botanisk Arkiv, bind 26, nr. 1, bd. 27, numrene 1 og 2. Foruden hvad der erhverves ved udveksling har biblioteket modtaget bøger og særtryk som gave fra talrige institutioner, foreninger og privatpersoner i ind- og udland. Givernes navne vil findes i den beretning om biblioteket, som hvert år bringes i »Beretning om Botanisk Haves virksomhed«, til hvilken der i øvrigt henvises. Biblioteket har for en særskilt bevilling erhvervet sig udstyr til fotokopiering og til fremstilling af elektrostencils. Publikationer: Christiansen, M. Skytte: Planterne på strandklip- per og kystklinter. - »Danmarks Natur«, udgivet af Politikens Forlag, bd. 4, p. 337-358, 1969. — Fortegnelse over nyerhvervet botanisk litteratur (fortsat). - Medd. Bot. Centralbibliotek, årg. 6: 1-116 (dupl.). 1969. Thorv. Sørensen. 2. Institut for planteanatomi og cytologi 1 bestyrer, 4 amanuenser, 41/a laboranter, 1 se- kretær, 1 kontorassistent, 1 laboratoriebetjent, 1 laboratoriemekaniker. Den store lokalemangel, der omtales i årsberet- ningen for 1968 er ikke afhjulpet, dog er det gamle auditorium VII blevet midlertidigt indrettet til planteanatomisk-morfologisk studiesal. Endvidere er ombygningen af kælderetagen påbegyndt og arkitekten har fuldført projekteringen af stueetagen, der forventes overtaget af institutet i 1971. Det gruppearbejde, der påbegyndtes 1968 har på grund af den meget faste og effektiviserede stu- dieplan ikke kunnet videreføres i et ønsket omfang. Kun enkelte studiegrupper er blevet dannet. Der er i det forløbne år anskaffet 1 Beckman 10" potentiometerrecorder, 4 Reichert fase-kontrast Neopan mikroskoper, 1 Reichert Fluorpan mikro- skop, 2 mikrotomer samt Interferens-kontrast- udstyr til et Reichert Zetopan-mikroskop og et Zeiss foto-mikroskop. Statens naturvidenskabelige forskningsråd har til brug for lektor Jørgen Kristiansen ved hans studier over Chrysophyceer bevilget et Wild- Planktonmikroskop (»omvendt mikroskop«). Dr. Manju Sharma afsluttede sit studieophold ved institutet den 20. februar. Inden sin afrejse afsluttede hun et arbejde om myrosin idioblaster hos korsblomstrede. Afhandlingen vil blive publi- ceret i Bot. Tidsskr. Dr. Viera Ferakova afsluttede sit studieophold i slutningen af april. T.W. Bocher deltog i den XI. int. Bot. Kongres i Seattle 24/8-2/9. Forinden besøgte han universi- tetet i Edmonton og deltog i en ekskursion i den canadiske Rocky Mountains og i Olympic Moun- tains i Washington. Efter kongressen besøgtes de botaniske instituter i Boulder, Colorado og Reno, Nevada (specielt Desert Research Institute under ledelse af prof. Frits Went). Lektor Ole Mattsson deltog i det VI Nordiske Celleforskermøde i Island 3/8—9/8 samt i ekskur- sionen i forbindelse hermed. Publikationer: Bocher, T. W. 1969: Further studies on Arabis holboellii and allied species. - Bot. Tidsskr. 64: 141-161. - 1969: Experimental and cytological studies on plant species. XII. Sibbaldia procumbens and S. macrophylla. Sv. Bot. Tidsskr. Bd. 63, H. 1: 188-200. - 1969: Strandvegetation. - Danmarks Natur, bd. 4:205-222. - 1969: Klitvegetation. - Danmarks Natur, bd.4: 252-293. Kristiansen, Jørgen, 1969: Strandsumpens lavere planteliv. Bakteriesumpe. - Danmarks Natur, bd. 4:395-400. - 1969: Chrysosphaerella multispina Bradley and some other remarkable Chrysophyceae from Lake Stråken, Aneboda, Sweden. - Osterr.Bot. Zeitschr. 116, 70-84. - 1969: Lorica Structure in Chrysolykos (Chryso- phyceae). - Bot. Tidsskr. 64:162-168. Instituter 277 Kristiansen, Jørgen, 1969: Ferskvandets plante- plankton. — Danmarks Natur, bd. 5: 180-209. T. W. Bocher har fortsat studier over formdan- nelse og sterilitet hos Arabis holboellii. Disse stu- dier foregår i klimakamre og har været bistået af stud. scient. Henning Heide-Jørgensen. Endvidere har han fortsat studierne over Glinopodium og Braya og sammen med stud. scient. Ole B. Lyshede de anatomiske studier af xeromorfe stængelassimi- lanter. Til værket Danmarks Natur er udarbejdet en artikel om vegetationer på udyrkede skrænter og strandmarker. Kirsten Engell har afsluttet sit manuskript om Arnica alpina, der nu skal trykkes i Botanisk Tidsskrift. Hun har desuden fortsat arbejdet med embryologiske undersøgelser over slægten Arnica, især A. alpina, Polygonum viviparum og Rosa pim- pinellifolia. Jørgen Kristiansen har fortsat undersøgelser over Chrystophyceers økologi og ultrastruktur, specielt I er der arbejdet med kiselskæl og lorica-struktur. Indledende undersøgelser over ultrastruktur hos blågrønalger, specielt Oscillatoria rubescens, ultra- struktur af cellevæggen hos arter af Scenedesmus. Morfologiske og økologiske undersøgelser over Plantomyces bekefii. I trykken er afhandlingen !»Rød vandblomst forårsaget af en blågrønalge, Oscillatoria rubescens« (Ferskvandsfiskeribladet). Ulla Marcussen har fortsat cytologiske og ana- tomiske undersøgelser af Hypochoeris radicata samt udarbejdet øvelsesvejledningen »De hyppigst forekommende steletyper«. Ole Mattsson har beskæftiget sig med chromo- somundersøgelser og cytofotometriske DNA-målin- ger indenfor slægten Tripogandra samt afsluttet en afhandling om chromosomevolution hos slægten Zebrina. T. W. Bocher. 3. Institut for sporeplanter 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 6 amanuenser, 5 laboratorieassistenter. I juni måned flyttede institutet til nye lokaler i Øster Farimagsgade 2D, hvor dele af den tidligere »elektrotekniske fløj« er nyindrettet som en første etape af institutets udbygning. En væsentlig del af de nye lokaler er indrettede som kulturrum for svampe og alger. I forbindelse med flytningen er anskaffet en del apparatur, således er der med bevilling fra forskningsrådet anskaffet et fryse- tørringsapparat. Dr. Waldo Lazo, Chile, har fra maj været til- knyttet institutet som forskningsstipendiat på et ulands-stipendium. Publikationer: Tyge Christensen, 1969: Vaucheria Collections from Vaucher's Region. — Vidensk. Selsk. Skr. 16,4:1-36. Henry Dissing, 1969: Svampebogen. - Udgivet af Løvens kemiske fabrik 60 = 80 s. Lise Hansen, 1969: En ny poresvamp i Danmark: Fibuloporia wynnei. - Bot. Tidskr. 64:242-243. Morten Lange, 1969: Svampene i skovene. — Danmarks Natur 6:308-326. - Jakob E. Lange and the Creation of »Flora Agaricina Danica«. — Friesia 9:121-132. Morten Lange & M. Lisiewska, 1969: Danish Fleshy Fungi in July. — Bot. Tidskr. 64: 176-194. Øjvind Moestrup, 1969: Observations on Bolbo- coleon piliferum. Formation of Hairs Reproduc- tion and Chromosome Number. - Bot. Tidskr. 64:169-175. Helle Nielsen, 1969: Bestemmelsesnøgle over de vigtigste danske ferskvandsalgeslægter. — Rota- print, 10 s. Forskning: På mykologisk afdeling arbejdes med arktiske og alpine svampes udbredelse, med storsvampenes ud- bredelse i Danmark og i Europa. Endvidere med de operculate bægersvampes systematik, med copro- file svampe, med jordbundsmykologi og med sym- biontiske bakterier. Den phykologiske afdeling arbejder med algeslægterne Tribonema og Vauche- ria samt med brakvandsalgernes biologi. Afdelingsleder Tyge Christensen deltog i 9. botaniske kongres i Seatle, USA, professor Morten Lange deltog i IBP-projekt i Jotunheimen, lektor Henry Dissing og stud. scient. Karin Larsen del- tager i et IBP-projekt i Jylland. Morten Lange. 4. Institut for systematisk botanik 1 bestyrer, 7 amanuenser, 5 ikke-videnskabe- lige assistenter, 1j2 laboratoriebetjent (fælles med Inst. f. Økol. Bot.). Kælderetagen i Botanisk Laboratorium overta- get efter udflytning af Institut for Sporeplanter, juni 1969: 12 arbejds- og magasineringsrum, 2 køle- og 1 varmerum, i alt 256 m2. 2 arbejdsrum er midlertidigt overdraget til Institut for Økologisk Botanik, indtil dette institut flyttes til Sølvgade- komplekset. De resterende lokaler er anvendt til indretning af et bryologisk laboratorium og mid- lertidigt som kontorer for institutets amanuenser. Samtidig med overtagelsen af kælderetagen har institutet givet afkald på anpart i et øvelseslokale i 278 Universitetets årbog 1968-69 mellembygningen, der forbinder Botanisk Labora- torium med Biologisk Institut. 1. september 1969 fik institutet overdraget en del af en tidligere professorbolig i Botanisk Labo- ratorium, resten af professorboligens lokaler over- tages 1. januar 1970; i alt ca. 280 m2. I samarbejde med arkitekt E. Koppel er der udarbejdet planer for disse lokalers indretning. Der ønskes bl.a. ind- rettet nye studiesale til afløsning af den i 1967 etablerede studiesal i Sølvgadekomplekset, som skal rømmes senest 1. november 1970, samt øvelses- lokale og kollokvierum. På særbevillinger er anskaffet: (Finansår 1968/69: 37.800kr.): 1 Linhof Technika V kamera med tilbehør, 1 mikrotom, Leitz, 1 centrifuge, 1 vacuumpumpe, 1 køleskab, 1 duplikator, samt diverse optisk udstyr og håndbøger. (Finansår 1969/70: 101.500 kr.): 10 stk. Wild M. 20 mikroskoper til øvelseslokale og til 1 amanuensis. 1 stk. Wild stereomikroskop M 5, 2 stk. autoklaver, diverse optisk udstyr, 8 herbarie- skabe og diverse kontorinventar, diverse håndbøger. Publikationer: Damsholt, K.: Hepaticales og Anthocerotales i Rettelsesliste til E. Rostrup: Vejledning i Den Danske Flora, 2. del. Københavns Universitet, 1969. Jakobsen, K. & Damsholt, K.: Vejledning til øvel- ser i Mosser, Karsporeplanter og Nøgenfrøede. Tekst og billeder. Københavns Universitet, 1969. Thorv. Sørensen. 5. Institut for økologisk botanik 1 bestyrer, 3 amanuenser, 3 laboratorieassisten- ter, 1/2 laboratoriebetjent. Desuden er til insti- tutet knyttet: 1 universitetsadjunkt. Institutet har af større apparatur anskaffet en gaschromatograf, et sorptometer (til måling af overfladestørrelser, spec. i jord) og et instrument til måling af svovl og kulstof, samt en elektronisk bordkalkulator. Det videnskabelige arbejde er stadig koncentre- ret om planternes afhængighed af jordbundsfakto- rer, særlig i Grønland og det øvrige Danmark. Nye opgaver er undersøgelse af regnvandets ind- hold af næringsstoffer og af næringsstoffernes kreds- løb i økosystemerne samt aspekter indenfor for- ureningen (spec. bly). Alogens Køie. Geologi De Mineralogisk-Geologiske Instituter og Mineralogisk Museum De fire instituter og museets fællesanliggender varetages af bestyrerrådet, som fra 1. november 1969 består af 10 videnskabelige medarbejdere, 5 specialestuderende, 1 repræsentant for de ikke-fastansat videnskabelige medarbejdere og 1 repræsentant for de ikke-videnskabelige med- arbejdere. Under bestyrerrådet sorterer: 1 ingeniør, 1 bib- liotekar, 1 konservator, 1 overassistent, 4 kon- torfunktionærer, 1 tegner, 1 laboratoriemester, 4 laboratoriebetjente, 1 laboratorieassistent og 1 varmemester. Asger Berthelsen fungerede som bestyrerråds- formand indtil 1. oktober, hvorefter hvervet blev overdraget til Henning Sørensen. Instituterne og museet har i løbet af 1969 fået en hårdt tiltrængt lokalemæssig aflastning gennem overtagelsen af to etager i teknisk-kemisk fløj Østervoldgade 10 samt gennem inddragelse af en portnerbolig i Østervoldgade 5. Nogle midlertidige lokaler i elektroteknisk fløj, Sølvgadekomplekset er afgivet pr. 1. oktober 1969. Der er stadig alvorlige lokaleproblemer, som hæmmer dele af instituternes og museets aktiviteter. Der er opført et mindre træhus i Slagslunde til brug for Institut for almen Geologis magnetiske undersøgelser. 1. Institut for almen geologi 1 bestyrer, 2 afdelingsledere, 7 amanuenser, 7 lektorater og 6 ikke-videnskabelige med- arbejdere. I forbindelse med udflytningen af Institut for historisk Geologi og Palæontologi og Grønlands Geologiske Undersøgelse til Øster Vold 10 har Institutet fået mere sammenhængende lokaler i fløjen, Øster Vold 5. Indretningen af polerværk- stedet er afsluttet, og et fotogeologisk øvelseslokale er etableret. I en hytte i Slagslunde er i magnetisk »støjfri« omgivelser opstillet instrumentel til må- ling af magnetiske mineralers egenskaber i forskel- lige temperatur-intervaller. Fra Statens natur- videnskabelige Forskningsråd er bevilget et Zeiss Photometer og et Zeiss Photomikroskop. Istand- sættelsen af Feltstationen Gravgærde er fortsat, bl.a. med udskiftning af stuehusets sydmur. Videnskabelige arbejder: I samarbejde med Norges geologiske Under- Instituter 279 søkelse har professor, dr. Asger Berthelsen fortsat sine grundfjeldstektoniske studier i SØ-Norge, og lektor E. Schou Jensen har videreført karteringen af de palæozoiske sedimenter og vulkaniter på Jeløya. Moss kommune, der i 5 somre har været benyttet som kursus-område, er færdigkarteret i 1:5000. 9 hovedfagsstuderende har arbejdet i del- områder eller med specielle problemer; alle disse arbejder indgår som bidrag til det norske »Geo- travers Projekt«. I sydlig fortsættelse af det norske arbejdsområde har 4 hovedfagsstuderende arbejdet i SV-Sveriges grundfjeld efter aftale med Sveriges geologiska Undersokning. Amanuensis Martin Ghisler har fortsat bearbejdelsen af chromit-fore- komsterne ved Fiskenæsset, Grønland, og påbe- gyndt en undersøgelse af de dertil knyttede sulfid- forekomster samt en mikroskopisk undersøgelse af chromitprøver fra Godthåbs-området. 4 hoved- fagsstuderende har udført specialopgaver med emner fra det grønlandske grundfjeld eller kale- donikum. Amanuensis Bruno Thomsen har videre- ført sine undersøgelser af grønlandske sandsedi- menters granulometri og tungmineralindhold. Af- delingsleder, dr. Poul Graff-Petersen har fortsat sine undersøgelser af sedimenters deformationer og af ler aflejringers mineralogi. Afdelingsleder, dr. Valdemar Poulsen har undersøgt ordoviciske fau- naer fra Skåne og Bornholm og har indledt et studium af kambriske og ordoviciske problematiske fossiler. 3 hovedfagsstuderende har arbejdet med lithologiske og palæontologiske undersøgelser af palæozoiske og mesozoiske aflejringer på Born- holm. Inden for Danmarks kvartær er følgende arbejder afsluttet til publikation: Opbygningen af klinten ved Molshoved (Kjeld Thamdrup), De glaciale erosionsformer på Hammerknuden (Steen Sjørring), Slukrender på sydsiden af Almindingen (Torben V. Christensen). Lektor, dr. P. Vallabh Sharma har fortsat sine palæomagnetiske under- søgelser af eocæne askeprøver og har indledt modelforsøg i forbindelse med bestemmelse af rektangulære plader og cylindriske legemers de- magnetiseringseffekt. Lektor, dr. Hans Urban har afsluttet en mineralogisk, malmgeologisk undersø- gelse af kis-forekomster ved Kupferberg og indledt et studium af Wolfram-mineraliseringer og molyb- dænglans samt tungmineraler i flodsedimenter i SV-Norge samt en undersøgelse af antimonit-fore- komster i Hamadan. Deltagelse i kongresser og internationalt samarbejde: Dr. P. Graff-Petersen var president for 1969 International Clay Conference i Tokyo (septem- ber). Dr. Hans Urban og Martin Ghisler deltog fra 28. februar-1. marts i Gesellschaft der Deut- schen Metallhiitten- und Bergleutes kongres i Regensburg, hvor Hans Urban indvalgtes i Sel- skabets »Lagerståttenausschuss«. Martin Ghisler holdt foredrag ved Deutsche Mineralogische Gesell- schaft's kongres i Bern 9.—12. september. Dr. Hans Urban holdt 3 gæsteforelæsninger ved Aria-Mer Universitetet i Teheran i oktober. Erik Schou Jensen deltog i Geologische Vereinigungs møde over brudtektonik fra 20.—22. februar i Karlsruhe. Dr. P. Vallabh Sharma holdt foredrag ved Euro- pean Ass. of Exploration Geophysicists' møde den 21.-23. maj i Venedig og deltog fra 27.-30. oktober sammen med Asger Berthelsen i det internationale kollokvium over »Basement mapping by mag- netics«. Institutet har haft følgende udenlandske gæster: Professorerne K. Neuvonen, Turku, og J. Vachtl, Prag; doktorerne E. Gierth, Clausthal, OddGjems, Ås, Norge, B. S. Houston, Brisbane, F. Golestaneh, Teheran, J. V. Hepworth, Institute of geologicai Sciences, London (som gæsteforelæser), H. Piller, Oberkochem, og G. F. Walker, Melbourne, samt J. V. E. Hansen, Boston. Publikationer: Berthelsen, Asger, and Murthy, T. N. N.: Struc- tural relations between supracrustal and gran- itoidal rocks in northeastern Orust, S.W. Swe- den. Published by Sveriges geologiska Under- sokning (in print). Berthelsen, Asger: GLOBULITH, a new type of intrusive structure, exemplified by metabasic bodies in the Moss area, SE Norway. Norges Geologiske Undersøkelses Årbok (in print). Ghisler, Martin, and Sharma, P. Vallabh: On the applicability of magnetic prospecting for chro- mite in the Fiskenæsset region, West Greenland. Grønlands Geologiske Undersøgelse. Rapp. nr. 20, pp. 1-25. Herd, R. K., Windley, B. F., Ghisler, M.: The mode of occurrence and petrogenesis of the sapphirine-bearing and assocoated rocks of West Greenland. Grønlands Geologiske Undersøgelse. Rapp. nr. 24, pp. 1-44. Jensen, E. Schou: Fotogeologi I; kompendium. Poulsen, V.: Tretaspis Shale at Øleå, Bornholm. Medd. fra Dansk geol. For., bd. 18,2-4, 1968, pp.349-350. — An Atlantic Middle Gambrian fauna from North Greenland. Lethaia 2 (1), 1969, pp. 1-14. — Eokambrium og Palæozoikum. I: Geologi på Bornholm. VARV, ekskursionsfører nr. 1, 1969, pp.23-41. — The types of Raymondaspis limbata (Angelin, 1854), Class Trilobita. Geol. Foren. Stockholm Forhandl. 91, 1969, pp. 401-415. Pulvertaft, T. C. R. & Poulsen, V.: Presentation of 280 Universitetets årbog 1968-69 papers to Danish geologicai journals. Medd. fra Dansk geol. For., bd. 19, 2, 1969, pp. 149—159. Sharma, P. Vallabh: Early Tertiary field reversals recorded in the volcanic ash layers of northern Denmark. Bull. geol. Soc. Denmark, Vol. 19, nr. 2, pp. 218-223. - Forstenede Magneter. VARV, nr. 3, 1969. - Geophysical evidence for a buried volcanic mount in the Skagerak. Bull. geol. Soc. Den- mark, Vol. 19, nr. 4, 1969. - Nomograms for approximating the magnetic effects of thin platelike bodies. Geoexploration, v. 7, pp. 29-43. Urban, Hans: Erwiderung zur Diskussion Pavillon. Mineral. Dep. 4, H. 4, 1969. Asger Berthelsen. 2. Institut for historisk geologi og palæontologi samt geologisk studiesal 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 6 amanuenser og 7 ikke-videnskabelige medarbejdere. I 1969 blev ombygningen og indretningen af in- stitutets lokaler i teknisk-kemisk fløj i Østervold 10 komplekset tilendebragt, hvorved institutets plads- behov er blevet nogenlunde afhjulpet. Ved hjælp af en bevilling fra Det naturviden- skabelige Forskningsråd har institutet fået opstillet et Stereoscan Mk II a scanning elektronmikroskop, der står til rådighed for såvel geologiske som bota- niske og zoologiske forskningsprojekter. I forbin- delse med scanning mikroskopet er indkøbt et Edwards vacuum bedampningsanlæg. Desuden er bl.a. anskaffet et Akashi transcope transmissions elektronmikroskop, en S. S. White Airbrasive præ- parationsmaskine og et Carl Zeiss fotomikroskop. Udenlandske gæster: Professor S. Yoshida, Japan, og B. Spiro, B.Sc., Israel, har været knyttet til institutets mikropalæon- tologiske laboratorium som stipendiater med støtte fra henholdsvis Rask-Ørsted Fondet og Det natur- videnskabelige Forskningsråd. Desuden har dr. C. D. V. Wilson, England, dr. A. Sass, Israel, dr. B. ul Haq, Sverige, professor E. Dorf, USA, pro- fessor S. Honjo, Japan, professor W. A. Berggren, USA, og dr. G. Larwood, England, besøgt insti- tutet, de fire sidstnævnte som gæsteforelæsere. Deltagelse i internationale kongresser samt studierejser: Professor T. Birkelund har deltaget i »inter- national field symposium on the British Jurassic« i England og foretaget en studierejse til Bundes- anstalt fur Bodenforschung i Hannover. Afdelings- leder K. Perch-Nielsen har været på et kort studie- ophold ved Laboratoire de Géologie i Paris, besøgt Shell's forskningslaboratorium i Rijswijk, Holland, og deltaget i en international eocæn-oligocæn eks- kursion i Vesttyskland. Amanuensis H.J.Hansen har været på et kort studieophold ved The Hebrew University, Jerusalem, og deltaget i XIth Micro- paleontologic Colloquium i England. Amanuensis N. Bonde har deltaget i et NATO Advanced Study Institute on vertebrat-evolution i Istanbul, hvor han bidrog med et foredrag, og været på et studie- ophold ved British Museum. Amanuensis N. Noe- Nygaard har foretaget en studierejse til The Nature Gonservancy i Edinburgh, og amanuensis- vikar E. Håkansson har foretaget en studierejse til Polen. Videnskabelige undersøgelser: Forskningsarbejdet har først og fremmest været koncentreret om undersøgelser af yngre palæozoi- ske og mesozoiske dannelser i Østgrønland og undersøgelser over kretaciske, tertiære og kvartære aflejringer i Danmark med særlig henblik på strati- grafiske, palæontologiske og palæoøkologiske pro- blemstillinger. De palæontologiske undersøgelser har nydt megen gavn af udbygningen af institutets elektronmikroskop-udstyr. Feltarbejdet i Østgrønland, der udføres under Grønlands Geologiske Undersøgelses auspicier, er i år blevet videreført af afdelingsleder K. Perch- Nielsen, amanuensis R. Bromley og stud. scient. L. Malmros sammen med nogle hovedfagsstu- derende. Professor T. Birkelund har med støtte fra Carls- bergfondet videreført undersøgelser over danske skrivekridt-aflejringer sammen med afdelingsleder K. Perch-Nielsen, amanuensis R. Bromley, ama- nuensis U. Asgaard, amanuensis F. Surlyk, ama- nuensisvikar E. Håkansson og en række hovedfags- studerende. Desuden har T. Birkelund bearbejdet nogle grønlandske ammoniter fra jura-tiden; K. Perch- Nielsen har foretaget coccolith-undersøgelser af materiale fra lias, øvre kridt og nedre tertiær, og R. Bromley har fortsat sine studier over hærd- ningshorizonter samt påbegyndt røntgenundersø- gelser af fossile, borende organismer. Amanuensis H. J. Hansen har afsluttet sine undersøgelser over paleocæne foraminiferer samt videreført sine undersøgelser over ultrastrukturer hos foraminiferer og mollusker. Amanuensis N. Bonde har videreført sine undersøgelser over fisk fra Danmarks og Skånes paleogen samt undersøgt visse recente fiskelarvers anatomi; amanuensis U. Asgaard har fortsat sine studier over terebratler fra kridt og tertiær, og amanuensis N. Noe-Nygaard Instituter 281 har fortsat sin bearbejdelse af knoglemateriale fra Ertebølle sæson-bopladsen Præstelyngen. Publikationer: Birkelund, T. & K. Perch-Nielsen: Field mapping in Upper Palaeozoic and Mesozoic sediments of Scoresby Land and Jameson Land. Grønlands geol. Unders. Rapport nr. 19, pp. 53-57. Kø- benhavn 1969. - Field ovservations in Upper Palaeozoic and Mesozoic sediments of Scoresby Land and Jameson Land. Grønlands geol. Unders. Rap- port nr. 21, pp. 21-35. København 1969. Christensen, W. Kegel: Ivo Klack - ecological and stratigraphical observations. Medd. Dansk Geol. Foren. Bd. 19, pp. 135-138. 1969. Hansen, H. J.: Gombined light and electron microscopy studies of thin sections. Micropalae- ontology, vol. 15, no. 4. 1969. Hansen, H. J. & B. B. Andersen: The occurrence of clinoptilolite-replaced fofaminifera in the Danish Upper Selandian non-calcareous Green- sand. Medd. Dansk Geol. Foren. Bd. 19, pp. 197 —203. København 1969. Hansen, H. J., Z. Reiss & N. Schneidermann: Ul- tramicrostructure of bilamellar foraminiferida. Revista Espanola Micropal. Bd. 1, no. 3. 1969. Perch-Nielsen, K.: Naninfula, genre nouveau de Nannofossiles calcaires du Tertiare danois. C. R. Acad. Sci. Paris. Vol. 267, pp. 2298-2300. Paris 1969. - Die Coccolithen einiger dånischen Maastrichtien und Danienlokalitåten. Medd. Dansk Geol. Foren. Bd. 19, pp. 51-68. København 1969. - Elektronenmikroskopische Untersuchungen der Coccolithophoriden der Dan-Scholle von Katha- rinenhof (Fehmarn). N. Jb. Geol. Pal. Abh. Bd. 132, Heft 3, pp. 317-332. 1969. Tove Birkelund. 3. Institut for mineralogi 1 bestyrer (vacant), 1 afdelingsleder, 2 amanu- enser, 3 amanuensisvikarer og 2 laboranter. I øvrigt tilknyttet: 1 lektor. Professor A. Noe-Nygaard og professor Hen- ning Sørensen har fungeret som institutets be- styrere. Afdelingsleder Erik Leonardsen har forestået røntgenlaboratoriet, assisteret af amanuensisvikar Jørn Rønsbo og laboranterne M. Grumløse og A.Jeppesen. Laboratoriet har ydet en udstrakt service for medarbejdere ved instituterne, museet og G.G.U. Denne servicevirksomhed omfatter kva- litative og kvantitative bestemmelser af element- fordelingen i bjergartsprøver, identifikation af mineralprøver, vejledning af især ældre studerende i apparatbrug, databehandling af og råd i forbin- delse med medarbejderes røntgenkrystallografiske problemer. Laboratoriet forbereder yderligere an- vendelse af elektronisk databehandling i det dag- lige arbejde. Videnskabelige undersøgelser: Afdelingsleder Erik Leonardsen har sammen med professor Henning Sørensen og amanuensis O. V. Petersen afsluttet en undersøgelse af trona og thermonatrit fra Ilimaussaq. Amanuensis Aage Jensen har fortsat undersøgelserne af opake mine- raler i basalter fra Færøerne. Henning Sørensen. 4. Institut for petrologi 1 bestyrer, 1 afdelingsleder, 5 amanuenser og 41/2 ikke-videnskabelige medarbejdere. I øvrigt tilknyttet: 2 lektorater. Institutet har i 1969 opnået en forbedring af sine lokaleforhold gennem en samling af de fleste med- arbejderkontorer i stueetagen i Østervold 5. Insti- tutets laboratorier er dog stadig spredt rundt i komplekset Østervold 5-7, og der er stadig plads- mangel. Institutet har i årets løb kun erhvervet supplerende forskningsapparatur. Institutet har været besøgt af følgende: Professor Th. G. Sahama, Helsingfors; Dr. Morna Mathias, Capetown; Professor H. Neumann, Oslo; Profes- sor W. S. Fyfe, Manchester; Professor E. I. Seme- nov, Moskva og professor E. Niggli, Bern. Professor Henning Sørensen var i juni indbudt som foredragsholder ved et symposium om alkaline bjergarter i Montreal og holdt i tilslutning hertil gæsteforelæsning på McGill University, Montreal og foretog studierejser i Quebec og Ontario. Lektor H. P. Zeck deltog sidst i december 1968 i 16. inter-University Geologicai Congress i Glas- gow og var sammen med stipendiat T. Jørgart i juni på en indsamlingsrejse i Tyskland, Belgien og Holland. Lektor C. K. Brooks deltog i september i det international evulkanologiske symposium i Oxford og i en dertil knyttet ekskursion i det nordlige Irland. Amanuensis Haldis Bollingberg deltog i maj i en malmmikroskopisk kongres i København og i den nordiske sporelementkomites møde i Sandefjord i maj. Videnskabelige arbejder: Henning Sørensen og John Hansen har sammen med geolog Bjarne Leth Nielsen, Grønlands Geo- 282 Universitetets årbog 1968-69 logiske Undersøgelse, ledet Grønlands Geologiske Undersøgelses feltarbejde i Ilimaussaq-området i Sydgrønland. Arbejdet udføres i samarbejde med Atomenergikommissionen. Sommerens hovedpro- jekt var et større diamantboreprogram på Kvane- fjeldsplateauet med henblik på en opklaring af dette områdes uranforekomsters geologiske forhold. Desuden blev udført en række mineralogiske, petro- logiske og geokemiske undersøgelser i området, herunder gamma-spektrometriske felt-målinger for uran og thorium og røntgenfluorescensbestemmelse af indholdet af zirconium og niob med et transpor- tabelt instrument baseret på en radioaktiv isotop- kilde (109Cd). I undersøgelserne deltog, ud over de nævnte, lektor C. K. Brooks, amanuensis Ole V. Petersen, Mineralogisk Museum, 5 specialestu- derende, 9 medarbejdere fra kemi- og elektronik- afdelingerne, Risø, 5 yngre studerende, 4 svenske boreeksperter og 8 grønlandske assistenter. Professor Henning Sørensen har forelæsnings- fritagelse i efterårssemestret 1969 og forårssemestret 1970 for at kunne bearbejde boreprojektets resul- tater. Den ham påhvilende undervisning varetages af dr. Feiko Kalsbeck. Af de i årets løb udførte laboratorieundersøgel- ser kan nævnes: Mineralogi: en række mineraler fra Ilimaussaq (trona, thermonatrit, ussingit, tugtupit, epistolit- murmanit, astrophyllit-niobophyllit, eudialyt, ægi- rin). Dr. E. I. Semenov, Moskva, med hvem insti- tutet har haft et snævert samarbejde gennem en række år, opholdt sig 4 uger i København i efter- året 1969 først og fremmest for at gennemgå mate- riale opbevaret i København og for at planlægge det videre samarbejde. Petrologi: lujavrit, naujait, foyait og kakortokit fra Ilimaussaq; Ilimaussaq- intrusionens strukturelle forhold. Geokemi: Studier over fordelingen af U, Th, Nb, Zr, Be m.m. i Ilimaussaq, samt af bjergarternes indhold af kul- brinter. Eksperimentel petrologi: Væske-gas-inde- slutninger i mineraler; ussingits stabilitetsforhold. Hydrogeologi: vandbalance og vandets geokemi i Narssaq elvdal som led i UNESCO's internationale hydrologiske dekade. De nævnte undersøgelser udføres i samarbejde med medarbejdere ved Institut for Mineralogi, Mineralogisk Museum, Grønlands Geologiske Un- dersøgelse, kemi- og elektronikafdelingen, Risø, laboratoriet for Metallære, D.T.H. samt en række udenlandske instituter. Lektor H. P. Zeck har bearbejdet cordierit- og almandin-holdige bjergarter fra det sydøstlige Spanien. Kandidatstipendiat T. Jørgart har fortsat bear- bejdelsen af Bornholms graniter og specielt disses feldspater. Publikationer: Brooks, C. K., 1969: On the distribution of zirco- nium and hafnium in the Skaergaard intrusion, East Greenland. Geochim. et cosmoch. Acta, vol. 33, 357-374. Brooks, G. K. and Bohse, H., 1969: New field in- vestigations of the Ilimaussaq kakortokite. GGU rapport nr. 19, 41-43. Bryhni, I., Bollingberg, H.J and Graff, P.-R., 1969: Eclogites in quartzo-feldspathic gneisses of Nordfjord., West Norway. Norsk geol. Tids- skr., vol. 49, no. 3, 193-226. Gry, H., Jørgart, T. & Poulsen, V., 1969: Geologi på Bornholm. Varv ekskursionsfører nr. 1, Kø- benhavn. Sørensen, H., 1969: Field work in the Ilimaussaq intrusion. GGU rapport nr. 19, 37-38. — 1969: Rhythmic igneous layering in peralkaline intrusions. Lithos 2, 261-283. Sørensen, H., Hansen, J. and Bondesen, E., 1969: Preliminary account of the geology of the Kvane- fjeld area of the Ilimaussaq intrusion, South Greenland. GGU rapport nr. 18, 1—40. Westergaard, A. S., 1969: The border pegmatites of the Ilimaussaq intrusion. GGU rapport nr. 19, 39-40. Zeck, H. P., 1969: Measurement of the distortion index ( A) of cordierite. Amer. Min. 51. Østergaard, T. V., 1969: Sapphirine in a kyanite- and staurolite-bearing rock. Norg. geol. Unders. 258, 62-65. Henning Sørensen. 5. Mineralogisk museum 1 bestyrer, 6 afdelingsledere (heraf 1 udlånt til institut for almen geologi), 1 laboratorieleder, 8 amanuenser, 3 konservatorer, 2 konservator- elever, 1 tegner, 2 assistenter, 1 laborant, 1 mu- seumsbetjent. Som videnskabelige medarbej- dere har museet endvidere 1 universitetsad- junkt og 3 professores emeriti. Den mineralogiske samling: De udstillede mineraler er i årets løb blevet ordnet således, at de nu helt følger Struntz' syste- matik. En specialudstilling over emnet »Rum- alderens råstoffer« er blevet opstillet, og en række nye specialudstillinger er ved at blive arrangerede. Mineralogiske og krystallografiske undersøgelser er udført på en række mineraler, hvoraf skal nævnes adular, tuperssuatsiaiite, tundrit og et Ca-Be- silikat. Der er desuden blevet udfort en detaljeret undersøgelse af mineralet leifit-karpinskyit. Instituter 283 Den petrografiske samling: Arbejdet med genetableringen af den petrogra- fiske udstilling er fortsat efter planerne. Den om- fattende samling af meteoriter er udvidet med 28 typer, hvoraf de 9 er nye for samlingen. Specielt skal det nævnes, at samlingen fra U.S. National Museum, Washington, har modtaget et stort og meget værdifuldt materiale fra et meteoritfald i februar 1969 i Mexico. Meteoritsamlingens behold- ning af særtryk og fotos er udvidet væsentligt. Sam- lingen af standardprøver til elektronmikroprobe undersøgelser er blevet forøget, og den indeholder nu ca. 70 prøver. Den dynamisk-geologiske samling: Der er opstillet 3 mindre udstillinger: Om Surts- ey, om Vestmannaøerne og om Månens »geologi«. Den samlede tilgang af videnskabeligt materiale til den mineralogiske, den petrografiske og den dynamisk-geologiske samling har^ omfattet 912 regi- streringer. Dette materiale er erhvervet som dona- tioner, i bytte og ved køb. Der er ligeledes afgivet et omfattende, videnskabeligt materiale til institu- tioner i ind- og udland, dels som donationer, dels i bytte. Den stratigrafisk-phytopalæontologiske samling: En ændring af visse udstillingsafsnit er under planlægning. Videnskabelige undersøgelser udføres på fossile koraller, danske graptoliter og kvartære marine mollusker. Endvidere undersøges gymno- spermer og angiospermer fra den jyske brunkuls- formation og fossilt ved fra Vestgrønland, Spits- bergen og Danmark. Den invertebrat-palæontologiske samling: En række nye udstillingsobjekter er ved at blive præparerede. Samlingen har registreret nytilkomne fossiler fordelt på 386 numre. Der er registreret 116 udlån af fossiler til videnskabelig bearbejdelse på institutioner i Danmark og i udlandet. Det videnskabelige arbejde ved samlingen har omfattet undersøgelser af fossile echinodermer fra kridt og nedre-tertiær, af krebsdyr fra kridt og ter- tiær i Danmark og Grønland, af skrivekridtets brachiopoder og af Cyclaster og Brissopneustes (med gravegange) i danien-sedimenter. Endvidere er der påbegyndt en undersøgelse af bevarede blød- dele fra fossiler i kridt og tertiær. De omfattende undersøgelser af marine aflejringer fra øvre-kridt og nedre-tertiær i Vestgrønland er fortsat, og det gælder også undersøgelserne af marine mollusker og cirripeder fra kridt og tertiær i Grønland og Danmark. Fra dybdeboringen ved Slagelse under- søges palæozoisk materiale optaget i borekerner. Den vertebratpalæontologiske samling: »Gamle æg« er titlen på en ny særudstilling bl.a. med en rekonstruktion af en rede med dinosaur-æg. Til samlingen er hjemført et stort antal meget værdifulde vertebrater fra devon, karbon, perm og trias i Østgrønland, der har været udlånt til videnskabelig bearbejdelse på Natur- historiska Riksmuseet i Stockholm. Palæoanatomiske undersøgelser er foretaget på den øvre-permiske Menaspis, og der gennemføres undersøgelser af permiske elasmobrancher fra Østgrønland og Tyskland og af devone cladosela- chider fra Nordamerika. Endvidere undersøges fos- sile fugle fra mo-leret. På samlingens laboratorium er der udført en række konserveringseksperimenter for sikring af værdifulde videnskabelige præparater. Silikatkemisk laboratorium: Som led i museets petrografiske forskning er der på laboratoriet udført et antal silikatanalyser. Dateringslaboratoriet: Der er foretaget en række radiometriske alders- bestemmelser af krystalline bjergarter fra Vest- grønland og fra Bornholm, og af danske eocæne askelag. Endvidere er der foretaget isotopunder- søgelser af bjergarter fra Sydnorge. Internationalt samarbejde: Museet har haft besøg af en række udenlandske kolleger, hvoraf skal nævnes: Professor, dr. E. Dorf, Princeton, professor, dr. W. Furnish, Iowa City, professor, dr. B. Glinister, Iowa City, dr. N. Heintz, Oslo, fil. lic. H.Jessen, Stockholm, professor, dr. W. Krach, Krakow, L. Monsen, Oslo, professor, dr. K. Rankama, Hel- singfors, professor, dr. H. Neumann, Oslo, profes- sor F. E. Wickmann, Penn. State University, dr. F. Traub, MiAnchen, professor, dr. W. Wolf, Miin- chen og dr. E. Wozny, Warszawa. Professor, dr. A. Noe-Nygaard er formand for styrelsen for »Nordiske Islandsekskursioner«, med- lem af underkommissionen for Grønland og Dan- mark i »Precambrian Stratigraphy Group«, med- lem af arbejdsgruppen »On Petrologicai Nomen- clature«. Som Danmarks repræsentant, udpeget af Undervisningsministeriet, har han i Reykjavik ført forhandlinger om oprettelsen med nordisk støtte af et vulkanologisk institut på Island. Endvidere har han i september deltaget i symposiet »On Volca- noes and their Roots« samt en forudgående eks- kursion til Isle of Skye, på hvilken der foretoges indsamlinger til museet. Professor, dr. A. Rosenkrantz og afdelingsleder, 284 Universitetets årbog 1968-69 dr. H. Wienberg Rasmussen er medlemmer af »Committee on Upper Cretaceous Stratigraphy« under »Commission on Stratigraphy«. Wienberg Rasmussen er endvidere medlem af en international arbejdsgruppe af echinoderm-specialister. Afdelingsleder, dr. H. Micheelsen deltog i et symposium over »Order-Disorder in Minerals« ar- rangeret af Mineralogical Society (Great Britain) i Aberdeen i september. Amanuensis Ole Larsen har deltaget i Inter- national Atomic Spectroscopy Conference, Shef- field, i juli og i Colloquium on the Geochronology of Phanerozoic Belts, Ziirich og Bern i august. Museets udadvendte virksomhed: Museet har afgivet udtalelser til og har udført undersøgelser for en række videnskabelige institu- tioner, hvoraf skal nævnes: Nationalmuseet, Kø- benhavn, Forhistorisk-arkæologisk institut, Køben- havn, Geologisk institut, Århus, Viborg Stifts- museum, Norsk Folkemuseum, Oslo, Paleontolo- gisk Museum, Oslo, Naturhistoriska Riksmuseet, Stockholm. Til brug ved en fredningssag i Nord- jylland er der ydet bistand til fredningsdommeren i Viborg. Museets almindelige åbningstid er mandag til fredag kl. 13-16 og søndag kl. 10-12. Herudover har museets udstillinger været åbne ved specielle lejligheder, ligesom der har været arrangeret besøg uden for de officielle åbningstider. Udstillingerne har været besøgt af ca. 4.415 gæster og desuden af et antal skoleklasser på ialt ca. 270 elever. Der blev arrangeret en særudstilling i anledning af 300-året for udgivelsen af Niels Stensens »De Solido Intra Solidum Naturaliter Contento Dis- sertationis Prodromus«, det første publicerede arbejde inden for den videnskabelige geologi. Museets populære foredragsserier blev videre- ført, i foråret med emnet »Vulkaner og vulkanisme i fortid og nutid«, hvortil der var 790 tilhørere, og i efteråret med emnet »I anledning af månelan- dingerne« med 260 tilhørere. Fra offentligheden er det modtaget 214 henven- delser, der hovedsagelig har været anmodninger om bestemmelse af forsteninger, mineraler og bjergarter. Museet har gennem sin skolesamlingstjeneste af- givet geologiske samlinger til undervisningsbrug til 35 folkeskoler, gymnasier og seminarier. Enkelte af gymnasierne har modtaget omfattende samlinger opbyggede som klassesæt. På et antal skoler har der været ydet faglig assistance ved ordningen af sko- lernes egne samlinger, og 20 skoler har indsendt undervisningsmateriale til bestemmelse. Skolesam- lingstjenesten har yderligere afgivet et meget stort materiale til brug ved undervisningen på de geolo- giske instituter og på Danmarks tekniske højskoles forberedelseskursus. Museet har en nær, faglig forbindelse med Faxe Geologiske Museum, Fur Museum og det geolo- giske museum på Møens Klint, der alle har betyd- ningsfulde, geologiske samlinger og udstillinger. Publikationer: Bendix-Almgreen, Svend E.: Notes on the upper cretaceous and lower tertiary fish faunas of nor- thern West Greenland. Særtryk D.G.F. 19.2. Bondam, J.: Soxhlet Extraction of Albite (Proc. 1969 International Clay Conference, vol. 1, pp. 475-492). Hald, Niels, Arne Noe-Nygaard, Regin Waagstein: On Extrusion forms in plateau basalts, 2. The Klakksvik flow, Faeroe Islands. Særtryk, D.G.F. 19.1. Hansen, Mona (red.): Geologi på Bornholm (Varv Ekskursionsfører nr. 1). Karup-Møller, S.: Xonotlite-, Pectolite- and Natro- litebearing fracture veins in volcanic rocks from Nugssuaq, West Greenland. Særtryk Medd. om Grønland, bd. 186, nr. 2. Poulsen, Chr.: The Lower Cambrian from Slagelse No. 1, Western Zealand. Særtryk fra D.G.U. II række nr. 93. Rasmussen, H. Wienberg: Danmarks geologi, 2. udg. (Gjellerups forlag). - Palæontologi, fossile invertebrater (Scandinavian University Books, Munksgaards forlag). Rasmussen, Joannes og A. Noe-Nygaard: Beskri- velse til geologisk kort over Færøerne, tekstbind 370 s., og kortmappe med 6 kortblade i 1:50.000 (D.G.U., I. række nr. 24). Raunsgaard Pedersen, K. & Jørgen Lam: Pre- cambrian organic compounds from the Ketili- dian of south-west Greenland, part III. Særtryk Medd. om Grønland, bd. 185, nr. 7. En række af museets medarbejdere har skrevet artikler til det populærvidenskabelige, geologiske tidsskrift Varv. Arne Noe-Nygaard. Geografi 1. Geografisk institut 1 bestyrer, 3 afdelingsledere, 12 amanuenser, 4 halve amanuensisvikarer, 1 videnskabelig assistent, 1 bibliotekar, 61/2 laboratorieassisten- ter, 1 tegner, 2 laboratoriebetjente. I øvrigt tilknyttet: 2 professorer, 1 kandidat- stipendiat. Ved Skalling-laboratoriet i Esbjerg: 2 labora- toriebetjente og 1 laborant. Instituter 285 Institutet ledes af bestyreren med bistand af pro- fessorerne, dr. phil. Viggo Hansen og dr. phil. Niels Kingo Jacobsen samt det geografiske fagnævn. Under institutet administreres Skalling-labora- toriet med afdelinger i Esbjerg, Tønder og Ho pr. Oksbøl. Aktiviteten her har været følgende: Tønder-afdelingen: professor N. Kingo Jacobsen, maj-september. Værftudgravninger i Forballum, 4 mand i 2 måneder. Sedimentation og bundfor- hold i Rudbøl Sø og Magisterkogen samt dybde- boringer i Magisterkogen, 4 mand i 4 uger. - Amanuensis Bent Hasholt, hydrologiske studier, Vidådalen, Brede Å-dalen, hele året. - Ekskursion 10/7 med Nordisk Landboskole, Odense, forstander Fr. Teichert, 50 deltagere, leder N. Kingo Jacob- sen. - Ekskursion 17/8 med Horsens naturhistoriske Forening, 25 deltagere, leder N. Kingo Jacobsen. Esbjerg-afdelingen: Naturgeografisk hovedfagskursus 29/6-9/7, ledere: N. Kingo Jacobsen, Bent Hasholt samt 4 instruktorer, 13 deltagere. - Kulturgeogra- fisk hovedfagskursus 9/7-19/7, leder Ole Hebin og 2 instruktorer, 16 deltagere. - Geografisk feltkursus 30/7-31/8, ledere Margot Jespersen, Niels Nielsen, Erik Rasmussen, 3 hold å 12-15 deltagere. - Amanuensis Bent Hasholt, undersøgelser af Grind- sted Å/Holme Å-systemet, marts-dec., løbende månedlige registreringer. — Stud. scient. Arne Sestoft, byklimatologisk undersøgelse, Esbjerg, 15/7 -15/8. — Stud. scient. Hans Boisen, topoklimatiske undersøgelser, Darum, 9/7—24/7. — Stud. scient. Erik Engberg Olsen, undersøgelser af Søren Jessens Sand, 1/8-15/8. - Stud. scient. Curt Sloth, under- søgelser af Søren Jessens Sand, 1/8-15/8. - Eks- kursion med Esbjerg Byråd 12/8, 30 deltagere, ledere N. Kingo Jacobsen og Bent Hasholt. — Ekskursion med studenter fra Kiels Universitet, 24-26/9, leder professor Axel Schou. — Samarbejde med akvariebiologerne H. Meesenburg og S. Tou- gaard, Esbjerg Fiskeri- og Søfartsmuseum, samt Danmarks Fiskeri- og Havundersøgelser. Ho-afdelingen: Dr. Børge Jakobsen og amanuensis Margot Jespersen, prøveflader og lo-studier. — Stud. scient. Grethe Thiesen, land use studier i Oksby sogn med særligt henblik på sommerhus- koloniseringen, juli-august. - Stud. scient. Jan Halaburt, sediementationsstudier i Skjern Å-dalen, august. - Stud. scient. Arne Jensen, spartina, juli- august. — Akvariebiolog H. Meesenburg, linie- undervisning for studerende på Tønder Semina- rium. — Dr. Ellinor Bro Larsen, løbende studier samt 3 terrestrisk-økologiske kurser å 15 deltagere, 8/7-12/8. — Horsens Naturhistoriske Forening 4— 6/9. - Ekskursion med en studiegruppe fra Tønder- marskens Afvanding, 15/9. — Danmarks Lærerhøj- skole, kursus i terrestrisk økologi, 23-28/9. - Sam- arbejde med Zoologisk Laboratorium og Studie- samling samt med Danmarks Fiskeri- og Havunder- søgelser. Professor, dr. Viggo Hansen har medvirket som sagkyndig i udvalget ved besættelse af et ledigt pro- fessorat i geografi ved Helsinki Universitet. Viggo Hansen repræsenterer de højere læreanstalter i et undervisningsministerielt udvalg vedrørende un- dervisningen i gymnasiet og HF. Professor, dr. Axel Schou genvalgtes til chairman for Commission on Coastal Geomorphology på International Geo- graphical Union kongressen i New Delhi. Som resultat af Geografisk Selskabs bytteforbin- delser er der tilgået biblioteket 770 tidsskrifter. Bibliotekets bogaccession har iøvrigt været 466 håndbøger samt 6 atlasværker. Billedarkivet er for- øget med 500 diapositiver og 400 fotografier. Fra Geodætisk Institut er i løbende ordre indgået 2630 flyvebilleder og ca. 80 kort i transparent over Nordøst-Sjælland i målestokken 1:10.000. Under redaktion af professor, dr. N. Kingo Jacobsen og lektor Ruth Helkiær Jensen er udsendt Geografisk Instituts publikationer nr. 117—124 og Geografisk Tidsskrift med to halvårlige hefter i december og juni. Der er anskaffet en koordinatograf til løsning af opgaver af planimetrisk art. Denne anskaffelse er betinget af, at geografisk forskning i meget stor ud- strækning består i opmåling af arealer, klassificering af disse efter anvendelse og kvalitet samt konsta- tering af tendenser i ændringer af arealmønstrene. Arealerne kan f.eks. være en købstads forskellige kvarterer: central business district, fabrikskvarter, trafikareal, parkeringspladser, boligområder af for- skellige typer som etagehuse, stokbebyggelse, ræk- kehuse og parcelhuse. Da planimetrering hidtil er foregået med håndbetjente planimetre, er proces- sen meget tidskrævende og har hidtil hindret en undersøgelse af samtlige danske købstæders areal- forhold, hvortil viden er nødvendig for alle plan- lægningsformål. Lignende eksempler kan findes for arealudnyttelse i landbrugsdistrikter. Koordinato- grafen muliggør hurtig aftastning af et areals kon- turer, hvorved der i et tilknyttet digimeter simul- tant sker en registrering af koordinaterne til de for opmålingen nødvendige punkter. Digimeterets data omsættes til hulkort, og beregningen sker i en data- centrals store regnemaskine. En Olivetti bordcomputer muliggør beregninger på meget kort tid, når opgaverne er programmeret. Sammen med førnævnte apparatur udgør com- puteren en lokal regnecentral, der foretager den del af beregningsarbejdet, der skal foregå, hvor kortmaterialet foreligger. Det omfattende regne- maskinearbejde foregår i samarbejde med NEUCC i Lundtofte. 286 Universitetets årbog 1968-69 Publikationer fra Københavns Universitets Geografiske Institut: 117. N. Kingo Jacobsen: Landskabsformerne. Sær- tryk af Lejrskolen ved Ho Bugt. S. 1-23. 118. Kaj Hansen: En boring i Esrum Sø. Særtryk af Meddelelser fra Dansk Geologisk Forening. S. 244-266. 119. Kaj Hansen: Glacialgeologiske og sedimento- logiske undersøgelser ved Eqe, Vestgrønland. Særtryk af Meddelelser fra Dansk Geologisk Forening. S. 306-314. 120. Sofus Christiansen: The Mapping of Rennell and Bellona Islands. Særtryk af The Natural History of Rennell Island, British Solomon Islands, Vol. 5. S. 39-51. 121. Ole Hebin: An Elementary Program on Urban Description. Særtryk af Geogr. Tids- skr. 67. bd., s. 137-157. 122. Søren Rasmussen: Hydrologiske undersøgel- ser ved Store Skjernå Kanal. Særtryk af Geogr. Tidsskr. 67. bd., s. 158-174. 123. Henning Mørch: En aldersgruppes vandrin- ger. Særtryk af Geogr. Tidsskr. 67. bd., s. 175-199. 124. Axel Schou: Basse Bretagnes kyster. Særtryk af Geogr. Tidsskr. 67. bd., s. 200-229. Der er udsendt følgende kompendier til under- visningen på institutet: Bent Hasholt: Noter til hydrologisk feltteknik. Ruth Helkiær Jensen: Te- matisk kartografi (revideret udgave). Niels Nielsen og Axel Schou: Danmarks naturgeografi. Andre publikationer: Børge Fristrup: »Almån vårldsgeografi« II, Stock- holm. — Grækenland, Tunesien, Algeriet, Marokko i »Verdensgeografi« II, V, Kbh. Viggo Hansen: Det åbne lands bebyggelse. Natur- fredningsforeningens årsskrift 1969. Per Kongstad: medforfatter til følgende: Øresundsregionen. Øresundsrådet, Kbh. 1969, Københavns Universitets kommunikations- analyse 1968, Københavns Universitets placeringsmuligheder, Kbh. 1969, Bryggen i tørre tal. Kronik i »Information«. Areal og befolkning, Islands Brygge. Byplan. Libanon i serien Verdens geografi, Hassings Forlag. Jan Magnussen: Herning bymidteundersøgelse 1969. Foreløbig redegørelse for en detailleret registrering af grund- og etagearealbenyttelse. Udført af en arbejdsgruppe ved Kbh. Univ. Geogr. Inst. Jan Magnussen & P. Kongstad: Islands Brygge og plan 20.716. Art. i »Byplan«. Aage Aagesen: Danemarks Wirtschaftsgeographie. Géographie économique du Danemark. Den- mark's Economic Geography. I særnummer af »Revision og Regnskabsvæsen« i anledn. af kon- gres i »Union Européenne des Experts Comp- tables, Economiques et Financiers«. 37 sider. - I »Verdens Geografi« bd. 3: Cypern Syrien, Jordan, bd. 4: Libyen, Canariske Øer, Spansk Sahara, Mauritanien. Hassings Forlag. - I »Allmån Vårldsgeografi«, Stockholm. Bd. 2: Mexico och Centralamerika. Sydamerika. Udenlandske gæster og ekskursioner: Dr. H. Liineburg, Institut fur Meeresforschung, Bremerhaven, med 6 forskere, 8-11/4 (ledelse Kingo Jacobsen). - Professor Niels Rorholm, Eco- nomics of Marine Resources, University of Rhode Island, USA, 2 dage i juni (ledelse Kingo Jacob- sen). — FN-stipendiat Ali Abd Elsalam Elghma- rawi, Ægypten, 30/6-31/7 (studier over beach erosion under Kingo Jacobsens vejledning). - Danmark-ekskursion med studerende fra Kiel Universitet, 22/9-5/10 (ledelse Axel Schou). - Ekskursion med studerende fra Lund Universitet 24-26/9 (ledelse K.M.Jensen). — Dr. H. Liine- burg med undersøgelsesskibet »Fr. Heincke«, eks- kursion Helsingør-Køge Bugt, 10 deltagere, 5/11 (ledelse Kingo Jacobsen). — Studerende fra Uni- versity of Nottingham, ekskursion 15/8 (ledelse Viggo Hansen). - Professorerne Amiran, Tel Aviv, White, Chicago, Berry, Chicago og Burton, Torento, afholdt årsmøde for Commission »Man and Environment« under International Geogra- phical Union (15-18/8). — Mr. Donald Kyte, USA, har i længere tid arbejdet ved institutet med en undersøgelse over Ålborgs handels- og trafikgeo- grafi. Mr. Lourie Menachem, Tel Aviv, har på et dansk statsstipendium fortsat sine studier. — Kor- tere besøg: professor William-Olsson og professor Fridberg, Stockholm, professor H.J.Walker, Loui- siana State University, professor Olavi Grano, Helsinki, professor Samir Khalaf, Beirut. Gæsteforelæsninger ved institutet: Director Gordon de Q_. Robin, University of Cam- bridge : Stability of Glaciers and Glacier Surges (24. marts). Professor emerit., dr. phil. Niels Nielsen: Dansk geografis historie (24. marts). Professor, fil. dr. Torsten Hågerstrand, Lunds Universitet: Europa 2000. Konturerna av ett internationellt forskningsprojekt (28. marts). Instituter 287 Professor Carl S. Benson, University of Alaska: Glaciological Research in Alaska (9. april). Professor Brian J. L. Berry, University of Chicago: Urbanization, Regional Development, and Planning in U.S.A. (5. november). Internal Differentiation in Non-Western Urban Areas (6. november). Gæsteforelæsninger ved fremmede universiteter: Sofus Christiansen: Bellona - en ø i Stillehavet (Århus Universitet 26/10). Axel Schou har som gæsteprofessor ved Christian Albrechts Universitet i Kiel for sommersemeste- ret 1969 afholdt A) 31 forelæsninger over de nordiske landes regionalgeografi, B) kursus i kartografi, specielt blokdiagramkonstruktion, C) Seminar over de tropiske områders overflade- former, D) Kollokvium over Bretagnes kyst- typer, E) Forberedelse af arbejdsopgaver for 14 dages ekskursion til Danmark med studenter fra Kiel. Per Kongstad: The process of Urbanization in Hamra, Beirut (American University of Beirut, marts). Deltagelse i internationale kongresser og symposier: Margot Jespersen, Børge Jakobsen, Kingo Jacobsen og Axel Schou deltog i Kiistenausschuss Ost- und Nordsee, Kiel, 16/5. Axel Schou deltog i 37. Deutscher Geographentags møder i Kiel 21—24/7 samt i kommissionen for Idet danske gæsteprofessorats møder med tyske og danske universitetslærere den 3/7 i Kiel. Dagsorden: Studenters medbestemmelsesret og administrationsreformer. Bent Hasholt deltog i 2. nordiske feltsymposium i hydrologi. International Geographical Congress, India, 13/11 -18/12 1968, se årbogen 1967/68. Per Kongstad deltog i European Regional Science Congress i Kbh., august. Igangværende videnskabelige undersøgelser: Kystmorfologi. N. Kingo Jacobsen: Marskens morfogenese base- ret på værftudgravninger i Forballum i Ballum- marsken og Spydholm i Tøndermarsken. — Børge Jakobsen: a) Hydrografiske og morfologiske under- søgelser i Grådyb tidevandsområde (udført i sam- arbejde med Vandbygningsvæsenet), b) Indle- dende undersøgelse af højsandene i Vadehavet. - Margot Jespersen: Hydrografiske undersøgelser i Vadehavet (Mandø, Skallingen og Rejsby-områ- det). — Erik Rasmussen: Morfologiske og hydro- grafiske undersøgelser i kystnære erosionsrender i Bælthavet. Sedimenttransporten på de submarine flak i Begtrup Vig. — Axel Schou: Bearbejdelse af indsamlet materiale til en lærebog i kystmorfologi. Geomorfologi. N. Kingo Jacobsen: Skjern Å-dalens morfoge- nese. Jordbundskarteringer i det marine forland i Vestjylland. Hydrologi. Bent Hasholt: En undersøgelse af materialtrans- porten i vandløb, der fører til Karlsgårde Sø. - N. Kingo Jacobsen: a) Undersøgelse af Vidå- komplekset, specielt Rudbøl Sø og Magisterkogen, b) Undersøgelser af Grindsted Å/Holme Å. Materialtransport. Bebyggelses- og befolkningsgeografi. Viggo Hansen: Ødegårdsstudier på grundlag af Matriklen 1688. - N. Kingo Jacobsen: a) Land- use studier af de sønderjyske marskområder, b) Ejerforholdene 1965 i Ballum og Tønder lav- ninger. - Jan Magnussen: a) Analyse af danske købstæders indre differentiering, b) Bolig-arbejds- sted undersøgelser. — Aage Aagesen: Befolknings- undersøgelser i Danmark, b) Samfærdselsgeogra- fiske undersøgelser i Danmark. Landbrugsgeografi. K. M. Jensen: Opgivelsen af agerland i Jylland. U-landsgeogr afi. Sofus Christiansen: Undersøgelse af selvforsy- ningssystemet på øen Bellona. — Per Kongstad: Fortsatte undersøgelser over arealbenyttelse i Beirut, Libanon. Grønland-undersøgelser. Børge Fristrup: Glaciologiske målinger på Ang- magssalik-Øen. De nævnte forskningsprojekter har været støttet af Statens Forskningsråd (Sofus Christiansen, Børge Fristrup, Kingo Jacobsen, Børge Jakobsen) samt Ministeriet for Grønland (Børge Fristrup). Deltagerne i Indien-kongressen har modtaget støtte fra Københavns Universitets Jubilæumsfond og Undervisningsministeriets fond for deltagelse i oversøiske kongresser. Løfflers legat for geografer blev tildelt Steen Folke, og Per Kongstad har mod- taget støtte fra Københavns Universitets Rejse- legater. Per Kongstad har holdt følgende forelæsning på Danmarks Tekniske Højskole: U-landsteknik - Urbaniseringsprocessen i Beirut (april) samt på Kunstakademiets arkitektskole: Urban settlement and change in developing countries (november) og - 288 Universitetets årbog 1968-69 på Byggeteknisk Højskole: Urbaniseringsprocessen (oktober). Kongstad har endvidere holdt kursus for erhvervsvejledere: Om bygeografi (september). Axel Schou har på Danmarks Tekniske Højskole forelæst over: U-landenes geografi og klimaets betydning for landbruget (februar). Aktiviteten i de med institutet samarbejdende institutioner: Møder i Det Kongelige Danske Geografiske Selskab. Arkitekt, docent Hans Henrik Engqvist: Dan- skes huse i Christiansborg (Ossu på Guldkysten (3/12). Professor, dr. phil. Axel Schou, afdelings- leder, cand. mag. Børge Fristrup og professor, dr. phil. Niels Kingo Jacobsen: Indien. Rapport fra XXI. Internationale Geografkongres i NewDelhi (4/2). Generalplanchef, cand. polit. Kai Lemberg: Øresundsregionens fremtid (4/3). Professor Helge Vedel: Naturfredning (1/4). Mag. scient. Vagn Hansen: Havforskningen og udnyttelsen af de marine ressourcer i Sydasien (14/10). Direktør, kommandørkaptajn Knud Kærgård: Moderne dansk søopmåling (4/11). Møder i Geografforeningen. Dr. phil. Kaj Hansen: Geografisk Instituts eks- pedition til Vestgrønland i 1965 (9/12). Amanuen- sis, mag. scient. Ole Hebin: Komparativ indu- striel vækst med eksempler fra Sønderjylland. Nogle anvendelser af elektronisk databehandling i geografien (24/2). Universitetsadjunkt Henning Mørch: Vandringerne til Grindsted (17/3). Cand. mag. Torkil Funder: Kolonisterne i Gal Oya Dalen (21/4). Adjunkt Poul Holmelund: U-lands- projektet Kibaha i Tanzania (12/5). Seminarie- lektorjens Peder Jensen: Geografien i seminariet (22/9). Amanuensis Niels Nielsen: Fladkystmor- fologi på Diskos Østkyst (29/9). Amanuensis Jan Magnussen: Byer som geografisk studieobjekt (13/10). Lektor Ruth Helkiær Jensen og lektor K.M.Jensen: En Danmarksøvelse (Sejerø) (20/10). Amanuensis Bent Hasholt: Bredeå - et vandløb i Sønderjylland (3/11). Lektor Egil Christensen og rektor Rik. Frederiksen: Geografien i Gymnasiet og HF (17/11). Folkeuniversitetet. Ved forårets forelæsningsrække »Arbejdspladsen Danmark i forvandling« medvirkede følgende: Professor, dr. phil. Viggo Hansen: 1) Dansk land- brug i støbeskeen, 2) Arbejdskraftens nyorientering, 3) Urbaniseringen i bilalderen, Lektor Ruth Hel- kiær Jensen: Industrispredningen. Magister Sven Illeris: Bysamfundene i dagens debat. I Folkeuniversitetsforeningen for Esbjerg har N. Kingo Jacobsen holdt følgende forelæsninger: Esbjerg-regionen (23/4), Hollands kamp mod sand, salt og stormfloder (24/9). Axel Schou. 2. Institut for etnologi og antropologi 1 bestyrer, 1 docent, 2 amanuenser, 1 univer- sitetsadjunkt, 1 kandidatstipendiat, 2 sekretæ- rer. I undervisningen deltager iøvrigt 3 lektorer og 12 studenterinstruktorer. Biblioteket har modtaget 12. årgang af Human Relations Area Files (mikrofilm udgaven). Der har været afholdt gæsteforelæsninger ved dr., H.K.H. Prins Peter, professor, dr. Francis Conant, New York og dr. Alan Howard, Bishop Museum, Honolulu. Lærere og et stort antal ældre studerende har deltaget i 6. nordiske etnografmøde afholdt 27.- 29. august i Århus. Kandidatstipendiat, mag. scient. Hans Berg har (1) holdt et seminar ved Århus Universitet, Etno- grafisk Afdeling, over »Den grønlandske fåreavl i human-økologisk belysning; (2) forelæst over »Den grønlandske fåreavls social-organisatoriske tilpas- ningsproblemer« ved Institutt for etnografi, Uni- versitetet i Oslo; (3) forelæst over samme emne ved Århus Universitet, Etnografisk Afdeling; (4) deltaget i »Symposium on Circumpolar Prob- lems«, Luleå & Tromsø 14.—21. september 1969 med foredraget: »Sheep Rearing in South Green- land: An Analysis of the Present-Day Problems of Adaptation«; (5) deltaget i symposium om forsk- ningsbehov og forskningsmuligheder i Grønland afholdt af Statens samfundsvidenskabelige forsk- ningsråd, november 1969. Lektor, overlæge, dr. Jørgen Balslev Jørgensen har (1) deltaget i et symposium over arktisk human-biologisk forskning i Hurdalen i Norge, maj 1969; (2) deltaget i sym- posium om forskningsbehov og forskningsmulig- heder i Grønland afholdt af Statens samfundsviden- skabelige forskningsråd, november 1969; (3) delta- get i møderne for den af Nordisk Råd nedsatte komite for arktisk medicinsk forskning; (4) delta- get i møderne i Kommissionen for Videnskabelige Undersøgelser i Grønland; (5) bedømt og fungeret som officiel opponent ved to doktordisputatser ved det mat.nat. og det medicinske fakultet. Amanu- ensis, mag. art. & cand. philol. Helge Kleivan har (1) deltaget i »Symposium on Circumpolar Prob- lems«, Luleå & Tromsø 14.-21. september 1969, med foredraget »Dominance and Control in the Modernization of Greenland«; (2) holdt forelæs- ning for hovedfagsstuderende ved Institutt for Instituter 289 etnografi, Universitetet i Oslo, over emnet »Etni- ske synspunkter på udviklingen af Grønlands øko- nomi«; (3) indledt om »Overgreb mod etniske minoriteter i Syd-Amerika« på et møde arrangeret af Norsk Etnografisk Forening i Oslo; (4) deltaget i en seminarrække om »Lokaliseringspolitiken i Grønland« arr. af Sekretariatet/Ministeriet for Grønland; (5) deltaget i symposium om forsk- ningsbehov og forskningsmuligheder i Grønland afholdt af Statens samfundsvidenskabelige forsk- ningsråd, november 1969. Professor, dr. phil. Johannes Nicolaisen har (1) deltaget i møder af- holdt af Nordisk Råd for Antropologisk Forskning, Stockholm; (2) deltaget i symposium om forsk- ningsbehov og forskningsmuligheder i Grønland afholdt af Statens samfundsvidenskabelige forsk- ningsråd, november 1969; (3) deltaget i årsmøde for »International African Institute« afholdt i Uppsala, sommeren 1969. Publikationer: Christiansen, Palle: The Melanesian Cargo Cult. Millenarianism as a Factor in Cultural Change. Published for the Institute of Ethnology and Anthropology, University of Copenhagen, pp. 148. København 1969. Kleivan, Helge: Dominans og kontrol i moderni- seringen af Grønland. I: J. Hjarnø (red.): Grøn- land i Fokus. Nationalmuseet, København 1969. Nicolaisen, Johannes: The Haddad — a Hunting People in Tchad. FOLK, vol. 10, 1968, pp. 91— 109. Forskning: Universitetsadjunkt, mag.scient. A.F.Weis Bent- zon har arbejdet på en analyse af dynamikken i den arbejdsproces, der ligger til grund for en etnogra- fisk kulturbeskrivelse, strækkende sig fra observa- tionsstadiet til den litterære bearbejdning af mate- rialet. Undersøgelsen er baseret på et stof, der er indsamlet i en centralsardisk landsby, som Weis Bentzon sidst har besøgt under et 6 ugers ophold, sommeren 1969. Kandidatstipendiat, mag. scient. Hans Berg har sommeren 1969 foretaget feltunder- søgelser i det sydgrønlandske fåreavler-distrikt. Planlægger 1-års feltophold sammesteds fra som- meren 1970 til sommeren 1971. Emnet for under- søgelsen er den grønlandske fåreavls social-organi- satoriske tilpasningsproblemer. Der vil muligvis senere blive indsamlet komparativt materiale i Island. Amanuensis, mag. scient. Palle Christian- sen forbereder etnografisk feltarbejde i det melane- siske kulturområde. Docent, dr. Niels Fock behand- ler materiale tidligere indsamlet hos mataco- indianerne i Syd-Amerika. Lektor, overlæge, dr. 19 Jørgen Balslev Jørgensen har i juli måned, 1969, ledet en human-biologisk ekspedition til Krauls- havn i Upernavik-distriktet, Grønland. Ekspedi- tionen er et led i et projekt som over en årrække sigter på en biologisk kortlægning af grønlænderne. Amanuensis, mag. art. & cand. philol. Helge Kleivan er i gang med en undersøgelse over etnisk identitet i et sydgrønlandsk lokalsamfund, bl.a. med bearbejdelse af kvantativt materiale. Profes- sor, dr. phil. Johannes Nicolaisen har arbejdet med teoretisk behandling af tidligere indsamlet mate- riale vedrørende tuaregiske slægtskabsforhold. Johannes Nicolaisen. Gymnastik 1. Gymnastikteoretisk laboratorium A 1 bestyrer, 2 amanuenser, 3 laboratorieassi- stenter, 1 laboratoriebetjent og 1/2 kontorassi- stent. I øvrigt tilknyttet: 1 kandidatstipendiat. Nyanskaffelser: Udstyr til elektronikværksted, COa-analysator, 4 skrivere og 1 fotokopieringsmaskine. Udenlandske gæster: William G. Wilkoff, Boston, USA 1/9 1968 til 1/6 1969. Professor Edw. F. Delagi, USA 15/1- 15/4 1969. Herbert Forster, USA fra 1/2 1969. Dr. M. Måéek, Prag 2 uger. Karel Bartak, Prag 1 uge. Stanislaw Kozlowski, Polen, til 19/1 1969. J. Pool, Leiden, Holland ca. 2 uger. Dr. Howard G. Knuttgen, USA, fra 1/8 1969. Philip Smitheils, New Zealand. Gæsteforelæsninger: Professor Asmussen har holdt forelæsninger ved gymnastik- og idrætshøjskolerne i Stockholm og Orebro samt på Arbejdsmedicinsk Institut, Stock- holm og The Royal Society of Medicine, London. Deltagelse i international kongres: Professor E. Asmussen og lektor, cand. mag. Klaus Klausen samt lektor, cand. mag. Birger Rasmussen har deltaget i XIII Nordiska Kongres- sen for Fysiologi i Goteborg 24.-27. august 1969. Følgende publikationer er udkommet: Klaus Klausen: Exercise under hypoxic condi- tions. Medicine and Science in Sports, 1, no. l, pp. 43-49. 290 Universitetets årbog 1968-69 Erling Asmussen: Muscle strength. Scand. J. clin. Lab. Invest. 1969, Suppl. 110, p. 106-108. - Respiration. XIII Nordiska Kongressen for Fy- siologi, Goteborg, 1969. K. Klausen and H. Forster: The Effect of Acute Reduction in Air Density on Minute Ventilation During Exercise. XIII Nordiska Kongressen for Fysiologi, Goteborg 1969. H. Forster and K. Klausen: Ventilation During Exercise and During C02 Stimulation at Sea Level and at Altitude. XIII Kongressen for Fysiologi, Goteborg 1969. W. G. Wilkoff, B.Rasmussen and S. Kozlowski: The Effect of Fligh Oxygen Tensions on Venti- lation During Severe Exercise. XIII Nordiska Kongressen for Fysiologi, Goteborg 1969. Erling Asmussen. 2. Gymnastikteoretisk laboratorium B 1 bestyrer, 1 amanuensis, 1 laboratorieassistent, 1 laboratoriemekaniker. Udenlandske gæster: Dr. S. Kozlowski, Polen, indtil januar 1969 (3 mdr.). Dr. A. Nowakowska, Polen, fra oktober 1969 (3 mdr.). Bodil Nielsen har deltaget i XIII Nordiske Kon- gressen for Fysiologi. Goteborg 24.—27. august 1969. Igangværende videnskabelige undersøgelser: Undersøgelser over kredsløb og varmeregulation ved positivt og negativt arbejde (Bodil Nielsen i samarbejde med F. Bonde Petersen, S. Levin Niel- sen og L. Vanggård) med støtte fra Statens læge- videnskabelige forskningsråd. Publikationer: Bodil Nielsen: Thermoregulation in rest and exer- cise. Acta Physiol. Scand. 1969. Suppl. nr. 323 (Disputats). - Heat regulation. XIII Nord. Kongr. f. Fysiologi. M. Nielsen. Øvrige matematisk- naturvidenskabelige områder 1. Universitetets arktiske station, Disko 1 videnskabelig leder, 1 stationsleder, 1 biblio- tekar. Bestyrelse: Professor, dr. phil. T. W. Bocher, professor, dr. phil. M. Koie, lektor, dr. phil. Finn Salomonsen. 27. juli besøgtes stationen af statsminister Hil- mar Baunsgaard og grønlandsminister H. C. Nor- mann med følge. Geologen Ole B. Olesen, Grønlands geologiske Undersøgelser, opholdt sig på stationen en ugestid i slutningen af august for at justere det opstillede apparat til måling af permafrost. Videnskabelig leder, mag. scient. Jens Bocher har fortsat sine studier over 2 tægearter (Nysius groenlandicus og Glamydatus policarius) med særlig henblik på grønlandsk økologi. Foruden studier i Arktisk Stations omegn har han foretaget længere entomologiske indsamlingsrejser med stationens fartøj »Porsild«, bl.a. til Umanak-området. Cand. scient. Marianne Bocher har fortsat sine studier over chromosomtal hos grønlandske flad- stjerne-arter (især Stellaria longipes-gruppen) og grønlandske pilearter. Af stationens annuum er afholdt udgifter til for- nyelse af møbler og husgeråd, ligesom man har udskiftet den gamle VW-pick-up. Biblioteket har modtaget ca. 300 numre af tids- skrifter og et lignende antal særtryk. Publikationer: I serien »Arbejder fra Den Danske Arktiske Station på Disko« er udsendt: nr. 45: Richard Biebl: Uber Wårmehaushalt und Temperaturresistenz arktischer Pflanzen in Westgronland (Flora B. 157, s. 327-354, 1968). nr. 46: Richard Biebl: Evaporation und Wasser- såttigungsdefizite einiger arktischer Pflan- zen in Westgronland. (Osterr. Bot. Zeit- schr. Bd. 116, s. 19-30, 1969). Kirsten Horskjær opholdt sig på stationen 16/8— 8/9 for at revidere og omordne biblioteket. T. W. Bocher. 2. H. C. Ørsted Institutet 1 driftsingeniør, 1 inspektør, 1 værkstedsleder, 1 maskinmester, 1 maskintekniker, 1 bestyrer, 2 tekniske tegnere, 4 ikke-videnskabelige assi- stenter, 1 biblioteksassistent, 14 faguddannede håndværkere, 4 auditoriebetjente og 4 med- hjælpere. Institutet ledes af en bestyrelse af de til Insti- tutet knyttede professorer samt repræsentanter for det videnskabelige personale. Forretningsudvalg: Afdelingsleder, lektor, mag. scient. Bjørn Andersen (formand), professor, dr. phil. Thor. A. Bak, professor, dr. phil. W. Dansgaard, professor, dr. phil. Th. Bang, do- Instituter 291 cent, dr. B. Buchmann, amanuensis, lektor mag. scient. Asmus L. Schmidt. H. C. Ørsted Institutet rummer: Matematisk in- stitut, Institut for matematisk statistik, Forsikrings- matematisk laboratorium, Fysisk Laboratorium I og II, Kemisk Laboratorium I, II, III, IV og V, og indtil videre stillet et lokale til rådighed for astronomisk observatorium. Til institutet er endvidere knyttet en række orga- ner, der er fælles for alle laboratorier og instituter, bl.a.: Indkøbscentralen med lager af kemikalier, glas- slibvarer, laboratorieudstyr, papirvarer m.m. Centralværkstedet, der fremstiller videnskabeligt og undervisningsmæssigt udstyr. Anskaffelsen af gnistbearbejdningsmaskine og argonsvejseapparat har sat værkstedet i stand til at løse en række kom- plicerede tekniske opgaver ikke alene for de fysiske og kemiske laboratorier samt matematiske institu- ter på H. C. Ørsted Institutet, mfn også for institut for fysisk oceanografi, Danmarks lærerhøjskole samt fysikere ved Århus universitet. Tegnestuen, der udarbejder konstruktions- og arbejdstegninger bl.a. til centralværkstedet samt illustrationer og grafiske kurver m.m. til de viden- skabelige afdelinger. Kongresser: 22nd International Banking Sum- mer School (6.—7. juli). Regional Science Associa- tions europæiske møde i København (26.-29. aug.). W. Dansgaard. 3. Zoologisk Centralinstitut 1 værkstedsleder, 1 varmemester, 3 laboratorie- betjente, 1 reprotekniker, 2 medhjælpere. Centralinstitutet, omfatter følgende instituter: Institut for almen zoologi. Institut for sammenlignende anatomi. Zoologisk laboratorium og studiesamling. Det zoologiske museum. Til institutet er knyttet visse fælles servicefunk- tioner som fællesværksteder, trykkeri og xeroxkopi- ering, spritdestillering og demineraliseringsanlæg, fælles bil etc. Bent Muus. 1 l(iIll»lIUIliiniN»l«HHM" ............. Universitetets nye zoologiske museum Universitetsparken 15. Til venstre elevatortårnet, der giver publikum adgang til de offentlige udstillinger på 5. og 6. sal. I9: 292 Universitetets årbog 1968-69 F. Det kongelige biblioteks instituttjeneste 1 forskningsbibliotekar, 2 bibliotekarelever, 2 assistenter. Instituttjenesten har i det forløbne år gennem- ført katalogisering af bogbestandene på følgende nyoprettede instituter: Institut for germansk filo- logi, Institut for bibelsk eksegese og Institut for kirke- og missionshistorie. På de to sidstnævnte - ligesom for Institut for semitisk filologis vedkom- mende - efter at systematiske kataloger var udfor- met i samråd med Det kgl. biblioteks fagreferenter inden for områderne. Katalogiseringen af Institut for klinisk psykologis bibliotek og af Administra- tionsbiblioteket er åjourført. Antallet af katalogiserede bibliografiske enheder på de 45 instituter og laboratorier under de tre fakulteter, der nu betjenes af instituttjenesten, var i sidste finansår 11.515 og udbringning af lån har omfattet 3.459 bind. n , „ ,, roul V.J\ielsen.