Historie/Jyske Samlinger, Bind Ny række, 10 (1972 - 1974) 1

E. Kroman: Saxo og overleveringen af hans værk. Studier fra Sprogog Oldtidsforskning nr. 278. (Gad, 1971). 78 s. 8 ill.

Helge Paludan

Dr. E. Kroman har i sit otium forelaest over Saxo pa Kobenhavns universitet, og deter disse forelaesninger fra efteraret 1969, der hermed foreligger i bogform. I 1962 udgav forfatteren Saxofragmenterne i facsimile i Corpus codicum Danicorum bd. 4. Naervaerende bog skal opfattes som et supplement til denne udgivelse, idet forfatteren har haft det primaere formal at redegore for overleveringen af Saxos tekst pa en mere udforlig made end det var muligt som kommentar til selve kildeudgaven. Det foreliggende arbejde har derfor i forste raekke vaerdi som katalog over de problemer, der rejser sig ved rekonstruktionen af Saxos oprindelige tekst pa grundlag af sammenligning mellem Christiern Pedersen-udgaven af 1514 og de bevarede middelalderlige

Forfatteren benytter tillige lejligheden til at give en oversigt over og yde bidrag til debatten om Saxos person. Kroman opponerer mod den gaengse opfattelse, at historieskriveriet for Saxo har vaeret en bibeskaeftigelse til en eller anden omdiskuteret hovedbeskaeftigelse. Med rette papeger han, at nar betegnelsen »clericus«, den eneste vi har bevaret om Saxo, har vaeret udlagt som daekkende over snart sagt alle intellektuelle beskaeftigelser i datidens samfund, kan det vel ogsa betegne beskaeftigelsen historieskriver.

Mere skitsemaessigt refererer bogen tillige diskussionen omkring Saxos kildebenyttelse og hans holdninger til den skildrede virkelighed.