Rettelser og Tillæg.

S. 68 L. 7 f. n. er i Henhold til Udtalelser af Westphalen i hans Depecher Kommandorkapitain Sievers, senere hojt anset som russisk Admiral, kaldt «en fodt Kjebenhavner». Professor L. Daae i Kristiania har imidlertid gjort Forf. opinserksom paa, at der i J. Eckardts Skrift: Jungrussisch und Altlivlandisch (Leipzig 1871) findes en Biograii af Sievers, ifolge hvilken (S. 329) denne var fodt i Stade 1674 af hollandske Forseldre. Naar Westphalen har opfattet ham som Kjobenhavner, hsenger det sammen med, at Sievers' Fader var Kapitain i dansk Tjeneste, og at han selv altsaa rimeligvis fra Barn har levet i Kjobenhavn, hvor han allerede i en Alder at 14 Aar traaute i uansK ddljoubslb (Eckardt anf. St.). En besynderlig Fejl begaar den tyske Forfatter ved at lade Czar Peter personlig ved et Besog i Kjobenhavn i Tiden imellem 1700 og 1704 lffire S. at kjende og tilbyde ham en Stilling i sin Marine. Det kan til&jes, at Sievers stserkt falte sig som Dansk og under Eivningerne imellem Frederik IV og Czar Peter i Aarene efter 1720 lod denne Folelse levende trade frem i sine Samtaler med Westphalen. E. H.

- 179 - 1—31—3 f. o. Hollsenderne forlangte at maatte tilbagekalde;
lses: de (o: Englaenderne) forlangte af
Hollaenderne at de skulde tilbagekalde.

- 185 - 11 f. o. Opmaerksomed, laes: Opmserksomhed.

- 196 - 6 f. n. Borgmester, lses: Borgmestre.

- 324 - 6 — Kiel, lses: Gottingen.

- 407 - 1 f. o. 1544, lacs: 1614.

S. 591 L. 2—3 f. o. omtales i Henhold til Carlson: Fredsunderhandlingarne 1709—1718 S. 109 et Made imellem Czar Peter personlig og Gortz paa Slottet Loo. Dette er naeppe rigtigt. Eftor Szolowiefs Vidnesbyrd var det imellem Kurakin og Gortz, at der 23. Aug. 1717 fandt den Forhandling Sted paa dette Slot, som gjorde saa stor Opsigt. E. H.

_ 602—3 Note kunde der passonde vsero nsevnt, at E. Hermann:
Zeitgenossische Berichte zur Geschichte
Euslands II (1880) S. XXV ff. har givet et Uddrag
af Szolowiefs Fremstilling af Underhandlingerne
paa Aalandsoerne, i hvilket dog ikke alt er
medtaget, hvad der vedrorer Danmark-Norge.
E. H.

- 668 L.17 f. n. Jakob Thomas, laes: Jakob (Thomsen).

- 678 - 1 f. o. Hovedet, lses: i Hovedet.

- 723 - 11 f. n. Erik, lacs: Jens.