Grundtvig-Studier

https://tidsskrift.dk/grs/issue/feed Grundtvig-Studier 2025-02-13T13:35:16+01:00 Anders Holm aho@teol.ku.dk Open Journal Systems https://tidsskrift.dk/grs/article/view/153236 Grundtvigs præstevita 1811 2025-02-13T10:52:40+01:00 Jes Fabricius Møller jfm@hum.ku.dk Sebastian Olden-Jørgensen olden@hum.ku.dk

Intet resumé

Det er sjældent, at Grundtvigs stand og rang behandles i den biografiske litteratur om ham. Når den gør, er det ofte noget upræcist, og stand og rang tillægges ikke synderlig værdi. Det er helt i tråd med den ældre Grundtvigs velkendte opgør med standsbegrebet, men dermed overses det, at det også var et opgør med den indplacering, som Grundtvig selv havde i standssamfundet. Denne placering havde afgørende betydning for valg af livsbane, uddannelse og ægtefælle. Endvidere vises det, at Grundtvig også sent i livet ikke kunne løsrive sig fra værdier, der var knyttet til rangs- og standssamfundet.

2025-02-13T00:00:00+01:00 Copyright (c) 2024 https://tidsskrift.dk/grs/article/view/153238 George Borrow’s English Translations from Grundtvig’s Prefatory Poems to Bjowulfs Drape 2025-02-13T11:10:19+01:00 Britt Mize bmize@exchange.tamu.edu

In N. F. S. Grundtvig’s Bjowulfs Drape (1820) – the first full translation of Beowulf into a vernacular language – the main text is preceded by two prefatory poems by Grundtvig, one in Danish and one in neo-Old English. These two poems were rendered into English verse by George Borrow, a Victorian writer of modest notoriety who was best known for his works in prose. Borrow’s two translations from Grundtvig remained unpublished at the time of Borrow’s death in 1881, but they have been in print since 1923, though without identification of their sources. This article presents Borrow’s two translations, with consideration of their adaptational relationship to Grundtvig’s originals and of the circumstances of their creation.

2025-02-13T00:00:00+01:00 Copyright (c) 2024 https://tidsskrift.dk/grs/article/view/153241 Hvortil dog al den oplysning? 2025-02-13T11:48:42+01:00 Mikkel Skovgaard Petersen mikkelskovgaardpetersen@outlook.com

Følgende artikel er en gennemgang af de 15 første danske bonde- og folkehøjskoler med henblik på at undersøge, hvilken højskoleform de tidlige skoler praktiserede, hvis ikke de abonnerede på Grundtvigs skoletanker. I stedet for at gå i dybden med hver enkelt institution bliver skolerne sammenlignet ud fra fire faktorer: alder, kostskoleform, fagsammensætning og eksamination eller ej. Hermed opridser artiklen konturerne af det tidlige højskolelandskab og giver gennem ligheder og forskelle en indføring i, hvilke tanker der lå bag oprettelsen af de mange skoler, og hvilken skoleform man praktiserede.

Historikere har de seneste år sat spørgsmålstegn ved Rødding Folkehøjskoles status som landets første højskole og ved, hvorvidt den var en grundtvigsk folkehøjskole fra begyndelsen i 1844. I denne artikel ses denne revisionistiske historieskrivning efter i sømmene, og det konkluderes, at Rødding Højskole med god ret kan siges at være landets første højskole, og at den fra begyndelsen var grundtvigsk.

Intet resumé

Lone Kølle Martinsen (red.), Den store mand. Nye fortællinger om Grundtvig, Gads Forlag, 2022, 352 sider

Thorstein Balle, Grundtvigs skolevej. Bidrag til en forståelse av fænomentet ‘Grundtvigs virkningshistorie’- belyst gennem begrebsanalyse og empiriske undersøkelser af Grundtvigs virkning i folkeskolen i perioden 1930 til 1960, Aarhus, Aarhus Universitets Forlag 2022

Ove Korsgaard, Højskoler for folket, Aarhus Universitetsforlags serie “100 danmarkshistorier”, 2023, 100 sider

Jens Rasmussen, Grundtvig og Mynster. Fætre og fjender, Aarhus Universitetsforlag 2023, 264 sider

Henning Nørhøj, Grundtvig og Det Evige, Eksistensen, 2022

Edward Broadbridge og Hans Raun Iversen, Grundtvig. Biografi og breve, Aarhus Universitetsforlag 2023, 568 sider

Human Comes First: The Christian Theology of N. F. S. Grundtvig, Edited and translated by Edward Broadbridge, Aarhus University Press, 2018. Pp. 496.

The Core of Learning: The Philosophical Writings of N. F. S. Grundtvig, Edward Broadbridge, trans. & ed. Aarhus: Aarhus University Press, 2021

2025-02-13T00:00:00+01:00 Copyright (c) 2024 https://tidsskrift.dk/grs/article/view/153255 Anmeldelser: The Life and Letters of N.F.S. Grundtvig 2025-02-13T13:24:29+01:00 David W. Chapman dwchapma@samford.edu

Denmark’s Catalyst: The Life and Letters of N.F.S. Grundtvig. Edward Broadbridge and Hans Raun Iversen. Aarhus University Press, 2023. Pp. 514

2025-02-13T00:00:00+01:00 Copyright (c) 2024 https://tidsskrift.dk/grs/article/view/153256 English Summaries 2025-02-13T13:26:24+01:00 Redaktionen bs@teol.ku.dk 2025-02-13T00:00:00+01:00 Copyright (c) 2024 https://tidsskrift.dk/grs/article/view/153257 Forfatteroversigt 2025-02-13T13:28:15+01:00 Redaktionen bs@teol.ku.dk 2025-02-13T00:00:00+01:00 Copyright (c) 2024 https://tidsskrift.dk/grs/article/view/153258 The latest publications in the Grundtvig Society Series 2025-02-13T13:29:48+01:00 Redaktionen bs@teol.ku.dk 2025-02-13T00:00:00+01:00 Copyright (c) 2024 https://tidsskrift.dk/grs/article/view/153259 Forord 2025-02-13T13:35:16+01:00 Redaktionen bs@teol.ku.dk 2025-02-13T00:00:00+01:00 Copyright (c) 2024