Historie/Jyske Samlinger, Bind Ny række, 7 (1966 - 1967) 4

Naturforskeren, apoteker på St. Croix Peder Eggert Benzon's efterladte dagbøger og breve (1816-1840) med indledning og noter ved Aage Schæffer. (Theriaca. Samlinger til farmaciens og medicinens historie XII, 1967). 380 s.

Finn H. Lauridsen

Skriftraekken Theriaca, som Dansk farmacihistorisk Selskab har udsendt siden 1956, rummer en raekke vaerdifulde bidrag til farmaciens og apotekervaesenets historic Udgivelsesomradet raekker dog ogsa til de naer tilknyttede naturfags historie og til kultur - og personalhistorien. Selskabets nyeste publikation, apoteker P. E. Benzons breve og dagboger, er et udmaerket eksempel pa, hvorledes naesten samtlige disse formal kan forenes.

Benzon, der var praesteson fra Lolland, og farmaceut fra 1814, rejste i 1816 til St. Croix, hvor han blev bestyrer af en apotekerforretning, ejet af kegen P. E. W. Schlegel. I 1823 kobte han apoteket, og tre ar senere fik han et 10-arigt begraenset privilegium, som blev fornyet 1836, nu uden begrasnsninger (disse havde bestaet i laegernes fortsatte ret til at forsyne deres patienter med medicin). Benzon, hvis helbred blev staerkt medtaget af opholdet i Vestindien, dode i Danmark i 1848. I arene til 1821 forte han en ret detaljeret dagbog, der foruden indgaende skildringer af botaniske ekspeditioner, ogsa rummer en rajkke vaerdifulde traek om den daglige tilvaerelse pa oerne. Helt mesterlig i sin dramatiske udtryksform er beskrivelsen af den tremaneders sorejse derud. Til supplement og fortsaettelse af dagbogen, der tilhorer den farmaceutiske hojskole, har udgiveren, apoteker Aage Schaeffer, pa Botanisk museum fundet en del breve fra Benzon, fortrinsvis til botanikerne J. W. Hornemann og J. Fr. Schouw. Af disse offentliggores 46 samt et enkelt til stamhusbesidder N. Hofman- Bang. Brevene er knap sa faengslende som dagbogen, men giver til gengaeld i hojere grad end denne et indtryk af praktisk botanisk videnskab og af det faglige miljo i savel Vestindien som i hovedstaden. Bogen, der er illustreret, er forsynet med veloplysende noter og registre og med en oversigt over de planter, Benzon sendte hjem.