Historisk Tidsskrift, Bind 10. række, 4 (1937 - 1938) 1

Hanna Kobylinski

Side 498

To tyske Freiburger Historikere, Elever af Georg v. Below, Eugen Haberkern og Joseph Friedrich Wallach, har udgivet en omfattende Hilfswdrterbuch fiir Historiker (Berlin 1935). Det store Værk er fremkommet efter aarelang Forberedelse under Tilskyndelse bl. a. fra Friedrich Meinecke, er tilegnet Mindet om Georg v. Below og forsynet med en Indledning af Hermann Oncken. Idet man her for første Gang har forsøgt at skabe et baade omfattende og haandterligt Leksikon indenfor selve den historiske Videnskab, udfylder man et længe næret Savn. Historikeren er ikke længere nødt til med stort Besvær at skaffe sig de fornødne Oplysninger fra juridiske eller nationaløkonomiske Haandbøger, der i deres Anlæg ikke er beregnede for hans specielle Interesser. Han har nu faaet en Slags Kodifikation af visse af de historiske Hjælpevidenskaber.

Bogen indeholder i alfabetisk Rækkefølge korte Definitioner af de vigtigste tekniske Udtryk, særlig af retsligt Indhold, indenforde uendelig omfattende Omraader af den saakaldte »Institutionshistorie«,d. v. s. Forvaltningsret, Tingsret, Familieret og Arveret, som baade Videnskabsmanden og den interesserede Læser, der beskæftiger sig med de ældre Tiders Historie, atter og atter støder paa. Haandbogens Indhold er begrænset til i det væsentlige at omfatte Aarhundrederne fra Folkevandringstidentil den franske Revolution og Napoleonstiden. Geografisk er Tyskland Bogens Centrum og Udgangspunkt. Her er den grundig og fuldstændig. I anden Række staar »Mellemeuropa«, efter Forfatternes Definition ensbetydende med »Tysklands Nabolandeincl. England«. Om Frankrig og England (Sml. C. Johnson i Engl. Hist. Rev. 1936, p. 72223) faar man nogenlunde omfattendeOplysninger, mindre om Skandinavien og Rusland, og kun meget lidt om de øvrige europæiske Lande: Italien, Spanien m. m. For de europæiske Kolonier og De forenede Stater findes nogle af Forvaltningens Grundtræk, ligeledes for de islamitiske Lande, Kina og Japan. Af særlig Interesse for os er Spørgsmaalet, hvorvidt Bogen orienterer om danske Institutioner. I Forgrunden staar nogle fællesnordiske Ord saasom Hårad, Landshofding, Lån, Leding, Thing etc. Vigtige danske findes: 801, Danegeld, Hird, Højsteret, Rigsadvokat, Rigsret; men mange meget vigtigemangler, for blot at nævne nogle: Enevælde, Grundlov,

Side 499

Hoveri, Danske og Tyske Kancelli, Kongeloven, Landgilde, Sogn, Stavnsbaand, Tinglysning, Udflytning, Udstykning, Vornedskab m. m. Udbyttet er her altsaa ikke ret stort! — Orienteringen lettes ved en forholdsvis overskuelig Gruppering og mange Henvisninger,men Litteraturhenvisninger findes ikke ved Artiklerne. Originalitet er ikke tilstræbt. Bogen, som paa Grund af det overvældendestore Stof ikke altid kan bygge paa Førstehaandsmateriale,tjener frem for alt Videnskabens Arbejdsøkonomi. Den er et første, efter en Række Stikprøver at dømme, paa mange Maader vellykket Forsøg, men maa som saadant i forskellige Henseender udvides og forbedres.