Colin Bertram: Arctic and Antarctic. A prospect of the Polar Regions. 16 X 24 cm. 123 s. W. Heffer dfc Sons LTD., Cambridge.

Bertrams nye bog er en revideret og i visse henseender udvidet udgave af hans bog fra 1939, der dog dengang havde som undertitel »the technique of polar travel« og altså særlig behandler, hvorledes man skal rejse og leve i arktiske områder. Siden 2. verdenskrig er transportmulighederne i Arktis takket være fremkomsten af snocats, weasels, sne-traktorer, flyvemaskiner med ski og helikoptere så fuldstændig forandret, at hundeslæder og trækslæder i dag kun vil blive brugt under særlig vanskelige terrainforhold eller af småexpeditioner, som ikke økonomisk magter at anskaffe sig den moderne udrustning. Bogen bærer i mange henseender præg af den specielle britiske expeditions-tradition, der jo bygger på de få, der ønsker at gå til fjerne områder »simply for the excitement and experience«. Deter en tradition, som har fostret nogle af vore bedste arktiske opdagelsesrejsende, men som næppe lader sig opretholde under de nuværende forhold, hvor omkostningerne simpelthen er så store, at kun løsningen af vigtige videnskabelige eller strategiske opgaver gør dem berettiget. Bertram er selv klar over det, og hans bog er en hyldest til de folk, der har gjort forarbejdet for de moderne undersøgelser. B. Fristrup.