Ernst v. Hesse Wartegg, Indien och dess furstehof. Oversat af H. Flygare. Stockholm 1907.

Navnlig for den, hvis Evner tillader ham at berejse Indien, det interessanteste og skønneste Turistland, som nogenstede findes, er det ovenfor nævnte Værk et fortræffeligt Hjælpemiddel. Dog vil ogsaa den, hvis Evner og Rejselyst ikke strækker saa langt, med stort Udbytte kunne læse dets livlige og stundom endog ret begejstrede Skildringer af Indiens Land og Folk. Bogen er vel ingen Baedecker, men den giver dog omfattende Oplysninger om de vidunderlige Seværdigheder i og ved mange Stæder, der iblandt ikke blot de mest besøgte, som Agra, Benares, Delhi og Kalkutta, men ogsaa mange andre, som de evropæiske Rejsende saare sjældent besøger, og i hvilke der ikke bor nogen Evropæer, undtagen de engelske Embedsmænd. Og Oplysningerne gælder Landet i sin Helhed, ikke blot de Stæder, som man paa en Rejse tværs igennem Landet let kan komme til, men mange andre, ligefra Sommerstationerne Darjiling, Simla og Massouri paa Himalajas sydlige Skraaninger til de særdeles afsides beliggende Byer helt nede ved Indiens Sydspids.

Det er naturligt, at Forfatteren tillige omhandler Rejselivet paa Jærnbanerne, og, hvor disse ikke kan benyttes, Køretøjerne, oftest forspændte med Pukkelokser, Hotellerne og det meget omfattende Drikkepengesystem og Tiggeri. I disse Henseender er det just ikke nogen smigrende Omtale, der bliver Landet til Del, thi den paa Jærnbanerne rejsende maa lide under mange Plager, og Hoteller i evropæisk Forstand findes kun i et saare ringe Antal, saa at den rejsende som oftest maa tage til Takke med at overnatte i de af den engelske Regering oprettede Bungalows, til hvilke den rejsende dog selv maa medbringe Sengetøj og som oftest de for ham fornødne Madvarer, som han selv maa lade tillave, eller i de Soverum, som findes i adskillige Jærnbanestationer. Anderledes stiller Sagen sig derimod paa de Strækninger, der hører til de indiske Fyrsters Territorier, naar den rejsende er saa heldig at være i Besiddelse af en Anbefalingsskrivelse til den paa Stedet bosatte engelske Resident eller endnu bedre, naar han har en saadan til Fyrsten. Han vil da i Reglen blive modtagen og faa Ophold og Underhold som Gæst. En stor Del af Bogen handler om Forfatterens Besøg hos slige Fyrster, hvis Rigdom og Pragt han ofte næsten savner Ord til at beskrive.

Indstrøet i Bogen findes Skildringer, der vedrører Befolkningens Liv, saaledes bl. a. af Kvindernes uheldige Stilling, af de Hærgninger, Pest og Hungersnød ofte fremkalder, af Fakirernes Tryllekunster, af de ved Fyrstehofferne ret ofte forekommende Elefant- og Tigerkampe og af Kastevæsenet og Evropæernes Stilling overfor dette, der er ret vanskelig, idet f. Eks. blot den Omstændighed, at Evropæerne bærer Fodtøj af Læder er nok til derved at forurene en Hindus Hus, naar han betræder dette, saa at en grundig Afvaskning bagefter er nødvendig.

Bogen er prydet med mange særdeles smukt udførte
Illustrationer.