I.J.I. Bergholt: Pligtens vej. En sønderjyde i 1. verdenskrig. (Historisk Samfund for Sønderjylland, 1969), 183 s.

I serien »Sonderjyske levnedslob«,som Historisk Samfund for Sonderjylland har udsendt gennem en arraekke, findes allerede en hel perlekaede af sma, upretentiose erindringsboger og levnedstegninger. Antagelig er det netop, fordi den er lagt sa beskedent an, at serien er lykkedes sa godt, som den faktisk er. Jaevne, ukunstlede fortsellere demonstrerer stilfaerdigt, hvordan de almenmenneskelige grundvilkar kan aflaeses i tilsyneladende ganske almindelige livsforlob i graenselandet.

Den sidst udsendte bog i raekken lever smukt op til de forventninger, man efterhanden er vasnnet til at naere til serien. I. J. I. Bergholts erindringer fra 1. verdenskrig er et af de bedste - maske endda det bedste - af de hidtil udkomne bidrag til levnedslobene, og man ma vaere taknemlig for, at bogen er bragt i trykken.

Antagelig er man her det naermeste, man kan komme en gengivelse af, hvordan de danske sonderjyder oplevede den tyske krigstjeneste. Det skyldes Bergholts forbloffende fortaelletalent og hans evne til i sin fortaelling at fastholde det: lune og den uimponerethed, der dels ma have vaeret forudsaetningen for, at han kunne overleve, dels pa en ejendommelig made modsaetningsvis meget staerkt understreger krigens gru.

Bergholts beskrivelse af livet som maskingevaerskytte ved ostfronten og senere i skyttegravene ved Verdun, hans skildring af de farlige situationer, han kom i, og hans karakteristiker af bade tabelige og gemytlige underofficerer, menneskekloge officerer og gode kammerater i geleddet er faengslende laesning. Ikke mindst tegner han med fa linier et billede af de gamle frontrotter og deres enkle, men livsvigtige leveregler om at holde fodderne renvaskede, ikke at drikke hele feltflaskens indhold pa en gang, aldrig at tage stovlerne af under et hvil.

Den lille bog bor fa et publikum ikke blot af dem, der selv har oplevet 1. verdenskrig som tysk soldat — og de bliver jo faerre og faerre - men ogsa af yngre laesere, der i den kan se krigen, som den ma vasre oplevet af de mange sonderjyder, der matte gore den med, og af al magt sogte at sta den igennem. //. />. Clausen