Cultural Aspects of the Italian Renaissance. Essays in Honour of Paul Oskar Kristeller. Edited by Cecil H. Clough. Manchester & New York, Manchester University Press- Alfred F. Zambelli 1976. 555 s. £ 18.50.

Kun få af efterkrigstidens lærde har så markant præget den idé- og kulturhistoriske udforskningaf
den italienske renaissance som P. O. Kristeller. Han blev født i Berlin 1905

og fik sin uddannelse i Tyskland, bl. a. hos Martin Heidegger i Freiburg. Fra 1934 opholdthan sig i Italien (bl. a. tilknyttet Scuola Normale Superiore i Pisa), indtil han i 1939 måtte drage til USA, hvor han siden har virket som lærer ved Columbia University i New York.

Det foreliggende festskrift er udgivet i anledning af Kristellers 70-årsdag. Bindets 27 afhandlinger er skrevet af engelske og amerikanske forskere, og giver et illustrativt indtryk af disse års anglo-amerikanske forskning i den italienske renaissance. På trods af titlens vage formulering er der tale om et relativt stramt redigeret værk, med hovedvægten lagt på renaissancens forhold til antikken. Programmatisk i så henseende er udgiveren Cecil H. Cloughs The cult of Antiquity: letters and letter collections. Fjernere fra bogens hovedtema står enkelte bidrag, som J. R. Hales The military education of the officer class in early modern Europe, mens den egentlige kerne består af en række bidrag om antik- og klassikerreceptionen i bred forstand; således A. H. McDonalds Study of the Renaissance manuscripts of classical authors, Albinia de la Mares The library of Francesco Sassetti (1421-90) og Charles B. Schmitts An unstudied fifteenth-century Latin translation of Sextus Empiricus by Giovanni Lorenzi (Vat. Lat. 2990). - Flere af artiklerne uddyber problemstillinger, som Kristeller selv har behandlet, og det er givetvis udtryk for mere end ærbødig reverens overfor festskriftets modtager, at Kristellers navn med stor hyppighed dukker op rundt omkring i noterne.

Som helhed er det blevet et festskrift af meget høj kvalitet, og ikke få af artiklerne vil få betydning for den videre forskning i den italienske renaissance. - Bogen afsluttes med et index of manuscripts, ligesom et general index (på mere end 30 tospaltede sider) muliggør en übesværet udnyttelse af bogens mange realia.