Almindelige Bestemmelser og enkelte Afgørelser.
317
Kongen, en stor Kreds af indbudte, de nye Kandidater og Læreanstal-
tens Lærere og Assistenter samt dens Censorer.
Professor i Teknisk Kemi P. E. Raaschou holdt Foredrag om:
Den polytekniske Læreanstalts Institut for teknisk Kemi: Arbejdsmaal
Arbejdsvilkaar.
Læreanstaltens Direktør gav derefter en Oversigt over Resul-
tatet af den afholdte Eksamen og uddelte til de Kandidater, der havde
bestaaet Eksamen med 1. Karakter med Udmærkelse, 200 Kr. til hver
af Det Rønnenkampske Legat og Fru Helene Michaelsens Legat.
IV. Fripladser, Stipendier og Legater.
13 Stipendier å 60 Kr. maanedlig, der af Kommunitetets Midler
er bevilget til polytekniske Studerende, som ikke er Studenter, blev
for Finansaaret 1932—33 tildelt følgende Studerende: Kaj Aug. Ander-
sen, Torben Christensen, Tage Frederik Qrundahl, Carl Gustav Peder
Hansen, Oluf Gudmund Høyer, Carl Malte Iversen, Jens Erik Larsen,
Jakob Lund, Max Arnold Madsen Nielsen, Børge Axel Valentin Peter-
sen, Karl Rasmussen, Carl Frede Petersen Torpe og Holger Hjort Viuf.
Af Kommunitetets Midler tildeltes der (»de smaa Kommuni-
tetsstipendier«) i Portioner paa 50—100 Kr. halvaarlig til polytekniske
Studerende med Studentereksamen i Halvaaret 1. Oktober 1931—31.
Marts 1932: 2150 Kr. og i Halvaaret 1. April—30. September 1932:
2150 Kr., ialt 4300 Kr.
Endelig blev der af Kommunitetets Midler for Finansaaret
1931—32 anvendt 9560 Kr. til at give trængende, flittige og dygtige
Eksaminander fri Undervisning ved Læreanstalten og 440 Kr. til Be-
taling for Prøve af deres Opmaaling og Nivellementer.
Af det ved Det Classenske Fideikommis til Raadighed stillede
Beløb blev der tildelt 4 Studerende Friplads hver i to Halvaar og
4 Studerende hver i et Halvaar, ialt 600 Kr.
For det Læreanstalten af Det Eibeschiitzske Legat tildelte Le-
gat paa 600 Kr. fik 9 Studerende Friplads i 1931—32, ialt til et Beløb
af 570 Kr.
Friplads i Følge Reglementets Afsnit II, § 21, tillagdes der 20
Studerende i 2 Halvaar.
Af det paa Kommunitetets Udgiftspost 2. e. »Til Understøt-
telse af Studerende ved Den polytekniske Læreanstalt til Anskaffelse
af Bøger, Tegnerekvisitter og deslige« for Finansaaret 1931—32 be-
vilgede Beløb paa 1500 Kr. og af det paa Læreanstaltens Udgifts-
post f. i samme Øjemed bevilgede Beløb paa 3500 Kr. uddeltes der
Bøger og Rekvisitter til det nævnte Beløb.
- Direktør, Professor H. I. Hannovers Legat. Af dette Legats
Midler uddeltes der i Kalenderaaret 1931 Studielaan til et Beløb af
1100 Kr., nemlig til stud. polyt. Max Nielsen 400 Kr., til stud. polyt.
.1. Wester-Andersen 300 Kr. og til stud. polyt. R. K. Andersen 400 Kr.
318	Den polytekniske Læreanstalt 1931—32.
Agnes Hoffs Mindelegat. Af dette Legats Midler tildeltes der
stud. polyt. A. Tovborg Jensen 200 Kr. i Oktober 1931.
Ingeniørerne Alex. Foss og Paul Larsens Legat. Af dette Le-
gats Midler uddeltes der i Efteraaret 1931 Portioner å 400 Kr. til Ma-
skiningeniørstuderende Helge Larsen, Bygningsingeniørstuderende
Wriborg Jønsson og Elektroingeniørstuderende Erland Egon Enegren.
Ingeniør, cand. polyt. Niels Henrik Hansens Legat. Af dette
Legats Renter, tildeltes der stud. polyt. Arne Wilhelm Lundgreen Hille-
strøm et Beløb af 300 Kr. for Aaret 1931.
Ingeniør, cand. polyt. Carthesius Elieser Joakim Andersen og
Hustru Karen Andersen, f. Svendsens Legat for uformuende polytek-
niske Studerende: Af dette Legat anvendtes i 1931—32 1000 Kr. efter
Fundatsens Bestemmelser til Understøttelse af A. Christiansen, Le-
gatstifternes Husholderske, medens 500 Kr. bortgaves til stud. polyt.
Jens Kristian Pedersen og ,500 Kr. til Jens Kristian Johannes Kri-
stiansen. der begge hører hjemme i Hillerød.
Professor Martin Knudsens Fysikerfond. Af dette Legats Mid-
ler uddeltes der i Beretningsaaret til stud. mag. A. O. Jensen 300 Kr.
Polyteknisk Idrætslegat. Af dette Legat blev der af Dansk
Idrætsforbund tildelt cand. polyt. Mogens Søltoft en Præmie til et
Beløb af 200 Kr. i Eoraaret 1932.
Professor J. Wilkens' Legat. Af dette Legat uddeltes der i Fe-
bruar 1932 en Præmie paa 200 Kr. til Ingeniør, cand. polyt. Holger
Madsen for udvist Dygtighed i Mekanisk Teknologi ved 2. Del af
polyteknisk Eksamen 1931—32.
F. L. Smidths Legat. Af dette Legat anvendtes der 100 Kr. til
Honorar for Festtalen ved Eksamensafslutningen i Februar 1932 og
280 Kr. som Tilskud til polytekniske Studerendes Sommerlejr.
Præmier ved 2. Del af Eksamen. Af Det Rønnenkampske
Legat og Fru Helene Michaelsens Legat uddeltes der Præmier paa
200 Kr. til hver af de Kandidater, der i December 1931—Januar 1932
havde bestaaet Eksamen med 1. Karakter med Udmærkelse, nemlig
Fabrikingeniørerne Svend Bording Rasmussen og Mogens Søltoft samt
Elektroingeniørerne Søren Friis, Arne Wilhelm Lundgreen Hillestrøm,
Niels Jensen og Jens Oscar Nielsen.
H. C. Ørsteds Fond for teknisk-videnskabelige Undersøgelser
og Forsøg med nært liggende praktiske Formaal. 1 Tidsrummet 1.
April 1931 til 31. Marts 1932 blev der disponeret over følgende Beløb:
Ingeniør, cand. polyt. Poul Jarnak 2000 Kr. til Raadighed ved en
harmonisk Analyse af Oscillogrammer, tagne ved Bell Telephone La-
boratories i New York, og til fortsat Forskning vedrørende andre Egen-
skaber ved akustiske Resonansfænomener og eventuelt Offentlig-
gørelse heraf i en Bog. Ingeniør, cand. polyt. Sven Goldschmidt 3400
Kr. til Arbejder m. m. vedrørende Fremstilling af en Automat for varm
Mad. Ingeniør, cand. polyt. Dr. Niels Engel 1000 Kr. som Tilskud til
319
Trykning af Afhandlingen »Untersuchung iiber die Stahlhårtung«. lait:
6400 Kr.
Den polytekniske Læreanstalts ingeniørvidenskabelige Fond.
Af dette Legats Midler blev der i Kalenderaaret 1932 anvendt følgende
Beløb: Ingeniør, cand. polyt. Anders Nikølaj Neergaard 1500 Kr. til
Anskaffelse af en Kvartsspektrograf med Tilbehør til Forsøg med
Farvelakker. Ingeniør, cand. polyt. Emil Aasted 1500 Kr. til en Under-
søgelse af Spørgsmaalet om, hvorvidt det er muligt ved en dybere
Nedplantning af Korn paa lettere Jorder at opnaa en betydelig større
Afgrøde end ved hidtil anvendte Metoder. Maskinkonstruktør Oscar
Constantin Bruun 1200 Kr. til eksperimentelle Undersøgelser og Prøver
vedrørende en af ham udtænkt ny Type Varmeforbrugsmaalere, »tek-
niske Varmemaalere«. Ingeniør, cand. polyt. Andreas Louis Kornerup
2400 Kr. som Bidrag til Dækning af Udgifterne ved en rationel Under-
søgelse af Problemet Farveblanding efter et af ham nærmere angivet
Udkast. Ingeniør, cand. polyt. Paul Jarnak 500 Kr. som Understøttelse
lil Køb af et brugt Orgel og Istandsættelse heraf til Brug ved nogle
Eksperimenter med Orgelpibers Konstruktion i Tilknytning til tid-
liger Arbejder vedrørende Forbedring af Strygeinstrumenter. Ingeniør,
cand. polyt. Bernhard Ingemann Spur 700 Kr. som afsluttende Bidrag
til Videreførelse af tidligere paabegyndte videnskabelige Forsøg over
A-Vitaminets Stabilitet under Tørring af Grøntfoder med særligt Hen-
blik paa Afhængigheden af Brintionkoncentrationen samt Undersøgel-
ser over C-Vitaminets Kerne. Ingeniør, cand. polyt. Thomas Arne Thom-
sen 500 Kr. til Hjælp til Videreførelse af et Arbejde vedrørende Kvan-
titativ Analyse paa Grundlag af Opløselighedsmaalinger. lait: 8300 Kr.
Dansk-amerikansk, polyteknisk Jubilæumsfond. Af dette Le-
gats Midler bortgaves der i Aarets Løb ikke nogen Understøttelse.
Den polytekniske Læreanstalts Fond for teknisk Kemi. For
dette Fond er særligt Regnskab godkendt af Undervisningsministeriet.
En trykt Beretning vil senere fremkomme.
Direktør, Konsul Gustav Smidth og Hustru Maria Smidths
Legat. Af dette Legats Midler bortgaves der i Regnskabsaaret 1931
—32 følgende Beløb: Ingeniør, cand. polyt. Rudolph Koefoed-Nielsen
200 Kr. som Bidrag til Dækning af Udgifterne ved en Studierejse til
Sverige for at besøge industrielle Virksomheder. Ingeniør, cand. polyt.
Hans Bergh Hammer Kjolsen 500 Kr. som Bidrag til Dækning af Ud-
gifterne ved en Studierejse til Tyskland og Czekoslovakiet for at stu-
dere Fremstillingen af Cellulosekapsler ved Neddypningsmaskiner. In-
geniør, cand. polyt. Benjamin Bajnisch Korzen 600 Kr. som Bidrag til
Dækning af Udgifterne ved en Maaneds Studieophold ved Statsprøve-
anstalten i Stockholm for at studere Kobbertalsbestemmelser i Cellu-
lose. Ingeniør, cand. polyt. Valdemar Simonsen 800 Kr. som Bidrag til
Dækning af Udgifterne ved en Studierejse til Tyskland og Schweiz for
at studere Papir, Fremstillingen heraf, dets Egenskaber etc. lait:
2100 Kr.
320
Den polytekniske Læreanstalt 1931—32.
Andre Understøttelser til polytekniske Studerende. Af følgende
Legater blev, for de fleste Beløb efter Læreanstaltens Indstilling, bort-
givet de vedføjede Beløb til Understøttelse af trængende Studerende,
nemlig:
a)	af Garvermester C. W. Gerickes Legat ............................5400 Kr.
b)	af Glashandler Johan Franz Ronges Fond........................4000
c)	af Den Skrikeske Stiftelse ....................................................1500
d)	af Den Classenske Legatskole ............................................800
e)	af Enkefru Mette Cathrine Raarups Mindelegat................i700
f)	af Georg og Johanne Harders Legat....................................500
g)	af Sønderjydsk Fond..............................................................400
Af Hjælpeforeningen for polytekniske Eksaminander for-
deltes af dens egne Midler ................................................3050
og af Orm Knudsens Legats Midler ........................................120
Af B, B. Pieriges Legat, tilhørende Polyteknisk Understøt-
telsesforening, uddeltes til trængende Studerende ....	1800
Af Jubilæumsfonden for Den polytekniske Læreanstalts Lærere er
i Beretningsaarets Løb bortgivet følgende Beløb:
1.	Til Professor i Teknisk Kemi P. E. Raaschou til delvis
Dækning af Udgifterne ved en Rejse til Wien for at
besøge et derværende Institut for teknisk Kemi........ 350 Kr.
2.	Til Professor i Materiallære E. Suenson som Bidrag til
Dækning af Udgifterne ved Deltagelse som Repræsen-
tant for den danske Regering og Den polytekniske
Læreanstalt i »Nyt Internationalt Materialprøvningsfor-
bund«s 1. Kongres i Ziirich fra 6.—12. September 1931.. 554
3.	Til Professor i Teknisk Kemi, Dr. techn. A. Andreasen
som Bidrag til Dækning af Udgifterne ved Deltagelse i
samme Kongres m. m............................. 600
4.	Til samme som Bidrag til Dækning af Udgifterne ved
en Rejse til Schweiz .............................. 100
5.	Til Amanuensis, Dr. pliil. K. Estrup som Bidrag til Dæk-
ning af Udgifterne ved en i Anledning af Nyindretnin-
gen af Læreanstaltens kemiske Laboratorium foretaget
Rejse til Hamburg, Hannover og Gottingen.......... 700
6.	Til Docent i Metallære, Dr. phil. W. Engel som Bidrag
tilDækning af Udgifterne ved en Studierejse til Tyskland 400
7.	Til Professor i Materiallære E. Suenson og Professor i
Bygningsstatik A. Engelund som Bidrag til Dækning af
Udgifterne ved en Rejse til Paris, hvor de som Repræ-
sentanter for den danske Regering og Den polytekniske
Læreanstalt skulde deltage i en international Brobyg-
ningskongres i Maj Maaned 1932, hver 600 Kr., ialt.... 1200
at overføre.... 3904 Kr.
Fripladser, Stipendier og Legater.
321
Overført.... 3904 Kr.
8.	Til kst. Docent i Bygningsstatik og Jernkonstruktioner,
Ingeniør, cand. polyt. R. H. Nielsen 500 Kr. og til Assi-
stent ved Laboratoriet for Bygningsstatik, Ingeniør,
cand. polyt. K. W. Johansen 300 Kr., ialt............ 800 —
som Bidrag til Dækning af Udgifterne ved Deltagelse i
samme Kongres.
9.	Til Professor i Teknisk Kemi P. E. Raaschou 300 Kr.
— i Kemi, Dr. phil. J. A. Chri-
stiansen ................................ 350 -—
Til Lektor i Fiskeriindustri, Ingeniør, cand.
polyt. J. A. van Deurs.................... 300
Til Assistent ved det teknisk-keiniske Labo-
ratorium for almen-teknisk Kemi, Ingeniør,
cand. polyt. Ahrend Larsen................ 300 —
Til Lektor, Dr. phil. S. Stig Veibel ........ 250
-	Assistent, Dr. phil. Hakon Lund........ 350
-	Amanuensis, Dr. phil. S. Palitzsch...... 250
-	Assistent ved Laboratoriet for Teknisk
Kemi, Ingeniør, cand. polyt A. Thomsen.... 300 —
2400 —
som Bidrag til Dækning af Udgifterne ved Deltagelsen
i det 4. nordiske Kemikermøde i Oslo i Tiden fra den
27. Juni til den 2. Juli 1932.
10.	Til Professor i Bioteknisk Kemi, Dr. phil. & scient.
Orla-Jensen til delvis Dækning af Udgifterne ved en
Studierejse til Argentina........................... 3000 —
11.	Til Professor i Materialisere L. Suenson som Bidrag til
Dækning af Udgifterne ved Deltagelse i et Møde i det
internationale Materialprøvningsforbunds Bestyrelse i
Wien i Marts 1932 ................................ 472 —
12.	Til Docent i Metallære, Dr. phil. W. Lngel som Bidrag
til Dækning af Udgifterne ved en Studierejse til Tysk-
land i Anledning af Deltagelse i et Møde i »Gesellschaft
fiir Metalkunde« og i et Metalstøberiteknisk Møde samt
til et Besøg i de tyske Aluminiumsværker og i Manns-
felderkobberhtitten ................................ 400 —
13.	Til Assistent ved Laboratoriet for Metallære, Ingeniør,
cand. polyt. Georg Scharnagl som Bidrag til Dækning
af Udgifterne ved samme Rejse .................... 400 —
14.	Til Professor i Stærkstrømselektroteknik A. K. Aubeck
som Bidrag til Dækning af Udgifterne ved en Studie-
rejse til Berlin.................................... 300 —
15.	Til Docent i Geologi, cand. polyt. Alfred Rosenkrantz ___
at overføre.... 11676 Kr.
Universitetets Aarbog.	41
322
Den polytekniske Læreanstalt 1931—32.
Overført____ 11676 Kr.
til delvis Dækning af Udgifterne ved en Kejse til Eng-
land for i Samarbejde med den engelske Palæontolog
F. L. Spath at bearbejde grønlandsk Liasmateriale og
for at anstille en Sammenligning mellem grønlandsk og
engelsk Materiale fraLiaspenoden og jævnaldrendeLag 700
lait.... 12376 Kr.
Under 12. Maj 1932 tilstillede Undervisningsministeriet Den poly-
tekniske Læreanstalt Genpart af en Fundats for Hjørring højere
Almenskoles Understøttelsesfond. Fundatsen, der havde erholdt konge-
lig Stadfæstelse under 16. April s. A., var saalydende:
§ 1. Fondet oprettes med det Formaal deraf at understøtte ubemidlede,
dygtige Studenter fra Hjørring højere Almenskole, der studerer
videre, fortrinsvis saadanne, der fortsætter med et Universitets-
studium eller Studiet til polyteknisk Eksamen.
§ 2. Fondets Midler søges tilvejebragt dels ved Gaver, dels ved Over-
skud fra Skolens Fester. Kapitalen anbringes i Overensstemmelse
med Reglerne for Anbringelsen af umyndiges Midler, og Legatets
Værdipapirer prohiberes af Undervisningsministeriet.
$3. Naar Fondet har naaet en Størrelse af 10 000 Kr., uddeles Ren-
terne i een eller flere Fortioner efter Bestyrelsens Skøn.
§ 4. Fondets Bestyrelse bestaar af 1 Repræsentant for Hjørring Byraad
(Skoleudvalgets Formand), 2 Repræsentanter for Lærerraadet,
valgt af samme, og Skolens Rektor. Denne Bestyrelse supplerer
sig med 1 Repræsentant for Forældrekredsen.
§ 5. Bestyrelsen, der selv vælger sin Formand og Kasserer, holder
Møde mindst een Gang hvert Regnskabsaar (1. April—31. Marts).
De valgte Repræsentanter fungerer for 4 Aar ad Gangen.
§ 6. Der føres Protokol over Bestyrelsens Beslutninger. Fondets Regn-
skab revideres sammen med Hjørring højere Almenskoles Regn-
skab, og Status offentliggøres hvert Aar i Skolens Aarsberetning.
Naar Uddelingen af Fondets Midler forestaar, gives der Uni-
versitetet og Polyteknisk Læreanstalt Meddelelse derom, ligesom
det meddeles de samme Institutioner, hvem Understøttelse er
tildelt.
§ 7. Legatet uddeles for 1 Aar ad Gangen, men kan fornyes.
Hjørring, den 16. April 1932.
I Lærerraadet for Hjørring Gymnasium:
A. Poulsen. H. S. Bandholm. Petra Christensen. Flemming Hansen.
H. Jensen. P.F.Jensen. H.P.Hansen. H.B.Johnsen. Margr. Johnsen.
Eva Klingenberg. E.Kappel. V.G.Konradsen. K.Riedel. N.P.Pedersen.
O. Wæver-Rasmussen. Michael Winther. P. Knudsen. Kn. Ohrt.
N. Nørtoft.