IX. Aarsberetning og Regnskab
for Dansk-Islandsk Forbundsfond for Aaret 1929.
I Aaret 1929 indkom til Dansk-Islandsk Forbundsfond ialt 171 Ansøg-
ninger, i samme Aar har Bestyrelsen bevilget og ladet følgende 87 Beløb
udbetale:
1. Til Styrkelse af den aandelise Forbindelse mellem Landene:
Kr.
Johann Bjørnsson: Oph. paa Askov Højskole....................500
Gerda Sveinsdottir: Oph. paa Frederiksborg Højskole ..	300
Adalsteinn Hallsson: Oph. paa Statens Gymnastikinstitut	500
Fridrik Jonasson: do.	300
Thorgils Gudmundsson: Oph. paa Ollerup Gymnastik-
højskole ...........................................................400
Geir Gigja: Oph. paa Statens Lærerhøjskole......................800
Hallsteinn Hallsson: Oph. paa Statens Lærerhøjskole...	500
Larus Bjarnason: Studium af Skoleforhold........................300
Bjarni Bjarnason: do. ........................500
Gudmundur Bardarson: Studium af Realskoler og Gym-
nasier ..................................................................................500
Johann Sveinsson: Studium af dansk Skolevæsen............600
Gudrun Birnir: Montessorikursus i København..................300
Gudmundur Gissurarson: Studium af dansk Skolevæsen	400
Olafia Oddsdottir: Husholdningskursus................................400
Anna Soffia Skuladottir: Oph. paa Ankerhus Husmoder-
skole ....................................................................................400
Jonas Th. Thoroddsen: Studium ved Niels Brocks Han-
delsskole ............................................................................400
Thorarinn Benedikz: Studium ved Niels Brocks Handels-
skole....................................................................................400
Helga Bjarnason: Studium ved Niels Brocks Handels-
skole ....................................................................................400
Dansk Kunstflidsforening: Oph. til unge Islænderinder..	400
G. Oskar Scheving: Studium ved Kunstakademiet............800
Jon S. Engelberts: Fortsatte Malerstudier..........................300
Kristinn Pjetursson: Udd. ved Kunstakademiet..................500
Bardur Isleifsson: Arkitektstudier ved Akademiet............400
At overføre... 10,300
Aarsberetning og Regnskab for Dansk-Islandsk Forbundsfond. 179
Kr. Kr.
Overført...	10,300
Gunnlaugur Halldorsson: Arkitektstudier ved Akademiet	600
Sigurjon Olafsson: Studier ved Kunstakademiet................300
Jon Thorleifsson: do. ................400
Freymodur Johansson: Udd. til Teatermaler......................500
Asgeir Sigurdsson: Udd. paa Teknisk Selskabs Skole..	200
Palmi Hannesson: Studierejse til Danmark........................600
Gudmundur Fridjonsson: Studierejse til Danmark............200
Arni Ola: Studierejse til Danmark........................................300
Ingeborg Stemann: Studierejse til Island............................400
Ellen Aagaard: do. ............................500
Mirjam Nordentoft: do. ............................500
Carl Angelius Andersen: do. ............................500
Sara Marie Hermann: do. ............................800
Leo Hansen: do. ............................600
Peter M. Carlsen: do. ............................500
Hermina Sigurgeirs: Uddannelse i Musik............................400
Johanna Johanns: do. ............................300
Sigfus Einarsson: To Børns Udd. i Musik........................500
Anna Borg: Udd. paa det kgl. Teater..................................1,000
Hakon Bjarnason: Oph. ved Landbohøjskolen..................400
Eyjolfur Kolbeins: Studium af dansk Landbrug................600
Runolfur Pjetursson: Udd. til Mejerist................................400
Jens Gudbjørnsson: Udd. i Bogbinderkunst ......................400
Rosa Sigridur Thorleifsdottir: Udd. i Bogbinderkunst ..	300
Axel Th. Dahlmann: Oph. paa Tandlægeskolen................600
Borghildur Jonsson: Udd. til Jordemoder............................800
Asta Nordmann: Udd. til Balletdanserinde..........................500
Matthias Asgeirsson: Videre Uddannelse i Havebrug...	300
23,700
2. Videnskab:
Det islandske Litteratursamfund............................................1,000
Holger Kjær: Undersøgelse af den gi. Undervisning paa
Island..................................................................................800
Sigfus Bløndal og S. Sigtryggsson: Udg. af en Bog:
Gammel Kultur i Billeder..............................................850
Tryggvi Sveinbjørnsson: Forfattervirksomhed....................1,000
Bjørn K. Thorolfsson: Studier i isl. Rimedigtning............200
Sigridur Skulason: Udg. af en Bog ^om Hekseriet og
Hekseprocesserne paa Island........................................600
Thordur Eyjolfsson: Fortsatte juridiske Studier................500
Matthias Thordarsson: Studium af isl. Haandskrifter i
København..................................1,000
At overføre...	5,950 23,700
180
Universitetets Aarbog 1929—30.
Kr. Kr. Kr.
Overført...	5,950	23,700
Bardi Gudmundsson: Udg. af et Værk om Tids-
regningen i Nordens gamle Historie................800
Thorbergur Thordarson: Litteraturhistoriske Stu-
dier ..........................................................................600
Sigurdur Einarsson: Pædagogiske Studier..............500
Arni S. Bjørnsson: Fortsatte Studier af social For-
sikring og Sygekassevæsen i Danmark..........400
Jakob Gisltfson: Fortsatte Ingeniørstudier..............400
Bjørn Josefsson: Fortsatte Lægestudier....................800
Sigurdur Sigurdsson: do. ....................800
Richard Kristmundsson: do. ....................800
Harald Prytz: Udg. af Fru Thorlacius' Erindringer	500
11,550
3. Studenter:
Den islandske Studenter Forening: Deltagelse i
Kongres..................................................................500
Gustaf E. Palsson: stud. polyt..................................300
Aggst Septimius: do..................................900
Julius Bjørnsson: do. ................................900
Gisli Halldorsson: do..................................800
Arni G. Fridriksson : stud. mag..................................700
Johannes Askelsson: do..................................700
Bardi Gudmundsson: do. ................................300
Steinthor Sigurdsson: do..................................500
Bjørn Bjarnason: do..................................300
Steindor Steindorsson: do. ................................400
Skul i Thordarson: do..................................700
Jakob Benediktsson: do. ................................300
Agust Sigurdsson: do..................................400
Agnar Nordfjord : stud. polit..................................700
Jon Bløndal: do..................................400
Olafur Halldorsson: stud. med..................................900
Olafur Pall Jonsson: do..................................900
Hugo Aagaard: stud. mag..................................75
10,675
22,225
lait... 45,925
Bevillingerne for Aaret 1929 udgør 45,925 Kr., Administrationsudgif-
terne udgør 1,176 Kr. 17 Øre, tilsammen 47,101 Kr. 17 Øre. Mindrefor-
bruget, 2,898 Kr. 83 Øre, er tillagt Oplægskapitalen. Oplægskapitalen,
der pr. 1. Januar 1929 udgjorde 43,407 Kr. 38 Øre, er i Aarets Løb for-
øget til 44,283 Kr. 01 Øre.
Aarsberetning og Regnskab for Dansk-Islandsk Forbundsfond. 181
Bevillingerne fordeler sig med 23,700 Kr. til Styrkelse af den aande-
lige Forbindelse mellem Landene og 22,225 Kr. til Fremme af Videnskab
og Støtte af islandske Studerende.
I Bestyrelsesmødet den 9. Oktober 1929 genvalgtes Undervisnings-
minister Borgbjerg som Formand og Professor Erik Arup som Sekretær
for Aaret 1. December 1929 til 30. November 1930.
Regnskab for Fonden 1929.
Indtægt.
Renter pr. u/6 1929 .
Renter pr. u/12 1929
Kr. 0.
25,000.
25,000.
50,000. 00
Udgift.	Kr. 0.
Bevillinger........................45,925.
Sekretariat og Kontor ..	886. 85
Annoncer............................289. 32
Tillagt Oplægskapitalen.	2,898.83
50,000. 00
Regnskab for Oplægskapitalen 1929.
Indtægt. Kr. 0. Udgift.	Kr. 0.
Oplægskapitalen pr. 1/1 Til Udg. af Are Frodes
1929 ................ 43,407.38 Islendingabok..............1,000.
Renter................ 1,476.80 Selskabet til Udg. af isl.
Tillagt Oplægskapitalen. 2,898.83 Sagaer i Oversættelse	2,500.
Laan til Fremstilling af
Islandsfilm......................5,000.
Oplægskapitalen pr. 31/12
1929 .................39,283.01
47,783. 01	47,783. 01
København, den 4. April 1930.
Erik Arup. Fr. Borgbjerg. S. A. Gammeltoft.
Krag.	Finnur Jonsson.