F. T. Wainwright (red.): The Northern Isles. Studies in History and Archaeology. Thomas Nelson and Sons, Ltd. Edinburgh 1962. 224 s. og 23 plancher, 37 fig. i teksten. 16,5 X 23 cm. 30 sh.

Denne bog giver en meget indholdsrig og koncentreret redegørelse for den kulturelle udvikling på Shetlandsøerne og Orkneyøerne fra den ældste bebyggelsestid til omkring år 1500, idet man har formået at samle en række af de mest kyndige forskere på dette felt fra Skotland og England i et fortræffeligt og velafbalanceret samarbejde.

Man får således en fremstilling af det geografiske milieu af den første bebyggelse, der er en variant af vesteuropæisk megalitkultur, en ganske rig bronzealder og en højt udviklet jernalder, der bl.a. karakteriseres af de mange „broch", d.v.s. komplicerede runde bygningsværker til forsvarsbrug. Kristendommens indførelse foregår i det 6. århundrede fra Irland og Skotland. Redegørelsen for nordboperioden, 8.-11. århundrede, behandles indgående såvel kulturelt som sprogligt og politisk. Linien føres igennem til det 15.-16. århundrede, på hvilket tidspunkt den skotske indflydelse har sejret såvel politisk som sprogligt, idet man også i denne egn møder det forhold, at den første bibeloversættelse bliver af afgørende betydning for en sprogændring.

Værket afsluttes med en meget omfattende bibliografi og et omhyggeligt register. Det er velskrevet, let læseligt og indeholder resultater af vigtige, nye undersøgelser og er således en fortræffelig håndbog, der bør kendes af enhver, som interesserer sig specielt for vikingetidens kulturhistorie og geografi. Niels Nielsen.