Historisk Tidsskrift, Bind 11. række, 6 (1960 - 1962) 1

H. Ht

Side 704

Som nr. 13 i »Schriften der Gcsellschaft fur Flensburger Stadtgeschichte«har Flensborgs tidligere mangeårige stadsarkivar dr. Otto Schiitt udgivet »Der Stadt Flensburg Olde Willkoer«, Rcchtssatzungendes Rates der Stadt Flensburg um 1400 (1960. 192 s.). Nævnte »gamle retsregler« stammer fra ca. 1400 og var skrevne på dansk, men foreligger kun i en plattysk oversættelse, foretaget i 2. halvdel af det 16. årh. af den flensborgske byskriver Georg zur Beke. Det er disse 20 retsregler, som dr. Schiitt i sit skrift kommenterer med enestående kyndighed. Men foruden kommentårenleveres

Side 705

tårenleveresder en fængslende kulturhistorisk skildring af livet i Flensborg så langt ned i tiden som til ca. 1600. - Som et slags supplement til »Flensborg Bys Historie«. I—II (1953-55) kan man anse det af Aage Bonde og Johan Hvidtfeldt udgivne lille skrift »Personalhistoriske oplysninger om Borgmestre, rådmænd, byfogederog byskrivere i Flensborg 1550-1848« (1961. 86 s. = nr. 22 af Skrifter, udgivne af Historisk Samfund for Sønderjylland). Forff. siger selv i forordet, at skriftet er opstået på grundlag af de undersøgelser,som de i sin tid foretog til deres afsnit om befolkningsforholdeneog bystyret indtil 1848 i nævnte »Flensborg Bys Historie«.Disse undersøgelser har de senere suppleret, men har dog ikke ment at kunne foretage alt for »tidkrævende« yderligere arbejde. Forff. har overladt landsarkivet i Åbenrå seddelmaterialet til skriftet og i øvrigt deres talrige andre optegnelser om Flensborgs deputerede borgere, apotekere, læger, advokater m. fl.

Med al anerkendelse for det særdeles store arbejde, der er grundlaget for skriftet, bør det dog nævnes, at det næppe vilde have været så tidkrævende at supplere (og korrigere) det yderligere på mange punkter. For at nævne nogle, så kunde den in blanco stående dødsdag for borgmester Chr. Fr. Callisens hustru (s. 30, nr. 51) være udfyldt ved blot at efterse A. Hailing: Stammtafel der Familie Callisen (1907). Dagen var 4/8 1900. Datoen for Callisens afsked var 7/11 1850, som rigtigt angivet i »Flensborg Bys Historie«, ikke 7/10. Om politimester Fr. Aug. Niemann (s. 64, nr. 189) skrives, at han suspenderedes maj 1848 og afskedigedes maj 1851. Det er imidlertid urigtigt, at Niemann suspenderedes maj 1848, selv om hans funktioner da begrænsedes noget (se Sønderjydske Årbøger. 1952, s. 138 fl\). Niemann virkede som politimester til sin afsked. Den kendte agent H. C. Jensen siges s. 62 (nr. 184) at være blevet stænderdeputeret 1838. Som det fremgår af Sønderjydske Årbøger. 1958, s. 276, er oplysningen fejlagtig. Det samme gælder bemærkningen om, at han 19. maj 1848 »frasagde« sig rådmandsposten. Datoen gælder det møde, hvor det meddeltes Jensen, at han 16. maj var afskediget efter »ansøgning«. Ansøgningen var ikke frivillig, men fremtvunget (Sønderj. Årb. 1952, s. 143). Når det hedder »sen. genindtrådt«, havde det været rart, om årstallet 1850 var føj et til.

Som nr. 11 af sine sidste skrifter har det virksomme »Historisk Samfund for Sønderjylland« i 1959 kunnet udsende 2. udgave af Olav Christensens så nyttige »Bibliografi over sønderjysk Slægtstavlelitteratur«. Den er forsynet med et tillæg: »Manuskripter vedrørende sønderjysk personalhistorie i landsarkivet i Åbenrå«, udarbejdet af landsarkivar Peter Kr. Iversen. jj m