LL /I//// DET KONGELIGE BIBLIOTEK 130003713750 7 A-t ogvennen 1983 D/-»r«LJA AMr -i \/yr-r»ix tr r» o c m 1 m /-> rr r\ d ll.in Bogvennen AARBOG FOR BOGKUNST OG BOGHISTORIE REDIGERET AF ULRIK FRIIS MØLLER PAUL PHILIPPE PERONARD STEEN EJLERS 1983 Forening for Boghaandværk KOMMISSION HOS CHRISTIAN EJLERS FORLAG Bogvennen 1983 handler om sknft og billede i kunstnerisk samspil. Med denne række artikler har det ikke været hensigten at naa helt og dækkende rundt om dette store emne. Artiklerne belyser enkelte eksempler og i sammenstillingen indkredses temaet. I naturlig konsekvens af emnet har billedsiden faaet betydelig vægt. To artikler tager udgangspunkt i to af det forløbne halvandet aars udstillinger, Kobberstiksamlingens udstilling af fransk bogkunst og Kunstforeningens Thorvald Bindesbøll-udstilling. Naar de tages op i Bogvennen er det ikke mindst for at gøre nogle livskraftige dele af vor fælles historie nærværende for en ny generation. Redaktionen takker Editions Skira, Geneve og Pierre Matisse, New York for tilladelsen til at bnnge de to førstehaandsskildnnger: Albert Skira s 'Histoire d'un livre' og Henn Matisse's 'Comment fai fait mes livres'. Redaktionen vil desuden gerne takke alle, der iøvrigt har bidraget til og bistaaet ved denne aarbogs tilblivelse. Jan Buhl takkes særligt for at have stillet sin enestaaende samling af japanske træsnit til raadighed for reproduktion. Paa omslaget er gengivet Hokusai's farvetræsnit: 'Ono no Komachi' fra senen 'Seks digtere'. Disse træsnit er en særegen forening af sknft og billede, idet sknfttegnet for hver digters navn danner omnds for digterens portræt. Se ligeledes illustrationerne side 13 og 14. Omslagets gengivelse er reproduceret efter orginalt farvetræsnit paa papir (378x268 mm) ca. 1810. Frontispicen gengiver et selvportræt af Henn Matisse, tegnet i 1947 og første gang trykt i 'Prestiges de Matisse' af André Verdet, Editions Emile-Paul, 1952. De i aarbogen omtalte udstillinger 'Bogen som billede' paa Den Kongelige Kobberstiksamling og 'Thorvald BindesbøW i Køben­havns Kunstforening er holdt henholdsvis i perioderne 26. juni til 28. november 1982 og 2. oktober til 7. november 1982. Billede ogskrift AF JAN BUHL 7 Kobberstiksamlingens franske bøger AF STEEN EJLERS 23 Henri Matisse som bogkunster AF ULRIK FRIIS MØLLER 35 Saadan laver jeg mine bøger AF HENRI MATISSE 47 Historien om en bog AF ALBERT SKIRA 53 Bindesbøll i Kunstforeningen AF ULRIK FRIIS MØLLER 63 Knud V. Engelhardts bogarbejder AF ULRIK FRIIS MØLLER 73 Bøger uden ord: 'Katalog' AF STEEN EJLERS 79 Anmeldelser 85 Nekrolog 92 Jk a. L. Ih ) #­ il li Afa Lin:'Solnedgang'. Tusch, ca. 1250. Kina,Sung-penoden.