Emanuel Halicz: Polish National Liberation Struggles and the Genesis of the Modern Nation. Collected Papers. Translated from the Polish by Roger A. Clarke, Glasgow University. Odense University Press, 1982. 197 s.

Den polske historiker Emanuel Halicz, der siden 1971 har opholdt sig i Danmark, har på Odense Universitetsforlag udgivet en række artikler og foredrag, der stammer fra perioden 1956-79. Flere af dem har været udgivet på polsk, et enkelt kunne dog ikke trykkes i Polen. Temaet er udviklingen i den polske nationalisme fra slutningen af 1700 tallet med hovedvægten lagt på det 19. århundrede. Forfatteren har ment, at disse bidrag kunne interessere en bredere læserkreds på grund af Polens krise 1980-81.

Artiklerne giver et godt indblik i den polske nationalismes særegne udviklingsvilkår — præget af den enestående erfaring fra delingsperioden. Forfatteren stræber efter en større nuancering omkring ofte klichéfyldte og politisk prægede vurderinger om polske ledere som T. Kosciuszko, J. Bem og R. Traugutt og også om Napoleons politisk beregnende spil med det polske kort. I sammenligningerne med den italienske nationalisme og med polakkernes deltagelse i Ungarns oprør 1848-49 mærkes forfatterens brede orientering i det 19. århundredes europæiske politik. Bestandig betoner han,._at den polske nationalismes mest givende teoretikere fremhævede ikke alene kravet om national frihed og uafhængighed, men også kombinerede frihedskampen med sociale reformkrav, dvs. især med befrielsen af bønderne for de feudale byrder. Det er lidt sært for en dansk historiker, at polske historikere stadig kan beskrive fortidens personer som helte, men set i en polsk historiografisk sammenhæng undrer det mindre. Artiklerne har mange centrale og interessante citater fra kilderne. Jeg skal blot henvise til siderne 166—67, hvor tsarens statsmænd midt i det 19. århundrede anfører, at Polens uafhængighed ville være identisk med Ruslands sønderlemmelse - og at det derfor var en umulig tanke. Polens uheldige geopolitiske position gør ikke disse overvejelser uaktuelle.