Forening for Boghaandværks formål er at skabe interesse 
for bogfremstilling og at hæve niveauet for bogens form, 
funktion og udførelse. 
Foreningen blev stiftet i 1888 af xylograf F. Hendriksen. 

Foreningen beskæftiger sig især med den industrielt frem­
stillede bog og afholder udstillinger og arrangementer, bl.a. 
udvælgelsen af „Årets Bogarbejde". Foreningen udsender 
desuden katalogen hertil samt medlemsbladet „Nyt for Bog­
venner" og litterære eller faglige publikationer. 

Foreningens vigtigste talerør er årbogen Bogvennen. 




B G V E SV JV E N 2 O 
FORENING FOR BOGHAANDVÆRK 
Bogvennen 2005 Udgivet 2006 
Redaktion: Søren Hansen Bent Jørgensen Kristin Wiborg 
Repro og tryk: F. Hendriksens Eftf./P.J. Schmidt Grafisk Bogbinder: Damm's Forlagsbogbinderi 
Udgivet med støtte fra Bergiafonden, 
P. J. Schmidt Fonden 
og Kulturministeriets Tidsskriftstøtteudvalg. 

Inspireret af artiklen om Grafisk Cirkel i sidste nummer af Bogvennen har Finn Evald sammensat en gruppe på 5 grafikere til at designe artiklerne. 
Michael Jensen designer „Kunst og håndværk forenet". Foto på side 9-40: Thorkild Jensen 
Grete Hvam designer „Ekspressiv bogtypografi". 
Frk. Madsen designer „Bog, bind og hæfte". 
Dorte Cappelen designer „Dansk indeholder mange g'er, derfor er det et skandinavisk sprog ..." Foto på side 105-136: Dorte Cappelen 
Finn Evald designer „Papir -et unikt materiale", omslag og titelblade. Foto på omslag og side 161-167: Finn Evald 
ISBN 87-7442-039-9 ISSN 0006-5749 
© Forening for Boghaandværk 2006 c/o Riget Consult Hvedevænget 5 9000 Aalborg 
Indhold 
Kunst og håndværk forenet 9 Henrik Sejerkilde 
Ekspressiv bogtypografi 41 Bent Rohde 
Bog, bind og hæfte 73 Bent Lerbæk Pedersen 
Dansk indeholder mange g'er, derfor er det et skandinavisk sprog ... 105 Trine Rask 
Papir -et unikt materiale 137 Marianne Lonnov 

Grafisk Cirkel 2006... et eksperiment 

Læsningen af artiklen om Grafisk Cirkeli sidste års Bogven­nen er den direkte inspiration til det udseende, som dette års udgave har fået. Finn Evald, grafisk tilrettelægger, blev under læsningen af Henrik Sejerkildes artikel meget optaget af at genoplive Cirklen i 2006 regi. 
Så da Finn Evald blev opfordret tilat stå for tilrettelægnin­gen af Bogvennen 2005, var der ikke langt til handling. Den nye cirkel blev dannet af Finn Evald og fire andre grafikere, som gerne ville deltage i eksperimentet. Planen blev, at de fem hver fik 32 sider og en artikel at boltre sig i og med. Arbejdet var con amore, og til gengæld var der frit slag på alle hylder for nye kreative eksperimenter -en frihed, som de færreste grafiske designere oplever i det daglige arbejde. 
Publikationsudvalget i Forening for Boghaandværk godkendte planen, og det havde allerede kontakt med fem forfattere, som ville bidrage med artiklerne. 
I januar var samtlige artikler og illustrationsmaterialet i hus, hvorefter grafikerne mødtes for at trække lod om, hvilken artikel de skulle tilrettelægge, og derefter blev der valgt papir. 
En af forfatterne er,som det kan ses i Bogvennen, Marianne Lonnow fra Papyrus A/S, som leverer papir tilbogen. Det var med i planen, at der skulle vælges fem forskellige papirkvali­teter, sådan at der også på dette område blev tale om varia­tion og diversitet. 
Læseren kanikke se,at den ene forfatter siden trak sig ud af projektet, fordi forfatteren ikke kunne goutere grafikerens tilrettelægning. Kedeligt, men heldigvis lykkedes det at finde en ny artikel. Grafikeren tog sin påtvungne om'er med godt humør og sikrede, at Bogvennen udkommer også i år. 
n ( rr, nrafikere Frk Madsen, Dorte Cappelen, Grete Hvam. 
genopUvn.ng af stu inspirerende undervisning. 
mn^e^Møderne j'^g^ekstr^lnpudsni^ 
^S^S-restnngentMereendéngang 
lød det:Det tør du .kke. EUer ^ den sikregrafiske løs-Til daglig sker det næstenalt • ris|kobetonede og 
n'n9 hvad der avancerede. Men det er y hh . -hvor £W Reimer, 
blev indlært i den Knud Udbye og Kjeld Bent Rohde, Carl Jens , eksperimenter som regel Jensen var garanter for. at 9^^^eksper blev vellykkede. Derfor blev arbe)det med artikler 
vennen en sjov 09 ^^rianne Lonnow -med Grafikerne har faet sto J P Q ff Qrhmidt fra hen­papiret -og af Flemmmg Damm og S kontaktet af boldsvis bogbinderi og ^kken.Deera^ , det 
flere af grafikerne, og p tilfælde Der måtte også 
,„k ,5 WJ « 
sikret. 
Det er den grafiske gruppes håb. 
terne kan give anledning til^Uegialsnak^d^ ^ ^ 

hvor grafisk design bevæger sig j v| gerne både 
smitte af på vores arbejde. 
„Grafisk Cirkel 2006 
Finn Evald 
Michael Jensen 
Grete Hvam 
Dorte Cappelen 
Frk. Madsen