Monddistanzen und Längengrade. Der Briefwechsel zwischen Carsten Niebuhr und Tobias Mayer 1761.

Resumé

NB: Artikeln er i sagens natur på tysk, kun resuméet er på dansk.Denne artikel er et supplement til min artikel om Carsten Niebuhr, Tobias Mayer og længdegraderne, trykt i Fund og Forskning 2008. Nu offentliggøres fem hidtil utrykte breve fra 1761, to fra Niebuhr til Mayer og et svar fra Mayer samt to til J.H.E. Bernstorff og dennes sekretær C.F. Temler. Sammen med disse sendte Niebuhr længdegradsbestemmelserne fra sørejsen fra Marseille til København, der var bestemt for Mayer. Alle brevene handler om Niebuhrs forsøg på at prøve Mayers metode til længdegradsbestemmelser på havet i praksis og at hermed understøtte sin lærers ansøgning om den engelske længdepris. I indledningen belyses endvidere for første gang Niebuhrs møde med eksperimentalfysikeren Christian Gottlieb Kratzenstein fra København, der hidtil kun har spillet en rolle i forskningen i forbindelse med den Arabiske Rejse på grund af sine stridigheder med Petrus Forsskål. Det viser sig, at Niebuhrs samtaler med Kratzenstein i København i det sene efterår 1760 også drejede sig om længdegradsbestemmelse på havet. Ich danke Günther Oestmann (Bremen) für die kritische Durchsicht des Manuskripts und Vibeke Vinge (Kopenhagen) für die Übersetzung der Zusammenfassung.