Delegeretforsamlingen 19. maj 1969 Til stede: Fra hovedbestyrelsen: Rigsbibliotekar Palle Birkelund, bogtrykker Louis Rasmussen, bogbindermester Bent Andrée, antikvarboghand­ler Finn Beckmann, forlagsboghandler Christian Ejlers, overbibliotekar Tang Kristensen, bog­trykker Henry Thejls. Fra Købetihavns afdeling: Tekn. bogkonsulent Palle Christoffersen, fru Birgitte Cramer, dr. phil. Erik Dal, arkitekt Esbiørn Hiort, boghandler C. Holgersen, forlagsdirektør Kay Holkenfeldt, bogbinder Knud Erik Larsen, bogbindermester Erik Olsen, overlærer Jens Olsen, overlærer Mogens Greve Olsen, bogbindermester OleOlsen, redaktor Peter Olufsen, bogtrykker Ejnar Philip, overlærer Eli Reimer, antikvarboghandler C. F. Simonsen, kontorchef Anna Grete Schlanbusch, faktor Torben Smistrup, grafiker Ove Spath, overlærer Johan Sternberg, arkitekt Erik Mor­thorst (suppl. for bibliotekar Viggo Bredsdorff), bogbindermester Ib Psilander (suppl. for forlags­direktør Ole Restrup). Fra Fyns afdeling: Tegner Chr. Blæsbjerg, salgsinspektør Poul Lund Hansen og dyrlæge P. Petersen. Fra Nordjysk afdeling: Godsekspeditør F. Lyngholm og boghandler M. Svarre. Fra Sydjysk afdeling: Bibliotekar Hans E. Eriksen og boghandler Bent Clausen. Fra Vest­jysk afdeling: Boghandler Poul Friis og bog­trykker Poul Kristensen. Fra Østjysk afdeling: Købmand L. Fabech, bogbindermester Jens E. Hansen og bogtrykker Viggo Nielsen. 1. Valg af dirigent: På hovedbestyrelsens forslag valgtes højesteretssagfører Niels Klerk, der konstaterede delegeretforsamlingens lovlighed. 2. Hovedbestyrelsens beretning. Formanden, rigs­bibliotekar Falle Birkelund aflagde og kom­menterede den udsendte beretning. Afdelinger­nes beretninger blev aflagt af bogtrykker Henry Thejls (København), salgsinspektør Poul hund Hansen (Fyn), overbibliotekar Tang Kristensen (Nordjysk), bibliotekar Hans E. Eriksen (Sydjysk), bogtrykker Louis Rasmus­sen (Vestjysk) og antikvarboghandler Finn Bøckmann (Østjysk). I diskussionen deltog forlagsboghandler Asger Fischer (mindedes bogtrykker Vald. Pedersen som initiativtager til erhvervelsen af huset i Klareboderne, som han mente, der burde fin­ des et særligt navn til). Som tilhængere af Bog­ vennen som årsskrift meldtesig Tang Kristen­ sen, Hans E.Eriksen, Esbiørn Hiort, Erik Morthorst og Poul Friis. For hefteformen talte Asger Fischer, Eli Reimer og Knud Erik Lar­ sen. Fra flere sider efterlystes foredragsholdere til provinsafdelingerne. Under drøftelse af udstillingen »Dansk Bogproduktion«, hvori deltog kontorchef Anna Grete Schlanbusch, Asger Fischer, dirigenten, fhv. overlærer Jens Olsen, bogbindermester Erik Olsen og for­ manden, var der enighed om, at udstillingen havde været særdeles vellykket. Angående finansieringen var der forskellige synspunkter: at F. f. B. burde reservere et større beløb til formålet, og at Forlæggerforeningens tilskud var tor lille, da udstillingen virker som propa­ ganda for bogsalget. Beretningen godkendtes. 3. Forelæggelse af det reviderede regnskab for 1968.I kassererens fravær blev regnskabet fore­lagt af sekretær Gunnar Ipsen. Regnskabet godkendtes. 4. Valg af formand. Efter at rigsbibliotekar Palle Birkelund havde meddelt, at han ikke ønskede genvalg, valgtes rektor Preben Kirkegaard eenstemmigt til formand. 5. Valg af den øvrige hovedbestyrelsen. Kliche­fabrikant Eigil Hansen og landsretssagfører Mogens Mullertz ønskede ikke genvalg. Fra 16 københavnske delegerede forelå forslag til valg af forlagsboghandler Christian Ejlers, dr. phil. Erik Dal, grafiker Austin Grandjean, litograf V.Permild og grafiker Bent Rohde. Fra hoved­bestyrelsen blev fremsat forslag om bogbin­dermester Bent Andrée, arkitekt Erik Mor­thorst foruden Dal, Ejlers og Permild. Efter udveksling af en række synspunkter valgtes ved skriftlig afstemning: Litograf V. Permild (30 stemmer), dr. phil. Erik Dal (29 stemmer), forlagsboghandler Christian Ejlers (29 stemmer), grafiker Austin Grandjean(27 stemmer) og -efter lodtrækning -bogbinder­mester Bent Andrée (23 stemmer). Grafiker Bent Rohde fik ligeledes 23 stemmer og arki­tekt Erik Morthorst 2 1 stemmer. 6. Valg af revisorer. Genvalgt blev kontorchef Johan G.Krarup og statsautoriseret revisor Knud Noiesen. 7. Behandling af indkomne forslag. Hovedbesty­relsen foreslog, at medle?nskontingentet fast­sættes til 45 kr. pr. år fra 1. januar 7970 sajnt uforandret 30 kr. for under 21-årige. Forslaget blev vedtaget. 8. Fastsættelse af det årlige bidrag til lokalafdelin­gerne for 1969. Det vedtoges at fastsætte bidraget til 5 kr. pr. medlem + 700 kr. til afdelinger med under 1000 medlemmer. 9. Eventuelt. Boghandler C.Holgersen udtalte betænkelighed ved at fortsætte som sekretær for komiteen for årets bedste bogtryk. Fra flere sider blev han stærkt opfordret til at fortsætte. Grafiker Bent Rohde lykønskede Bent Andrée til genvalget og var overbevist om, at den nye hovedbestyrelse havde såvel bevaretkontinuitet som fået fornyelse. Niels Klerk dirigent Beretning til delegeretforsamlingen 19. maj 1 969 Medlemstallet Så nåedes det at passere 3500 medlemmer ved udgangen af 1968 mod 3452 året for. Bevægelsen i medlemskredsen tegner sig således: Biblioteksvæsen fra 337 til 369 + 32 Bogbinderi » 193 » 191 -i-2 Boghandel, forlag, antikvariat » 364 » 374+10 Bogtrykfaget » 483 » 44I~:~42 Anden grafisk virksomhed (tegnere, tilrettelæggere, faglærere, reprodukt. etc.) » 207 » 300 + 93 (NB. Tilrettelæggere og faglærere var tidl. medreg­net under forlag, bogbin­deri og bogtryk) Andre medlemmer » 1868 » 1841 -r-27 Fordelingen i afdelinger: Københavns afdeling fra 2297 tili 2332 +35 Fyns afdeling » 212 » 208 -T-4 Nordjysk afdeling » 117 » 127 +10 Sydjysk afdeling » 168 » 180 +12 Vestjysk afdeling » 119 » 112 -f" 7 Østjysk afdeling » 266 » 279 +13 Uden for afdelingerne » 146 » 148 +z Udlandet » 127 » 130 +3 Publikationerne Der er grund til at rette en særlig tak til det for næsten to år siden nedsatte publikationsudvalg, dr. Erik Dal (formand), grafiker Austin Grand­jean, bogtrykker Poul Kristensen og grafiker Bent Rohde, der har udført et fortrinligt arbejde, hvis resultater vil vise sig allerede i 1970. Bogvennen går nu ind i sin 5. årgang i hefte­formen, der synes at være accepteret. Redak­tionsudvalget består fortsat af grafiker Erik Ellegaard Frederiksen, forlagsboghandler Chri­stian Ejlers, dr. phil. Erik Dal med forlagsredak­tør Erik C. Lindgren som redaktionssekretær, mens rektor Preben Kirkegaard træder tilbage fra hæfte 6. Der skal også her bringes en oprig­tig tak for den interesserede udførelse af dette uhonorerede arbejde, som er udført både dygtigt og sagligt og båret af stor indsigt. 1969 blev iøvrigt et publikationsrigt år begyn­ dende med Goldonis Tjener for to herrer, trykt og tilrettelagt af Leif Thomsen; Sven Okkels' helsides tegninger blev udført i offsettryk af Permild og Rosengren. Publikation nr. 2, der var »sparet op« gennem nogle år, var Jokum Smiths Bogfremstilling, nr. 4 i serien »for bogvenner«. F.E. Bording trykte den og Harry Fløistrup lavede kartonnagen. Op­ laget var stort, da Danmarks Biblioteksskole aftog 1500, og Nyt Nordisk Forlag,Arnold Busck, 1000 eksemplarer. Takket være forfatterens vel­ vilje kunne bogen indbringe et pænt beløb til Klareboderne-fonden. Årets sidste publikation var S. H.Steinberg; Det trykte Ord gennem 500 År,der kom på Chri­ stian Ejlers' initiativ og i samarbejde med hans forlag. Tilrettelægningen blev lagt i hænderne på to engelske designere,Colin Banks og John Miles. Det upåklagelige trykarbejde skyldes Andels­bogtrykkeriet i Odense. Når denne beretning aflægges, vil årets første publikation, Philip von Schantz: De grafiske metoder, nr. 5 i serien »for bogvenner«, være medlemmerne i hænde.Den udsendesisamarbejde med Gyldendal, således at forlagets oplag har mindre format. I foreningens eksemplarer er indlagt fire grafiske blade. Gyldendal skal have en hjertelig tak for al velvilje, kontorchef Helge Dokkedal for formidling af samarbejdet og Austin Grandjean for initiativ og tilrettelægning. Næst kommende er Aleks. Frølands bog om danske boghandelsforhold i slutningen af forrige århundrede, og i begyndelsen af 1970 udgives et moderne drama, Willy Kyrklunds Medea fra Mbongo, der giver anledning til eksperimentel typografi. Den udkommer samtidig med en ud­sendelse af stykket i TV-teatret. Initiativet er fagleder ved Danmarks Biblioteksskole, Viggo Bredsdorff, og bogen vil også komme på Chr. Erichsens Forlag. Publikationsudvalget har endvidere en række planer og ideer med henblik på de kommende års publikationer. Afdelingerne Formændene for afdelingerne vil i tilslutning til denne beretning redegøre nærmere for afdelin­gernes arbejde, der i beretningsperioden har været særdeles livligt; at bemærke er især Køben­havns-afdelingens store aktivitet med virksom­hedsbesøg, studiekredse m. v. Her skal dog lyde en ganske særlig tak til Fyns-afdelingens formand, forfatteren Martin N.Hansen, der i hele afdelin­gens 25-årige levetid har været dens fortrinlige og flittige formand. Han afgik efter et vellykket 25-års jubilæum, ved hvilken lejlighed der ud­sendtes et jubilæumsskrift, hvori de fire fynske bogsamlere, overlærer Gerhard Jensen, restaura­tør J. Due Nielsen, overlærer Niels Pedersen og direktør Norman Steenstrup har fortalt om deres samlinger og specialer. Bogen blev velvilligt trykt af Odense Stiftsbogtrykkeri, der også betænkte landsforeningen med et antal, som medlemmer uden for Fyn kan erhverve for 30 kr. Indtægten går til Klareboderne-fondet. Klareboderne 10 Siden sidste delegeretmøde er vi kommet et stykke videre, idet 1. salen, som blev ledig sidste sommer, nu er indrettet som mødelokale, biblio­tek for de udvalgte bøger og til aflastning af boglageret fra sekretariatet. Det første hoved­bestyrelsesmøde afholdtes der i oktober,oglokalet har siden været brugt til bestyrelses-og udvalgs­møder. Det bliver gerne stillet til rådighed for beslægtede foreninger med op til 20 deltagere. Næste punkt på programmet er restaurering af facaden, hvortil der er kommet tilsagn om 30.000 kr. fra Sonning-fonden. Men da det vil koste mere end det dobbelte, og da restpengene fra domicilfonden er brugt til indretningen af 1. sal, bliver det nødvendigt med et lån, der nok skulle være muligt i kraft af marginen mellem priori­teterne og ejendomsskyld-vurderingen. Tilskud og gaver Tilskudet fra De grafiske Fags Sammenslutning var på 7.650 kr. ydet af Københavns Bogtrykker­forening, Dansk Provins-Bogtrykkerforening, Bogbinderlauget i København, Centralforeningen af Bogbindermestre i Provinsen, Kemigraflauget i Danmark, Dansk Litograflaug og Organisatio­nen af Bladudgivere i Provinsen. De forenede Papirfabrikker ydede fortsat et tilskud på 2.500 kr. og Den danske Forlæggerforening 2.000 kr. Til gennemførelsen af udstillingen Dansk Bog­produktion under sin nye form ydede forlæggere og boghandlere gennem et særlig Julekatalog­fond 10.000 kr. Ny Carlsbergfondet støttede udgivelsen af »Bogvennen« med 5.000 kr. Til Klareboderne-fonden kom endnu 3.000 kr. fra brevduetotalisator-overskuddet. Overretssag­fører Zeuthens Mindefond skænkede 5.000 kr. til møblering af 1. salen i Klareboderne. løvrigt skal med tak nævnes en lang række af foreningens medlemmer, der har udfort veder­lagsfrit arbejde i udvalg, ved arrangement af udstillinger o. a. og i forbindelse med udgivelser m. m. Al denne hjælp er af megen værdi, ja uund­værlig for videreførelsen af foreningens arbejde. Dansk Bogproduktion Det er ikke for meget sagt, at denne udstilling har fået en virkelig renæssance, begyndt i fjor og fortsat med åbningen 18. april i år. Allerede i fjor steg antallet af besøgende til over det dob­belte af tidligere, og i år havde man næsten 5000 udstillingsgæster. Åbningen havde samlet en stor skare prominente bogfolk og havde som talere arkitekt Hakon Stephensen og foreningens for­mand. To kvindelige typografer ved henholdsvis håndpresse og fotosættemaskine samlede stor interesse. Hovedarbejdet ved arrangementet blev varetaget af kontorchef frk. Schlanbusch fra Dansk Bogtjeneste, boghandler Holgersen, faktor Smistrup, forlagsboghandler Christian Ejlers og fhv. overlærer Jens Olsen, der alle skal have en velfortjent tak for udfort slid og idérigdom. Udstillingen i fjor kom første gang til provinsen med et stort arrangement i Herning takket være vestjysk afdeling og bogtrykker Poul Kristensen. Forening for Boghaandværks Ærespris Som den tiende i rækken er æresprisen i år givet til overfaktor Aage Wantzin, der er kendt for en lang række fint udførte boger og som mange­årig formand for og deltager i Grafisk Cirkel. F. Hendriksen-medaljen Denne udmærkelse, der efter bestemmelserne gives til en udgiver for bemærkelsesværdige ud­givelser inden for året, er i år velfortjent tildelt bogtrykker Henry Thejls efter indstilling af komiteen for årets bedste bogtryk. Komiteen for årets bedste bogtryk I forbindelse med, at komiteen i fjor havde virket i 25 år under den nuværende form og med lands­ retssagfører Mogens Miillertz først som næstfor­ mand og i de fleste år som formand, rettedes der i sidste beretning en tak til ham. I forordet til fortegnelsen sidste år blev der redegjort for principper og arbejde samt nævnt de 36 med­ lemmer af komiteen i kortere og længere tid. Det er en bemærkelsesværdig række mennesker, der på denne måde med deres indsigt og særpræg har medvirket til dansk boghåndværks højnelse. Arbejdsformen vil altid være underkastet refor­ mer og fornyelser, og få områder inden for foreningens virkekreds har været genstand for så megen kritik og fornyelsesforslag, og også i øjeblikket drøfter man i et særligt udvalg even­tuelle ændringer. Alle er dog vist enige om, at arbejdet bør fortsættes. Komiteen for årets bedste bogbind Denne komité,der har lektor Edw.C.J.Wolf som formand og fhv. overlærer Jens Olsen som den utrættelige og uundværlige sekretær, har måttet sige farvel til bogbindermester Niels Refsgaard. Som nye medlemmer er valgt bogbinder, fag­foreningsformand Jens Brinklund og bogbinder­mester Erik B.Thomsen. Børnebogsudvalget Udvalget, der blev omtalt i fjor, fortsætter sit arbejde. Faktor Torben Smistrup har dog af tids­mæssige grunde måttet frasige sig sekretær­hvervet, der overtages af grafiker Ove Spåth. Udvalget fortsætter sit analyserende arbejde. Agitation Selvom publikationerne og medlemmernes omtale af foreningen stadig giver mange nye medlem­mer, mener man dog, at tiden for mere direkte aktion er inde. Thejls har sammen med Smistrup fremstillet en ny agitationstryksag, og man er nu i gang med at se på, hvorledes den bedst kan bruges. Et udvalg bestående af de nævnte to og bogtrykker Poul Rosendahl arbejder med forslag herom. Nordisk Bogkunst 1968 var der ingen udstilling i Danmark. Den finder som bekendt sted hvert andet år og vil foregå i Helligåndshuset i oktober. Den danske komité består af bogtrykker Jens Nordlunde (valgt af Københavns Bogtrykkerforening), bog­trykker Hans Otto Poulsen (valgt af Dansk Provins-Bogtrykkerforening) samt Miillertz, Gunnar Ipsen, Holgersen, Ejnar Philip, Harry Scheike og Jokum Smith (valgt af Forening for Boghaandværk). Man har deltaget i Frankfurter Bogmessens udstilling. Udgifterne i Danmark betales af de to danske bogtrykkerforeninger. DRIFTSREGNSKAB FOR ÅRET 1968 Kontingent (heri overfort fra moms 12.497.67 og fra livsv. medlemmer 6.800.00) Tilskud og gaver; Den Danske Forlæggerforening De grafiske Fags Sammenslutning De forenede Papirfabrikker Salg af publikationer Renteindtægter Adm. af Klareboderne 10 Diverse indtægter Underskud 1968 Bogvennen -r-Ny Carlsbergfondet 5.000.00 -r-for indlæg i Bogvennen 415.00 Goldoni: Tjener for to herrer Steinberg: Det trykte ord gennem 500 år Lundbye: Et år af mit liv (rest fra 1967) Smith: Bogfremstilling: Hensat 1964 og 1967 Salg Fremstilling Overført til Fond Klareboderne Dansk Bogproduktion 1967 tilsk. forlæggere og boghandlere 10.000.00 Overført til 1969 2.401.33 Årets bedste bogtryk Årets bedste bogbind Tilskud til afdelinger Afskrivning på inventar Hovedbestyrelse, delegeretmøde, revision, udvalg Sekretariat Porto Tryksager Diverse udgifter Lokaleudgifter, Klareboderne 10, 1. sal STATUS PR. 31. DECEMBER 1968 Likvide beholdninger Inventar -r-afskrivning Dansk Bogproduktion, flg. år Bogvennen, flg. år 138.052.67 2.000.00 7.650.00 2.500.00 12.150.00 7.991.22 4.492.49 2.400.00 19.30 21.718.01 kr. 186.823.69 35-885.43 5.415.00 30.470.43 45-299'05 40.166.09 880.20 27.000.00 33.045.00 60.045.00 56.680.71 3.364.29 21.981.48 12.401.33 9.580.15 6.610.37 5.747.89 12.214.00 1.600.00 9.020.62 7.103.00 3.121.46 2.593.68 9.748.32 2.659.43 kr. 186.823.69 78.478.07 6.210.00 1.600.00 4.610.00 2.401.33 J-I35-25 Indtægter Udgifter Aktiver Ejendommen Klareboderne 10 -r-forud husleje og deposita -r-prioritetsgæld + depositum, Belysningsvæsenet Københavns afdeling Grundejernes investeringsfond Afdelingernes tilgodehavende for 1968 Andre kreditorer Moms Livsvarige medlemmer Overfort til kontingent Nordisk Bogkunst, saldo 1/1 Tilskud 1968 -4-omkostninger 1968 Dansk litteratur om bogvæsen: Hensat pr. 1/1-68 Overført til kapitalkonto Hensat til selskabsskat Forudbetalt kontingent 1969 Fond: Klarebodeme 10 saldo 1/1 Tilskud og gaver Overfort fra »Bogfremstilling« -j-indretning af 1. sal Kapitalkonto, Klareboderne 10 saldo 131-68 -i-underskud 1968 Kapitalkonto 1/1-68 Overf. fra Dansk litteratur om bogvæsen -i-underskud ifølge driftsregnskab Passiver Indtægt Udgift DRIFTSREGNSKAB 1968 FOR KLAREBODERNE Huslejeindtægt Prioritetsrenter Ejendomsskatter Vandafgift Dagrenovation Forsikring, Grundejerforening Skorstensfejer, elektricitet Reparationer, vedligeholdelse Vicevært Diverse Administration 240.000.00 5.920.25 78.680.58 150.00 I55-549-I7 3-427.74 660.00 kr. 239.406.08 6.800.00 6.800.00 2.362.85 2.250.00 4.612.85 3.506.53 15.397.29 I5-397-29 11.775-50 8.070.00 3.364.29 23.209.79 23*3^3-39 140.835.61 660.78 11.514.04 I5-397'29 26.911.33 21.718.01 5.218.00 36.881.31 999.7° 1.106.32 0.00 396.20 49.590.00 -f-153.60 140.174.83 5