Henning Hall: Solhverv i Natten. Dagbogsoptegnelser af grønlandspræsten Carl W. Wulff 1848-1858. (Nordiske Landes Bogforlag, u.å. [1980]). 278 s.

Dette er ikke nogen egentlig dagbogsudgivelse, snarere en levnedsskildring af praestens 10-arige gronlandsophold, baseret pa hans tjenstlige journal, private dagbog og nogle private breve. Realkommentarerne, som med omhu er fundet i Rigsarkivet, bringes sammen med udgiverens refleksioner som en kronologisk fortlobende tekst, hvori er indflettet kortere - somme tider meget korte - og laengere citater fra grundmaterialet, ofte indbygget i udgiverens saetningskonstruktioner. Da deter uvist, hvor fyldigt der er citeret, og hvilken praecis proveniens realkommentarerne har, selv om et sparsomt noteapparat rader lidt bod pa det, kan udgivelsen kun i beskedent omfang vaere nyttig for den historiske forskning.

Det har heller ikke vaeret hensigten med den. Derimod har det vaeret hensigten at give en populaer gengivelse af praestens tilvaerelse i Gronland, sa en bredere kreds af laesere kunne nas. Det interessante ved dagbogsoptegnelserne er de dagligdags detaljer om datidens Gronland, som de indeholder. Som gronlandsmissionaer synes Wulff at vaere mere typisk end saeregen. Med en beskeden embedseksamen tog han i 1848 til Gronland mod en rimelig udsigt sigttil fast embede i Danmark, nar han kom hjem.

Nogen saerlig interesse for landet synes han ikke pa forhand at have haft og heller ikke under opholdet at fa. Udgiveren, der selv er prsest, bedommer Wulff til at vaere en jaevn, men pligttro arbejder i Herrens vingard. I modsaetning til sine samtidige, inspektor H. J. Rink og missionaer H. P. Janssen, udviklede Wulff ikke nogen forstaelse af og kaerlighed til gronlaenderne og deres kultur. Hans fordomme og nedvurdering af dem er maske heller ikke enestaende blandt danske i Gronland, men sjaeldent vel at finde det sa abenhjertigt udtrykt.

Bag bogen ligger en imponerende arbejdsindsats. Ved siden af at passe sit arbejde som praest har Hall uden tidligere at have beskaeftiget sig med Gronland pa kun 2 ar formaet at blive sa fortrolig med litteraturen, at hans beskrivelser baerer selvoplevelsens praeg. Den skal nok na sit publikum.