48
Aorn jeg var i Fard med at ssutte de^te Hefte,
Mljicr jeg en mangeaarig Ven og Huslcrge i Hr.
Doctvr og Stadsfysiku- Christian Elovins
Mangor. Hans borgerlige og selskabelige Ka-
rakter har Hr. Prof. Rahbek i sidste No. af dan-
ske T,ilj?ner skildret faa syndigt og skisnt, at, om
jeg ogsaa havde Num dertil, var det uklogt af mig
at lcrgge noget til saadant et Maleri.
I Jylland bragte det af ham i Viborg an-
lagte Bogtrykkeri adskillige gode Hoveder i Bever-
gelfe, som iscrr forsynede den as ham, begyndte Vi'
borger Samler med lcrrerige og nyttige Bidrag;
og hans Z.and - Apothek, har giort megen Nytte
»g vil blive ved at gisre den endnu lcrnge.
Han bragte sin Alder til 6z Aar, under
mange Omfiakninger og Forandringer as Opholds-
sted, hvorved han famlede sig en Mængde Erfa-
ringer , fom giorde ham til en brugbar Mand i
de fleste af det borgerlige Selskabs Fag.
*	5
4:
Hr. Peter Ole Brandsted, hvis Forssg til
Besvarelse as den i det Filologiske for i Aar ud-
fatte Prismaterie kom for sildig til at kunne cer-
tere med den tidligere indkomne som har erholder
Prisen, har meddeelt mig en rimfrie poetisk Over-
sættelse af Achilles og Hercules' Skiolde, efter
Honier og Hefiod, af det Grceske; hvilken jeg
finder værdig at forelcrgges Publicimi, og har for-
beholdet mig, efter Oversetterens Tilladelse, at
indrykke i neste Hefte af Journalen, da Rum-
met var betaget i tet ncrrvcrrende.
Udgiveren.

Kndhold af Ipurnalens ferste Hefte for iFoi.
I.	Videre Beretning om Plinius den
AEldre	.	.	pag. i
II.	Fortegnelse paa Comunitetets A-
lumni i Ianuari iZOi . 8
III.	Fortegnelse over Alumni paa Ne-
gentsen i Januar 18O1 .	9
IV.	Kongens FsdselSfest, samt ved den
Leilighed uddelte Premier til de
Studerende og udsatte Prisma-
terier for indeværende Aar	12
V.	Cicero s Forsvar for L. Murena
(fortsattes)	.	.	17
VI.	Juridisk Embeds-Examen i Januar
Qvartkl . . . Z4
VII.	Theologiff Embeds-Examen i Ja-
nuar Qvartal . . pag. Z5
VIII.	Vigtige danske Skrifter.
s. Plutarks Levnets Beskrivelser .
ved Tetens .	«
b.	Udvalgte Stykker af Mamal
ved Guldberg . . z c,
c.	Ilavnkundige Grakers korte
Biographier ved Niels Hof-
man Sevel Bloch . 41
IX.	Dsdsfald ^ .	. « « 42
X.	Supplement til den ortografiske Ord-
bog. Fierde Bidrag . 44