Handbuch der Geschichte Russiands. Hrsg. von M. Hellmann, K. Zernack, G. Schramm. Band 1: Von der Kiewer Reichsbildung bis zum Moskauer Zartum, Lieferung 1-2. Stuttgart, Anton Hiersemann, 1976-1978. 82+ 80 s., kortplancher. DM 25 +DM 25.

I tiden efter anden verdenskrig er det især den angelsaksiske verden, der har gjort sig bemærket med generelle fremstillinger af Ruslands og Sovjetunionens historie set udefra. Der findes en stribe af étbinds Ruslandshistorier, skrevet af forfattere som Vemadsky, Mazour, Florinsky, Dukes for blot at nævne nogle. Stort anlagt var George Vernadsky's og Michael Karpovich's >A History of Russia«, men der nåede kun at udkomme fem af de planlagte ti bind. Antallet af fremstillinger fra tysk side har været færre - her kan nævnes navne som Stokl og Neander - og ingen af disse fremstillinger er i omfang nået op på siden af Karl Ståhlins værk >Russlands Geschichte von den Anfången bis zur Gegenwart«, der udkom i mellemkrigsårene. Det er derfor helt åbenbart, at der er behov for en stor, videnskabeligt velfunderet Ruslandshistorie på et vestligt sprog, et værk der kunne være en pendant til den seneste større, sovjetiske Ruslandshistorie i 12 bind, som har været under udgivelse siden 1966.

Det er endnu for tidligt at tage stilling til, om og i hvilken grad >Handbuch der Geschichte Russiands« vil kunne opfylde dette behov, men de to hefter, der omtales her, giver de bedste løfte - både m.h.t. omfang og m.h.t. standard. >Handbuch der Geschichte Russiands« vil efter planen behandle Ruslands historie indtil 1945 i tre bind på hver 800 sider. Af grunde, som man kun kan gisne om, udsendes bindene dog ikke samlet, men i hefter på ca. 80 sider. Værket er ikke forfattet af en enkelt forsker, men af en række eksperter under ledelse af tre af Vesttysklands mest fremtrædende kendere af Østeuropas historie: Mannfrcd Hellmann fra Munster, Klaus Zernack fra Frankfurt og Gottfried Schramm fra Freiburg.

Som et eksempel på opbygningen af værkets enkelte afsnit skal jeg kort skitsere indledningskapitlet vedr. Ruslands historiske geografi, som bærer den noget pompøse titel: Die geographischen Gegebenheiten Russiands in ihrem historischen Beziehungsgeflecht. Kapitlet er skrevet af Carsten Goehrke, Ziirich, der tidligere har gjort sig bemærket med sit studie over ødegårdsproblematikken i middelalderens Rusland: Die Wiistungen in der Moskauer Rus'. Goehrke indleder kapitlet med en kommenteret bibliografi over de vigtigste arbejdsrelskaber, f. eks. geografiske ordbøger, fremstillingen af Ruslands historiske geografi, oversigter over den historiske kartografi m.v. Derefter gives bl. a. en redegørelse for udviklingen inden for den historiske geografi i Rusland og Sovjetunionen som disciplin betragtet. I de følgende underafsnit beskriver Goehrke det russiske landskab i dets historiske forlab - både som natur- og kulturlandskab, og endelig gives der en ekskurs over de geografiske forudsætningers betydning for Ruslands historie. Fremstillingen er ledsaget af fem farvelagte kort og af noter; efter hvert underafsnit findes der en litteraturfortegnelse netop til dette afsnit. Den refererede litteratur har ingen sproglige barrierer, men størsteparten er på russisk, tysk og engelsk - og de russiske titler bringes tillige i en tysk oversættelse. På relativt få sider - i alt 65 - lykkes det Carsten Goehrke at give læseren et klart overblik over, hvor langt »østlig« og »vestlig« forskning har bragt os inden for Ruslands historiske geografi.