Historie/Jyske Samlinger, Bind Ny række, 13 (1979 - 1981) 4

José Maria Alegre: Las relaciones hispano-danesas en la primera mitad del siglo XVIII. Revue Romane, numéro special 14. (Akademisk Forlag, København 1978) 534 sider.

Henrik Vedel-Smith

Side 345

Det foreliggende vaerk om de danskspanske diplomatiske og handelspolitiske forbindelser er resultatet af indgaende studier, som den spanske lektor ved Kobenhavns Universitet, Jose Maria Alegre, siden 1964 har foretaget. Bogen er centreret om den i 1742 mellem Danmark og Spanien afsluttede traktat. En traktat, der pa grund af omstaendigheder, som der redegores for i bogen, ikke fik nogen betydning.

Deter begraenset, hvad der findes af boger om dansk-spanske relationer. Fra spansk side er der tidligere publiceretet par boger, og fra dansk side Emil Gigas disputats fra 1883 om den spanske gesandt i Kobenhavn grev Bernardino de Rebolledo (1647-1653). Saledes ma den foreliggende bog hilses velkommen som et ikke uvaesentligt

Side 346

supplement til belysning af periodens spansk- danske relationer. Samtidig ma det dog beklages, at det foreliggendevaerk kun er forsynet med et kort resume pa dansk, der desuden lider noget under manglende noter.

Efter en kort oversigt over den danske historie i forste halvdel af 1700-tallet og en redegorelse for de tilgodehavender, den danske stat havde hos den spanske, den spanske gaeld, centrerer Alegre sin behandling omkring begivenhederne fra 1730'erne til 1760'erne. Altsa perioden der forte op til traktaten i 1742 og begivenhederne efter. Som hovedproblem i forholdet mellem de to lande betragter Alegre henholdsvis gaelden, som stammede tilbage fra 1600-tallet, og som forst blev bragt ud af verden i 1860, og traktaten.

Handelstraktaten af 1742 kom aldrig, skont den blev underskrevet af begge parter, til at fungere. Hvorfor den ikke gjorde det, giver Alegre en omhyggelig redegorelse for. Fra dansk side havde traktaten abenlyse fordele, mens det modsatte var tilfaeldet for Spanien. Hvorfor Spanien pa trods af ulemperne ved traktaten alligevel gik med til at underskrive den, forsoger Alegre at give en forklaring pa ved at inddrage den europaeiske magtpolitik. Det var Spaniens mal at forhindre, at Danmark sluttede sig til Breslautraktaten og dermed Spaniens fjender. Derfor indeholdt traktaten mellem Spanien og Danmark sa abenlyse fordele for Danmark, og det viste sig da ogsa, at den spanske politik bar frugt, idet Danmark ikke sluttede sig til den blok af europaeiske stater, der var vendt imod Spanien. Alegre gor meget omhyggeligt rede for traktatens forskellige kildeforlaeg og kommer til det resultat, at han i det danske traktatudkast kan pavise inspiration fra flere traktater, som Spanien underskrev med andre nationer i perioden 1604-1714.

Bogen er forsynet med et appendix pa 85 sider, der gengiver en raekke dokumenter, der har vaeret af betydning for undersogelsen. Dertil kommer en udforlig litteraturliste.