Geografisk Tidsskrift, Bind 6 (1882)Valdemar Schmidt. Side 86
Navnet Odessa. Det arkæologiske Selskab i Skt. Petersburg har for kort siden givet en Meddelelse om, hvorledes det er gaaet til, at Odessa har faaet sit Navn. Byen anlagdes 1794 af Katarina den anden, der vilde gjøre den til Landets sydlige Hovedstad; men hvad Navn skulde den have V Den mægtige Kejserindes Hoffolk ilede med at finde paa Navne, og man havde snart ikke mindre end 47; men hun forkastede dem alle. Den 6te -Januar 1795 var der Bal paa Slottet, og en lærd Akademiker -— fortælles der — foreslog da Kejserinden, at hun skulde kalde den Odexsos. „Det er godtI', svarede Kejserinden, „jeg gaar ind paa, at Byen skal have dette Navn, men i Hunkjøn; thi det er kortere og simplere. Byen skal hedde Odessa." — „Odessa" er nu vistnok ikke simplere end „Odessos"; men da Kejserinden havde sagt det, maatte alle jo tro det, og „Odessa" blev et af de sjældne kvindelige Bynavne i det russiske Rige. ![]() |