Alain Gerbault: l Kutter Jorden rundt. Paa Dansk ved C. Carstensen. (19x27 cm, 171 S. fl. Illustr. & Kort). Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag. Kbhvn. 1930.

Alain Gerbault stammer fra Bretagne, hvor han har faaet sin Kærlighed til Havet. Han var oprindelig Ingeniør, kom under Verdenskrigen til Flyverkorpset. Han blev enig med 2 Kammerater om, at de efter Krigen skulde sejle Jorden rundt i en lille Kutter. De 2 Kammerater faldt paa Ærens Mark, men Gerbault besluttede at udføre Turen alene.

Han fik endelig fat i en Kutter, Firecrest, der passede til Farten;
11 m lang, største Bredde 2,6 m, Dybtgaaende 1,8 m; kunde ikke
synke.

Forf. havde udført en Tur i Kutteren fra Frankrig til New York, forinden han 2. Oktober 1924 startede for at sejle Jorden rundt. Hans Rute kom til at gaa fra New York gennem Panamakanalen, tværs gennem Stillehavets utallige Sydhavsøer, Nord om Australien og Syd om Afrika. Han stod Kanalen ind den 20. Juli 1929 og kaster Anker i Le Havres Havn. Gerbault havde tilbragt syv Hundrede Dage og Nætter alene paa Havet, hvor hans Udholdenhed og fremragende Dygtighed ofte sattes paa en haardere iPrøve, end man egentlig kan fatte. I Ugevis ligger han stille eller driver baglæns. Stormen blæser Sejlene i Laser — og alligevel gennemfører han sin Tur i den smalleste Baad, der nogen Sinde har sejlet Jorden rundt.

Gerbault havde meget at gøre med at holde Sejl, Rigning med
mere i Orden; han maatte gøre lange Ophold nogle Steder, men han
fik derved Lejlighed til at samle paa Indtryk, der stadig var nye.

Gerbault er tillige en af Frankrigs bedste Tennisspillere; han benyttede
enhver Lejlighed til at spille og var ofte Lærer for de indfødte,
som han ogsaa indviede i Fodboldspillets Begyndelsesgrunde.

For Sejlsportsmænd er Bogen en Lækkerbidsken; for os andre er
den en behagelig Underholdning, et Bevis paa hvad Energi og Dygtighed
kan udføre.