Det svenske udgiverselskab Kungl. Samfundet for utgifvande
af håndskrifter rorande Skandinaviens historia vedtog for et parårsiden

årsidenat udgive et Historiskt Magasin med kildepublikationer, for ringe af omfang til at udgore særlige bind. Af dette Magasin, der stort set altså svarer til vort »Danske Magazin«, er nu 1. bd. trykt (1953) med 5 bidrag fra 17. og begyndelsen af 18. årh. Det 1. af disse skyldes In gel Wad én og består af kansler Christian Friis' breve fra årene 1611-12 til enkedronning Sophie (og dronningAnna Cathrine) vedrorende Kalmarkrigen. Brevene er tidligerebenyttede af Wadén selv i hans disputats fra 1936: Beriittandekiillor till Calmarkrigels historia. De læses med interesse, selv om man måske gor sig sine tanker om det bekostelige ved at trykke de omstændelige høflighedsformularer og indgående forespørgsler til adressatens velgående. Brevene er bogstavret gengivne,men nøjagtigheden kunde stundom være bedre. En kuriøs fejllæsning har brevet 28. maj 1611, hvor der står, at fjenden holder igen med skydningen, »das man seinen mangel an krautt und lott satsam sijnne«. Der står sptire.

Af de andre bidrag kan nævnes den af Gosta Bodman udgivne memorial fra den fransk-svenske arkitekt Jean de la Vallée fra 1666 om »Hantverkshus«, et forslag stærkt præget af tidens merkantilistiske anskuelser. Jean de la Vallée var fra midten af 1660'erne medlem af det svenske Generalkommercekollegium. Endvidere de af den norskfødte engelske universitetslærer Ragnhild Hatton udgivne breve fra kaptajn James Jefferyes til den engelske regering fra årene 1707-1709; Jefferyes fulgte som den engelske regerings udsending i disse år med den svenske hær på det felttog, der endte ved Poltava. Publikationen af disse breve, der findes i Public Record Office i London, er forsynet med udførlig kommentar, og den slutter sig til de tidligere af Ernst Carlson i selskabets Historiska Handlingar. XVI, 2. (1897) udgivne breve fra Jefferyes fra årene 1711-15 under hans ophold hos Karl XII i Bender og Stralsund. Brevene fra 1707-1709 giver interessante bidrag til oplysning om stemningen ved hæren og om de strabadser, den måtte udstå. Derimod stod Jefferyes kongen og hans nærmeste omgivelser for fjernt til, at man kan vente i brevene at finde vigtigere meddelelser om disse. Men udgiveren skuffes næppe i sit håb om, at de vil udgøre et nyttigt bidrag til de mange journaler og breve, der allerede er trykte omhandlende kampagnen 1707-1709, — »and yet too few for the needs of the historian«.