Historie/Jyske Samlinger, Bind Ny række, 11 (1974 - 1976) 2

Erik Reitzel-Nielsen (ed.): Breve fra og til Hans Vodskov. 1-2. 1972). 529, 177 s.

Vagn Dybdahl

Side 279

Udgavens 1. bind rummer breve 1864-1910, 2. bind indledning, fyldige noter og registre. Deter Sprogog Litteraturselskabet, der star for udgivelsen, der i det hele er saerdeles monstervaerdig. Litteratur kr itikeren og religionshistorikeren Vodskov indtager en fremtraedende plads i den litteraere kreds' omdomme i slutningen af forrige arhundrede; det forplantede sig op i vor tid og viste sig bl. a. gennem en omfangsrig biografi - 8 sider - i Biografisk Leksikon. Det lykkes dog ikke deri at motivere hans plads i dansk andshistorie, lige sa lidt som udgiveren er i stand til at gore det i sin indledning. Det synes, som om Vodskovs indsats i meget hoj grad har vseret for de fa og med ret beskedne folgevirkninger trods de ofte omtalte store evner.

Brevudgaven stotter ikke den gaengse vurdering. Den viser kort sagt ikke, at Vodskov har haft nogen virkningsfuld position. Brevudgaver skal soge deres motivering enten i, at de pa afgorende made giver et indtryk af brevskriverne, eller i at de rummer sa. store maengder af betydningsfulde oplysninger om afgorende forhold og vel bedst om sa vidtspredte emner, at de ikke opfordrer til en samlet fremstilling - deter f. eks. tilfasldet med den store Brandes-udgave. Ingen af disse to egenskaber karakteriserer denne udgave. Naturligvis siger brevene en hel del om Vodskov og nogle af brevskriverne; men dog ikke vaesentligere ting, og om storre begivenheder er der ikke meget. For den, der arbejder med perioden, er det en udgave, som giver lidt flere facetter, og i det hele er det en samling, der ofte er medrivende i indtrykket af en videnskabsmand med et skrobeligt legeme og beskedne kar, arbejdende pa sit livs hovedvaerk.

Side 280

I det hele ma der dog nok saettes sporgsmalstegn ved den rnegen indsats, der er ofret pa udgaven. Hovedparten af brevstoffet kunne have vaeret grundlag for en god afhandling om Vodskov; men det synes ikke at have vasret nodvendigt at ga vejen om ad det store apparat, der her er samlet; det vil maske endda fore til, at ingen far lyst til at skrive en Vodskov-biografi.